diff --git a/charmap.txt b/charmap.txt
index b3188dbba..20f864c48 100644
--- a/charmap.txt
+++ b/charmap.txt
@@ -264,9 +264,6 @@ QUOTE_END = 7E 39 34 @ ~94
 ARG_FRIEND_AREA = 24 68 @ $h
 ARG_MOVE_ITEM_0 = 24 69 30 @ $i0
 ARG_MOVE_ITEM_1 = 24 69 31 @ $i1
-ARG_MOVE_ITEM_0 = 24 69 30 @ $i0
-ARG_MOVE_ITEM_1 = 24 69 31 @ $i1
-ARG_FRIEND_AREA = 24 68 @ $h
 ARG_VALUE_0 = 24 64 30 @ $d0
 ARG_VALUE_1 = 24 64 31 @ $d1
 ARG_VALUE_2 = 24 64 32 @ $d2
diff --git a/data/data_80F59C8.s b/data/data_80F59C8.s
index 2d33002f5..15c3d32e1 100644
--- a/data/data_80F59C8.s
+++ b/data/data_80F59C8.s
@@ -12045,7 +12045,8 @@ GroudonPreFightDialogue_9: @ 8102FC4
 
 .global gUnknown_8102FD0
 gUnknown_8102FD0: @ 8102FD0
-.string " A-$m3!\0"
+ @ The "A-" only makes sense when ARG_POKEMON_3 is "Alakazam" (which it is when this is used). Kinda funny.
+.string " A-{ARG_POKEMON_3}!\0"
 
 .global GroudonPreFightDialogue_10
 GroudonPreFightDialogue_10: @ 8102FD8