diff --git a/public/locales/fr/team.json b/public/locales/fr/team.json index 0967ef424..4a1c03720 100644 --- a/public/locales/fr/team.json +++ b/public/locales/fr/team.json @@ -1 +1,33 @@ -{} +{ + "newTeam.button": "Nouvelle équipe", + "newTeam.header": "Créer une nouvelle équipe", + "teamSearch.placeholder": "Rechercher une équipe ou un joueur...", + "actionButtons.leaveTeam": "Quitter l'équipe", + "leaveTeam.header": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter {{teamName}}?", + "actionButtons.leaveTeam.confirm": "Quitter", + "actionButtons.editTeam": "Modifier l'équipe", + "actionButtons.manageRoster": "Gerer la composition de l'équipe", + "actionButtons.deleteTeam": "Supprimer l'équipe", + "actionButtons.kick": "Retirer", + "kick.header": "Retirer {{user}} de {{teamName}}?", + "actionButtons.transferOwnership": "Transférer la propriété", + "transferOwnership.header": "Transférer la propriété de {{teamName}} à {{user}}?", + "actionButtons.transferOwnership.confirm": "Transferer", + "deleteTeam.header": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{teamName}}?", + "roles.CAPTAIN": "Capitaine", + "forms.fields.teamTwitter": "Twitter de l'équipe", + "forms.fields.bio": "Bio", + "forms.fields.uploadImages": "Téléverser des images", + "forms.fields.uploadImages.pfp": "Photo de profil", + "forms.fields.uploadImages.banner": "Photo de la bannière d'équipe", + "forms.info.name": "Veuillez prendre note que si vous changez le nom de votre équipe, quelqu'un d'autre pourra prendre posséssion de ce nom et de l'URL pour leur équipe.", + "forms.errors.duplicateName": "Il y a déjà une équipe avec ce nom", + "roster.teamFull": "L'équipe est complète", + "roster.inviteLink.header": "Partager le lien d'invitation pour ajouter des membres", + "roster.members.header": "Membres", + "validation.SHORT_CODE": "Le code d'invitation n'a pas la bonne longueur. Avez-vous bien copier l'URL au complet?", + "validation.TEAM_FULL": "L'équipe que vous essayez de rejoindre est complète.", + "validation.INVITE_CODE_WRONG": "Le code d'invitation est mauvais.", + "validation.ALREADY_IN_DIFFERENT_TEAM": "Vous êtes déjà dans une autre équipe. Quittez-la avant d'en rejoindre une nouvelle.", + "validation.VALID": "Rejoindre {{teamName}}?" +}