diff --git a/public/locales/he/analyzer.json b/public/locales/he/analyzer.json
index bb23e27ed..7fd5fb81f 100644
--- a/public/locales/he/analyzer.json
+++ b/public/locales/he/analyzer.json
@@ -86,6 +86,7 @@
   "damage.header.type": "סוג",
   "damage.header.damage": "נזק",
   "damage.header.baseDamage": "נזק בסיסי",
+  "damage.header.baseDamage.short": "בסיסי",
   "damage.header.distance": "מרחק",
   "damage.toSplat_one": "{{count}} יריה להתזה",
   "damage.toSplat_other": "{{count}} יריות להתזה",
diff --git a/public/locales/he/common.json b/public/locales/he/common.json
index 8d65d08cb..720e74d75 100644
--- a/public/locales/he/common.json
+++ b/public/locales/he/common.json
@@ -21,6 +21,7 @@
   "pages.leaderboards": "לוח תוצאות",
   "pages.links": "קישורים",
   "pages.art": "ציור",
+  "pages.sendouq": "SendouQ",
 
   "header.profile": "פרופיל",
   "header.logout": "התנתקות",
@@ -32,6 +33,7 @@
   "auth.errors.aborted": "הכניסה בוטלה",
   "auth.errors.failed": "הכניסה נכשלה",
   "auth.errors.discordPermissions": "עבור פרופיל sendou.ink שלך, האתר זקוק לגישה לשם, הפרופיל והקשרים החברתיים של פרופיל ה-Discord שלך.",
+  "auth.errors.unknown": "ההתחברות נכשלה עקב שגיאה בשרת. נסו שוב בבקשה או השתמשו בפקודה /login דרך הלוהי בוט. הבוט נמצא בשרת דיסקורד sendou.ink:",
 
   "footer.github.subtitle": "קוד מקור",
   "footer.twitter.subtitle": "עדכונים",
@@ -157,6 +159,7 @@
   "support.perk.nameInFooter": "שם בכותרת התחתונה",
   "support.perk.discordColorRole": "תפקיד עם צבע בדיסקורד",
   "support.perk.discordColorRole.extra": "הנכם יכולים לקבל תפקיד צבע מותאם אישית בשרת פלוס ובשרת Discord של sendou.ink. השתמשו בפקודה /color של הבוט Lohi.",
+  "support.perk.chatColor": "בחרו צבע לשם בצ'אט של sendou.ink",
   "support.perk.badge": "תג פרופיל",
   "support.perk.seePlusPercentage": "צפו באחוזי הצבעה של שרת פלוס",
   "support.perk.seePlusPercentage.extra": "בדרך כלל רק הצעות שנכשלו יראו את אחוז ההצבעה שלהן. עם זה, אתם תמיד יכולים לראות את האחוז הצבעה שלכם.",
@@ -167,6 +170,8 @@
   "support.perk.customizedColorsTeam.extra": "מספיק שאחד מחברי הצוות יהיה פטרון כדי לקבל את ההטבה הזו.",
   "support.perk.privateDiscord": "גישה לערוץ דיסקורד בלעדי",
   "support.perk.privateDiscord.extra": "משמש לשיתוף עדכונים WIP מדי פעם, קבלת תמיכה בעדיפות עליונה ועדיפות להצעות לשיפור.",
+  "support.perk.prioritySupport": "תמיכה בעדיפות",
+  "support.perk.prioritySupport.extra": "גישה למוקד עזרה נפרד שאני נותן לו עדיפות לבקשות תמיכה",
 
   "custom.colors.title": "צבעים מותאמים אישית",
   "custom.colors.bg": "רקע",
@@ -175,6 +180,7 @@
   "custom.colors.text": "טקסט",
   "custom.colors.text-lighter": "טקסט בהיר",
   "custom.colors.theme": "נושא",
+  "custom.colors.chat": "שם צ'אט",
 
   "divisions.WEST": "Tentatek",
   "divisions.JPN": "Takoroka",
diff --git a/public/locales/he/faq.json b/public/locales/he/faq.json
index 9ac7ad3e1..9722597bc 100644
--- a/public/locales/he/faq.json
+++ b/public/locales/he/faq.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "a2": "צריך להזמין מ-borzoic#1991 ליצור את התג. המחיר הוא 10-30€ תלוי במורכבות. לאחר מכן, צרו קשר עם Sendou כדי להוסיף אותו לדף האינטרנט.\n\nכל טורניר יכול לקבל תג כפרס. אם הנכם רוצים להעניק תגים עבור הישגים אחרים, עדיף להתייעץ קודם עם Sendou לגבי זה.",
 
   "q3": "איך לעדכן את הפרופיל או את שם המשתמש שלי?",
+  "a3": "עדכון שם משתמש או פרופיל ב-Discord לא מתעדכן מיד ב- sendou.ink. כדי לגרום לזה לקרות יש לכם שתי אפשרויות:\n\n1) אם אתם חברים ב-Discord או בשרת הפלוס של אתר זה, אתם יכולים פשוט לחכות. יש בדיקה שפועלת פעם ביום שמטפלת בעדכון.\n\n2) לחילופין אם ברצונכם לעדכן מיד, תוכלו להתנתק ולהתחבר חזרה ל- sendou.ink.",
 
   "q4": "נרשמתי ב-Patreon אבל אני לא רואה שינויים באתר?",
   "a4": "יש לוודא את חיבור הדיסקורד שלכם ל-Patreon.com. לאחר מכן, זה יקח שעתיים עד שהסטטוס יתעדכן באתר. אם הנכם נתקלים בבעיות שלחו הודעה פרטית DM ל-Sendou לעזרה.",
diff --git a/public/locales/he/game-misc.json b/public/locales/he/game-misc.json
index fe9e78fbd..d56bddfad 100644
--- a/public/locales/he/game-misc.json
+++ b/public/locales/he/game-misc.json
@@ -17,6 +17,8 @@
   "STAGE_15": "Um'ami Ruins",
   "STAGE_16": "Humpback Pump Track",
   "STAGE_17": "Barnacle & Dime",
+  "STAGE_18": "Crableg Capital",
+  "STAGE_19": "Shipshape Cargo Co.",
   "ABILITY_ISM": "Ink Saver (Main)",
   "ABILITY_ISS": "Ink Saver (Sub)",
   "ABILITY_IRU": "Ink Recovery Up",
diff --git a/public/locales/he/q.json b/public/locales/he/q.json
index 0967ef424..901214997 100644
--- a/public/locales/he/q.json
+++ b/public/locales/he/q.json
@@ -1 +1,14 @@
-{}
+{
+  "mapListPreference.NO_PREFERENCE": "אין העדפות",
+  "mapListPreference.PREFER_ALL_MODES": "העדפת כל המודים",
+  "mapListPreference.PREFER_SZ": "העדפת SZ בלבד",
+  "mapListPreference.ALL_MODES_ONLY": "כל המודים בלבד",
+  "mapListPreference.SZ_ONLY": "SZ בלבד",
+  "mapListPreference.note": "הערה: לא תוכל להיות בתיאום עם צוותים שבחרו ב-\"{{optionOne}}\". שקלו לבחור ב-\"{{optionTwo}}\".",
+  "roles.OWNER": "בעל",
+  "roles.MANAGER": "מנהל",
+  "roles.REGULAR": "חבר צוות",
+  "vc.YES": "יכול צ'אט קולי",
+  "vc.NO": "לא יכול צ'אט קולי",
+  "vc.LISTEN_ONLY": "יכול רק להקשיב"
+}
diff --git a/public/locales/he/tournament.json b/public/locales/he/tournament.json
index 7ecaf0926..2d2c92c79 100644
--- a/public/locales/he/tournament.json
+++ b/public/locales/he/tournament.json
@@ -4,6 +4,42 @@
   "tabs.admin": "מנהל",
   "tabs.register": "הרשמה",
   "tabs.maps": "מפות",
+  "tabs.brackets": "מערכים",
+  "tabs.seeds": "דירוג",
+  "tabs.streams": "שידורים חיים ({{count}})",
+  "tabs.subs": "מחליפים ({{count}})",
+
+  "pre.steps.header": "השלימו את השלבים הבאים כדי לשחק",
+  "pre.steps.name": "שם קבוצה",
+  "pre.steps.roster": "צוות מלא",
+  "pre.steps.pool": "מאגר מפות",
+  "pre.steps.check-in": "צ'ק-אין",
+  "pre.footer": "הרשמה ניתנת לשינוי עד שהטורניר מתחיל",
+  "pre.logIn": "התחבר כדי להירשם",
+  "pre.inATeam": "הנך בצוות לאירוע",
+
+  "pre.checkIn.range": "צ'ק-אין פתוח בין {{start}} ל-{{finish}}",
+  "pre.checkIn.over": "צ'ק-אין נגמר",
+  "pre.checkIn.cant": "השלימו את השלבים הקודמים לפני צ'ק-אין",
+  "pre.checkIn.button": "צ'ק אין",
+  "pre.checkIn.checkedIn": "הצוות שלכם עשה צ'ק-אין. בבקשה הצטרפו לפול: {{pool}}",
+
+  "pre.info.header": "מידע על הצוות",
+  "pre.info.unregister": "ביטול הרשמה",
+  "pre.info.unregister.confirm": "לבטל את הרישום לטורניר ולמחוק את פרטי הצוות?",
+  "pre.info.noHost": "הצוות שלי מעדיף לא לארח חדרים",
+
+  "pre.roster.header": "מלא צוות",
+  "pre.roster.footer": "לפחות {{atLeastCount}} חברי צוות נדרשים כדי להשתתף. גודל הצוות המרבי הוא {{maxCount}}",
+  "pre.roster.addTrusted.header": "הוסיפו אנשים ששיחקתם איתם",
+  "pre.roster.delete.button": "מחקו חבר צוות",
+  "pre.roster.delete.header": "חבר צוות למחיקה",
+
+  "pre.pool.header": "בחרו מאגר מפות",
+  "pre.pool.tiebreaker": "שובר שיוויון: {{stage}}",
+  "pre.pool.pick": "בחרו {{number}}",
+
+  "pre.sub.prompt": "אין לכם קבוצה מראש לאירוע? אתם יכולים להצטרף לרשימת הממלאי מקום.",
 
   "bracket.type.DE_WINNERS": "סיבוב מנצחים",
   "bracket.type.DE_LOSERS": "סיבוב מפסידים",
@@ -19,6 +55,7 @@
   "bestOf.label.short": "הטוב מ-",
 
   "pickInfo.team": "צוות {{number}} בחרו",
+  "pickInfo.team.specific": "{{team}} נבחר",
   "pickInfo.tiebreaker": "שובר שיוויון",
   "pickInfo.both": "שניהם בחרו",
   "pickInfo.default": "מפת ברירת מחדל",
@@ -33,5 +70,78 @@
   "admin.actions.CHECK_OUT": "יציאה",
   "admin.actions.ADD_MEMBER": "הוספת חבר צוות",
   "admin.actions.REMOVE_MEMBER": "הורדת חבר צוות",
-  "admin.actions.DELETE_TEAM": "מחיקת צוות"
+  "admin.actions.DELETE_TEAM": "מחיקת צוות",
+
+  "bracket.winners": "סיבוב מנצחים {{round}}",
+  "bracket.winners.finals": "גמר המנצחים",
+  "bracket.losers": "סיבוב מפסידים {{round}}",
+  "bracket.losers.finals": "גמר מפסידים",
+  "bracket.single_elim": "סיבוב {{round}}",
+  "bracket.single_elim.finals": "גמר",
+  "bracket.grand_finals": "הגמר הגדול",
+  "bracket.grand_finals.bracket_reset": "מערך אופס",
+  "bracket.main": "מערך ראשי",
+  "bracket.underground": "מערך תת קרקעי",
+
+  "actions.addSub": "הוסיפו ממלא מקום",
+  "actions.shareLink": "שתפו קישור הזמנה להוספת חברי צוות: {{inviteLink}}",
+  "actions.sub.prompt_other": "אתם עדיין יכולים להוסיף {{count}} ממלאי מקום לצוות שלכם",
+  "actions.sub.prompt_one": "אתם עדיין יכולים להוסיף {{count}} ממלא מקום לצוות שלכם",
+  "actions.sub.prompt_zero": "הצוות שלכם מלא ולא ניתן להוסיף עוד ממלאי מקום",
+  "actions.finalize.question": "לאחר שבדקתם שהתוצאות נכונות, לחצו כאן כדי לסיים את הטורניר ולנתח את התוצאות",
+  "actions.finalize.action": "סיימו",
+  "actions.finalize.confirm": "האם אתם בטוחים שאתם רוצים לסיים את הטורניר? (לא ניתן לביטול)?",
+
+  "streams.none": "אין שידורים חיים לטורניר זה כרגע",
+
+  "team.setWins": "נצחונות סטים",
+  "team.mapWins": "נצחונות במפות",
+  "team.seed": "דירוג",
+  "team.seed.footer": "מתוך {{count}}",
+  "team.placement": "מיקום",
+
+  "bracket.waiting": "מערכים יופיעו כאן כאשר לפחות {{count}} צוותים נרשמו",
+  "bracket.wip": "מערך זה הוא תצוגה מקדימה ונתון לשינויים",
+  "bracket.finalize.text": "כשהכל נראה טוב, סיים את המערך כדי להתחיל את הטורניר",
+  "bracket.finalize.action": "סיימו",
+  "bracket.beforeStart": "מערך עדיין לא ניתן להפעלה כפי שהוא לפני שעת ההתחלה",
+
+  "bracket.progress.thanksForPlaying": "תודה ששיחקתם ב-{{eventName}}!",
+  "bracket.progress.match": "יריב נוכחי: {{opponent}}",
+  "bracket.progress.match.action": "צפה",
+  "bracket.progress.waiting": "ממתין לקרב",
+
+  "bracket.standings.showLess": "הראו פחות",
+  "bracket.standings.showMore": "הראו יותר",
+
+  "match.hosts": "{{teamName}} מארחים",
+  "match.pass": "סיסמה {{pass}}",
+  "match.pool": "פול {{code}}",
+  "match.score": "{{scoreOne}}-{{scoreTwo}} (הטוב מ-{{bestOf}})",
+  "match.action.undoLastScore": "בטלו את התוצאה האחרונה",
+  "match.action.reopenMatch": "פתיחה מחדש של הקרב",
+  "match.action.matchIsLocked": "הקרב נעול",
+
+  "join.error.MISSING_CODE": "חסר קוד הזמנה. האם כתובת האתר המלאה הועתקה?",
+  "join.error.SHORT_CODE": "קוד ההזמנה אינו באורך המתאים. האם כתובת האתר המלאה הועתקה?",
+  "join.error.NO_TEAM_MATCHING_CODE": "אין צוות שתואם את קוד ההזמנה.",
+  "join.error.TEAM_FULL": "הצוות שאליו אתם מנסים להצטרף מלא.",
+  "join.error.ALREADY_JOINED": "אתם כבר חברי קבוצה בצוות זה.",
+  "join.error.NOT_LOGGED_IN": "עליכם להיות מחוברים כדי להצטרף לצוות.",
+  "join.VALID": "להצטרף {{teamName}} עבור {{eventName}}?",
+  "join.giveTrust": "בטחו ב-{{name}} להוסיף אותכם בכוחות עצמם לאירועים עתידיים?",
+
+  "subs.prefersToPlay": "עדיפות לשחק",
+  "subs.canPlay": "יכול.ה לשחק",
+  "subs.canVC": "יכול.ה VC",
+  "subs.noVC": "בלי VC",
+  "subs.editPost": "עריכת מודעת ממלא מקום",
+  "subs.addPost": "הוסיפו את עצמכם בתור ממלא מקום",
+  "subs.vc.header": "האם אתם יכולים לשוחח בצ'אט קולי?",
+  "subs.weapons.prefer.header": "נשקים שאתם מעדיפים לשחק",
+  "subs.weapons.ok.header": "נשקים שאתם בסדר לשחק עם",
+  "subs.weapons.info": "בחרו בין {{min}} ל-{{max}}",
+  "subs.message.header": "הודעה",
+  "subs.visibility.header": "ראות",
+  "subs.visibility.everyone": "כולם"
 }