mirror of
https://github.com/pret/pokefirered.git
synced 2026-04-25 07:19:36 -05:00
131 lines
3.6 KiB
PHP
131 lines
3.6 KiB
PHP
@ Same as Hoenn's day-care text, used by the Four Island Day-Care. Unused text translated in Emerald
|
|
|
|
DayCare_Text_ImDaycareManSpeakToMyWife::
|
|
.string "I'm the DAY-CARE MAN.\p"
|
|
.string "I help take care of the precious\n"
|
|
.string "POKéMON of TRAINERS.\p"
|
|
.string "If you'd like me to raise your\n"
|
|
.string "POKéMON, have a word with my wife.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_DoYouWantEgg::
|
|
.string "Ah, it's you!\p"
|
|
.string "We were raising your POKéMON, and\n"
|
|
.string "my goodness, were we surprised!\p"
|
|
.string "Your POKéMON had an EGG!\p"
|
|
.string "We don't know how it got there,\n"
|
|
.string "but your POKéMON had it.\p"
|
|
.string "You do want it, yes?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_YourMonIsDoingFine::
|
|
.string "Ah, it's you! Good to see you.\n"
|
|
.string "Your {STR_VAR_1}'s doing fine.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_IllKeepIt::
|
|
.string "Well then, I'll keep it.\n"
|
|
.string "Thanks!$"
|
|
|
|
DayCare_Text_YouHaveNoRoomForIt::
|
|
.string "You have no room for it…\n"
|
|
.string "Come back when you've made room.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_ReceivedEgg::
|
|
.string "{PLAYER} received the EGG from\n"
|
|
.string "the DAY-CARE MAN.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_TakeGoodCareOfIt::
|
|
.string "Take good care of it.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_SeeWifeIfYouWantToPickUpMon::
|
|
.string "ポケモンを ひきとりたい ときは\n"
|
|
.string "ばさんに いって おくれ$"
|
|
|
|
DayCare_Text_YourMonsAreDoingFine::
|
|
.string "Ah, it's you! Your {STR_VAR_1} and\n"
|
|
.string "{STR_VAR_2} are doing fine.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_IWillKeepDoYouWantIt::
|
|
.string "I really will keep it.\n"
|
|
.string "You do want this, yes?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_WouldYouLikeUsToRaiseMon::
|
|
.string "I'm the DAY-CARE LADY.\p"
|
|
.string "We can raise POKéMON for you.\p"
|
|
.string "Would you like us to raise one?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_WhichMonShouldWeRaise::
|
|
.string "Which POKéMON should we raise for\n"
|
|
.string "you?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_WellRaiseYourMon::
|
|
.string "Fine, we'll raise your {STR_VAR_1}\n"
|
|
.string "for a while.\p"
|
|
.string "Come back for it later.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_WeCanRaiseOneMore::
|
|
.string "We can raise two of your POKéMON.\p"
|
|
.string "Would you like us to raise one\n"
|
|
.string "more POKéMON for you?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_HusbandWasLookingForYou::
|
|
.string "My husband was looking for you.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_FineThenComeAgain::
|
|
.string "Oh, fine, then.\n"
|
|
.string "Come again.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_NotEnoughMoney::
|
|
.string "You don't have enough money…$"
|
|
|
|
DayCare_Text_TakeOtherOneBackToo::
|
|
.string "Will you take back the other one,\n"
|
|
.string "too?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_ComeAgain::
|
|
.string "Fine.\n"
|
|
.string "Come again.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_GoodToSeeYou::
|
|
.string "Ah, it's you!\n"
|
|
.string "Good to see you.\p"
|
|
.string "Your POKéMON can only be doing\n"
|
|
.string "good!$"
|
|
|
|
DayCare_Text_YourMonHasGrownXLevels::
|
|
.string "By level, your {STR_VAR_1} has\n"
|
|
.string "grown by {STR_VAR_2}.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_YourPartyIsFull::
|
|
.string "Your POKéMON party is full.\n"
|
|
.string "Make room, then come see me.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_TakeBackWhichMon::
|
|
.string "どっちの ポケモンを ひきとるかい？$"
|
|
|
|
DayCare_Text_ItWillCostX::
|
|
.string "If you want your {STR_VAR_1} back,\n"
|
|
.string "it will cost ¥{STR_VAR_2}.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_HeresYourMon::
|
|
.string "Perfect!\n"
|
|
.string "Here's your POKéMON.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_TookBackMon::
|
|
.string "{PLAYER} took back {STR_VAR_1} from\n"
|
|
.string "the DAY-CARE LADY.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_YouHaveJustOneMon::
|
|
.string "Oh? But you have just one\n"
|
|
.string "POKéMON.\p"
|
|
.string "Come back another time.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_TakeYourMonBack::
|
|
.string "Will you take your POKéMON back?$"
|
|
|
|
DayCare_Text_WhatWillYouBattleWith::
|
|
.string "If you leave me that POKéMON,\n"
|
|
.string "what will you battle with?\p"
|
|
.string "Come back another time.$"
|
|
|
|
DayCare_Text_Huh::
|
|
.string "Huh?$"
|