pmd-red/data/text/wonder_mail_3.inc
Mateusz Naściszewski 5e2842c698
Text data cleanup! (#6)
* Text data cleanup!

Reformatted and fixed up all of data/text/, and extended charmap.txt

The `#P` metacharacter (prompt) acts like a newline, so I reformatted it as such.
All `.string` macros followed by `.byte 0x00` have been replaced with `.asciz` where possible, and `.string "...\0"` elsewhere, note that `.asciz` does not respect the charmap, so characters such as 'é' in 'Pokémon' or the various buttons would be incorrectly encoded.
Also cleaned up occurences of `.byte 0x24`, which should just be a literal '$' inside the string.

* Nuke all instances of `.asciz`

As discussed on Discord, globally replaced all `.asciz` macros with `.string "...\0"`, as `.asciz` did not respect the charmap.

* Minor string consistency fixes
2020-12-12 12:30:04 -06:00

58 lines
1.5 KiB
PHP

gUnknown_80DFE4C:: @ 80DFE4C
.string "Are you sure you want to replace the\n"
.string "old #CGWonder Mail#R with the new one?\0"
.align 2, 0
gUnknown_80DFE9C:: @ 80DFE9C
.string "This #CGWonder Mail#R has already been\n"
.string "received.\0"
.align 2, 0
gUnknown_80DFED0:: @ 80DFED0
.string "This #CGWonder Mail#R has already been\n"
.string "received.\n"
.string "You may not receive the same one again.\0"
.align 2, 0
gUnknown_80DFF2C:: @ 80DFF2C
.string "Only #CGone piece#R of #CGWonder Mail#R can be held.\n"
.string "Please receive it after completing any\n"
.string "rescue mission in progress.\0"
.align 2, 0
gUnknown_80DFFA4:: @ 80DFFA4
.string "The rescue team has quicksaved in\n"
.string "a dungeon with a mission in progress.\n"
.string "Please complete the mission first.\0"
.align 2, 0
gUnknown_80E0010:: @ 80E0010
.string "The rescue team has quicksaved in\n"
.string "a dungeon with a mission in progress.\n"
.string "Mail cannot be deleted now.\0"
gUnknown_80E0074:: @ 80E0074
.string "Received the #CGWonder Mail#R!\0"
.align 2, 0
gUnknown_80E0094:: @ 80E0094
.string "Only #CGone piece#R of #CGWonder Mail#R can be held.\n"
.string "Is it OK to replace the old #CGWonder Mail#R\n"
.string "with the new one?\0"
.align 2, 0
gUnknown_80E0108:: @ 80E0108
.string "Your #CGJob List#R is full.\n"
.string "Please select and delete unwanted mail.\0"
.align 2, 0
gUnknown_80E014C:: @ 80E014C
.string "New Mail\0"
.align 2, 0
gUnknown_80E0158:: @ 80E0158
.string "Old Mail\0"
.align 2, 0
.string "pksdir0\0"
.align 2, 0