pokemon-showdown/translations/german/repeats.ts

31 lines
2.6 KiB
TypeScript

import type {Translations} from '../../server/chat';
export const translations: Translations = {
strings: {
"Repeated phrases in ${room.title}": "Wiederholte Ausdrücke in ${room.title}",
"There are no repeated phrases in ${room.title}.": "Es liegen keine wiederholten Ausdrücke in ${room.title} vor.",
"Action": "Vorgang",
"Phrase": "Ausdruck",
"Identifier": "Kennzeichnung",
"Interval": "Zeitspanne",
"every ${minutes} minute(s)": "jede ${minutes} Minute(n)",
"Raw text": "Rohtext",
"every ${messages} chat message(s)": "",
"Remove": "Entfernen",
"Remove all repeats": "Entferne alle Wiederholungen",
"Repeat names must include at least one alphanumeric character.": "",
"You must specify an interval as a number of minutes or chat messages between 1 and 1440.": "Du musst eine Zeitspanne (oder Chat-Nachrichten) als eine Zahl zwischen 1 und 1440 angeben.",
'The phrase labeled with "${id}" is already being repeated in this room.': 'Der Ausdruck "${id}" wird bereits im Raum wiederholt.',
'${user.name} set the phrase labeled with "${id}" to be repeated every ${interval} minute(s).': '${user.name} hat eingestellt, dass der Ausdruck "${id}" jede ${interval} Minute(n) wiederholt wird.',
'${user.name} set the phrase labeled with "${id}" to be repeated every ${interval} chat message(s).': '${user.name} hat eingestellt, dass der Ausdruck "${id}" jede ${interval} Chat-Nachrichte(n) wiederholt wird.',
'${user.name} set the Room FAQ "${topic}" to be repeated every ${interval} minute(s).': '${user.name} hat eingestellt, dass der Raum-FAQ "${topic}" jede ${interval} Minute(n) wiederholt wird.',
'${user.name} set the Room FAQ "${topic}" to be repeated every ${interval} chat message(s).': '${user.name} hat eingestellt, dass der Raum-FAQ "${topic}" jede ${interval} Chat-Nachrichte(n) wiederholt wird.',
'The phrase labeled with "${id}" is not being repeated in this room.': 'Der Ausdruck "${id}" wird gerade nicht in diesem Raum wiederholt.',
'The text for the Room FAQ "${topic}" is already being repeated.': 'Der Text für den Raum-FAQ "${topic}" wird bereits wiederholt.',
'${user.name} removed the repeated phrase labeled with "${id}".': '${user.name} hat den sich wiederholenden Ausdruck "${id}" entfernt.',
"There are no repeated phrases in this room.": "Es gibt keine wiederholten Ausdrücke in diesem Raum.",
"${user.name} removed all repeated phrases.": "${user.name} hat alle wiederholten Ausdrücke entfernt.",
"You must specify a room when using this command in PMs.": "Du musst einen Raum angeben, falls du diesen Befehl in einer privaten Nachricht verwendest.",
},
};