mirror of
https://github.com/pret/pmd-red.git
synced 2026-04-25 07:28:17 -05:00
5e2842c698
* Text data cleanup! Reformatted and fixed up all of data/text/, and extended charmap.txt The `#P` metacharacter (prompt) acts like a newline, so I reformatted it as such. All `.string` macros followed by `.byte 0x00` have been replaced with `.asciz` where possible, and `.string "...\0"` elsewhere, note that `.asciz` does not respect the charmap, so characters such as 'é' in 'Pokémon' or the various buttons would be incorrectly encoded. Also cleaned up occurences of `.byte 0x24`, which should just be a literal '$' inside the string. * Nuke all instances of `.asciz` As discussed on Discord, globally replaced all `.asciz` macros with `.string "...\0"`, as `.asciz` did not respect the charmap. * Minor string consistency fixes
208 lines
7.3 KiB
PHP
208 lines
7.3 KiB
PHP
gUnknown_80E0C4C:: @ 80E0C4C
|
|
.string " So~2c what~27d you want to\n"
|
|
.string "know?\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E0C70:: @ 80E0C70
|
|
.string " If you need to call for\n"
|
|
.string "help~2c first send your friend\n"
|
|
.string "an #CGSOS Mail#R.#P"
|
|
.string " Once you send that mail~2c\n"
|
|
.string "wait until your friend sends you back\n"
|
|
.string "an #CGA-OK Mail#R.#P"
|
|
.string " When you get that\n"
|
|
.string "#CGA-OK Mail#R back~2c your team\n"
|
|
.string "can continue from where it went down.#P"
|
|
.string " Make sure you send your\n"
|
|
.string "friend a #CGThank-You Mail#R.\n"
|
|
.string "That~27s if you get revived~2c of course.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E0DD0:: @ 80E0DD0
|
|
.string " If your team gets defeated\n"
|
|
.string "in a dungeon~2c you can send an #CGSOS Mail#R\n"
|
|
.string "to a friend willing to help.#P"
|
|
.string " But I have to warn you.\n"
|
|
.string "You can~27t get anyone to rescue you\n"
|
|
.string "in certain places.#P"
|
|
.string " If you need to send\n"
|
|
.string "an #CGSOS Mail#R~2c you send it from the\n"
|
|
.string "#CGmain menu#R.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E0ED8:: @ 80E0ED8
|
|
.string " If your friend manages to\n"
|
|
.string "rescue your team~2c you need to receive\n"
|
|
.string "an #CGA-OK Mail#R from your friend.#P"
|
|
.string " See~2c once you get that\n"
|
|
.string "#CGA-OK Mail#R~2c your team can continue from\n"
|
|
.string "where it went down in the dungeon.#P"
|
|
.string " And~2c if you use\n"
|
|
.string "a #CGGame Link cable#R~2c your friend can\n"
|
|
.string "even send you a #CGhelper Pokémon#R.#P"
|
|
.string " There~27s just one thing.\n"
|
|
.string "A #CGhelper Pokémon#R can~27t bring\n"
|
|
.string "any item it happens to be holding.#P"
|
|
.string " You can receive that\n"
|
|
.string "team-saving #CGA-OK Mail#R on the #CGmain menu#R~2c\n"
|
|
.string "all right?\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E10C8:: @ 80E10C8
|
|
.string " If your team gets rescued~2c\n"
|
|
.string "be sure to send your friend\n"
|
|
.string "a #CGThank-You Mail#R.#P"
|
|
.string " You do that by going to\n"
|
|
.string "the #CGright counter#R~2c or\n"
|
|
.string "by selecting it from the #CGmain menu#R.#P"
|
|
.string " You can attach an item in\n"
|
|
.string "storage to your #CGThank-You Mail#R\n"
|
|
.string "as a #CGreward item#R.#P"
|
|
.string " You don~27t want to ever\n"
|
|
.string "forget to express your thanks.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E120C:: @ 80E120C
|
|
.string " If you want to go and\n"
|
|
.string "rescue your friend~27s KO~27d team~2c\n"
|
|
.string "you need to receive an #CGSOS Mail#R.#P"
|
|
.string " When you get that mail~2c\n"
|
|
.string "you can rescue your friend at\n"
|
|
.string "the #CGleft counter#R over there.#P"
|
|
.string " If you do manage to rescue\n"
|
|
.string "the team~2c you send your friend\n"
|
|
.string "an #CGA-OK Mail#R.#P"
|
|
.string " After you do that~2c your\n"
|
|
.string "friend can send back to you\n"
|
|
.string "a #CGThank-You Mail#R.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E136C:: @ 80E136C
|
|
.string " To go off on a rescue~2c\n"
|
|
.string "you first need to receive your friend~27s\n"
|
|
.string "#CGSOS Mail#R.#P"
|
|
.string " You do that at\n"
|
|
.string "the #CGleft counter#R over there~2c\n"
|
|
.string "or by selecting it from the #CGmain menu#R.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E1420:: @ 80E1420
|
|
.string " If you succeed in rescuing\n"
|
|
.string "that team~2c you send your friend an\n"
|
|
.string "#CGA-OK Mail#R.#P"
|
|
.string " You do that by going to\n"
|
|
.string "the #CGleft counter#R~2c\n"
|
|
.string "or from the #CGmain menu#R.#P"
|
|
.string " You can send your friend\n"
|
|
.string "a Pokémon as a helper from your Friend\n"
|
|
.string "Areas using a #CGGame Link cable#R.#P"
|
|
.string " This Pokémon won~27t\n"
|
|
.string "disappear from its Friend Area~2c so\n"
|
|
.string "don~27t you worry any.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E157C:: @ 80E157C
|
|
.string " If you get an #CGSOS Mail#R~2c\n"
|
|
.string "you head off on the rescue from\n"
|
|
.string "the #CGleft counter#R.#P"
|
|
.string " But~2c I have to warn you.\n"
|
|
.string "You can~27t go off to rescue in a dungeon\n"
|
|
.string "if you can~27t get into it.#P"
|
|
.string " You~27ll be able to get\n"
|
|
.string "there when you go farther in your\n"
|
|
.string "adventure~2c so it won~27t do to fret.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E169C:: @ 80E169C
|
|
.string " If you send your friend\n"
|
|
.string "an #CGA-OK Mail#R~2c you can look forward\n"
|
|
.string "to getting a #CGThank-You Mail#R back.#P"
|
|
.string " You can receive it at\n"
|
|
.string "the #CGright counter#R\n"
|
|
.string "or on the #CGmain menu#R.#P"
|
|
.string " But you need to #C2be careful#R.\n"
|
|
.string "You #C2must not delete the A-OK Mail#R\n"
|
|
.string "before you get the #CGThank-You Mail#R back.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E17C8:: @ 80E17C8
|
|
.string " I~27m your guide to what you\n"
|
|
.string "can expect at the Pelipper Post Office.\n"
|
|
.string "If you have any questions~2c just ask away!\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E183C:: @ 80E183C
|
|
.string " Did you want to ask about\n"
|
|
.string "anything else?\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E1868:: @ 80E1868
|
|
.string " #CGThe Pelipper Post Office#R\n"
|
|
.string "keeps track of information from\n"
|
|
.string "around the world.#P"
|
|
.string " We inform folks\n"
|
|
.string "about everything from gossip to calls\n"
|
|
.string "for help from fellow Pokémon.#P"
|
|
.string " For the latest news~2c check\n"
|
|
.string "#CGyour Mailbox#R or the #CGBulletin Board#R\n"
|
|
.string "outside~2c all right?#P"
|
|
.string " Oh~2c that~27s not all.\n"
|
|
.string "You can arrange for #CGFriend Rescue#R\n"
|
|
.string "missions at that counter there.#P"
|
|
.string " The #CGleft counter#R is\n"
|
|
.string "for rescues~2c and the #CGright counter#R\n"
|
|
.string "is for Thank-You Mail.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E1A30:: @ 80E1A30
|
|
.string " The #CGBulletin Board#R outside\n"
|
|
.string "here lists rescue requests.#P"
|
|
.string " Take on rescue jobs from\n"
|
|
.string "the Bulletin Board. Be a hero and handle\n"
|
|
.string "the jobs for fellow Pokémon in need!\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E1AD8:: @ 80E1AD8
|
|
.string " If your rescue team\n"
|
|
.string "becomes famous for doing lots of rescues~2c\n"
|
|
.string "expect to get rescue requests directly.#P"
|
|
.string " Our delivery $m0\n"
|
|
.string "will take those jobs straight to your\n"
|
|
.string "#CGMailbox#R.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E1B88:: @ 80E1B88
|
|
.string " Friend Rescue is what we\n"
|
|
.string "call rescue missions between friends using\n"
|
|
.string "a #CGGame Link cable#R~2c #CGpasswords#R~2c etc.#P"
|
|
.string " For instance~2c you can send\n"
|
|
.string "out for help saying your team wiped out\n"
|
|
.string "in a dungeon at such and such a place.#P"
|
|
.string " Your friend could play\n"
|
|
.string "the hero and come to your team~27s rescue.\n"
|
|
.string "Or it can be the other way around~2c too.#P"
|
|
.string " If you use #CGpasswords#R~2c\n"
|
|
.string "you can do rescues with friends in\n"
|
|
.string "far-away places.#P"
|
|
.string " You can apply for Friend\n"
|
|
.string "Rescue jobs at the #CGleft counter#R of\n"
|
|
.string "that counter there.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
gUnknown_80E1D84:: @ 80E1D84
|
|
.string " Deleting mail just means\n"
|
|
.string "getting rid of old mail that you don~27t\n"
|
|
.string "need anymore.#P"
|
|
.string " If you do lots of Friend\n"
|
|
.string "Rescues~2c you~27ll find #CGSOS Mail#R and\n"
|
|
.string "#CGA-OK Mail#R piling up.#P"
|
|
.string " Once you get #CG30 pieces#R~2c\n"
|
|
.string "you won~27t be able to receive more mail.\n"
|
|
.string "That~27s why you~27ll need to delete old mail.#P"
|
|
.string " You can look through old\n"
|
|
.string "mail at the #CGleft counter#R over there.\0"
|
|
.align 2, 0
|
|
|
|
.string "pksdir0\0"
|
|
.align 2, 0
|