mirror of
https://github.com/smogon/pokemon-showdown.git
synced 2026-04-29 20:26:55 -05:00
26 lines
2.5 KiB
JSON
26 lines
2.5 KiB
JSON
{
|
|
"name": "Spanish",
|
|
|
|
"strings": {
|
|
"Please follow the rules:": "Por favor sigue las reglas:",
|
|
"[TN: Link to the PS rules for your language]https://pokemonshowdown.com/rules": "https://pokemonshowdown.com/pages/rules-es",
|
|
"Global Rules": "Reglas Globales",
|
|
"${room} room rules": "Reglas de la sala ${room}",
|
|
|
|
"<strong>Global ranks</strong>": "<strong>Rangos Globales</strong>",
|
|
"+ <strong>Global Voice</strong> - They can use ! commands like !groups": "+ <strong>Global Voice</strong> - Pueden utilizar comandos con ! como !groups",
|
|
"% <strong>Global Driver</strong> - The above, and they can also lock users and check for alts": "% <strong>Global Driver</strong> - Lo mismo que arriba y también pueden dar locks y revisar las alts",
|
|
"@ <strong>Global Moderator</strong> - The above, and they can globally ban users": "@ <strong>Global Moderator</strong> - Lo mismo que arriba y además pueden expulsar globalmente del servidor",
|
|
"* <strong>Global Bot</strong> - Like Moderator, but makes it clear that this user is a bot": "* <strong>Global Bot</strong> - Igual que un moderador, pero el símbolo identifica que es un Bot",
|
|
"& <strong>Global Leader</strong> - The above, and they can promote to global moderator and force ties": "& <strong>Global Leader</strong> - Lo mismo que arriba y también pueden promover a otros a moderador global y forzar empates",
|
|
"~ <strong>Global Administrator</strong> - They can do anything, like change what this message says": "~ <strong>Global Administrator</strong> - Pueden hacer cualquier cosa, como cambiar lo que dice este mensaje",
|
|
|
|
"<strong>Room ranks</strong>": "<strong>Rangos de Sala</strong>",
|
|
"+ <strong>Voice</strong> - They can use ! commands like !groups": "+ <strong>Voice</strong> - Pueden utilizar comandos con ! como !groups",
|
|
"% <strong>Driver</strong> - The above, and they can mute and warn": "% <strong>Driver</strong> - Lo mismo que arriba y además pueden sancionar dando advertencias o silenciando",
|
|
"@ <strong>Moderator</strong> - The above, and they can room ban users": "@ <strong>Moderator</strong> - Lo mismo que arriba y además pueden expulsar a usuarios de la sala",
|
|
"* <strong>Bot</strong> - Like Moderator, but makes it clear that this user is a bot": "* <strong>Bot</strong> - Igual que un moderador, pero el símbolo identifica que es un Bot",
|
|
"# <strong>Room Owner</strong> - They are leaders of the room and can almost totally control it": "# <strong>Room Owner</strong> - Líderes de la sala y tienen casi todo el control de lo que sucede en esta"
|
|
}
|
|
}
|