used Welcome to the Battle Arcade!\rI am your guide to the Single and\nDouble Battle challenges.\rPlease be aware that these challenges\nare designed for a single Trainer.\r used Which challenge would you like\nto take?{YESNO 0} used At the Battle Arcade, you may take a\nSingle or Double Battle challenge.\rHere, a game board is activated\nbefore every match.\rDepending on what comes up on the\ngame board, an event takes place.\rSome events will be good for the\nchallenger, while others won’t be.\rThe objective is to keep a winning\nstreak alive as long as possible.\rDuring your challenge, any items held by\nyour Pokémon will be kept in storage.\rIf you manage to win seven matches in\na row, you will earn Battle Points (BP).\rIf you want to interrupt your\nchallenge, please save the game.\rIf you don’t save, you will be\ndisqualified from your challenge.\rPlease be aware of that!\r used Welcome to the Battle Arcade!\rI am your guide to the Multi Battle\nchallenge.\rPlease be aware that this challenge\nrequires two Trainers.\r used Would you like to take the Battle\nArcade Multi Battle challenge?{YESNO 0} used You may team up with a friend for a\nMulti Battle challenge.\rHere, a game board is activated\nbefore every match.\rDepending on what comes up on the\ngame board, an event takes place.\rThe events may have great impact on\nthe match’s outcome, good or bad.\rThe objective is to keep a winning\nstreak alive as long as possible.\rDuring your challenge, any items held by\nyour Pokémon will be kept in storage.\rIf you manage to win seven matches in\na row, you will earn Battle Points (BP).\rPlease note: a Battle Arcade Multi\nBattle challenge can’t be interrupted.\r used We hope to see you again! used Please select the Pokémon you wish\nto enter.\r used Excuse me!\rYou don’t have {STRVAR_1 50, 0, 0} eligible Pokémon.\rYou must have {STRVAR_1 50, 1, 0} different Pokémon\nto enter.\r used Also, Eggs are ineligible to enter.\r used Eggs and {STRVAR_1 0, 1, 0} are not allowed\nto enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, and {STRVAR_1 0, 2, 0}\nare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\nand {STRVAR_1 0, 3, 0} are not allowed\fto enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, and {STRVAR_1 0, 4, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 5, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, and {STRVAR_1 0, 6, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 7, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, and {STRVAR_1 0, 8, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 9, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, and {STRVAR_1 0, 10, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 11, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, and {STRVAR_1 0, 12, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, {STRVAR_1 0, 12, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 13, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, {STRVAR_1 0, 12, 0},\f{STRVAR_1 0, 13, 0}, and {STRVAR_1 0, 14, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, {STRVAR_1 0, 12, 0},\f{STRVAR_1 0, 13, 0}, {STRVAR_1 0, 14, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 15, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, {STRVAR_1 0, 12, 0},\f{STRVAR_1 0, 13, 0}, {STRVAR_1 0, 14, 0},\f{STRVAR_1 0, 15, 0}, and {STRVAR_1 0, 16, 0}\fare not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, {STRVAR_1 0, 12, 0},\f{STRVAR_1 0, 13, 0}, {STRVAR_1 0, 14, 0},\f{STRVAR_1 0, 15, 0}, {STRVAR_1 0, 16, 0}, and\f{STRVAR_1 0, 17, 0} are not allowed to enter.\r used Eggs, {STRVAR_1 0, 1, 0}, {STRVAR_1 0, 2, 0},\n{STRVAR_1 0, 3, 0}, {STRVAR_1 0, 4, 0},\f{STRVAR_1 0, 5, 0}, {STRVAR_1 0, 6, 0},\f{STRVAR_1 0, 7, 0}, {STRVAR_1 0, 8, 0},\f{STRVAR_1 0, 9, 0}, {STRVAR_1 0, 10, 0},\f{STRVAR_1 0, 11, 0}, {STRVAR_1 0, 12, 0},\f{STRVAR_1 0, 13, 0}, {STRVAR_1 0, 14, 0},\f{STRVAR_1 0, 15, 0}, {STRVAR_1 0, 16, 0},\f{STRVAR_1 0, 17, 0}, and {STRVAR_1 0, 18, 0}\fare not allowed to enter.\r used Please come see me when you are ready.\r used Both Trainers have chosen the\nPokémon {STRVAR_1 0, 0, 0}.\rPlease confer with the other Trainer\nand choose different Pokémon.\r used Both Trainers have chosen the Pokémon\n{STRVAR_1 0, 0, 0} and {STRVAR_1 0, 1, 0}.\rPlease confer with the other Trainer\nand choose different Pokémon.\r used You must save the game before\nI show you in. Is that OK?{YESNO 0} used Right this way, please! used We’ve missed you!\rYou must save the game before you\nresume your challenge. Please wait. used Excuse me!\rYou didn’t save before you quit your\nchallenge last time.\rBecause of that, you have been\ndisqualified from your challenge!\r used Congratulations!\rIn honor of your victory, we present\nyou with this commemorative print!\r used The Gold Print was added to\n{STRVAR_1 3, 0, 0}’s Vs. Recorder!\r used The Silver Print was added to\n{STRVAR_1 3, 0, 0}’s Vs. Recorder!\r used SINGLE BATTLE used DOUBLE BATTLE used TAKE CHALLENGE used INFO used CANCEL used One Trainer should select\n“BECOME LEADER.”\rThe other Trainer must select\n“JOIN GROUP.”{YESNO 0} used We need to launch DS Wireless\nCommunications.{YESNO 0} used You must save the game before I\nshow you in. Please wait. used The game board is like your life.\rIt goes round and round\nas your fortune goes up and down...\fHow did that sound?\rIt almost made some kind of sense,\ndidn’t it? used There’s an aspect of luck in\nPokémon battles...\rThe Battle Arcade reminds me of that,\ndecisively. Very decisively... used What quality is most needed here?\nIs it strength?\fWisdom?\fLuck?\fNo. The answer is...flexibility.\fThat’s what my gut tells me. used Do you know what I mean by\n“stop on the spot”?\rIt’s the skill of stopping the\ngame board at the right time!\rBut, remember...\fIf you don’t stop it in 30 seconds,\nit will stop by itself. used I thought I was fully prepared with my\nprized Pokémon, but I had to swap them\fand use my opponent’s instead!\fI need to rethink all my strategies. used I chose Pokémon that are good at\nattacking.\fBut my opponent went for speed!\rNext time, I’ll try Pokémon with\nsuperior speed. used There are advantages to be gained from\n“stop on the spot” skills!\rBut there’s a lot of fun in letting the\nunknown hand of luck decide... used The game board shows better choices\nthe greater the wins you achieve...\rCould this board be alive...? used Did you figure this one out?\rParalyzing events here won’t\naffect Ground-type Pokémon.\rYou should tell everybody! used I’ll tell you something.\rPoisoning or freezing events can be\nmade ineffective.\r...If the Pokémon’s type or ability\nprotects it from such status problems.\rMight be worth knowing!