{
	"mapListPreference.NO_PREFERENCE": "Sin preferencia",
	"mapListPreference.PREFER_ALL_MODES": "Preferir todos los modos",
	"mapListPreference.PREFER_SZ": "Preferir solo Pintazonas",
	"mapListPreference.ALL_MODES_ONLY": "Todos los modos",
	"mapListPreference.SZ_ONLY": "Solo Pintazonas",
	"mapListPreference.note": "No podrás emparejar con los equipos que seleccionen \"{{optionOne}}\". Considera seleccionar \"{{optionTwo}}\".",
	"roles.OWNER": "Dueño",
	"roles.MANAGER": "Mánager",
	"roles.REGULAR": "Miembro regular",
	"vc.YES": "Puede chatear por voz",
	"vc.NO": "No puede chatear por voz",
	"vc.LISTEN_ONLY": "Solo puede escuchar",
	"privateNote.header": "Nota privada sobre {{name}}",
	"privateNote.comment.header": "Comentario",
	"privateNote.sentiment.header": "Opinión",
	"privateNote.sentiment.info": "Opinión positiva o negativa afecta el orden de otros en la fila",
	"privateNote.sentiment.POSITIVE": "Positivo",
	"privateNote.sentiment.NEUTRAL": "Neutral",
	"privateNote.sentiment.NEGATIVE": "Negativo",
	"privateNote.delete.header": "¿Borrar tu nota sobre {{name}}?",
	"front.cities.la": "Los Angeles",
	"front.cities.nyc": "Nueva York",
	"front.cities.paris": "París",
	"front.cities.tokyo": "Tokio",
	"front.inviteCodeWrong": "El codigo de invitación no coincide con ningun equipo activo",
	"front.noFriendCode": "Ingresa clave de amigo antes de unirte al grupo",
	"front.noFriendCodeHelp": "",
	"front.upcomingSeason.header": "¡Es fuera de temporada!",
	"front.upcomingSeason.date": "Únete a la Temporada {{nth}} empezando {{date}}",
	"front.noUpcomingSeason": "La empieza de la próxima Temporada está por anunciar",
	"front.nav.rules.title": "Reglas",
	"front.nav.rules.description": "Leelas antes de jugar",
	"front.nav.info.title": "Información",
	"front.nav.info.description": "Qué es SendouQ y como usarlo",
	"front.nav.settings.title": "Preferencias",
	"front.nav.settings.description": "Preferencias de mapas, grupos de armas, chat de voz, y sonidos",
	"front.nav.leaderboards.title": "Tablas de posición",
	"front.nav.leaderboards.description": "Tablas en SendouQ por individuales y equipos",
	"front.nav.mySeason.title": "Mi temporada",
	"front.nav.mySeason.description": "Historial de partidos",
	"front.nav.streams.title": "Streams",
	"front.nav.streams.description": "Mira partidos de SendouQ en progreso",
	"front.actions.logIn": "Ingresa al sitio para unirte a SendouQ",
	"front.actions.joinWithGroup": "Unirte con amigos",
	"front.actions.joinSolo": "Unirte solo",
	"front.freshAccountWait": "",
	"front.join.header": "¿Unirte al grupo con {{members}}?",
	"front.join.joinAction": "Únete",
	"front.join.friendSuggestion": "",
	"front.seasonOpen": "Temporada {{nth}} está abierta",
	"front.preview": "Ver avance de grupos en fila sin unirte",
	"front.preview.explanation": "Esta función solo es disponible para Patrons a nivel Supporter (o más alto) de sendou.ink",
	"looking.joiningGroupError": "Antes de unirte a otro grupo, deja el grupo actual",
	"looking.goToSettingsPrompt": "Para encontrar grupos más fácil, elige tu grupo de armas y estado de chat en la página de preferencias",
	"looking.inactiveGroup.soon": "Grupo será marcado como inactivo. ¿Aún estás buscando?",
	"looking.inactiveGroup": "Grupo oculto por inactividad. ¿Aún estás buscando?",
	"looking.inactiveGroup.action": "Haz click aquí",
	"looking.lastUpdatedAt": "Se actualizó {{time}}",
	"looking.columns.invited": "Invitado",
	"looking.columns.challenged": "Desafiado",
	"looking.columns.invitations": "Invitaciones",
	"looking.columns.challenges": "Desafíos",
	"looking.columns.available": "Disponible",
	"looking.columns.myGroup": "Mi grupo",
	"looking.columns.chat": "Chat",
	"looking.columns.groups": "Grupos",
	"looking.groups.actions.startMatch": "Comenzar partido",
	"looking.groups.actions.challenge": "Desafiar",
	"looking.groups.actions.invite": "Invitar",
	"looking.groups.actions.groupUp": "Crear grupo",
	"looking.groups.actions.undo": "Deshacer",
	"looking.groups.actions.giveManager": "Hacer mánager",
	"looking.groups.actions.removeManager": "Quitar mánager",
	"looking.groups.actions.kick": "Expulsar",
	"looking.groups.actions.leaveGroup": "Dejar grupo",
	"looking.groups.actions.leaveGroup.confirm": "",
	"looking.groups.actions.stopLooking": "",
	"looking.groups.actions.stopLooking.confirm": "",
	"looking.groups.actions.organizerRemove.confirm": "",
	"looking.groups.actions.leaveQ": "Dejar fila",
	"looking.groups.actions.goBack": "Regresar",
	"looking.groups.adder.quickAdd": "Añadir rapido",
	"looking.groups.adder.error": "Ese usuario ya está en un grupo",
	"looking.groups.adder.others": "Otros",
	"looking.groups.adder.inviteLink": "Enlace de invitación",
	"looking.groups.adder.select": "Seleccionar usuario...",
	"looking.groups.editNote": "Editar nota",
	"looking.groups.addNote": "Añadir nota",
	"looking.groups.stayAsSub": "",
	"looking.replay": "Repetir",
	"looking.teamSP": "Fuerza Sendou de Equipo",
	"looking.teamSP.calculated": "Fuerza Sendou de Equipo calculada",
	"looking.teamSP.calculating": "Calculando Fuerza Sendou de Equipo...",
	"looking.sp.calculated": "Calculada",
	"looking.sp.calculating": "Calculando...",
	"looking.rankCalculating": "Menos de {{count}} sets jugados. Rango aún se está calculando...",
	"looking.allTiers": "Todos los niveles",
	"looking.joinQPrompt": "Únete a la fila para encontrar un grupo",
	"looking.joinQPromptTeam": "",
	"looking.joinQPromptMembers": "",
	"looking.range.or": "o",
	"looking.range.or.explanation": "Serás emparejado con un grupo cuyo rango promedio sea uno de estos. El rango exacto no se muestra para evitar que los grupos jueguen únicamente contra niveles inferiores al suyo.",
	"match.header": "Partido #{{number}}",
	"match.subtitle": "",
	"match.mapVoters.header": "",
	"match.spInfo": "Fuerza Sendou será ajustada despues de que ambos equipos informen el mismo resultado",
	"match.dispute.button": "¿Disputar?",
	"match.dispute.p1": "Si hay un error, contacta al otro equipo para que lo corrijan. El resultado puede ser informado libremente hasta que ambos equipos informen el mismo resultado.",
	"match.dispute.p2": "Si hay un problema comunicandote con el otro equipo, contacta a un mod en el 'helpdesk' del Discord de sendou.ink. Proporciona screenshots que demuestren el resultado correcto.",
	"match.actions.lookAgain": "Buscar otra vez con el mismo grupo",
	"match.actions.stopReportingWeapons": "Parar de informar armas",
	"match.actions.reportWeapons": "Informar sobre armas usadas",
	"match.report.whoToReport": "¿Informar quién?",
	"match.report.whoToReport.me": "Yo",
	"match.report.whoToReport.myTeam": "Mi equipo",
	"match.report.whoToReport.everyone": "Todos",
	"match.report.copyWeapons": "Copiar armas del mapa de arriba",
	"match.report.error": "Informar todas las armas para enviar",
	"match.report.submit": "Informar armas",
	"match.report.winnerLabel": "Ganador",
	"match.report.weaponLabel": "Arma",
	"match.sides.alpha": "Alfa",
	"match.sides.bravo": "Bravo",
	"match.groupAlpha": "",
	"match.groupBravo": "",
	"match.helpdesk": "Helpdesk",
	"match.pool": "Grupo",
	"match.password.short": "Codigo",
	"match.cancelMatch": "Cancelar partido",
	"match.canceled": "Partido cancelado",
	"match.canceled.detail": "",
	"match.cancelRequested": "Cancelación pedida",
	"match.reportedBy": "Informado por {{name}} a",
	"match.cancelPendingConfirmation": "Esperando confirmación del otro equipo",
	"match.cancelMatch.confirm": "¿Cancelar partido? (requiere confirmación del otro grupo, el abuso de esta función puede darte una prohibición)",
	"match.adminCancel.confirm": "",
	"match.tabs.reportScore": "Informar resultado",
	"match.errors.cantCancel": "No se puede cancelar ya que el oponente ha informado el resultado para este partido. Ver instrucciones para disputar al inicio de la página.",
	"match.errors.different": "Informaste resultados diferentes a los de tu oponente. Revisa que la información es correcta, o ve las instrucciones para disputar al inicio de la página.",
	"match.submitScores": "Enviar resultado",
	"match.submitScores.adjusted": "Enviar resultado ajustado",
	"match.results.unplayed": "No jugado",
	"match.results.us": "Nosotros",
	"match.results.them": "Ellos",
	"match.won": "{{side}} ganó",
	"match.reporting": "Informando {{score}} {{outcome}}",
	"match.outcome.win": "victoria",
	"match.outcome.loss": "perdida",
	"match.screen.ban": "Armas con {{special}} son prohibidas para este partido",
	"match.screen.allowed": "Armas con {{special}} se permiten para este partido",
	"match.subbedOut": "",
	"match.action.selectWinner": "",
	"match.action.myTeam": "",
	"match.action.opponent": "",
	"match.action.ko": "",
	"match.action.confirmSetEnding": "",
	"match.action.requestCancel": "",
	"match.action.adminCancel": "",
	"match.action.acceptCancelingSet": "",
	"match.action.pickStage": "",
	"match.action.banStage": "",
	"match.action.pickMode": "",
	"match.action.banMode": "",
	"match.action.pickerUs": "",
	"match.action.pickerThem": "",
	"match.action.pickerBoth": "",
	"match.action.pickBanPrompt": "",
	"match.action.pickBanWaiting": "",
	"match.action.picking": "",
	"match.action.banning": "",
	"match.cancelRequested.subtitle": "",
	"match.timeline.win": "",
	"match.timeline.loss": "",
	"match.timeline.out": "",
	"match.timeline.in": "",
	"match.timeline.live": "",
	"match.timeline.picked": "",
	"match.timeline.explainer.picked": "",
	"match.timeline.explainer.pick": "",
	"match.timeline.explainer.ban": "",
	"match.timeline.explainer.substitution": "",
	"match.timeline.explainer.spChange": "",
	"match.waitingForConfirmation": "",
	"match.undoReport": "",
	"match.weapon.yourWeapon": "",
	"match.weapon.undoWeapon": "",
	"match.confirmScore": "",
	"match.confirmScore.wrongHint": "",
	"match.rematch.prompt": "",
	"match.rematch.resolved": "",
	"match.rematch.vote.yes": "",
	"match.rematch.vote.no": "",
	"match.rematch.vote.noConfirm": "",
	"match.rematch.declined": "",
	"match.rematch.fizzled": "",
	"match.rematch.waitingCaptain": "",
	"match.rematch.rejoinQueue": "",
	"match.rematch.backToQueue": "",
	"match.rematch.offSeason": "",
	"match.banner.final": "",
	"match.banner.bestOf": "",
	"match.banner.playAll": "",
	"match.banner.vs": "",
	"match.tabs.rosters": "",
	"match.tabs.action": "",
	"match.tabs.result": "",
	"match.tabs.stats": "",
	"preparing.joinQ": "Unirte a la fila",
	"tiers.currentCriteria": "Criterios actuales",
	"tiers.info.p1": "Por ejemplo, Leviathan se encuentra entre el 5% de los mejores jugadores. Diamond es el percentil 85, etc.",
	"tiers.info.p2": "NOTA: Nadie tiene rango Leviathan antes de tener al menos {{usersMin}} jugadores en las tablas (o al menos {{teamsMin}} para equipos)",
	"tiers.info.p3": "Cada rango también tiene un nivel plus (ver BRONCE+ de ejemplo). Significa que estás en el 50% superior de ese rango.",
	"streams.noStreams": "No hay streams de partidos recientes",
	"streams.ownStreamInfo": "¿Falta tu stream? Asegura que tu cuenta de Twitch esté conectada y que tu juego es Splatoon 3.",
	"streams.ownStreamInfo.linkText": "Ver el FAQ para más información como sobre conectar tu cuenta de Twitch."
}
