mirror of
https://github.com/pret/pokefirered.git
synced 2026-05-11 22:45:18 -05:00
121 lines
4.3 KiB
PHP
121 lines
4.3 KiB
PHP
@ All Trainer Tower text (Lobby and Roof) is interleaved here
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_WelcomeToTrainerTower:: @ 817C794
|
|
.string "Hello!\p"
|
|
.string "Welcome to TRAINER TOWER where\n"
|
|
.string "TRAINERS gather from all over!$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_TrainersUpToFloorNum:: @ 817C7D9
|
|
.string "TRAINERS from all over the world\n"
|
|
.string "gather here to battle.\p"
|
|
.string "Let me see…\p"
|
|
.string "Right now, there are TRAINERS only\n"
|
|
.string "up to Floor {STR_VAR_1}.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_TrainersUpEighthFloor:: @ 817C850
|
|
.string "TRAINERS are awaiting your\n"
|
|
.string "challenge up to the eighth floor.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_LikeToChallengeTrainers:: @ 817C88D
|
|
.string "Would you like to challenge the\n"
|
|
.string "waiting TRAINERS?$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_StartClockGetSetGo:: @ 817C8BF
|
|
.string "Okay, I'll get the clock started,\n"
|
|
.string "so give it everything you have.\p"
|
|
.string "On your marks…\p"
|
|
.string "Get set…\p"
|
|
.string "Go!$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_PleaseVisitUsAgain:: @ 817C91D
|
|
.string "Please do visit us again!$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_TooBadComeBackTryAgain:: @ 817C937
|
|
.string "That was too bad.\p"
|
|
.string "I think you put in a tremendous\n"
|
|
.string "effort in your battling.\p"
|
|
.string "Please come back and try again!$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_GiveItYourBest:: @ 817C9A2
|
|
.string "I hope you give it your best.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_MoveCounterHereWhenTrainersSwitch:: @ 817C9C0
|
|
.string "When the TRAINERS switch places,\n"
|
|
.string "the movement can be hectic.\p"
|
|
.string "To avoid the stampede, we moved\n"
|
|
.string "the reception counter here.\p"
|
|
.string "I'm sorry for the inconvenience.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Roof_Text_ImOwnerBattledPerfectly:: @ 817CA5A
|
|
.string "Hello…\p"
|
|
.string "I am the owner of this TOWER…\p"
|
|
.string "How the sky soars above this\n"
|
|
.string "rooftop…\p"
|
|
.string "The caress of the winds up here…\p"
|
|
.string "It's all so perfect…\p"
|
|
.string "The way you battled…\n"
|
|
.string "It, too, was perfection…$"
|
|
|
|
TrainerTower_Roof_Text_ThisIsForYou:: @ 817CB09
|
|
.string "This is for you…$"
|
|
|
|
TrainerTower_Roof_Text_DoneItInRecordTime:: @ 817CB1A
|
|
.string "Oh!\n"
|
|
.string "Stupendous!\p"
|
|
.string "It's marvelous how you've come up\n"
|
|
.string "here so quickly.\p"
|
|
.string "The fact is, you've done it in\n"
|
|
.string "record time…\p"
|
|
.string "I'll have your record posted at\n"
|
|
.string "the reception counter.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Roof_Text_TookSweetTimeGettingHere:: @ 817CBC0
|
|
.string "You seem to have taken your sweet\n"
|
|
.string "time getting here…$"
|
|
|
|
TrainerTower_Roof_Text_IdLikeToSeeBetterTime:: @ 817CBF5
|
|
.string "What I would like to see is a\n"
|
|
.string "better time out of you…\p"
|
|
.string "I'm counting on you.\p"
|
|
.string "Until then, farewell…$"
|
|
|
|
TrainerTower_Text_XMinYZSec:: @ 817CC56
|
|
.string "{STR_VAR_1} min. {STR_VAR_2}.{STR_VAR_3} sec.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_HereAreTheResults:: @ 817CC69
|
|
.string "せいせきひょうです$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_NeedTwoMonsForDouble:: @ 817CC73
|
|
.string "This is a two-on-two battle.\p"
|
|
.string "You may not battle unless you have\n"
|
|
.string "at least two POKéMON.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_ExplainTrainerTower:: @ 817CCC9
|
|
.string "Here at TRAINER TOWER, there is an\n"
|
|
.string "event called TIME ATTACK.\p"
|
|
.string "You will be timed on how quickly\n"
|
|
.string "you can get from the reception\l"
|
|
.string "counter to the OWNER on the roof.\p"
|
|
.string "The best times will be recorded on\n"
|
|
.string "the Time Board.\p"
|
|
.string "Try competing with friends to see\n"
|
|
.string "who can beat it the fastest.\p"
|
|
.string "You will not earn any EXP. Points\n"
|
|
.string "or money by beating TRAINERS here.$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_ThanksForCompeting:: @ 817CE1F
|
|
.string "Thank you for competing!$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_WonderWhatKindsOfTrainers:: @ 817CE38
|
|
.string "I'm here to see how good I am.\p"
|
|
.string "I wonder what kinds of TRAINERS\n"
|
|
.string "are waiting for me?\p"
|
|
.string "It's nerve-racking!$"
|
|
|
|
TrainerTower_Lobby_Text_StairsTougherThanAnyBattle:: @ 817CE9F
|
|
.string "Gasp, gasp…\n"
|
|
.string "Gasp…\p"
|
|
.string "Never mind battling! These stairs…\n"
|
|
.string "They're tougher than any battle…$"
|
|
|