# Staff-FAQ

### Wer gehört zum Staff?

Staff-Mitglieder sind an den Symbolen erkennbar, welche vor ihren Namen stehen. Außerdem stehen sie in der Nutzerliste ganz oben. Sie sind langjährige Nutzer auf Pokémon Showdown und verantwortlich für den reibungslosen Ablauf verschiedener Dinge auf dem Simulator. Eine Liste mit sämtlichen Staff-Mitgliedern findet sich unten.

### Was ist der Unterschied zwischen Raum-Staff und Global-Staff?

Mitglieder des Raumstaffs besitzen Berechtigungen, welche sich ausschließlich auf den Raum beschränken, in dem sie einen Rang besitzen. Hingegen besitzen globale Staffmitglieder weitere Berechtigungen, die sich auf den gesamten Server erstrecken. Mitglieder des Raumstaffs können nur moderative Aufgaben innerhalb ihres Raumes verrichten, während globale Staffmitglieder andere Nutzer serverweit sperren oder verbannen können, weshalb sie für Belästigung in privaten Nachrichten oder Kämpfen kontaktiert werden sollten. Globale Staffmitglieder können auch einen höheren Rang als Mitglieder des Raumstaffs besitzen. Globale Staffmitglieder erkennt man am Zusatz "Global", wenn man auf ihre Nutzernamen klickt.

### Worin unterscheiden sich die verschiedenen Ränge?

**Room Driver (`%`)** können Nutzer verwarnen, Nutzer für 7 oder 60 Minuten stummschalten und den moderierten Chat bis auf `+` stellen.

**Room Moderator (`@`)** können alles obrige und zusätzlich Nutzer bis auf `+` befördern, Nutzer vom Chat verbannen, FAQs erstellen und den moderierten Chat auf einen beliebigen Rang stellen.

**Room Owner (`#`)** können alles obrige und zusätzlich Nutzer bis zu Room Moderator befördern, Ankündigungen im Raum anzeigen lassen und die Raum-Einführung einstellen.

**Global Driver (`%`)** können Nutzer sowohl in Räumen als auch serverweit verwarnen, Nutzer für 7 oder 60 Minuten stummschalten, Nutzer für 2 Tage oder eine Woche serverweit sperren, Nutzernamen ändern, Statusmeldungen von Nutzern entfernen, Zweitaccounts von Nutzern einsehen und ältere Chatlogs sowie Modlogs in allen Räumen einsehen. 

**Global Moderator (`@`)** können alles obrige und zusätzlich Nutzer vom Server verbannen, alle Berechtigungen eines Raum-Moderators ausführen und die IP-Adresse von Nutzern einsehen.

**Global Administrator (`~`)** können alles obrige und zusätzlich Nutzer auf jeden beliebigen Rang befördern, Unentschieden oder Siege herbeizwingen, serverweite Ankündigungen anzeigen lassen, Räume erstellen, IP-Bereiche sperren, Passwörter zurücksetzen und Nutzer permanent sperren und verbannen.

###  Wie werde ich ein Staffmitglied? 

***Man wird kein Staff-Mitglied, indem man danach fragt;*** Staffmitglieder werden intern nominiert und nicht durch einen Bewerbungsprozess ausgewählt. Falls du befördert werden möchtest, gibt es einige Dinge, welche uns auf dich aufmerksam machen:

- Sei überall aktiv und gleichzeitig freundlich auf dem Server. Kandidaten für den globalen Staff werden aus den verfügbaren Global Voices ausgewählt, weshalb eine positive Präsenz auf dem Server unbedingt erforderlich ist.

- Argumentiere sachlich, feinde niemanden an und brich auch sonst keine der auf dem Server geltenden Regeln. Staffmitglieder werden von uns als vorbildliche Nutzer ausgewählt und repräsentieren offiziell PS!.

- Verschaffe dir Respekt von anderen Nutzern auf PS! und dem Staff. Ein freundlicher und rücksichtsvoller Charakter ist eine der Haupteigenschaften, welche wir von einem Staffmitglied erwarten.

- Stelle deine Fähigkeiten als ein vertrauenswürdiger Nutzer unter Beweis. Nutzer, welche gezeigt haben, dass sie aktiv und stets besonnen in anderen Räumen mit einer Staffposition (`%` / `@ `/ `#`) auftreten, werden bevorzugt befördert. Auch wenn Raum-Ränge nicht automatisch eine globale Beförderung nach sich ziehen, können sie dennoch dabei helfen, die gewünschten Eigenschaften eines Staffmitglieds zu erfüllen. 

### Wie werde ich Voice?

Um Driver zu werden, musst du zunächst den Voice-Rang erhalten. Mit dem Voice-Rang (`+`) wirst du als ein außergewöhnlich guter Nutzer angesehen, wobei es sich hierbei um keinen Staff-Rang handelt. Dieser Rang ermöglicht es dir, ganz oben in der Nutzerliste zu stehen, im moderierten Chat zu schreiben und zeigt generell auf, dass du ein respektierter und hilfreicher Nutzer im Chat bist. Auch wenn die nachfolgenden Eigenschaften keinen Voice-Rang garantieren, sind sie dennoch gute Anhaltspunkte und werden dein Ansehen innerhalb des Staffs erhöhen.

- Helfe anderen Nutzern. Nicht jeder auf Pokémon Showdown ist ein erfahrener Spieler. Indem du ihre Fragen beantwortest oder anderweitig hilfst, erlangst du den Respekt von anderen Nutzern. 

- Erleichtere neuen Nutzern den Einstieg zu Smogon und CP-Pokémon. Ein Großteil der neuen Nutzer hat vorher noch nie CP-Pokémon gespielt. Einige neue Nutzer sind auch das erste mal in einem Chatraum im Internet. Behandle sie deswegen mit Respekt und hilf ihnen, falls nötig. Mache Pokémon Showdown für diese Nutzer zu einem besseren Ort.

- Respektiere Autorität. Auch wenn du manchmal nicht der gleichen Meinung wie der Staff bist, stelle bitte ihre Entscheidungen nicht in Frage. Wenn du denkst, dass ein Staffmitglied dich ungerecht behandelt oder seine Machtposition ausgenutzt hat, kontaktiere bitte ein höheres Staffmitglied und sei dabei stets höflich.

- Sei eine positive Chatpräsenz. Die Bereitschaft, anderen Nutzern zu helfen sowie das positive und respektvolle Beisteuern zu Diskussionen sind Eigenschaften, an denen wir geeignete Voices erkennen.

- Erfolgreiche Leistungen in Showdowns [GitHub](https://github.com/smogon/pokemon-showdown) [repositories](https://github.com/smogon/pokemon-showdown-client) können auch dazu führen, dass ein User den Voice-Rang erhält.

- Außergewöhnliche Leistungen in PS!-Räumen können auch zu einer globalen Beförderung führen.

<small>(Geschrieben von [Birkal](https://www.smogon.com/forums/members/birkal.66676/) und [michael](https://www.smogon.com/forums/members/michael.94718/), aktualisiert von [Vacate](https://www.smogon.com/forums/members/vacate.189371/), ins Markdown-Format konvertiert von [Annika](https://www.smogon.com/forums/members/annika.434112/) und übersetzt von [Marcell](https://www.smogon.com/forums/members/marcell.456727/))</small>
