From 2184cdc32cf81dec0b254615d4e6043217f4b50e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cawtds <38510667+cawtds@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 11 Mar 2026 22:52:21 +0100
Subject: [PATCH] fix newline getting emitted at the end of a string

---
 src/battle_message.c | 2 +-
 src/line_break.c     | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/battle_message.c b/src/battle_message.c
index ec10c33dd..48c2debff 100644
--- a/src/battle_message.c
+++ b/src/battle_message.c
@@ -3717,7 +3717,7 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst, u32 dstSize)
                 while (*toCpy != EOS)
                 {
                     if (*toCpy == CHAR_SPACE)
-                        dst[dstID] = CHAR_SPACE; // TODO: NBSP fails tests
+                        dst[dstID] = CHAR_NBSP;
                     else
                         dst[dstID] = *toCpy;
                     dstID++;
diff --git a/src/line_break.c b/src/line_break.c
index bb601a0d7..29bf235e5 100644
--- a/src/line_break.c
+++ b/src/line_break.c
@@ -295,7 +295,7 @@ void BreakSubStringAutomatic(u8 *src, u32 maxWidth, u32 screenLines, u8 fontId,
             currWordIndex++;
             while (currWordIndex < numWords)
             {
-                if (currLineWidth + spaceWidth + allWords[currWordIndex].width > maxWidth)
+                if (currLineWidth + spaceWidth + allWords[currWordIndex].width + ((toggleScrollPrompt == SHOW_SCROLL_PROMPT) ? SCROLL_PROMPT_WIDTH : 0) > maxWidth)
                 {
                     //  go to next line
                     currLineIndex++;