savemii/languages/ryukyuan.json

{
    "Disclaimer:": "免責事項:",
    "There is always the potential for a brick.": "ブリックぬ可能性ー常にあいびーん。",
    "Everything you do with this software is your own responsibility": "くぬソフトウェアっしうくないるまじりぬくとー、うんじゅ自身ぬ責任やいびーん",
    "Out of memory.": "メモリ不足やいびーん。",
    "Loaded %i Wii U titles.": "%i個ぬWiiUタイトル読み込まびたん。",
    "%s%s (No banner.bin)": "%s%s (banner.bin なし)",
    "Loaded %i Wii titles.": "%i個ぬ Wii タイトルロードさびたん。",
    "None": "なし",
    "Name": "なめー",
    "Storage": "ストレージ",
    "Storage+Name": "ストレージ+なめー",
    "initFS failed. Please make sure your MochaPayload is up-to-date": "initFS やしがしーやんじゃびたん。 MochaPayload やしが最新やんくとぅ確認しくぃみそーれー",
    "   Wii U Save Management (%u Title%s)": "Wii U セーブ管理 (%u タイトル%s)",
    "   vWii Save Management (%u Title%s)": "vWii セーブ管理 (%u タイトル%s)",
    "   Batch Backup": "バッチバックアップ",
    "\ue000: Select Mode": "\ue000: モードぬ選択",
    "   Backup All (%u Title%s)": "まじりバックアップ (%u タイトル%s)",
    "   Backup Wii U (%u Title%s)": "バックアップ Wii U (%u タイトル%s)",
    "   Backup vWii (%u Title%s)": "バックアップ vWii (%u タイトル%s)",
    "\ue000: Backup  \ue001: Back": "\ue000: バックアップ \ue001: むどぅいん",
    "%s Sort: %s \ue084": "%s 並べいけーい: %s \ue084",
    " [Not Init]": "[初期化さん]",
    "\ue000: Select Game  \ue001: Back": "\ue000: ゲーム選択 \ue001: むどぅいん",
    "   Backup savedata": "セーブデータぬバックアップ",
    "   Restore savedata": "セーブデータぬ復元",
    "   Wipe savedata": "セーブデータ消去",
    "   Import from loadiine": "ローディーンからインポート",
    "   Export to loadiine": "ローディーンんかいエクスポート",
    "   Copy Savedata to Title in %s": "セーブデータ %s ぬタイトルんかいコピー",
    "\ue000: Select Task  \ue001: Back": "\ue000: タスク選択 \ue001: むどぅいん",
    "Destination:": "行き先：",
    "Select %s:": "%s 選択:",
    "version": "バージョン",
    "Delete from:": "から削除:",
    "slot": "スロット",
    "Empty": "空ぬ",
    "Used": "使用済み",
    "Select SD user to copy from:": "コピー元ぬSDユーザー選択:",
    "all users": "まじりぬユーザー",
    "Has Save": "保存あい",
    "Select Wii U user to delete from:": "削除するWii Uユーザー選択:",
    "Select Wii U user%s:": "Wii Uユーザー%s選択:",
    " to copy from": "からコピーすん",
    " to copy to": "コピーすん",
    "Date: %s": "日付: %s",
    "Include 'common' save?": "「共通」保存含みやびーが?",
    "yes": "はい",
    "no ": "うぅーうぅー",
    "No 'common' save found.": "「共通」ぬ保存ぬ見ちかやびらん。",
    "\ue000: Restore  \ue001: Back": "\ue000: 復元 \ue001: むどぅいん",
    "\ue000: Wipe  \ue001: Back": "\ue000:ワイプ \ue001:むどぅいん",
    "\ue000: Import  \ue001: Back": "\ue000: インポート \ue001: むどぅいん",
    "\ue000: Export  \ue001: Back": "\ue000: エクスポート \ue001: むどぅいん",
    "\ue000: Copy  \ue001: Back": "\ue000: コピー \ue001: むどぅいん",
    "Press \ue044 to exit.": "\ue044うち終了さびーん。",
    "No Wii U titles found.": "Wii U ぬタイトルぬ見ちかやびらん。",
    "No vWii saves found.": "vWii セーブぬ見ちかやびらん。",
    "CBHC save. Could be dangerous to modify. Continue?": "CBHCセーブ。 変更すしぇー危険やいびーん。 継続さびーが？",
    "Are you REALLY sure?": "まくとぅゆたさいびーが？",
    "vWii saves are in the vWii section. Continue?": "vWii セーボー vWii セクションんかいあいびーん。 継続さびーが？",
    "Recommended to run Game at least one time. Continue?": "ゲーム少なくとぅむ 1 回実行するくとぅう勧めいさびーん。 継続さびーが？",
    "No save to Backup.": "バックアップんかいたぶやびらん。",
    "No save to Wipe.": "ワイプんかいたぶやびらん。",
    "No save to Export.": "エクスポートんかいぬ保存ーあいびらん。",
    "No save to Copy.": "コピーする保存ーあいびらん。",
    "Copying file: %s": "ファイルコピー中: %s",
    "From: %s": "差出人: %s",
    "To: %s": "宛先: %s",
    "\ue000 Yes - \ue001 No": "\ue000 はい - \ue001 うぅーうぅー",
    "\ue000 Confirm - \ue001 Cancel": "\ue000 確認 - \ue001 キャンセル",
    "Filesize: %d bytes": "ファイルサイズ: %d バイト",
    "Deleting folder %s": "フォルダ %s 削除そーいびーん",
    "From: \n%s": "差出人: \n%s",
    "Failed to delete folder %s\n%s": "フォルダ %s ぬ削除んかいしーやんじゃびたん\n%s",
    "Deleting file %s": "ファイル %s 削除そーいびーん",
    "Failed to delete file %s\n%s": "ファイル %s ぬ削除んかいしーやんじゃびたん\n%s",
    "Loadiine game folder not found.": "読み込み中ぬゲーム フォルダぬ見ちかやびらん。",
    "Failed to open Loadiine game save directory.": "Loadiine ゲームぬ保存ディレクトリ開きやびらんたん。",
    "Are you sure?": "まくとぅゆたさいびーが？",
    "Backup current savedata first to next empty slot?": "現在ぬセーブデータ最初んかい次ぬ空きスロットんかいバックアップさびーが?",
    "Backup done. Now copying Savedata.": "バックアップ完了。 セーブデータコピーそーいびーん。",
    "Common save not found.": "共通保存ぬ見ちかやびらん。",
    "Copy failed.": "コピーんかいしーやんじゃびたん。",
    "Backup failed.": "バックアップんかいしーやんじゃびたん。",
    "Backup found on this slot. Overwrite it?": "くぬスロットっしバックアップぬ見ちかやびたん。 上書きさびーが？",
    "No save found for this user.": "くぬユーザーぬ保存ー見ちかやびらんたん。",
    "Backup failed. DO NOT restore from this slot.": "バックアップんかいしーやんじゃびたん。 くぬスロットから復元さんぐーとぅーくぃみそーれー。",
    "No backup found on selected slot.": "選択さるスロットんかいバックアップぬ見ちかやびらん。",
    "Restore failed.": "復元んかいしーやんじゃびたん。",
    "Hm, are you REALLY sure?": "うーん、まくとぅゆたさいびーが？",
    "Backup current savedata first?": "最初んかい現在ぬセーブデータバックアップさびーが?",
    "Failed to delete common folder.\n%s": "共通フォルダぬ削除んかいしーやんじゃびたん。\n%s",
    "Failed to delete savefile.": "保存ファイルぬ削除んかいしーやんじゃびたん。",
    "Failed to delete user folder.\n%s": "ユーザーフォルダぬ削除んかいしーやんじゃびたん。\n%s",
    "Failed to import savedata from loadiine.": "loadiine からセーブデータインポートなやびらんたん。",
    "Failed to export savedata to loadiine.": "セーブデータloadiine んかいエクスポートなやびらんたん。"
}