mirror of
https://github.com/pret/pokeruby.git
synced 2026-08-08 10:34:12 -05:00
1052 lines
37 KiB
PHP
1052 lines
37 KiB
PHP
FallarborTown_ContestLobby_Text_1A6F7C:: @ 81A6F7C
|
||
.string "Oh, hello! You were in a POKéMON CONTEST,\n"
|
||
.string "weren’t you?\l"
|
||
.string "It’s easy to tell from your POKéMON.\p"
|
||
.string "I’m a reporter. I’m working on a story\n"
|
||
.string "on POKéMON CONTESTS.\p"
|
||
.string "If I may, would you be willing to answer\n"
|
||
.string "a few questions?$"
|
||
|
||
FallarborTown_ContestLobby_Text_1A704E:: @ 81A704E
|
||
.string "Oh, you will?\n"
|
||
.string "Thank you.\p"
|
||
.string "Briefly, how would you describe the\n"
|
||
.string "CONTEST you just entered?$"
|
||
|
||
FallarborTown_ContestLobby_Text_1A70A5:: @ 81A70A5
|
||
.string "Ah, I see.\n"
|
||
.string "That’s a very edifying comment.\p"
|
||
.string "You get a good feel for what the\n"
|
||
.string "CONTEST was like.\p"
|
||
.string "I’ve got one last question.\p"
|
||
.string "When you hear the word “{STR_VAR_2},”\n"
|
||
.string "what image do you get?$"
|
||
|
||
FallarborTown_ContestLobby_Text_1A7153:: @ 81A7153
|
||
.string "I see!\p"
|
||
.string "So that’s how you imagine the concept\n"
|
||
.string "of “{STR_VAR_2}” to be.\p"
|
||
.string "Thank you!\n"
|
||
.string "You’ve given me some good ideas.\p"
|
||
.string "I think I can write a good story on\n"
|
||
.string "POKéMON CONTESTS now.\p"
|
||
.string "Maybe, just maybe, this story will even\n"
|
||
.string "make it to television.\l"
|
||
.string "I hope you’ll look forward to it!$"
|
||
|
||
FallarborTown_ContestLobby_Text_1A7256:: @ 81A7256
|
||
.string "Oh, too bad...\p"
|
||
.string "Well, if you come across a good story,\n"
|
||
.string "please do share it with me.$"
|
||
|
||
FallarborTown_ContestLobby_Text_1A72A8:: @ 81A72A8
|
||
.string "I’ll be looking forward to your next\n"
|
||
.string "POKéMON CONTEST.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A72DE:: @ 81A72DE
|
||
.string "Yeah!\n"
|
||
.string "It’s BRAVO TRAINER time!\p"
|
||
.string "Today, we’re going to profile a POKéMON\n"
|
||
.string "belonging to {STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "Now, this POKéMON boasts a {STR_VAR_2}\n"
|
||
.string "rating in the {STR_VAR_3} Rank.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A736B:: @ 81A736B
|
||
.string "Introducing {STR_VAR_2} the\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1}!\p"
|
||
.string "The nickname {STR_VAR_2}...\p"
|
||
.string "Even the nickname exudes an air that\n"
|
||
.string "proclaims “{STR_VAR_3}”!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A73CA:: @ 81A73CA
|
||
.string "Anyway, when the TRAINER {STR_VAR_1}\n"
|
||
.string "entered the POKéMON in a CONTEST,\l"
|
||
.string "we managed to get a few impassioned\l"
|
||
.string "quotes about the trusty partner.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A744D:: @ 81A744D
|
||
.string "Asked about the CONTEST afterwards,\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} happily replied with a huge\l"
|
||
.string "grin, “{STR_VAR_2}!”\p"
|
||
.string "Well, sure, {STR_VAR_1}’s POKéMON came in\n"
|
||
.string "number {STR_VAR_3} in the CONTEST.\p"
|
||
.string "That line perfectly suits {STR_VAR_1}\n"
|
||
.string "right now, I’d say!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7508:: @ 81A7508
|
||
.string "Asked about the CONTEST afterwards,\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} replied with a tinge of\l"
|
||
.string "bitterness, “{STR_VAR_2}.”\p"
|
||
.string "Well, sure, {STR_VAR_1}’s POKéMON came in\n"
|
||
.string "number {STR_VAR_3} in the CONTEST.\p"
|
||
.string "{STR_VAR_1}’s disappointment comes across\n"
|
||
.string "loud and clear, I’d say!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A75CE:: @ 81A75CE
|
||
.string "Wouldn’t you also like to know what\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} imagines {STR_VAR_2} to be?\p"
|
||
.string "You bet we did!\n"
|
||
.string "So we asked, of course!\p"
|
||
.string "The answer is all perfectly condensed:\n"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!”\p"
|
||
.string "That’s what the concept of {STR_VAR_2}\n"
|
||
.string "represents to {STR_VAR_1}!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A768D:: @ 81A768D
|
||
.string "The last move {STR_VAR_2} used by\n"
|
||
.string "the {STR_VAR_1} is entirely about\l"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}”!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A76C5:: @ 81A76C5
|
||
.string "Bravo, {STR_VAR_1}!\n"
|
||
.string "Bravo, {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "I hope we can count on seeing\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} scale even greater heights!\p"
|
||
.string "That’s all the time we have!\n"
|
||
.string "Until next time, see you!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A774F:: @ 81A774F
|
||
.string "Introducing the TRAINER’s {STR_VAR_1}!$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A776D:: @ 81A776D
|
||
.string "Hello! You’re the TRAINER who just had\n"
|
||
.string "a battle, right?\p"
|
||
.string "I’m gathering interviews with TRAINERS\n"
|
||
.string "all over the place.\p"
|
||
.string "May I get a few words from you about\n"
|
||
.string "your impressions on battling?$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A7823:: @ 81A7823
|
||
.string "You will? Really?\n"
|
||
.string "Thank you!\l"
|
||
.string "Then, uh...\p"
|
||
.string "How did things turn out in the BATTLE\n"
|
||
.string "TOWER today?\p"
|
||
.string "Were you satisfied with the battle?\n"
|
||
.string "Or are you unhappy?$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A78B7:: @ 81A78B7
|
||
.string "Oh...\n"
|
||
.string "Sorry we disturbed you.\p"
|
||
.string "Please give us an interview the next\n"
|
||
.string "time you visit the BATTLE TOWER.$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A791B:: @ 81A791B
|
||
.string "Well, of course!\p"
|
||
.string "That unmistakable look of satisfaction\n"
|
||
.string "on your face...\p"
|
||
.string "It’s obvious that you’ve had a great\n"
|
||
.string "battle.$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A7990:: @ 81A7990
|
||
.string "Oh, I see...\p"
|
||
.string "Well, it certainly is difficult to make a\n"
|
||
.string "battle turn out exactly as planned.$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A79EB:: @ 81A79EB
|
||
.string "Oh, oh, may I ask one more question?\p"
|
||
.string "If you were to describe your\n"
|
||
.string "impressions about this battle with one\l"
|
||
.string "saying, what would it be?$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A7A6E:: @ 81A7A6E
|
||
.string "Oh, that is stunningly cool!\p"
|
||
.string "That’s a great line!\n"
|
||
.string "I hope you’ll do great next time, too.\p"
|
||
.string "I hope to see you again!$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A7AE0:: @ 81A7AE0
|
||
.string "Oh, I see...\p"
|
||
.string "Still, being the silent type is also cool,\n"
|
||
.string "isn’t it?\p"
|
||
.string "I hope you’ll give me the opportunity to\n"
|
||
.string "share your thoughts again!$"
|
||
|
||
BattleTower_Lobby_Text_1A7B66:: @ 81A7B66
|
||
.string "I’ll be looking forward to your next\n"
|
||
.string "battle!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7B93:: @ 81A7B93
|
||
.string "Yeah!\n"
|
||
.string "It’s BRAVO TRAINER time!\p"
|
||
.string "Today, we’re going to profile {STR_VAR_1},\n"
|
||
.string "who took the BATTLE TOWER challenge!\p"
|
||
.string "For the challenge, {STR_VAR_1} entered one\n"
|
||
.string "wicked {STR_VAR_2}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7C26:: @ 81A7C26
|
||
.string "The pair set a new record of {STR_VAR_2} wins\n"
|
||
.string "in a row in Level {STR_VAR_1} competition!\l"
|
||
.string "Bravo, TRAINER!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7C7D:: @ 81A7C7D
|
||
.string "The twosome finally succumbed to\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} in match number {STR_VAR_2}.\l"
|
||
.string "Nice try, TRAINER!\p"
|
||
.string "But, hey, it’s just bad luck to run into\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} so early in the challenge.\p"
|
||
.string "We asked the TRAINER for impressions\n"
|
||
.string "on the match with {STR_VAR_1}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7D4A:: @ 81A7D4A
|
||
.string "The twosome won it all by defeating\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_2} thoroughly.\l"
|
||
.string "Bravo, TRAINER!\p"
|
||
.string "Knocking off even {STR_VAR_1}...\n"
|
||
.string "It defies belief! Simply astounding!\p"
|
||
.string "We asked the TRAINER for impressions\n"
|
||
.string "on the moment of glory.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7E0C:: @ 81A7E0C
|
||
.string "After a string of wins, the pair finally\n"
|
||
.string "succumbed to {STR_VAR_1}’s {STR_VAR_2},\l"
|
||
.string "their final hurdle.\p"
|
||
.string "Nice try, TRAINER!\p"
|
||
.string "Still, you have to give credit.\n"
|
||
.string "You don’t see many famous combinations\l"
|
||
.string "like {STR_VAR_1} and {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "We asked the TRAINER for impressions\n"
|
||
.string "on battling the celebrity pair.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A7F0E:: @ 81A7F0E
|
||
.string "This is what the TRAINER had to say:\n"
|
||
.string "“I’m satisfied!”\p"
|
||
.string "Now isn’t that a refreshing reply?\n"
|
||
.string "Bravo, TRAINER!\p"
|
||
.string "Isn’t it out-and-out awesome to be able\n"
|
||
.string "to battle to full satisfaction?\p"
|
||
.string "I found out exactly how satisfied\n"
|
||
.string "when I heard the TRAINER say this:$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8004:: @ 81A8004
|
||
.string "This is what the TRAINER had to say:\n"
|
||
.string "“I’m not satisfied...”\p"
|
||
.string "Our TRAINER was obviously a little down\n"
|
||
.string "when that was uttered.\p"
|
||
.string "Still, it’s not easy to be able to battle\n"
|
||
.string "with complete satisfaction, am I right?\p"
|
||
.string "Anyway, I found out how dissatisfied\n"
|
||
.string "our TRAINER was when I heard this:$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8119:: @ 81A8119
|
||
.string "None$"
|
||
|
||
UnknownString_81A811E:: @ 81A811E
|
||
.string "None$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8123:: @ 81A8123
|
||
.string "None$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8128:: @ 81A8128
|
||
.string "None$"
|
||
|
||
UnknownString_81A812D:: @ 81A812D
|
||
.string "“{STR_VAR_1}.”$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8133:: @ 81A8133
|
||
.string "“{STR_VAR_1}.”\n"
|
||
.string "Now isn’t that great?\p"
|
||
.string "It really expresses {STR_VAR_2}’s joy,\n"
|
||
.string "I’d say.\p"
|
||
.string "That battle with {STR_VAR_3} at the\n"
|
||
.string "end... It really was what you’d call\l"
|
||
.string "“{STR_VAR_1}”!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A81BC:: @ 81A81BC
|
||
.string "“{STR_VAR_1}.”\n"
|
||
.string "Now isn’t that fitting?\p"
|
||
.string "That battle with {STR_VAR_3} at the\n"
|
||
.string "end... You can’t describe it as anything\l"
|
||
.string "else but “{STR_VAR_1}”!\p"
|
||
.string "{STR_VAR_2}’s disappointment comes across\n"
|
||
.string "loud and clear, I’d say!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8267:: @ 81A8267
|
||
.string "Bravo, {STR_VAR_1}!\n"
|
||
.string "Bravo, {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "I hope we can count on seeing\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} scale even greater heights!\p"
|
||
.string "That’s all the time we have!\n"
|
||
.string "Until next time, see you!$"
|
||
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A82F1:: @ 81A82F1
|
||
.string "Wow!\p"
|
||
.string "It’s plain to see that you lavish your\n"
|
||
.string "love on your {STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "Okay, it’s named {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "Can I ask you a favor?\p"
|
||
.string "I’m a TV reporter, and I’m running\n"
|
||
.string "a survey on POKéMON.\p"
|
||
.string "Would you be willing to answer a few\n"
|
||
.string "simple questions for me?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A83D0:: @ 81A83D0
|
||
.string "Great! Thank you!\p"
|
||
.string "Okay, here goes.\n"
|
||
.string "I just need quick answers, okay?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8414:: @ 81A8414
|
||
.string "When you first met {STR_VAR_1}, what\n"
|
||
.string "did you feel?\p"
|
||
.string "How would you describe your feelings\n"
|
||
.string "at the time?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8470:: @ 81A8470
|
||
.string "Your {STR_VAR_1} is cared for lovingly.\p"
|
||
.string "If you were to liken it to something\n"
|
||
.string "that you like, what would it be?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A84D5:: @ 81A84D5
|
||
.string "This question also relates to your\n"
|
||
.string "beloved {STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "What was it about {STR_VAR_1} that\n"
|
||
.string "attracted you?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A852D:: @ 81A852D
|
||
.string "Okay, that makes sense.\p"
|
||
.string "The next question might be a little\n"
|
||
.string "on the tough side.\p"
|
||
.string "Here goes...\p"
|
||
.string "What do POKéMON mean to you?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A85A6:: @ 81A85A6
|
||
.string "I see!\p"
|
||
.string "Hmhm...\p"
|
||
.string "Okay!\n"
|
||
.string "Thanks for helping me out.\p"
|
||
.string "It was fun and enlightening chatting\n"
|
||
.string "with you.\p"
|
||
.string "It’s possible that our interview will end\n"
|
||
.string "up on TV. Tune in and check!\p"
|
||
.string "Okay, that’s all.\n"
|
||
.string "Bye-bye!$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8667:: @ 81A8667
|
||
.string "Oh, okay...\p"
|
||
.string "Well, if you get the urge to tell me\n"
|
||
.string "about POKéMON, I’ll be here!$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A86B5:: @ 81A86B5
|
||
.string "I enjoy this job - you get to learn so\n"
|
||
.string "much about POKéMON by doing\l"
|
||
.string "interviews.$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8704:: @ 81A8704
|
||
.string "Hi, you seem to be very close to your\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "Do you know what?\n"
|
||
.string "I’m a TV reporter.\p"
|
||
.string "I travel around interviewing people\n"
|
||
.string "about POKéMON.\p"
|
||
.string "I’m wondering if you’d be willing to tell\n"
|
||
.string "me a little abut your {STR_VAR_1}?$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A87CA:: @ 81A87CA
|
||
.string "Wow, thank you!\p"
|
||
.string "Okay, then, please tell me anything you’d\n"
|
||
.string "like about your {STR_VAR_1}.$"
|
||
|
||
SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8818:: @ 81A8818
|
||
.string "Wow...\n"
|
||
.string "That’s an interesting account.\p"
|
||
.string "You really are tight with {STR_VAR_1},\n"
|
||
.string "aren’t you?\p"
|
||
.string "I get the feeling that your account\n"
|
||
.string "will make a great TV story.\p"
|
||
.string "I promise that I’ll turn this into\n"
|
||
.string "an entertaining show.\l"
|
||
.string "Keep your eyes out for it.\p"
|
||
.string "Okay, that’s all.\n"
|
||
.string "Bye-bye!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8917:: @ 81A8917
|
||
.string "WE ARE THE POKéMON FAN CLUB!\p"
|
||
.string "We’re on the air!\p"
|
||
.string "On this program, we get your opinions,\n"
|
||
.string "and I shout them out on your behalf!\l"
|
||
.string "Isn’t it a fantastic program concept?\p"
|
||
.string "Today, we bring you this report from\n"
|
||
.string "our reporter, who we sent out to the\l"
|
||
.string "POKéMON FAN CLUB.\p"
|
||
.string "So, just who is today’s featured\n"
|
||
.string "POKéMON fan?\p"
|
||
.string "... ... ... ... ... ... ... ...\p"
|
||
.string "{STR_VAR_1}!\p"
|
||
.string "So, let’s hear what {STR_VAR_1} has to\n"
|
||
.string "say about {STR_VAR_3} the {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "And, I will shout those words of love\n"
|
||
.string "out loud on TV!\p"
|
||
.string "Hoo-hah!\p"
|
||
.string "Let’s shout!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8AE5:: @ 81A8AE5
|
||
.string "We asked {STR_VAR_1}, “When you first\n"
|
||
.string "laid eyes on your {STR_VAR_2}, what was\l"
|
||
.string "your initial thought?“\p"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!“\p"
|
||
.string "Yeahah! That’s a mighty fine shout!\p"
|
||
.string "Doesn’t it bring back memories of those\n"
|
||
.string "days long gone by?$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8B9D:: @ 81A8B9D
|
||
.string "We asked {STR_VAR_1}, “If you were to\n"
|
||
.string "liken your {STR_VAR_2} to something,\l"
|
||
.string "it would be...”\p"
|
||
.string "... ... ... ... ... ... ... ...\p"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!”\p"
|
||
.string "Whoah-oh, now that’s an original idea!\p"
|
||
.string "You sure can sense the intensity of\n"
|
||
.string "feeling the TRAINER has for\l"
|
||
.string "{STR_VAR_2}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8C77:: @ 81A8C77
|
||
.string "And let’s see...\n"
|
||
.string "What was it about that {STR_VAR_2}\l"
|
||
.string "that so attracted {STR_VAR_1}?\p"
|
||
.string "... ... ... ... ... ... ... ...\p"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!”\p"
|
||
.string "Whoa! Such a spectacular declaration!\p"
|
||
.string "The love of this TRAINER for the\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2} comes across loud and clear!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8D45:: @ 81A8D45
|
||
.string "Hm? Oh, there’s still more.\n"
|
||
.string "Let’s check it out!\p"
|
||
.string "Let me see, now...\p"
|
||
.string "We asked {STR_VAR_1}, “What do POKéMON\n"
|
||
.string "mean to you?”\p"
|
||
.string "... ... ... ... ... ...\p"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!”\p"
|
||
.string "Bravo!\p"
|
||
.string "That’s the best shout I’ve had all day!\p"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!”\p"
|
||
.string "It makes you want to shout it out loud\n"
|
||
.string "again and again!\p"
|
||
.string "Now that we’ve had a great shout, it’s\n"
|
||
.string "time to say good-bye until next time!\p"
|
||
.string "So, let’s all have one last shout!\n"
|
||
.string "All together now...\p"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}!”$"
|
||
|
||
UnknownString_81A8EC9:: @ 81A8EC9
|
||
.string "WE ARE THE POKéMON FAN CLUB!\p"
|
||
.string "We’re on the air!\p"
|
||
.string "Today, we’ll get rolling with the POKéMON\n"
|
||
.string "SURVEY CORNER.\p"
|
||
.string "Out of all the tales woven by POKéMON\n"
|
||
.string "and TRAINERS, what startling new drama\l"
|
||
.string "will grab our attention today?\p"
|
||
.string "Let me see...\p"
|
||
.string "This one!\p"
|
||
.string "We’ll start with this letter!\p"
|
||
.string "It’s a letter from {STR_VAR_1} about a\n"
|
||
.string "beloved {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "Let’s see how passionately our writer\n"
|
||
.string "can express love for the {STR_VAR_2}!\l"
|
||
.string "Hmhm...$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9048:: @ 81A9048
|
||
.string "Whoah!\n"
|
||
.string "What an amazing letter!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9067:: @ 81A9067
|
||
.string "I loved it, so here it is again!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9088:: @ 81A9088
|
||
.string "A great letter bears reading over\n"
|
||
.string "and over!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A90B4:: @ 81A90B4
|
||
.string "The bit “{STR_VAR_3},” that really\n"
|
||
.string "accentuates emotional impact!\p"
|
||
.string "It’s a great letter that has real\n"
|
||
.string "heartfelt depth!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A911F:: @ 81A911F
|
||
.string "Especially that “{STR_VAR_3}” bit!\p"
|
||
.string "I love how “{STR_VAR_3}” is used!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9152:: @ 81A9152
|
||
.string "By the way, and it’s not important,\n"
|
||
.string "but “{STR_VAR_3}” is a great saying.\p"
|
||
.string "I’ve been using “{STR_VAR_3}” a lot\n"
|
||
.string "in conversations lately.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A91C6:: @ 81A91C6
|
||
.string "If I had to score this letter,\n"
|
||
.string "I’d give it {STR_VAR_3} points.\p"
|
||
.string "Next time, I’ll be expecting an even\n"
|
||
.string "better letter, {STR_VAR_1}!\p"
|
||
.string "A-whoops, will you look at the time?\n"
|
||
.string "Time to say good-bye until next time!$"
|
||
|
||
|
||
SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A927F:: @ 81A927F
|
||
.string "Oh?\n"
|
||
.string "Do you perhaps like POKéMON?\p"
|
||
.string "I’m on assignment with the TV network.\p"
|
||
.string "I’m gathering stories on POKéMON and\n"
|
||
.string "TRAINERS that occurred recently.\p"
|
||
.string "If you don’t mind, could you tell me\n"
|
||
.string "something about yourself?$"
|
||
|
||
SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A934C:: @ 81A934C
|
||
.string "I’m gathering stories on POKéMON and\n"
|
||
.string "TRAINERS that occurred recently.\p"
|
||
.string "If you don’t mind, could you tell me\n"
|
||
.string "something about yourself?$"
|
||
|
||
SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A93D1:: @ 81A93D1
|
||
.string "Oh, you will?\n"
|
||
.string "Thank you!\p"
|
||
.string "Then, please, tell me anything of\n"
|
||
.string "interest that you experienced recently\l"
|
||
.string "involving POKéMON.$"
|
||
|
||
SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A9446:: @ 81A9446
|
||
.string "Oh, I see...\p"
|
||
.string "Well, if you do have an interesting\n"
|
||
.string "story to tell, please let me know.$"
|
||
|
||
SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A949A:: @ 81A949A
|
||
.string "Oh, what an uplifting story!\p"
|
||
.string "I’ll be sure to get your story told\n"
|
||
.string "on television.\p"
|
||
.string "It should be aired sometime, I think,\n"
|
||
.string "so please look forward to it.$"
|
||
|
||
SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A952E:: @ 81A952E
|
||
.string "Hmmm...\n"
|
||
.string "I’ve got a good story for a TV program.\p"
|
||
.string "I’d better write it up in a hurry!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9581:: @ 81A9581
|
||
.string "Hello, it’s time for RECENT HAPPENINGS.\p"
|
||
.string "For POKéMON TRAINERS, every day is\n"
|
||
.string "a storybook tale.\p"
|
||
.string "What we want to do is to introduce you\n"
|
||
.string "to some of these POKéMON tales.\p"
|
||
.string "Today, we bring you the story of the\n"
|
||
.string "TRAINER {STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "What did {STR_VAR_1} experience recently?\n"
|
||
.string "Let’s find out.\p"
|
||
.string "Let’s see...$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9694:: @ 81A9694
|
||
.string "Wasn’t that enlightening?\p"
|
||
.string "The story gives you a clear idea of what\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} has experienced recently.\l"
|
||
.string "It’s as if we were there as witnesses!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A971B:: @ 81A971B
|
||
.string "“{STR_VAR_3}.” That\n"
|
||
.string "accents the tale and gives it depth.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A974B:: @ 81A974B
|
||
.string "“{STR_VAR_3}.”\n"
|
||
.string "That gives the tale a sense of place.\l"
|
||
.string "It lets us envision the tale’s setting.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A979F:: @ 81A979F
|
||
.string "The “{STR_VAR_3}”\n"
|
||
.string "section of the tale is very expressive.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A97D0:: @ 81A97D0
|
||
.string "{STR_VAR_1} has recounted a wonderful\n"
|
||
.string "tale involving POKéMON.\p"
|
||
.string "And now {STR_VAR_1}’s tale is indelibly\n"
|
||
.string "etched into your soul, too.\p"
|
||
.string "That’s it for today.\n"
|
||
.string "Please tune in next time.$"
|
||
|
||
|
||
UnknownString_81A986F:: @ 81A986F
|
||
.string "Greetings!\n"
|
||
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
|
||
.string "We’ve just received word of a very\n"
|
||
.string "rare occurrence.\p"
|
||
.string "There have been reports of a mass\n"
|
||
.string "outbreak of {STR_VAR_2} in the vicinity\l"
|
||
.string "of {STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "{STR_VAR_2}, as you’re probably aware,\n"
|
||
.string "is known as a POKéMON that’s rare\l"
|
||
.string "and hard to find.\p"
|
||
.string "It sounds like a rare opportunity to\n"
|
||
.string "see the mystifying outbreak of\l"
|
||
.string "{STR_VAR_2} in the wild.\p"
|
||
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A99D9:: @ 81A99D9
|
||
.string "And now, it’s time for...\n"
|
||
.string "THE NAME RATER SHOW.\p"
|
||
.string "I tell your POKéMON’s fortune from\n"
|
||
.string "the nickname you’ve bestowed.\p"
|
||
.string "Advice is what I have to give, and it is\n"
|
||
.string "helpful advice that I offer.\p"
|
||
.string "Today, I shall prophesize the nickname\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} of {STR_VAR_1}’s POKéMON\l"
|
||
.string "{STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "Hmhm...\p"
|
||
.string "Hmm...\n"
|
||
.string "This nickname is...$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9AF0:: @ 81A9AF0
|
||
.string "A nickname that hints at talent in many\n"
|
||
.string "different ways.\p"
|
||
.string "I urge this TRAINER to take courage\n"
|
||
.string "and take on many challenges.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9B69:: @ 81A9B69
|
||
.string "A nickname that perfectly complements\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1}, the TRAINER’s name.\p"
|
||
.string "It suggests that you will forge a fine\n"
|
||
.string "partnership with precise timing.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9BEF:: @ 81A9BEF
|
||
.string "A nickname fit for a unique individual\n"
|
||
.string "of a POKéMON!\p"
|
||
.string "If raised properly, this POKéMON’s\n"
|
||
.string "uniqueness will bloom excessively!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9C6A:: @ 81A9C6A
|
||
.string "A nickname that will nurture the caring\n"
|
||
.string "and compassionate side of POKéMON.\p"
|
||
.string "If raised properly, this POKéMON will\n"
|
||
.string "come to exhibit real warmth!$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9CF8:: @ 81A9CF8
|
||
.string "A very fine nickname that hints at\n"
|
||
.string "greatness to come.\p"
|
||
.string "I am intrigued about what the future\n"
|
||
.string "holds in store for this POKéMON.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9D74:: @ 81A9D74
|
||
.string "A good nickname that should make the\n"
|
||
.string "POKéMON hale and hearty!\p"
|
||
.string "That POKéMON should remain fit and\n"
|
||
.string "robust for a long, long time.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9DF3:: @ 81A9DF3
|
||
.string "A good nickname that should make the\n"
|
||
.string "POKéMON very active!\p"
|
||
.string "I should think that this POKéMON will be\n"
|
||
.string "a strong performer in battles.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9E75:: @ 81A9E75
|
||
.string "An appealing nickname that should make\n"
|
||
.string "the POKéMON very charming!\p"
|
||
.string "I don’t doubt that this POKéMON will be\n"
|
||
.string "quite the charmer in POKéMON CONTESTS.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9F06:: @ 81A9F06
|
||
.string "The nickname {STR_VAR_1} is rooted by\n"
|
||
.string "the letter “{STR_VAR_3}.”\p"
|
||
.string "That letter is supported by the first\n"
|
||
.string "letter “{STR_VAR_2},” which gives it a solid sense\l"
|
||
.string "of presence as a nickname.$"
|
||
|
||
UnknownString_81A9F9F:: @ 81A9F9F
|
||
.string "The nickname {STR_VAR_1} is very\n"
|
||
.string "shapely in a pleasing manner.\p"
|
||
.string "The presence of the letters “{STR_VAR_2}” and\n"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}” - now that is remarkably good!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA01E:: @ 81AA01E
|
||
.string "The nickname {STR_VAR_1} - it has a\n"
|
||
.string "sublime, flowing feel to it.\p"
|
||
.string "The flow from the initial letter “{STR_VAR_2}” to\n"
|
||
.string "“{STR_VAR_3}” is especially wonderful.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA09D:: @ 81AA09D
|
||
.string "Let’s examine other examples of fine\n"
|
||
.string "nicknames, shall we?$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA0D7:: @ 81AA0D7
|
||
.string "Try this example. Take a part of the\n"
|
||
.string "TRAINER name of {STR_VAR_1}, and end\l"
|
||
.string "up with the fine nickname {STR_VAR_2}{STR_VAR_3}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA138:: @ 81AA138
|
||
.string "The nickname {STR_VAR_2}{STR_VAR_3} would also work\n"
|
||
.string "quite well.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA166:: @ 81AA166
|
||
.string "The POKéMON’s species name of\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2} could be used as the basis\l"
|
||
.string "for making the nickname {STR_VAR_1}{STR_VAR_3}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA1C0:: @ 81AA1C0
|
||
.string "{STR_VAR_1}{STR_VAR_3} would also be an effective\n"
|
||
.string "nickname.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA1EA:: @ 81AA1EA
|
||
.string "What should always be avoided is using\n"
|
||
.string "another POKéMON species name.\p"
|
||
.string "For instance, avoid taking the name of\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2} to make the nickname {STR_VAR_1}{STR_VAR_3}.\l"
|
||
.string "That is unacceptable.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA28A:: @ 81AA28A
|
||
.string "But I must say, {STR_VAR_2} has a most\n"
|
||
.string "remarkable flair for devising nicknames.\p"
|
||
.string "It is my hope that the TRAINER will\n"
|
||
.string "continue to treat {STR_VAR_1} with love.\p"
|
||
.string "That’s it for today’s show.\n"
|
||
.string "May we meet again.$"
|
||
|
||
|
||
UnknownString_81AA344:: @ 81AA344
|
||
.string "{STR_VAR_2} ANGLER\p"
|
||
.string "ANNOUNCER: Hello! Today, we’ll get tips\n"
|
||
.string "on fishing for {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "GURU, what advice can you give for\n"
|
||
.string "catching {STR_VAR_2}?\p"
|
||
.string "GURU: Hm? Catching {STR_VAR_2}?\n"
|
||
.string "Well, let me tell you, be patient and wait.\l"
|
||
.string "That’s the bottom line.\p"
|
||
.string "Do you see {STR_VAR_1} over there?\n"
|
||
.string "That TRAINER makes a good example.\p"
|
||
.string "That TRAINER’s already had {STR_VAR_3}\n"
|
||
.string "POKéMON get away.\p"
|
||
.string "But there {STR_VAR_1} waits. No giving up.\n"
|
||
.string "That’s the law for catching {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "ANNOUNCER: I see...\p"
|
||
.string "Oh! {STR_VAR_1} has finally landed an\n"
|
||
.string "elusive {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "The TRAINER appears close to tears\n"
|
||
.string "out of sheer joy!\p"
|
||
.string "Seeing that elated look, I’m getting\n"
|
||
.string "the itch to go fishing, too!\p"
|
||
.string "Viewers, why not take this as a cue to\n"
|
||
.string "try some {STR_VAR_2} fishing?\p"
|
||
.string "Until our next broadcast, farewell and\n"
|
||
.string "good fishing to you all!$"
|
||
|
||
|
||
UnknownString_81AA5F3:: @ 81AA5F3
|
||
.string "{STR_VAR_2} ANGLER\p"
|
||
.string "ANNOUNCER: Hello! Today, we’ll get tips\n"
|
||
.string "on fishing for {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "GURU, what advice can you give for\n"
|
||
.string "catching {STR_VAR_2}?\p"
|
||
.string "GURU: Hm? Catching {STR_VAR_2}?\n"
|
||
.string "Well, let me tell you, use your fishing\l"
|
||
.string "ROD with vigor!\p"
|
||
.string "Do you see {STR_VAR_1} over there?\n"
|
||
.string "See how the ROD is handled?\p"
|
||
.string "That TRAINER’s already caught\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} in a row.\p"
|
||
.string "ANNOUNCER: It’s incredible!\n"
|
||
.string "It looks like a storm...\p"
|
||
.string "Seeing technique of that caliber, I’m\n"
|
||
.string "getting the itch to go fishing, too.\p"
|
||
.string "Viewers, why not take this as a cue to\n"
|
||
.string "try some {STR_VAR_2} fishing?\p"
|
||
.string "Until our next broadcast, farewell and\n"
|
||
.string "good fishing to you all!$"
|
||
|
||
|
||
UnknownString_81AA814:: @ 81AA814
|
||
.string "Hello!\p"
|
||
.string "It’s time for POKéMON TODAY!\p"
|
||
.string "BIG SIS: Hi! Is everyone peachy and\n"
|
||
.string "perky today?\p"
|
||
.string "Today, we’re going to look at {STR_VAR_1}’s\n"
|
||
.string "POKéMON {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "BIG BRO: Yeah! That’s what we’re going\n"
|
||
.string "to do!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA8C6:: @ 81AA8C6
|
||
.string "Oh!\n"
|
||
.string "Speaking of {STR_VAR_1}...\p"
|
||
.string "BIG SIS, I saw the TRAINER with my very\n"
|
||
.string "own eyes!\p"
|
||
.string "BIG SIS: Oh, what did you see?\p"
|
||
.string "BIG BRO: Well, I had to go on a trip to\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "That’s when I happened to come across\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1}, who was trying to catch the\l"
|
||
.string "POKéMON {STR_VAR_3}, but...$"
|
||
|
||
UnknownString_81AA9B2:: @ 81AA9B2
|
||
.string "The POKéMON managed to get away!\p"
|
||
.string "It ended up wasting this many\n"
|
||
.string "POKé BALLS: {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "You should have seen the expression\n"
|
||
.string "of frustration on {STR_VAR_1}’s face when\l"
|
||
.string "the POKéMON took off!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAA5C:: @ 81AAA5C
|
||
.string "But {STR_VAR_1} goofed and made the\n"
|
||
.string "POKéMON faint!\p"
|
||
.string "It ended up wasting this many\n"
|
||
.string "POKé BALLS: {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "You should have seen the expression\n"
|
||
.string "of stunned dismay on {STR_VAR_1}’s face\l"
|
||
.string "when the POKéMON fainted!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAB11:: @ 81AAB11
|
||
.string "BIG SIS: Hey, there!\n"
|
||
.string "That’s not nice!\p"
|
||
.string "You shouldn’t be laughing at other\n"
|
||
.string "people’s misfortune!\p"
|
||
.string "Oh, poor {STR_VAR_1}.\n"
|
||
.string "What a shame!\p"
|
||
.string "BIG BRO: That’s true!\n"
|
||
.string "Sorry for laughing.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AABB4:: @ 81AABB4
|
||
.string "BIG SIS: Bufufu...\p"
|
||
.string "BIG BRO: Hey!\n"
|
||
.string "You just laughed, too!\p"
|
||
.string "BIG SIS: Huh?!\p"
|
||
.string "I didn’t laugh!\n"
|
||
.string "Honestly, I didn’t!\p"
|
||
.string "Oh, poor {STR_VAR_1}.\n"
|
||
.string "What a shame!\p"
|
||
.string "BIG BRO: ...$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAC47:: @ 81AAC47
|
||
.string "BIG SIS: That’s enough silliness!\n"
|
||
.string "Let’s look at today’s POKéMON...\p"
|
||
.string "Huh?\n"
|
||
.string "We’re out of time already?\p"
|
||
.string "Aww!\n"
|
||
.string "We couldn’t profile a POKéMON today!\p"
|
||
.string "BIG BRO: See you again next time!\p"
|
||
.string "BIG SIS: Hey, don’t end the show\n"
|
||
.string "without me!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAD23:: @ 81AAD23
|
||
.string "Hello!\p"
|
||
.string "It’s time for POKéMON TODAY!\p"
|
||
.string "BIG SIS: Hi! Is everyone peachy and\n"
|
||
.string "perky today?\p"
|
||
.string "Today, we’re going to look at {STR_VAR_1}’s\n"
|
||
.string "POKéMON {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "BIG BRO: Yeah! That’s what we’re going\n"
|
||
.string "to do!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AADD5:: @ 81AADD5
|
||
.string "BIG SIS: {STR_VAR_1} gave the nickname\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} to the {STR_VAR_2}!\p"
|
||
.string "It sounds like {STR_VAR_3} is getting\n"
|
||
.string "good, loving care!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAE31:: @ 81AAE31
|
||
.string "BIG BRO: The TRAINER had to throw this\n"
|
||
.string "many BALLS to catch it: {STR_VAR_3}!\p"
|
||
.string "It finally took a single {STR_VAR_2}\n"
|
||
.string "to catch it!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAE9D:: @ 81AAE9D
|
||
.string "BIG SIS: If it was that easy to catch,\n"
|
||
.string "it must have been destiny that brought\l"
|
||
.string "{STR_VAR_1} and the {STR_VAR_2} together!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAF03:: @ 81AAF03
|
||
.string "BIG SIS: Wow! That’s so neat!\p"
|
||
.string "But you know what they say, a POKéMON\n"
|
||
.string "that takes a lot of effort to catch\l"
|
||
.string "earns the love of its TRAINER!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AAF8A:: @ 81AAF8A
|
||
.string "BIG SIS: {STR_VAR_1}’s {STR_VAR_2} is a\n"
|
||
.string "memorable POKéMON because it took an\l"
|
||
.string "invaluable MASTER BALL to catch!\p"
|
||
.string "BIG BRO: Wow! That’s mega-awesome!\p"
|
||
.string "BIG SIS: {STR_VAR_1} must have really\n"
|
||
.string "wanted that {STR_VAR_2}, for sure!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB040:: @ 81AB040
|
||
.string "BIG BRO: Then to give the nickname\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} to that {STR_VAR_2}...\p"
|
||
.string "You really get a good idea about\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1}’s TRAINER sense.\p"
|
||
.string "BIG SIS: I second that notion!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB0C8:: @ 81AB0C8
|
||
.string "If it were me, I’d give that\n"
|
||
.string "nickname to something like {STR_VAR_3}!\p"
|
||
.string "BIG BRO: Whoa! That could be the start\n"
|
||
.string "of something new!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB13D:: @ 81AB13D
|
||
.string "{STR_VAR_2} the {STR_VAR_1}?\n"
|
||
.string "Doesn’t that sound perfect?\p"
|
||
.string "The letters and everything - they sound\n"
|
||
.string "just right for the POKéMON {STR_VAR_1}!\p"
|
||
.string "BIG BRO: Yeah, true, that!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB1C6:: @ 81AB1C6
|
||
.string "As far as I know, no TRAINER has ever\n"
|
||
.string "given the nickname {STR_VAR_2} to their\l"
|
||
.string "{STR_VAR_1}!\p"
|
||
.string "BIG BRO: That just goes to show what\n"
|
||
.string "great taste the TRAINER has in picking\l"
|
||
.string "nicknames!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB266:: @ 81AB266
|
||
.string "The next time I catch a POKéMON,\n"
|
||
.string "I should give it the name {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "BIG BRO: Huh? Me, too!\n"
|
||
.string "I’ll use the nickname {STR_VAR_2}, too!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB2DB:: @ 81AB2DB
|
||
.string "BIG SIS: Oh, no!\n"
|
||
.string "Look at the time!\p"
|
||
.string "Well, gang, this is it for today.\n"
|
||
.string "See you again next time!\p"
|
||
.string "BIG BRO: Remember, it could be your\n"
|
||
.string "POKéMON in the spotlight next time!$"
|
||
|
||
|
||
UnknownString_81AB381:: @ 81AB381
|
||
.string "Hello!\p"
|
||
.string "It’s time for TODAY’S SMART SHOPPER.\p"
|
||
.string "INTERVIEWER: How are you, viewers?\p"
|
||
.if REVISION >= 1
|
||
.string "Today we’re visiting a shop\n"
|
||
.else
|
||
.string "Today we’re visiting the POKéMON MART\n"
|
||
.endif
|
||
.string "in {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "Let’s check on what the hot sellers\n"
|
||
.string "have been recently.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB435:: @ 81AB435
|
||
.string "Let’s interview the clerk to get the\n"
|
||
.string "lowdown.\p"
|
||
.string "Hi, how’s your business?\p"
|
||
.string "CLERK: Oh, we’re doing excellent.\p"
|
||
.string "Recently, {STR_VAR_2} has been selling\n"
|
||
.string "especially strongly.\p"
|
||
.string "Why, just the other day a TRAINER\n"
|
||
.string "named {STR_VAR_1} bought {STR_VAR_3}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB507:: @ 81AB507
|
||
.string "INTERVIEWER: The TRAINER bought\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} {STR_VAR_2}S? That’s a haul!\p"
|
||
.string "If I may say so, {STR_VAR_1} must have\n"
|
||
.string "been stocking up for a long journey\l"
|
||
.string "to far-off places.\p"
|
||
.string "For traveling, {STR_VAR_2}S are so\n"
|
||
.string "important!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB5B8:: @ 81AB5B8
|
||
.string "INTERVIEWER: Speaking of the item\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2}, I just bought {STR_VAR_3} of\l"
|
||
.string "them recently.\p"
|
||
.string "After all, {STR_VAR_2}’s a great item!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB61F:: @ 81AB61F
|
||
.string "INTERVIEWER: {STR_VAR_2}?!\n"
|
||
.string "But {STR_VAR_3} of them?!\p"
|
||
.string "I didn’t think there would be anyone\n"
|
||
.string "buying that many.\p"
|
||
.string "My goodness, I can only afford one or\n"
|
||
.string "two at a time...$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB6B0:: @ 81AB6B0
|
||
.string "INTERVIEWER: One time, I bought\n"
|
||
.string "a whole lot of the item {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "But it turned out to be too many.\n"
|
||
.string "I ended up regretting it...\p"
|
||
.string "Since then, I only buy strictly what\n"
|
||
.string "I absolutely need...\p"
|
||
.string "Oops!\p"
|
||
.string "There’s no point talking about me!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB78D:: @ 81AB78D
|
||
.string "CLERK: {STR_VAR_1} also bought the item\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2} in bulk, taking {STR_VAR_3}.\p"
|
||
.string "INTERVIEWER: Oh, that’s smart.\n"
|
||
.string "{STR_VAR_2}’s a very good item, too.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB7FE:: @ 81AB7FE
|
||
.string "CLERK: And, the TRAINER also bought\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} of the item {STR_VAR_2}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB835:: @ 81AB835
|
||
.string "CLERK: Plus, it was during a big sale.\n"
|
||
.string "That’s smart shopping.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB873:: @ 81AB873
|
||
.string "INTERVIEWER: Hmm... {STR_VAR_1} sounds like\n"
|
||
.string "quite the shrewd bargain hunter!\p"
|
||
.string "In total, {STR_VAR_1}’s purchases came to...\p"
|
||
.string "¥{STR_VAR_2}?!\n"
|
||
.string "What an amazing sum!\p"
|
||
.string "Oops! We’re out of time!\n"
|
||
.string "See you on our next broadcast!$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB92E:: @ 81AB92E
|
||
.string "CLERK: {STR_VAR_1} is a VIP customer,\n"
|
||
.string "no doubt about it.$"
|
||
|
||
UnknownString_81AB95E:: @ 81AB95E
|
||
.string "Let’s interview the clerk to get the\n"
|
||
.string "lowdown.\p"
|
||
.string "Hi, how’s your business?\p"
|
||
.string "CLERK: Oh, we’re doing unbelievable\n"
|
||
.string "business. It’s almost overwhelming.\p"
|
||
.string "Recently, a TRAINER named {STR_VAR_1}\n"
|
||
.string "bought the item {STR_VAR_2}in bulk.\p"
|
||
.string "The TRAINER almost cleared out our\n"
|
||
.string "entire stock of {STR_VAR_2}S.\p"
|
||
.string "I never dreamt that any customer\n"
|
||
.string "would ever need so many {STR_VAR_2}S.\l"
|
||
.string "It’s just unheard of!\p"
|
||
.string "INTERVIEWER: So that would be like 100\n"
|
||
.string "or 200 sold?\p"
|
||
.string "CLERK: Oh, no, much more than that!\p"
|
||
.string "INTERVIEWER: Oh, my goodness!\n"
|
||
.string "{STR_VAR_1} must be a special shopper!\p"
|
||
.string "CLERK: {STR_VAR_1} is a VIP customer,\n"
|
||
.string "no doubt about it.$"
|
||
|
||
UnknownString_81ABB75:: @ 81ABB75
|
||
.string "INTERVIEWER: Hmm...\n"
|
||
.string "That is amazing.\p"
|
||
.string "But why would the TRAINER need to buy\n"
|
||
.string "so many?\p"
|
||
.string "... ...\p"
|
||
.string "The mystery deepens, but this is all\n"
|
||
.string "the time we have today.\l"
|
||
.string "See you on our next broadcast!\p"
|
||
.string "Still, {STR_VAR_1} is certainly an enigma...$"
|
||
|
||
|
||
UnknownString_81ABC51:: @ 81ABC51
|
||
.string "THE WORLD OF MASTERS\p"
|
||
.string "Hello, viewers.\p"
|
||
.string "Perhaps you are aware of a TRAINER\n"
|
||
.string "named {STR_VAR_1}.\p"
|
||
.string "{STR_VAR_1} is famous as a master at\n"
|
||
.string "catching POKéMON.\p"
|
||
.string "{STR_VAR_1}’s quest for POKéMON depends\n"
|
||
.string "entirely on a careful search on foot.\p"
|
||
.string "On one memorable day, the TRAINER\n"
|
||
.string "walked some {STR_VAR_2} steps.\p"
|
||
.string "The total number of POKéMON caught\n"
|
||
.string "that day reached an impressive {STR_VAR_3}!$"
|
||
|
||
UnknownString_81ABD94:: @ 81ABD94
|
||
.string "That remarkable feat must have been\n"
|
||
.string "possible because of the trust between\l"
|
||
.string "the TRAINER and {STR_VAR_1}.$"
|
||
|
||
UnknownString_81ABDF2:: @ 81ABDF2
|
||
.string "The master caught the day’s last\n"
|
||
.string "{STR_VAR_3} near {STR_VAR_2}.\p"
|
||
.string "That POKéMON apparently enjoys\n"
|
||
.string "a special status as a record holder.\p"
|
||
.string "Skilled TRAINERS should be encouraged\n"
|
||
.string "to challenge this fine record.\p"
|
||
.string "That’s all for today.\n"
|
||
.string "Please tune in next time.$"
|
||
|
||
.include "data/text/gabby_and_ty.s"
|
||
.include "data/text/pokemon_news.s"
|