diff --git a/app/db/tables.ts b/app/db/tables.ts
index 98df43a80..86d767590 100644
--- a/app/db/tables.ts
+++ b/app/db/tables.ts
@@ -45,6 +45,8 @@ export interface Team {
 	inviteCode: string;
 	name: string;
 	bsky: string | null;
+	/** Team's tag, typically used in-game in front of users' names to indicate they are a member of the team. */
+	tag: string | null;
 }
 
 export interface TeamMember {
diff --git a/app/features/team/TeamRepository.server.ts b/app/features/team/TeamRepository.server.ts
index 3f775c3f5..642ef61db 100644
--- a/app/features/team/TeamRepository.server.ts
+++ b/app/features/team/TeamRepository.server.ts
@@ -20,6 +20,7 @@ export function findAllUndisbanded() {
 		.select(({ eb }) => [
 			"Team.customUrl",
 			"Team.name",
+			"Team.tag",
 			concatUserSubmittedImagePrefix(eb.ref("UserSubmittedImage.url")).as(
 				"avatarUrl",
 			),
@@ -75,6 +76,7 @@ export function findByCustomUrl(
 			"Team.name",
 			"Team.bsky",
 			"Team.bio",
+			"Team.tag",
 			"Team.customUrl",
 			"Team.css",
 			concatUserSubmittedImagePrefix(eb.ref("AvatarImage.url")).as("avatarUrl"),
@@ -277,10 +279,11 @@ export async function update({
 	customUrl,
 	bio,
 	bsky,
+	tag,
 	css,
 }: Pick<
 	Insertable<Tables["Team"]>,
-	"id" | "name" | "customUrl" | "bio" | "bsky"
+	"id" | "name" | "customUrl" | "bio" | "bsky" | "tag"
 > & { css: string | null }) {
 	return db
 		.updateTable("AllTeam")
@@ -289,6 +292,7 @@ export async function update({
 			customUrl,
 			bio,
 			bsky,
+			tag,
 			css,
 		})
 		.where("id", "=", id)
diff --git a/app/features/team/actions/t.$customUrl.edit.server.test.ts b/app/features/team/actions/t.$customUrl.edit.server.test.ts
index cbc6a31d0..35b47e027 100644
--- a/app/features/team/actions/t.$customUrl.edit.server.test.ts
+++ b/app/features/team/actions/t.$customUrl.edit.server.test.ts
@@ -22,6 +22,7 @@ const DEFAULT_FIELDS = {
 	name: "Team 1",
 	bio: "",
 	bsky: "",
+	tag: "",
 } as const;
 
 describe("team page editing", () => {
diff --git a/app/features/team/routes/t.$customUrl.edit.tsx b/app/features/team/routes/t.$customUrl.edit.tsx
index 5518e7de1..5767bc7d6 100644
--- a/app/features/team/routes/t.$customUrl.edit.tsx
+++ b/app/features/team/routes/t.$customUrl.edit.tsx
@@ -59,6 +59,7 @@ export default function EditTeamPage() {
 						<CustomizedColorsInput initialColors={css} />
 					) : null}
 					<NameInput />
+					<TagInput />
 					<BlueskyInput />
 					<BioTextarea />
 					<SubmitButton
@@ -174,6 +175,26 @@ function NameInput() {
 	);
 }
 
+function TagInput() {
+	const { t } = useTranslation(["team"]);
+	const { team } = useLoaderData<typeof loader>();
+	const [value, setValue] = React.useState(team.tag ?? "");
+
+	return (
+		<div>
+			<Label htmlFor="tag">{t("team:forms.fields.tag")}</Label>
+			<input
+				id="tag"
+				name="tag"
+				maxLength={TEAM.TAG_MAX_LENGTH}
+				value={value}
+				onChange={(e) => setValue(e.target.value)}
+			/>
+			<FormMessage type="info">{t("team:forms.info.tag")}</FormMessage>
+		</div>
+	);
+}
+
 function BlueskyInput() {
 	const { t } = useTranslation(["team"]);
 	const { team } = useLoaderData<typeof loader>();
diff --git a/app/features/team/routes/t.$customUrl.tsx b/app/features/team/routes/t.$customUrl.tsx
index 9695f6077..ce4901834 100644
--- a/app/features/team/routes/t.$customUrl.tsx
+++ b/app/features/team/routes/t.$customUrl.tsx
@@ -98,6 +98,11 @@ function TeamBanner() {
 					})}
 				</div>
 				<div className="team__banner__name">
+					{team.tag ? (
+						<div className="team__banner__tag team__banner__tag__desktop">
+							{team.tag}
+						</div>
+					) : null}
 					{team.name} <BskyLink />
 				</div>
 			</div>
@@ -124,6 +129,11 @@ function MobileTeamNameCountry() {
 				{team.name}
 				<BskyLink />
 			</div>
+			{team.tag ? (
+				<div className="team__banner__tag team__banner__tag__mobile">
+					{team.tag}
+				</div>
+			) : null}
 		</div>
 	);
 }
diff --git a/app/features/team/routes/t.tsx b/app/features/team/routes/t.tsx
index f5e2e1b3b..5567c8097 100644
--- a/app/features/team/routes/t.tsx
+++ b/app/features/team/routes/t.tsx
@@ -54,22 +54,33 @@ export default function TeamSearchPage() {
 	const [inputValue, setInputValue] = React.useState("");
 	const data = useLoaderData<typeof loader>();
 
-	const filteredTeams = data.teams.filter((team) => {
-		if (!inputValue) return true;
+	const filteredTeams = () => {
+		if (!inputValue) return data.teams;
 
 		const lowerCaseInput = inputValue.toLowerCase();
+		const matchingTeams = data.teams.filter((team) => {
+			if (team.name.toLowerCase().includes(lowerCaseInput)) return true;
+			if (team.tag && team.tag.toLowerCase() === lowerCaseInput) return true;
+			if (
+				team.members.some((m) =>
+					m.username.toLowerCase().includes(lowerCaseInput),
+				)
+			) {
+				return true;
+			}
 
-		if (team.name.toLowerCase().includes(lowerCaseInput)) return true;
-		if (
-			team.members.some((m) =>
-				m.username.toLowerCase().includes(lowerCaseInput),
-			)
-		) {
-			return true;
-		}
+			return false;
+		});
 
-		return false;
-	});
+		return matchingTeams.sort((a, b) => {
+			const aTagExactMatch = a.tag && a.tag.toLowerCase() === lowerCaseInput;
+			const bTagExactMatch = b.tag && b.tag.toLowerCase() === lowerCaseInput;
+
+			if (aTagExactMatch && !bTagExactMatch) return -1;
+			if (!aTagExactMatch && bTagExactMatch) return 1;
+			return 0;
+		});
+	};
 
 	const {
 		itemsToDisplay,
@@ -80,7 +91,7 @@ export default function TeamSearchPage() {
 		previousPage,
 		setPage,
 	} = usePagination({
-		items: filteredTeams,
+		items: filteredTeams(),
 		pageSize: TEAMS_PER_PAGE,
 	});
 
@@ -125,6 +136,9 @@ export default function TeamSearchPage() {
 								data-testid={`team-${i}`}
 							>
 								{team.name}
+								{team.tag ? (
+									<span className="team-search__team__tag">{team.tag}</span>
+								) : null}
 							</div>
 							<div className="team-search__team__members">
 								{team.members.length === 1
diff --git a/app/features/team/team-constants.ts b/app/features/team/team-constants.ts
index 3f462d72b..db09a651d 100644
--- a/app/features/team/team-constants.ts
+++ b/app/features/team/team-constants.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ export const TEAM = {
 	NAME_MIN_LENGTH: 2,
 	BIO_MAX_LENGTH: 2000,
 	BSKY_MAX_LENGTH: 50,
+	TAG_MAX_LENGTH: 6,
 	MAX_MEMBER_COUNT: 10,
 	MAX_TEAM_COUNT_NON_PATRON: 2,
 	MAX_TEAM_COUNT_PATRON: 5,
diff --git a/app/features/team/team-schemas.server.ts b/app/features/team/team-schemas.server.ts
index b96c4b2dc..1bba54aa5 100644
--- a/app/features/team/team-schemas.server.ts
+++ b/app/features/team/team-schemas.server.ts
@@ -47,6 +47,10 @@ export const editTeamSchema = z.union([
 			falsyToNull,
 			z.string().max(TEAM.BSKY_MAX_LENGTH).nullable(),
 		),
+		tag: z.preprocess(
+			falsyToNull,
+			z.string().max(TEAM.TAG_MAX_LENGTH).nullable(),
+		),
 		css: customCssVarObject,
 	}),
 ]);
diff --git a/app/features/team/team.css b/app/features/team/team.css
index 058c31c5f..6ab233c84 100644
--- a/app/features/team/team.css
+++ b/app/features/team/team.css
@@ -28,6 +28,15 @@
 	color: var(--text-lighter);
 }
 
+.team-search__team__tag {
+	font-size: var(--fonts-xs);
+	color: var(--theme);
+	padding: var(--s-0-5) var(--s-1);
+	border-radius: var(--rounded-xs);
+	margin-left: var(--s-2);
+	font-weight: var(--bold);
+}
+
 .team-search__team__avatar-placeholder {
 	height: 64px;
 	min-width: 64px;
@@ -78,6 +87,7 @@
 	display: none;
 	align-items: center;
 	gap: var(--s-3);
+	position: relative;
 }
 
 .team__bsky-link {
@@ -134,6 +144,27 @@
 	gap: var(--s-2);
 }
 
+.team__banner__tag {
+	font-size: var(--fonts-sm);
+	background-color: var(--theme-transparent);
+	color: var(--theme);
+	padding: var(--s-1) var(--s-1-5);
+	border-radius: var(--rounded);
+}
+
+.team__banner__tag__desktop {
+	position: absolute;
+	bottom: 41px;
+	right: 0;
+	display: none;
+}
+
+.team__banner__tag__mobile {
+	font-size: var(--fonts-xs);
+	padding: var(--s-0-5) var(--s-1);
+	margin-block: var(--s-1);
+}
+
 .team__banner__avatar img {
 	border-radius: 100%;
 }
@@ -301,6 +332,9 @@
 	.team__banner__name {
 		display: flex;
 	}
+	.team__banner__tag__desktop {
+		display: initial;
+	}
 
 	.team__banner__avatar > div {
 		width: 10rem;
diff --git a/db-test.sqlite3 b/db-test.sqlite3
index 94db17c5a..4ff8d9d88 100644
Binary files a/db-test.sqlite3 and b/db-test.sqlite3 differ
diff --git a/e2e/team.spec.ts b/e2e/team.spec.ts
index 7f55d22b3..1cafe2292 100644
--- a/e2e/team.spec.ts
+++ b/e2e/team.spec.ts
@@ -50,6 +50,25 @@ test.describe("Team search page", () => {
 
 		await expect(page).toHaveURL(/chimera/);
 	});
+
+	test("filters teams by tag & displays tag", async ({ page }) => {
+		await seed(page);
+		await impersonate(page, ADMIN_ID);
+		await navigate({ page, url: teamPage("alliance-rogue") });
+
+		await page.getByTestId("edit-team-button").click();
+		await page.getByLabel("Tag").fill("AR");
+		await page.getByTestId("edit-team-submit-button").click();
+
+		await navigate({ page, url: TEAM_SEARCH_PAGE });
+
+		const searchInput = page.getByTestId("team-search-input");
+		await searchInput.fill("ar");
+
+		const firstTeamName = page.getByTestId("team-0");
+		await expect(firstTeamName).toContainText("Alliance Rogue");
+		await expect(firstTeamName).toContainText("AR");
+	});
 });
 
 test.describe("Team page", () => {
diff --git a/locales/da/team.json b/locales/da/team.json
index 4354d1ded..645841b60 100644
--- a/locales/da/team.json
+++ b/locales/da/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Upload billeder",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Profilbillede",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Holdbanner",
 	"forms.info.name": "Note: Hvis du ændrer dit holds navn, så kan andre hold overtage det tidligere holdnavn og URL-adresse.",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Holdnavnet er taget af et andet hold",
 	"roster.teamFull": "Holdet kan ikke få flere medlemmer",
 	"roster.inviteLink.header": "Del invitationslinket for at tilføje medlemmer",
diff --git a/locales/de/team.json b/locales/de/team.json
index bd71ef2c6..ac421f7fe 100644
--- a/locales/de/team.json
+++ b/locales/de/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Bilder hochladen",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Profilbild",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Teambild-Banner",
 	"forms.info.name": "Hinweis: Wenn du den Namen deines Teams änderst, können andere Teams den Namen und und die URL für sich beanspruchen.",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Es gibt bereits ein Team mit diesem Namen",
 	"roster.teamFull": "Team ist voll",
 	"roster.inviteLink.header": "Teile den Einladungslink, um Mitglieder hinzuzufügen",
diff --git a/locales/en/team.json b/locales/en/team.json
index 1615ed59f..047da4bbb 100644
--- a/locales/en/team.json
+++ b/locales/en/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "Cheerleader",
 	"forms.fields.teamBsky": "Team Bluesky",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "Tag",
 	"forms.fields.uploadImages": "Upload images",
 	"forms.fields.removeImages": "Remove images",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Profile Picture",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Team Picture Banner",
 	"forms.info.name": "Note that if you change your team's name then someone else can claim the name and URL for their team",
+	"forms.info.tag": "Typically used before in-game name to indicate membership of a team (e.g. [TAG] PlayerName)",
 	"forms.errors.duplicateName": "There is already a team with this name",
 	"roster.teamFull": "Team is full",
 	"roster.inviteLink.header": "Share invite link to add members",
diff --git a/locales/es-ES/team.json b/locales/es-ES/team.json
index a0aae4552..c2f74e077 100644
--- a/locales/es-ES/team.json
+++ b/locales/es-ES/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Subir imágenes",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Imagen de perfil",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Banner del equipo",
 	"forms.info.name": "Nota que si cambias el nombre de tu equipo, el nombre y la URL estarán libres para que otro equipo los tome",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Ya existe un equipo con ese nombre",
 	"roster.teamFull": "El equipo esta lleno",
 	"roster.inviteLink.header": "Comparte el link de invitación para agregar más miembros",
diff --git a/locales/es-US/team.json b/locales/es-US/team.json
index 8fdc5d85d..851f48d66 100644
--- a/locales/es-US/team.json
+++ b/locales/es-US/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Subir imágenes",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Imagen de perfil",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Banner del equipo",
 	"forms.info.name": "Nota que si cambias el nombre de tu equipo, el nombre y la URL estarán libres para que otro equipo los tome",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Ya existe un equipo con ese nombre",
 	"roster.teamFull": "El equipo esta lleno",
 	"roster.inviteLink.header": "Comparte el link de invitación para agregar más miembros",
diff --git a/locales/fr-CA/team.json b/locales/fr-CA/team.json
index 02693f00b..3006937bd 100644
--- a/locales/fr-CA/team.json
+++ b/locales/fr-CA/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Soumettre images",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Emblème",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Bannière d'équipe",
 	"forms.info.name": "Veuillez noter que si vous changer le nom de l'équipe, quelqu'un d'autre pourra s'emparer de l'ancien nom et URL",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Il y a déjà une équipe avec ce nom",
 	"roster.teamFull": "L'équipe est complète",
 	"roster.inviteLink.header": "Partager le lien d'invitation pour ajouter des membres",
diff --git a/locales/fr-EU/team.json b/locales/fr-EU/team.json
index afd756f92..fc49b7556 100644
--- a/locales/fr-EU/team.json
+++ b/locales/fr-EU/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "Cheerleader",
 	"forms.fields.teamBsky": "Team Bluesky",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Soumettre images",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Emblème",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Bannière d'équipe",
 	"forms.info.name": "Veuillez noter que si vous changer le nom de l'équipe, quelqu'un d'autre pourra s'emparer de l'ancien nom et URL",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Il y a déjà une équipe avec ce nom",
 	"roster.teamFull": "L'équipe est complète",
 	"roster.inviteLink.header": "Partager le lien d'invitation pour ajouter des membres",
diff --git a/locales/he/team.json b/locales/he/team.json
index ca252c1cd..0c06ea5e8 100644
--- a/locales/he/team.json
+++ b/locales/he/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "ביו",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "העלאת תמונות",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "תמונת פרופיל",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "תמונת באנר של הצוות",
 	"forms.info.name": "שימו לב שאם תשנו את שם הצוות שלכם, מישהו אחר יוכל לקחת בעלות על השם ועל כתובת האתר עבור הצוות שלו",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "יש כבר צוות בשם הזה",
 	"roster.teamFull": "הצוות מלא",
 	"roster.inviteLink.header": "שיתוף קישור הזמנה להוספת חברי צוות",
diff --git a/locales/it/team.json b/locales/it/team.json
index ec037dc6f..f4a1accb2 100644
--- a/locales/it/team.json
+++ b/locales/it/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "Cheerleader",
 	"forms.fields.teamBsky": "Bluesky del team",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Carica immagini",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Foto profilo",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Foto banner del team",
 	"forms.info.name": "Nota che se cambi il nome del team, qualcun altro può assumere nome e URL per il proprio team",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Esiste già un team con questo nome",
 	"roster.teamFull": "Il team è completo",
 	"roster.inviteLink.header": "Condividi link di invito per aggiungere membri",
diff --git a/locales/ja/team.json b/locales/ja/team.json
index 96fa6f87c..69869b8f5 100644
--- a/locales/ja/team.json
+++ b/locales/ja/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "引き立て役(チアリーダー)",
 	"forms.fields.teamBsky": "チームの Bluesky",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "画像をアップロード",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "プロファイル画像",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "チーム画像バナー",
 	"forms.info.name": "注意: チーム名を変更した場合、他のプレイヤーが変更前の名前と URL を別のチームのために使用することができるようになります。",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "そのチーム名はすでに使用されています",
 	"roster.teamFull": "チームは満員です",
 	"roster.inviteLink.header": "招待リンクを共有する",
diff --git a/locales/ko/team.json b/locales/ko/team.json
index 80025af73..690c4ede8 100644
--- a/locales/ko/team.json
+++ b/locales/ko/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "",
 	"forms.info.name": "",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "",
 	"roster.teamFull": "",
 	"roster.inviteLink.header": "",
diff --git a/locales/nl/team.json b/locales/nl/team.json
index 80025af73..690c4ede8 100644
--- a/locales/nl/team.json
+++ b/locales/nl/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "",
 	"forms.info.name": "",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "",
 	"roster.teamFull": "",
 	"roster.inviteLink.header": "",
diff --git a/locales/pl/team.json b/locales/pl/team.json
index 884275ae2..9d53c821d 100644
--- a/locales/pl/team.json
+++ b/locales/pl/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Opis",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Wstaw zdjęcia",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Zdjęcie profilowe",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Grafika drużyny",
 	"forms.info.name": "Uwaga: Jeśli zmienisz imię drużyny, ktoś inny może użyć twoje stare imię i URL",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Istnieje już drużyna o tym imieniu",
 	"roster.teamFull": "Drużyna jest pełna",
 	"roster.inviteLink.header": "Udostępnij link by dodać członków",
diff --git a/locales/pt-BR/team.json b/locales/pt-BR/team.json
index 46907a47b..197736ff8 100644
--- a/locales/pt-BR/team.json
+++ b/locales/pt-BR/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "Bio",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Fazer upload de imagens",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Imagem do perfil",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Capa do perfil",
 	"forms.info.name": "Lembre-se que se você mudar o nome do seu time, alguém pode resgatar o nome e o URL para o time dele(a)",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Já existe um time com esse nome",
 	"roster.teamFull": "O time está cheio",
 	"roster.inviteLink.header": "Compartilhe o link de convite para adicionar membros",
diff --git a/locales/ru/team.json b/locales/ru/team.json
index 1b2d088ac..87b7440f6 100644
--- a/locales/ru/team.json
+++ b/locales/ru/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "Чирлидер",
 	"forms.fields.teamBsky": "Bluesky команды",
 	"forms.fields.bio": "Описание",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "Загрузить изображения",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "Аватар команды",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "Баннер команды",
 	"forms.info.name": "Обратите внимание, что если вы измените название команды, то кто-то другой может забрать себе URL и название для своей команды",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "Уже существует команда с таким названием",
 	"roster.teamFull": "Команда заполнена",
 	"roster.inviteLink.header": "Поделитесь ссылкой на приглашение, чтобы добавить участников",
diff --git a/locales/zh/team.json b/locales/zh/team.json
index 72faa35a2..ae0e7f874 100644
--- a/locales/zh/team.json
+++ b/locales/zh/team.json
@@ -33,11 +33,13 @@
 	"roles.CHEERLEADER": "",
 	"forms.fields.teamBsky": "",
 	"forms.fields.bio": "简介",
+	"forms.fields.tag": "",
 	"forms.fields.uploadImages": "上传图片",
 	"forms.fields.removeImages": "",
 	"forms.fields.uploadImages.pfp": "头像",
 	"forms.fields.uploadImages.banner": "队伍横幅",
 	"forms.info.name": "请注意，如果您更改了队名，那么其他人便可以使用之前的队名和URL了。",
+	"forms.info.tag": "",
 	"forms.errors.duplicateName": "该队名已被使用",
 	"roster.teamFull": "成员已满",
 	"roster.inviteLink.header": "分享邀请链接来添加成员",
diff --git a/migrations/106-team-tag.js b/migrations/106-team-tag.js
new file mode 100644
index 000000000..8c061e870
--- /dev/null
+++ b/migrations/106-team-tag.js
@@ -0,0 +1,5 @@
+export function up(db) {
+	db.transaction(() => {
+		db.prepare(/* sql */ `alter table "AllTeam" add "tag" text`).run();
+	})();
+}