diff --git a/app/components/CustomizedColorsInput.tsx b/app/components/CustomizedColorsInput.tsx
index c0977f436..a29d62fb8 100644
--- a/app/components/CustomizedColorsInput.tsx
+++ b/app/components/CustomizedColorsInput.tsx
@@ -10,6 +10,7 @@ const CUSTOM_COLORS = [
 	"text",
 	"text-lighter",
 	"theme",
+	"theme-secondary",
 	"chat",
 ] as const;
 
diff --git a/locales/en/common.json b/locales/en/common.json
index 7fa7d62b3..f6af662f7 100644
--- a/locales/en/common.json
+++ b/locales/en/common.json
@@ -196,6 +196,7 @@
 	"custom.colors.text": "Text",
 	"custom.colors.text-lighter": "Text lighter",
 	"custom.colors.theme": "Theme",
+	"custom.colors.theme-secondary": "Theme (secondary)",
 	"custom.colors.chat": "Chat name",
 
 	"divisions.WEST": "Tentatek",