mirror of
https://github.com/pret/pokeheartgold.git
synced 2026-05-23 20:56:40 -05:00
61 lines
4.8 KiB
XML
61 lines
4.8 KiB
XML
<?xml version="1.0"?>
|
||
<body language="English">
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00000" index="0">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Cynthia: My name is Cynthia.\nI am a Pokémon Trainer.\rThe {COLOR 1}Sinjoh Ruins{COLOR 0} remind me of Sinnoh,\nwhere I come from.\rInitially, I thought it was because\nit snows a lot here as well.\rBut that was not it.\rA long time ago...people came from\nSinnoh to live here.\rThey must have built a temple here\nwhile longing for home.\rThat’s why we call these the\n{COLOR 1}Sinjoh Ruins{COLOR 0}...\r</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00001" index="1">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Cynthia: You are...\fa Pokémon Trainer?\rI can sense strong power coming\nfrom your Poké Ball...\r</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00002" index="2">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Cynthia: I wouldn’t assume you managed\nto get here by yourself.\rThis is a heavy-snowfall area where\nthe snowbound land freezes you\fto the core...\rTalk to the old man if you wish to go\nback. ABRA should be able to take you\fwhere you come from.</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00003" index="3">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Cynthia: I feel a familiar presence...\nThe power of DIALGA...\fPALKIA...\for could it be GIRATINA?\rIt’s similar, but not quite the same...\r</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00004" index="4">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Cynthia: Have you got time?\rCan you come to the {COLOR 1}Sinjoh Ruins{COLOR 0}\nwith me?\rCall it a Trainer’s intuition.\rWhen you and your Pokémon step onto\nthat stage, something will happen.\r</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00005" index="5">
|
||
<attribute name="window_context_name">garbage</attribute>
|
||
<language name="English"></language>
|
||
<language name="日本語">XXXXX</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00006" index="6">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Cynthia: The snowbound ruins make\nme wonder...\rTime and space change, and we with\nthem. We leave some things behind\fand give each other company...\rSinnoh, Johto...\nWhen you feel you’re close to\funderstanding the whole world,\fyou are merely drowning in your\fown miniscule perception.\r</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00007" index="7">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">A long time ago, people used to draw\nlife from Pokémon and also give their\flives to those Pokémon...\rThat shows that people and Pokémon\nused to be more closely bonded with\feach other.\rWhen people moved from place to place,\nthe myths and legends of Pokémon\fand their power would also be carried\fwith those people.\rThat’s how myths and legends from each\nregion are blended with each other.\rThe ancient ruins here have inherited\nthe legends from both the {COLOR 1}Ruins of Alph{COLOR 0}\fin Johto and the {COLOR 1}Spear Pillar{COLOR 0} in Sinnoh.\rThat is proof that people from Johto\nand Sinnoh blended together\fas a group.</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00008" index="8">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">ARCEUS is said to have come out of\nan Egg.\rJohto people believe that Pokémon Eggs\nare the vessels of life, and thus\fsomething astounding.\rPlaces far from each other can share\nsimilar myths and legends...\rThat’s quite interesting, isn’t it?</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00009" index="9">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">Well, hello!\nWe meet again!\rCynthia has gone back to Sinnoh.\fShe is the Sinnoh League Champion.\rShe studies various ruins despite her\ntight schedule.\rHow wonderful she is!</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00010" index="10">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">You seem so out of place, not even\nknowing why you are here.\rDo you want my ABRA to use a\nspecial power to take you home? {YESNO 0}</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00011" index="11">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">OK. OK.\nPicture your house in your mind...\r</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00012" index="12">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">OK... OK...\nThe best of luck to you!</language>
|
||
</row>
|
||
<row id="msg_0147_D51R0301_00013" index="13">
|
||
<attribute name="window_context_name">used</attribute>
|
||
<language name="English">ABRA: Aabra...</language>
|
||
</row>
|
||
</body>
|