mirror of
https://github.com/pret/pokefirered.git
synced 2026-05-07 06:35:48 -05:00
357 lines
11 KiB
PHP
357 lines
11 KiB
PHP
gUnknown_818DC67:: @ 818DC67
|
|
.string "{RIVAL}: What, it's only {PLAYER}?\n"
|
|
.string "Gramps isn't around.$"
|
|
|
|
gUnknown_818DC94:: @ 818DC94
|
|
.string "{RIVAL}: Gramps!\n"
|
|
.string "I'm fed up with waiting!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DCB9:: @ 818DCB9
|
|
.string "{RIVAL}: Hey! Gramps! No fair!\n"
|
|
.string "What about me?$"
|
|
|
|
gUnknown_818DCE2:: @ 818DCE2
|
|
.string "{RIVAL}: Heh, I don't need to be\n"
|
|
.string "greedy like you. I'm mature!\p"
|
|
.string "Go ahead and choose, {PLAYER}!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DD34:: @ 818DD34
|
|
.string "{RIVAL}: I'll take this one, then!$"
|
|
|
|
Text_18DD52:: @ 818DD52
|
|
.string "{RIVAL} received the {STR_VAR_1}\n"
|
|
.string "from PROF. OAK!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DD75:: @ 818DD75
|
|
.string "{RIVAL}: My POKéMON looks a lot\n"
|
|
.string "tougher than yours.$"
|
|
|
|
gUnknown_818DDA4:: @ 818DDA4
|
|
.string "{RIVAL}: Wait, {PLAYER}!\n"
|
|
.string "Let's check out our POKéMON!\p"
|
|
.string "Come on, I'll take you on!$"
|
|
|
|
Text_18DDEA:: @ 818DDEA
|
|
.string "WHAT?\n"
|
|
.string "Unbelievable!\l"
|
|
.string "I picked the wrong POKéMON!$"
|
|
|
|
Text_18DE1A:: @ 818DE1A
|
|
.string "{RIVAL}: Yeah!\n"
|
|
.string "Am I great or what?$"
|
|
|
|
gUnknown_818DE38:: @ 818DE38
|
|
.string "{RIVAL}: Okay! I'll make my\n"
|
|
.string "POKéMON battle to toughen it up!\p"
|
|
.string "{PLAYER}! Gramps!\n"
|
|
.string "Smell you later!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DE8D:: @ 818DE8D
|
|
.string "{RIVAL}: Gramps!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DE99:: @ 818DE99
|
|
.string "{RIVAL}: I almost forgot!\n"
|
|
.string "What did you call me for?$"
|
|
|
|
gUnknown_818DEC8:: @ 818DEC8
|
|
.string "{RIVAL}: All right, Gramps!\n"
|
|
.string "Leave it all to me!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DEF3:: @ 818DEF3
|
|
.string "{PLAYER}, I hate to say it, but you\n"
|
|
.string "won't be necessary for this.\p"
|
|
.string "I know! I'll borrow a TOWN MAP\n"
|
|
.string "from my sis!\p"
|
|
.string "I'll tell her not to lend you one,\n"
|
|
.string "{PLAYER}! Hahaha!\p"
|
|
.string "Don't bother coming around to\n"
|
|
.string "my place after this!$"
|
|
|
|
gUnknown_818DFBC:: @ 818DFBC
|
|
.string "OAK: {RIVAL}?\n"
|
|
.string "Let me think…\p"
|
|
.string "Oh, that's right, I told you to\n"
|
|
.string "come! Just wait!\p"
|
|
.string "Here, {PLAYER}.\p"
|
|
.string "There are three POKéMON here.\p"
|
|
.string "Haha!\p"
|
|
.string "The POKéMON are held inside\n"
|
|
.string "these POKé BALLS.\p"
|
|
.string "When I was young, I was a serious\n"
|
|
.string "POKéMON TRAINER.\p"
|
|
.string "But now, in my old age, I have\n"
|
|
.string "only these three left.\p"
|
|
.string "You can have one.\n"
|
|
.string "Go on, choose!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E0EA:: @ 818E0EA
|
|
.string "OAK: Be patient, {RIVAL}.\n"
|
|
.string "You can have one, too!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E116:: @ 818E116
|
|
.string "OAK: Now, {PLAYER}.\p"
|
|
.string "Inside those three POKé BALLS are\n"
|
|
.string "POKéMON.\p"
|
|
.string "Which one will you choose for\n"
|
|
.string "yourself?$"
|
|
|
|
gUnknown_818E177:: @ 818E177
|
|
.string "OAK: Hey!\n"
|
|
.string "Don't go away yet!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E194:: @ 818E194
|
|
.string "Ah! CHARMANDER is your choice.\n"
|
|
.string "You should raise it patiently.\p"
|
|
.string "So, {PLAYER}, you're claiming the\n"
|
|
.string "FIRE POKéMON CHARMANDER?$"
|
|
|
|
gUnknown_818E207:: @ 818E207
|
|
.string "Hm! SQUIRTLE is your choice.\n"
|
|
.string "It's one worth raising.\p"
|
|
.string "So, {PLAYER}, you've decided on the\n"
|
|
.string "WATER POKéMON SQUIRTLE?$"
|
|
|
|
gUnknown_818E272:: @ 818E272
|
|
.string "I see! BULBASAUR is your choice.\n"
|
|
.string "It's very easy to raise.\p"
|
|
.string "So, {PLAYER}, you want to go with\n"
|
|
.string "the GRASS POKéMON BULBASAUR?$"
|
|
|
|
gUnknown_818E2E5:: @ 818E2E5
|
|
.string "This POKéMON is really quite\n"
|
|
.string "energetic!$"
|
|
|
|
Text_18E30D:: @ 818E30D
|
|
.string "{PLAYER} received the {STR_VAR_1}\n"
|
|
.string "from PROF. OAK!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E330:: @ 818E330
|
|
.string "OAK: If a wild POKéMON appears,\n"
|
|
.string "your POKéMON can battle it.\p"
|
|
.string "With it at your side, you should be\n"
|
|
.string "able to reach the next town.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E3AD:: @ 818E3AD
|
|
.string "OAK: {PLAYER}, raise your young\n"
|
|
.string "POKéMON by making it battle.\p"
|
|
.string "It has to battle for it to grow.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E405:: @ 818E405
|
|
.string "OAK: Oh, {PLAYER}!\n"
|
|
.string "How is my old POKéMON?\p"
|
|
.string "Well, it seems to be growing more\n"
|
|
.string "attached to you.\p"
|
|
.string "You must be talented as a POKéMON\n"
|
|
.string "TRAINER.\p"
|
|
.string "What's that?\n"
|
|
.string "You have something for me?$"
|
|
|
|
Text_18E4AF:: @ 818E4AF
|
|
.string "{PLAYER} delivered OAK'S PARCEL.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E4CA:: @ 818E4CA
|
|
.string "Ah! \n"
|
|
.string "It's the custom POKé BALL!\p"
|
|
.string "I had it on order.\n"
|
|
.string "Thank you!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E508:: @ 818E508
|
|
.string "OAK: Oh, right!\n"
|
|
.string "I have a request for you two.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E536:: @ 818E536
|
|
.string "On the desk there is my invention,\n"
|
|
.string "the POKéDEX!\p"
|
|
.string "It automatically records data on\n"
|
|
.string "POKéMON you've seen or caught.\p"
|
|
.string "It's a high-tech encyclopedia!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E5C5:: @ 818E5C5
|
|
.string "OAK: {PLAYER} and {RIVAL}.\n"
|
|
.string "Take these with you.$"
|
|
|
|
Text_18E5EA:: @ 818E5EA
|
|
.string "{PLAYER} received the POKéDEX\n"
|
|
.string "from PROF. OAK.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E612:: @ 818E612
|
|
.string "OAK: You can't get detailed data\n"
|
|
.string "on POKéMON by just seeing them.\p"
|
|
.string "You must catch them to obtain\n"
|
|
.string "complete data.\p"
|
|
.string "So, here are some tools for\n"
|
|
.string "catching wild POKéMON.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E6B3:: @ 818E6B3
|
|
.string "{PLAYER} received five POKé BALLS.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E6D0:: @ 818E6D0
|
|
.string "When a wild POKéMON appears,\n"
|
|
.string "it's fair game.\p"
|
|
.string "Just throw a POKé BALL at it and\n"
|
|
.string "try to catch it!\p"
|
|
.string "This won't always work, however.\p"
|
|
.string "A healthy POKéMON can escape.\n"
|
|
.string "You have to be lucky!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E784:: @ 818E784
|
|
.string "To make a complete guide on all\n"
|
|
.string "the POKéMON in the world…\p"
|
|
.string "That was my dream!\p"
|
|
.string "But, I'm too old.\n"
|
|
.string "I can't get the job done.\p"
|
|
.string "So, I want you two to fulfill my\n"
|
|
.string "dream for me.\p"
|
|
.string "Get moving, you two.\p"
|
|
.string "This is a great undertaking in\n"
|
|
.string "POKéMON history!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E871:: @ 818E871
|
|
.string "POKéMON around the world wait for\n"
|
|
.string "you, {PLAYER}!$"
|
|
|
|
gUnknown_818E89C:: @ 818E89C
|
|
.string "Ah, {PLAYER}!\n"
|
|
.string "How is your POKéDEX shaping up?\p"
|
|
.string "{RIVAL} has already caught some\n"
|
|
.string "POKéMON and added to the data.\p"
|
|
.string "So, {PLAYER}, let's have a look at\n"
|
|
.string "your POKéDEX.\p"
|
|
.string "…What's the matter?\n"
|
|
.string "You've added no new data at all.\p"
|
|
.string "I'll give you these, so do try a\n"
|
|
.string "little harder.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E98E:: @ 818E98E
|
|
.string "OAK: Come see me sometime.\p"
|
|
.string "After all, I want to know how your\n"
|
|
.string "POKéDEX is coming along.$"
|
|
|
|
gUnknown_818E9E5:: @ 818E9E5
|
|
.string "It's like an encyclopedia, but the\n"
|
|
.string "pages are blank.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EA19:: @ 818EA19
|
|
.string "Those are POKé BALLS.\n"
|
|
.string "They contain POKéMON!$"
|
|
|
|
gUnknown_818EA45:: @ 818EA45
|
|
.string "That's PROF. OAK's last POKéMON.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EA66:: @ 818EA66
|
|
.string "Press START to open the MENU!$"
|
|
|
|
gUnknown_818EA84:: @ 818EA84
|
|
.string "The SAVE option is on the MENU.\n"
|
|
.string "Use it regularly.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EAB6:: @ 818EAB6
|
|
.string "All POKéMON types have strong and\n"
|
|
.string "weak points against others.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EAF4:: @ 818EAF4
|
|
.string "There's an e-mail message here.\p"
|
|
.string "…\p"
|
|
.string "Finally!\n"
|
|
.string "The ultimate TRAINERS of the\l"
|
|
.string "POKéMON LEAGUE are ready to\l"
|
|
.string "take on all comers!\p"
|
|
.string "Bring your best POKéMON and see\n"
|
|
.string "how you rate as a TRAINER!\p"
|
|
.string "POKéMON LEAGUE HQ\n"
|
|
.string "INDIGO PLATEAU\p"
|
|
.string "PROF. OAK, please visit us!\n"
|
|
.string "…$"
|
|
|
|
gUnknown_818EBE6:: @ 818EBE6
|
|
.string "I study POKéMON as PROF. OAK's\n"
|
|
.string "AIDE.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EC0B:: @ 818EC0B
|
|
.string "Hi, {PLAYER}. I bet you've become\n"
|
|
.string "good friends with your POKéMON.\p"
|
|
.string "By the way, did you know about\n"
|
|
.string "DAISY?\p"
|
|
.string "If you show DAISY your POKéMON,\n"
|
|
.string "she can tell how much it likes you.\p"
|
|
.string "Occasionally, she will even groom\n"
|
|
.string "a POKéMON for you.\p"
|
|
.string "This is a secret, so please don't\n"
|
|
.string "tell anyone.$"
|
|
|
|
gUnknown_818ED15:: @ 818ED15
|
|
.string "PROF. OAK is going to have his own\n"
|
|
.string "radio show soon.\p"
|
|
.string "The program will be called PROF.\n"
|
|
.string "OAK's POKéMON SEMINAR.$"
|
|
|
|
gUnknown_818ED81:: @ 818ED81
|
|
.string "PROF. OAK may not look like much,\n"
|
|
.string "but he's the authority on POKéMON.\p"
|
|
.string "Many POKéMON TRAINERS hold him in\n"
|
|
.string "high regard.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EDF5:: @ 818EDF5
|
|
.string "Ah, now this is excellent!\p"
|
|
.string "{PLAYER}, I have another important\n"
|
|
.string "favor to ask of you.\p"
|
|
.string "I need you to listen closely.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EE60:: @ 818EE60
|
|
.string "Recently, there have been sightings\n"
|
|
.string "of many rare POKéMON species.\p"
|
|
.string "I'm talking about POKéMON that\n"
|
|
.string "have never been seen in KANTO.\p"
|
|
.string "I would love to go see things for\n"
|
|
.string "myself, but I'm much too old.\p"
|
|
.string "Since I can't do it, {PLAYER}, I'd\n"
|
|
.string "like you to go in my place.$"
|
|
|
|
gUnknown_818EF59:: @ 818EF59
|
|
.string "{RIVAL}: Hey, I heard that!\p"
|
|
.string "Gramps, what's with favoring\n"
|
|
.string "{PLAYER} over me all the time?\p"
|
|
.string "I went and collected more POKéMON,\n"
|
|
.string "and faster, too.\p"
|
|
.string "You should just let me handle\n"
|
|
.string "everything.$"
|
|
|
|
gUnknown_818F004:: @ 818F004
|
|
.string "OAK: I know, I know.\n"
|
|
.string "Of course I need your help, too.\p"
|
|
.string "Now, I need to see both your\n"
|
|
.string "POKéDEXES.$"
|
|
|
|
gUnknown_818F062:: @ 818F062
|
|
.string "PROF. OAK took both POKéDEX\n"
|
|
.string "units.$"
|
|
|
|
gUnknown_818F085:: @ 818F085
|
|
.string "… … … … … …\p"
|
|
.string "… … … … … …\p"
|
|
.string "…And that's done!\p"
|
|
.string "Now these units can record data on\n"
|
|
.string "a lot more POKéMON.$"
|
|
|
|
Text_18F0E8:: @ 818F0E8
|
|
.string "{PLAYER}'s POKéDEX was upgraded!$"
|
|
|
|
gUnknown_818F103:: @ 818F103
|
|
.string "Now, {PLAYER} and {RIVAL}!\p"
|
|
.string "This time, you really must work\n"
|
|
.string "towards filling your POKéDEXES.\p"
|
|
.string "I urge you to make them the best\n"
|
|
.string "and the most complete of all time!\p"
|
|
.string "Truly, this is a monumentally great\n"
|
|
.string "undertaking in POKéMON history!$"
|
|
|
|
gUnknown_818F1DB:: @ 818F1DB
|
|
.string "{RIVAL}: Gramps, calm down.\n"
|
|
.string "Don't get so excited.\p"
|
|
.string "I'll get the POKéDEX completed,\n"
|
|
.string "don't you worry about a thing.\p"
|
|
.string "I think I'll try looking around\n"
|
|
.string "ONE ISLAND first…\p"
|
|
.string "Anyways, I'm outta here!$"
|
|
|