New Crowdin Translations (automated) (#38647)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Знайсці іншы сервер",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon дэцэнтралізаваны, так што дзе б вы ні стварылі ўліковы запіс, вы зможаце падпісвацца і камунікаваць з кім хочаце на гэтым серверы. Вы нават можаце стварыць свой!",
   "closed_registrations_modal.title": "Рэгістрацыя ў Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Падзяліцца спасылкай",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Абагуліць спасылку",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Апублікаваць у Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Падзяліцца ў…",
   "collection.share_modal.title": "Падзяліцца калекцыяй",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Разгарнуць меню падпісак на хэштэгі",
   "navigation_panel.expand_lists": "Разгарнуць меню спіса",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Вам трэба ўвайсці каб атрымаць доступ да гэтага рэсурсу.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} дадаў(-ла) Вас у калекцыю",
   "notification.admin.report": "{name} паскардзіўся(-лась) на {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} паскардзіўся(-лась) на {count, plural, one {# допіс} many {# допісаў} other {# допіса}} ад {target} з прычыны {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} паскардзіўся(-лась) на {count, plural, one {# допіс} many {# допісаў} other {# допіса}} ад {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} і {count, plural, one {# іншы(-ая)} other {# іншых}} зарэгістраваліся",
   "notification.annual_report.message": "Вас чакае Ваш #Wrapstodon нумар {year}! Падзяліцеся сваімі галоўнымі падзеямі і запамінальнымі момантамі ў Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Перайсці да #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} рэдагаваў(-ла) калекцыю з Вамі",
   "notification.favourite": "{name} упадабаў(-ла) Ваш допіс",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} і <a>{count, plural, one {# іншы(-ая)} other {# іншыя}}</a> ўпадабалі Ваш допіс",
   "notification.favourite_pm": "{name} упадабаў(-ла) Вашае прыватнае згадванне",

app/javascript/mastodon/locales/cy.json

@@ -323,7 +323,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Dod o hyd i weinydd arall",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mae Mastodon wedi'i ddatganoli, felly does dim gwahaniaeth ble rydych chi'n creu eich cyfrif, byddwch chi'n gallu dilyn a rhyngweithio ag unrhyw un ar y gweinydd hwn. Gallwch hyd yn oed ei gynnal un eich hun!",
   "closed_registrations_modal.title": "Cofrestru ar Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Dolen rhannu gwahoddiad",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Postio ar Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Rhannwch i…",
   "collection.share_modal.title": "Rhannu casgliad",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find en anden server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er decentraliseret, så uanset hvor du opretter din konto, vil du være i stand til at følge og interagere med hvem som helst på denne server. Du kan endda selv være vært for den!",
   "closed_registrations_modal.title": "Oprettelse på Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Invitationlink til deling",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Del link",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Del på Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Del med…",
   "collection.share_modal.title": "Del samling",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Udfold menuen Fulgte hashtags",
   "navigation_panel.expand_lists": "Udvid listemenu",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du skal logge ind for at tilgå denne ressource.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} tilføjede dig til en samling",
   "notification.admin.report": "{name} anmeldte {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} anmeldte {count, plural, one {et indlæg} other {# indlæg}} fra {target} angående {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} anmeldte {count, plural, one {et indlæg} other {# indlæg}} fra {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} tilmeldte sig",
   "notification.annual_report.message": "Din {year} #Wrapstodon venter! Afslør årets højdepunkter og mindeværdige øjeblikke på Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Vis #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} redigerede en samling, du er med i",
   "notification.favourite": "{name} føjede dit indlæg til favoritter",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> føjede dit indlæg til favoritter",
   "notification.favourite_pm": "{name} føjede din private omtale til favoritter",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "account.unmute": "Stummschaltung von @{name} aufheben",
   "account.unmute_notifications_short": "Stummschaltung der Benachrichtigungen aufheben",
   "account.unmute_short": "Stummschaltung aufheben",
-  "account_edit.advanced_settings.bot_hint": "Signalisiert, dass dieses Konto hauptsächlich automatisierte Aktionen durchführt und möglicherweise nicht persönlich betreut wird",
+  "account_edit.advanced_settings.bot_hint": "Signalisiert anderen, dass dieses Konto vor allem automatisierte Aktionen durchführt und möglicherweise nicht persönlich betreut oder moderiert wird",
   "account_edit.advanced_settings.bot_label": "Automatisiertes Konto",
   "account_edit.advanced_settings.title": "Erweiterte Einstellungen",
   "account_edit.bio.add_label": "Biografie hinzufügen",
@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Anderen Server suchen",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon ist dezentralisiert, das heißt, unabhängig davon, wo du dein Konto erstellst, kannst du jedem Profil auf diesem Server folgen und mit ihm interagieren. Du kannst sogar deinen eigenen Mastodon-Server hosten!",
   "closed_registrations_modal.title": "Bei Mastodon registrieren",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Link zum Teilen",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Link teilen",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Auf Mastodon veröffentlichen",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Teilen …",
   "collection.share_modal.title": "Sammlung teilen",
@@ -506,7 +506,7 @@
   "confirmations.follow_to_list.title": "Profil folgen?",
   "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Tab ausblenden",
   "confirmations.hide_featured_tab.intro": "Du kannst die Einstellungen jederzeit unter <i>Profil bearbeiten > Profil-Tab-Einstellungen</i> ändern.",
-  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Dieser Tab wird auf {serverName} und anderen Servern mit der neuesten Mastodon-Version nicht angezeigt. Darstellung kann darüber hinaus abweichen.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Dieser Tab wird auf {serverName} und auf anderen Servern ab Mastodon v4.6 nicht angezeigt. Anderswo kann die Darstellung abweichen.",
   "confirmations.hide_featured_tab.title": "„Vorgestellt“-Tab ausblenden?",
   "confirmations.logout.confirm": "Abmelden",
   "confirmations.logout.message": "Möchtest du dich wirklich ausloggen?",
@@ -589,7 +589,7 @@
   "dropdown.empty": "Option auswählen",
   "email_subscriptions.email": "E-Mail-Adresse",
   "email_subscriptions.form.action": "Abonnieren",
-  "email_subscriptions.form.bottom": "Lass dir Beiträge in dein Postfach senden, ohne ein Mastodon-Konto zu erstellen. Du kannst die E-Mails jederzeit abbestellen. Weitere Details findest du in der <a>Datenschutzerklärung</a>.",
+  "email_subscriptions.form.bottom": "Lass dir Beiträge per E-Mail zuschicken, ohne ein Mastodon-Konto zu erstellen. Du kannst die E-Mail-Abonnements jederzeit abbestellen. Weitere Details findest du in der <a>Datenschutzerklärung</a>.",
   "email_subscriptions.form.title": "Erhalte eine E-Mail bei Neuigkeiten von {name}",
   "email_subscriptions.submitted.lead": "Überprüfe dein Postfach, um die Benachrichtigungen per E-Mail zu aktivieren.",
   "email_subscriptions.submitted.title": "Ein weiterer Schritt",
@@ -616,7 +616,7 @@
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Sammlung erstellen",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Diesen Tab ausblenden",
   "empty_column.account_featured_self.pre_collections": "Sammlungen sind bald verfügbar",
-  "empty_column.account_featured_self.pre_collections_desc": "Mit Sammlungen (neue Funktion in Mastodon 4.6) kannst du deine eigenen kuratierten Listen erstellen, um ausgewählte Konten zu empfehlen.",
+  "empty_column.account_featured_self.pre_collections_desc": "Mit Sammlungen (ab Mastodon v4.6) kannst du eigene Liste kuratieren, um auf empfehlenswerte Profile hinzuweisen.",
   "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Präsentiere deine liebsten Konten",
   "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Sammlungen sind kuratierte Listen, die anderen helfen, mehr Konten im Fediverse zu entdecken.",
   "empty_column.account_featured_unknown.other": "Dieser Account hat noch nichts vorgestellt.",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Menü für abonnierte Hashtags öffnen",
   "navigation_panel.expand_lists": "Listen-Menü öffnen",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du musst dich anmelden, um auf diesen Inhalt zugreifen zu können.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} hat dich einer Sammlung hinzugefügt",
   "notification.admin.report": "{name} meldete {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} meldete {count, plural, one {einen Beitrag} other {# Beiträge}} von {target} wegen {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} meldete {count, plural, one {einen Beitrag} other {# Beiträge}} von {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} und {count, plural, one {# weiteres Profil} other {# weitere Profile}} registrierten sich",
   "notification.annual_report.message": "Dein #Wrapstodon für {year} erwartet dich! Lass deine Highlights und unvergesslichen Momente auf Mastodon erneut aufleben!",
   "notification.annual_report.view": "#Wrapstodon ansehen",
+  "notification.collection_update": "{name} hat eine Sammlung bearbeitet, in der du vorgestellt wirst",
   "notification.favourite": "{name} favorisierte deinen Beitrag",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} und <a>{count, plural, one {# weiteres Profil} other {# weitere Profile}}</a> favorisierten deinen Beitrag",
   "notification.favourite_pm": "{name} favorisierte deine private Erwähnung",

app/javascript/mastodon/locales/el.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Βρες άλλον διακομιστή",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Το Mastodon είναι αποκεντρωμένο, οπότε ανεξάρτητα από το πού θα δημιουργήσεις τον λογαριασμό σου, μπορείς να ακολουθήσεις και να αλληλεπιδράσεις με οποιονδήποτε σε αυτόν τον διακομιστή. Μπορείς ακόμη και να κάνεις τον δικό σου!",
   "closed_registrations_modal.title": "Εγγραφή στο Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Σύνδεσμος κοινοποίησης",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Κοινοποίηση συνδέσμου",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Ανάρτηση στο Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Κοινοποίηση σε…",
   "collection.share_modal.title": "Κοινοποίηση συλλογής",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Επέκταση μενού ετικετών που ακολουθείτε",
   "navigation_panel.expand_lists": "Επέκταση μενού λίστας",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Πρέπει να συνδεθείς για να αποκτήσεις πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} σε πρόσθεσε σ' αυτήν τη συλλογή",
   "notification.admin.report": "Ο/Η {name} ανέφερε τον/την {target}",
   "notification.admin.report_account": "Ο χρήστης {name} ανέφερε {count, plural, one {μία ανάρτηση} other {# αναρτήσεις}} από {target} για {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "Ο χρήστης {name} ανέφερε {count, plural, one {μία ανάρτηση} other {# αναρτήσεις}} από {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} και {count, plural, one {# ακόμα} other {# ακόμα}} έχουν εγγραφεί",
   "notification.annual_report.message": "Το #Wrapstodon {year} σε περιμένει! Αποκάλυψε τα στιγμιότυπα της χρονιάς και αξέχαστες στιγμές σου στο Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Προβολή #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} επεξεργάστηκε μια συλλογή στην οποία περιλαμβάνεσαι",
   "notification.favourite": "{name} αγάπησε την ανάρτηση σου",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} και <a>{count, plural, one {# ακόμα} other {# ακόμα}}</a> αγάπησαν την ανάρτησή σου",
   "notification.favourite_pm": "Ο χρήστης {name} αγάπησε την ιδιωτική σου επισήμανση",

app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json

@@ -351,7 +351,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralised, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
   "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Share link",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Post on Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Share to…",
   "collection.share_modal.title": "Share collection",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Buscar otro servidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es descentralizado, por lo que no importa dónde creés tu cuenta, podrás seguir e interactuar con cualquier persona en este servidor. ¡Incluso podés montar tu propio servidor!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrarse en Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Enlace para compartir",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Compartir enlace",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Enviar a Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir en…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir colección",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Expandir menú de etiquetas seguidas",
   "navigation_panel.expand_lists": "Expandir menú de lista",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitás iniciar sesión para acceder a este recurso.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} te agregó a una colección",
   "notification.admin.report": "{name} denunció a {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} denunció {count, plural, one {un mensaje} other {# mensajes}} de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} denunció {count, plural, one {un mensaje} other {# mensajes}} de {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "Se registraron {name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}",
   "notification.annual_report.message": "¡Tu #Wrapstodon {year} te espera! ¡Desvelá los momentos más destacados y memorables de tu año en Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Ver #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} editó una colección en la que estás",
   "notification.favourite": "{name} marcó tu mensaje como favorito",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a> marcaron tu mensaje como favorito",
   "notification.favourite_pm": "{name} marcó como favorito tu mención privada",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Buscar otro servidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es descentralizado, por lo que no importa dónde crees tu cuenta, podrás seguir e interactuar con cualquier persona en este servidor. ¡Incluso puedes alojarlo tú mismo!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrarse en Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Enlace para compartir",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Compartir enlace",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publicar en Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir la colección",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Expandir menú de etiquetas seguidas",
   "navigation_panel.expand_lists": "Expandir menú de lista",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitas iniciar sesión para acceder a este recurso.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} te añadió a una colección",
   "notification.admin.report": "{name} denunció a {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} reportó {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} reportó {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# otro} other {# otros}} se registraron",
   "notification.annual_report.message": "¡Tu #Wrapstodon {year} te espera! ¡Desvela los momentos más destacados y memorables de tu año en Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Ver #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} editó una colección en la que estás",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# otro} other {# otros}}</a> marcaron tu publicación como favorita",
   "notification.favourite_pm": "{name} marcó como favorito tu mención privada",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Buscar otro servidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es descentralizado, por lo que no importa dónde crees tu cuenta, podrás seguir e interactuar con cualquier persona en este servidor. ¡Incluso puedes alojarlo tú mismo!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrarse en Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Enlace para compartir",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Compartir enlace",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publicar en Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir la colección",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Expandir menú de etiquetas seguidas",
   "navigation_panel.expand_lists": "Expandir menú de lista",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitas iniciar sesión para acceder a este recurso.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} te añadió a una colección",
   "notification.admin.report": "{name} informó {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} informó de {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} informó de {count, plural, one {una publicación} other {# publicaciones}} de {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} se registraron",
   "notification.annual_report.message": "¡Tu #Wrapstodon {year} te espera! ¡Desvela los momentos más destacados y memorables de tu año en Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Ver #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} editó una colección en la que estás",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> marcaron tu publicación como favorita",
   "notification.favourite_pm": "{name} ha marcado como favorita tu mención privada",

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "account.featured": "Esiletõstetud",
   "account.featured.accounts": "Profiilid",
   "account.featured.collections": "Kogud",
+  "account.featured.new_collection": "Uus kogumik",
   "account.field_overflow": "Näita kogu sisu",
   "account.filters.all": "Kõik tegevused",
   "account.filters.boosts_toggle": "Näita hooandmisi",
@@ -350,15 +351,23 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Leia mõni muu server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon on hajutatud võrk, mis tähendab, et konto võid luua ükskõik kuhu, kuid ikkagi saad jälgida ja suhelda igaühega selles serveris. Võid isegi oma serveri püsti panna!",
   "closed_registrations_modal.title": "Mastodoni registreerumine",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Kutse jagamise link",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Jaga linki",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Postita Mastodonis",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Jaga kohas…",
   "collection.share_modal.title": "Jaga kogumikku",
   "collection.share_modal.title_new": "Jaga oma ut kogumikku!",
+  "collection.share_template_other": "Vaata seda lahedat kogumikku: {link}",
+  "collection.share_template_own": "Vaata mu uut kogumikku: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# kasutajakonto} other {# kasutajakontot}}",
+  "collections.accounts.empty_description": "Lisa kuni {count} kontot, mida jälgid",
+  "collections.accounts.empty_title": "See kogumik on tühi",
+  "collections.by_account": "{account_handle} poolt",
   "collections.collection_description": "Kirjeldus",
+  "collections.collection_language": "Keel",
+  "collections.collection_language_none": "Pole",
   "collections.collection_name": "Nimi",
   "collections.collection_topic": "Teema",
+  "collections.confirm_account_removal": "Kas oled kindel, et soovid selle konto kogumikust eemaldada?",
   "collections.content_warning": "Sisuhoiatus",
   "collections.continue": "Jätka",
   "collections.create.accounts_subtitle": "Lisada saad vaid kasutajakontosid, keda sa jälgid ja kes on sellise leiatvuse lubanud.",
@@ -369,15 +378,37 @@
   "collections.create_collection": "Loo kogumik",
   "collections.delete_collection": "Kustuta kogumik",
   "collections.description_length_hint": "Kuni 100 tähemärki",
+  "collections.detail.accounts_heading": "Kontod",
+  "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} lisas sind ajal {date}",
+  "collections.detail.loading": "Kogumiku laadimine…",
+  "collections.detail.revoke_inclusion": "Eemalda mind",
+  "collections.detail.sensitive_content": "Tundlik sisu",
+  "collections.detail.sensitive_note": "Selles kogumikus on kontosid ja sisu, mis võib mõne inimese jaoks olla tundlik.",
+  "collections.detail.share": "Jaga seda kogumikku",
+  "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Sa oled selles kogumikus esile tõstetud",
+  "collections.edit_details": "Muuda üksikasju",
   "collections.error_loading_collections": "Sinu kogumike laadimisel tekkis viga.",
+  "collections.hints.accounts_counter": "{count} / {max} kontot",
   "collections.last_updated_at": "Viimati uuendatud: {date}",
   "collections.manage_accounts": "Halda kasutajakontosid",
   "collections.mark_as_sensitive": "Märgi delikaatseks",
   "collections.mark_as_sensitive_hint": "Peidab kogumiku kirjelduse ja kontod sisuhoiatuse taha. Kogumiku nimi ise on sellele vaatamata nähtav.",
+  "collections.name_length_hint": "40 märgi piir",
   "collections.new_collection": "Uus kogumik",
   "collections.no_collections_yet": "Kogumikke veel pole.",
+  "collections.old_last_post_note": "Viimati postitanud üle nädala tagasi",
+  "collections.remove_account": "Eemalda see konto",
+  "collections.report_collection": "Raporteeri sellest kogumikust",
+  "collections.revoke_collection_inclusion": "Eemalda mind sellest kogumikust",
+  "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Oled eemaldatud \"{collection}\"-st",
+  "collections.revoke_inclusion.error": "Oli viga, palun proovi hiljem uuesti.",
+  "collections.search_accounts_label": "Lisatavate kontode otsimine…",
+  "collections.search_accounts_max_reached": "Oled lisanud maksimumarv kontosid",
+  "collections.sensitive": "Tundlik",
   "collections.topic_hint": "Lisa teemaviide, mis aitab teistel kasutajatel mõista selle kogumiku põhisisu.",
+  "collections.topic_special_chars_hint": "Erimärgid eemaldatakse salvestamisel",
   "collections.view_collection": "Vaata kogumikku",
+  "collections.view_other_collections_by_user": "Vaata selle kasuta ja teisi kogumikke",
   "collections.visibility_public": "Avalik",
   "collections.visibility_public_hint": "Leitav otsingutulemustes ja muudes kohtades, kus on näha soovitusi.",
   "collections.visibility_title": "Nähtavus",
@@ -401,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Halda loendi liikmeid",
   "column.lists": "Loetelud",
   "column.mutes": "Summutatud kasutajad",
+  "column.my_collections": "Minu kogumikud",
   "column.notifications": "Teated",
+  "column.other_collections": "Kasutaja {name} kogumikud",
   "column.pins": "Esiletõstetud postitused",
   "column.public": "Föderatiivne ajajoon",
   "column_back_button.label": "Tagasi",
@@ -465,9 +498,13 @@
   "confirmations.discard_draft.post.title": "Kas loobud postituse kavandist?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Hülga",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Sul on salvestamata muudatusi meediakirjelduses või eelvaates, kas hülgad need?",
+  "confirmations.follow_to_collection.confirm": "Jälgi ja lisa kogumikku",
+  "confirmations.follow_to_collection.message": "Pead jälgima {name}, enne kui neid kogumikku lisada saad.",
+  "confirmations.follow_to_collection.title": "Jälgida kontot?",
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Jälgi ja lisa loetellu",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Pead jälgima kasutajat {name}, et lisada teda loetellu.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Jälgida kasutajat?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Peida taab",
   "confirmations.logout.confirm": "Välju",
   "confirmations.logout.message": "Kas oled kindel, et soovid välja logida?",
   "confirmations.logout.title": "Logida välja?",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Etsi toinen palvelin",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon on hajautettu, joten riippumatta siitä, missä luot tilisi, voit seurata ja olla vuorovaikutuksessa kenen tahansa kanssa tällä palvelimella. Voit jopa isännöidä palvelinta!",
   "closed_registrations_modal.title": "Rekisteröityminen Mastodoniin",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Kutsun jakolinkki",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Jaa linkki",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Jaa Mastodonissa",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Jaa kohteeseen…",
   "collection.share_modal.title": "Jaa kokoelma",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Laajenna seurattavien aihetunnisteiden valikko",
   "navigation_panel.expand_lists": "Laajenna listavalikko",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Sinun on kirjauduttava sisään käyttääksesi resurssia.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} lisäsi sinut kokoelmaan",
   "notification.admin.report": "{name} raportoi käyttäjän {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} raportoi {count, plural, one {julkaisun} other {# julkaisua}} käyttäjältä {target}, syynä {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} raportoi {count, plural, one {julkaisun} other {# julkaisua}} käyttäjältä {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} rekisteröityivät",
   "notification.annual_report.message": "Vuoden {year} #Wrapstodon odottaa! Paljasta vuotesi kohokohdat ikimuistoiset hetket Mastodonissa!",
   "notification.annual_report.view": "Näytä #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} muokkasi kokoelmaa, jossa olet",
   "notification.favourite": "{name} lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> lisäsivät julkaisusi suosikkeihinsa",
   "notification.favourite_pm": "{name} lisäsi yksityismainintasi suosikkeihinsa",

app/javascript/mastodon/locales/fo.json

@@ -272,7 +272,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Finn ein annan ambætara",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er desentraliserað, so óansæð hvar tú stovnar tína kontu, so ber til hjá tær at fylgja og virka saman við einum og hvørjum á hesum ambætaranum. Tað ber enntá til at hýsa tí sjálvi!",
   "closed_registrations_modal.title": "At stovna kontu á Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Innbjóðingarleinki at deila",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Posta á Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Deil til…",
   "collection.share_modal.title": "Deil savn",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Trouver un autre serveur",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon est décentralisé, donc peu importe où vous créez votre compte, vous serez en mesure de suivre et d'interagir avec quiconque sur ce serveur. Vous pouvez même l'héberger vous-même!",
   "closed_registrations_modal.title": "S'inscrire sur Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Lien à partager",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Partager le lien",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publier sur Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Partager avec…",
   "collection.share_modal.title": "Partager la collection",
@@ -432,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Gérer les membres de la liste",
   "column.lists": "Listes",
   "column.mutes": "Comptes masqués",
+  "column.my_collections": "Mes collections",
   "column.notifications": "Notifications",
+  "column.other_collections": "Les collections par {name}",
   "column.pins": "Publications épinglés",
   "column.public": "Fil global",
   "column_back_button.label": "Retour",
@@ -901,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Développer le menu des hashtags suivis",
   "navigation_panel.expand_lists": "Développer le menu de la liste",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Vous devez vous connecter pour accéder à cette ressource.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} vous a ajouté·e à une collection",
   "notification.admin.report": "{name} a signalé {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} a signalé {count, plural, one {un message} other {# messages}} de {target} pour {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} a signalé {count, plural, one {un message} other {# messages}} de {target}",
@@ -910,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} et {count, plural, one {# autre} other {# autres}} se sont inscrit",
   "notification.annual_report.message": "Votre {year} #Wrapstodon attend ! Dévoilez les moments forts et mémorables de votre année sur Mastodon !",
   "notification.annual_report.view": "Voir #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} a modifié une collection dans laquelle vous figurez",
   "notification.favourite": "{name} a ajouté votre publication à ses favoris",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} et <a>{count, plural, one {# autre} other {# autres}}</a> ont mis votre message en favori",
   "notification.favourite_pm": "{name} a mis votre mention privée en favori",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Trouver un autre serveur",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon est décentralisé : peu importe où vous créez votre compte, vous serez en mesure de suivre et d'interagir avec quiconque sur ce serveur. Vous pouvez même l'héberger !",
   "closed_registrations_modal.title": "Inscription sur Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Lien à partager",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Partager le lien",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publier sur Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Partager avec…",
   "collection.share_modal.title": "Partager la collection",
@@ -432,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Gérer les membres de la liste",
   "column.lists": "Listes",
   "column.mutes": "Comptes masqués",
+  "column.my_collections": "Mes collections",
   "column.notifications": "Notifications",
+  "column.other_collections": "Les collections par {name}",
   "column.pins": "Messages épinglés",
   "column.public": "Fil fédéré",
   "column_back_button.label": "Retour",
@@ -901,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Développer le menu des hashtags suivis",
   "navigation_panel.expand_lists": "Développer le menu de la liste",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Vous devez vous connecter pour accéder à cette ressource.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} vous a ajouté·e à une collection",
   "notification.admin.report": "{name} a signalé {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} a signalé {count, plural, one {un message} other {# messages}} de {target} pour {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} a signalé {count, plural, one {un message} other {# messages}} de {target}",
@@ -910,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} et {count, plural, one {# autre} other {# autres}} se sont inscrit",
   "notification.annual_report.message": "Votre {year} #Wrapstodon attend ! Dévoilez les moments forts et mémorables de votre année sur Mastodon !",
   "notification.annual_report.view": "Voir #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} a modifié une collection dans laquelle vous figurez",
   "notification.favourite": "{name} a ajouté votre message à ses favoris",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} et <a>{count, plural, one {# autre} other {# autres}}</a> ont mis votre message en favori",
   "notification.favourite_pm": "{name} a mis votre mention privée en favori",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "account.featured": "Faoi thrácht",
   "account.featured.accounts": "Próifílí",
   "account.featured.collections": "Bailiúcháin",
+  "account.featured.new_collection": "Bailiúchán nua",
   "account.field_overflow": "Taispeáin an t-ábhar iomlán",
   "account.filters.all": "Gach gníomhaíocht",
   "account.filters.boosts_toggle": "Taispeáin borradh",
@@ -350,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Faigh freastalaí eile",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Ós rud é go bhfuil Mastodon díláraithe, is cuma cá háit a chruthaíonn tú do chuntas, beidh tú in ann idirghníomhú le haon duine ar an bhfreastalaí seo agus iad a leanúint. Is féidir fiú é a féin-óstáil!",
   "closed_registrations_modal.title": "Cláraigh le Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Nasc roinnte cuireadh",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Roinn an nasc",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Postáil ar Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Comhroinn le…",
   "collection.share_modal.title": "Comhroinn bailiúchán",
@@ -431,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Bainistigh baill liosta",
   "column.lists": "Liostaí",
   "column.mutes": "Úsáideoirí balbhaithe",
+  "column.my_collections": "Mo bhailiúcháin",
   "column.notifications": "Fógraí",
+  "column.other_collections": "Bailiúcháin le {name}",
   "column.pins": "Postálacha pionnáilte",
   "column.public": "Amlíne cónaidhmithe",
   "column_back_button.label": "Ar ais",
@@ -501,6 +504,10 @@
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Lean agus cuir leis an liosta",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Ní mór duit {name} a leanúint chun iad a chur le liosta.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Lean an t-úsáideoir?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Folaigh an cluaisín",
+  "confirmations.hide_featured_tab.intro": "Is féidir leat é seo a athrú am ar bith faoi <i>Cuir próifíl in eagar > socruithe an chluaisín próifíle</i>.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Cuirfidh sé seo an cluaisín i bhfolach d’úsáideoirí ar {serverName} agus freastalaithe eile a bhfuil an leagan is déanaí de Mastodon á rith acu. D’fhéadfadh taispeántais eile a bheith éagsúil.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.title": "An bhfuil tú ag iarraidh an cluaisín \"Réadmhaoin\" a cheilt?",
   "confirmations.logout.confirm": "Logáil amach",
   "confirmations.logout.message": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat logáil amach?",
   "confirmations.logout.title": "Logáil amach?",
@@ -605,8 +612,13 @@
   "emoji_button.search_results": "Torthaí cuardaigh",
   "emoji_button.symbols": "Comharthaí",
   "emoji_button.travel": "Taisteal ⁊ Áiteanna",
+  "empty_column.account_featured.other": "Níl aon rud le feiceáil ag {acct} go fóill.",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Cruthaigh bailiúchán",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Folaigh an cluaisín seo ina ionad",
   "empty_column.account_featured_self.pre_collections": "Fan tiúnta le haghaidh bailiúcháin",
+  "empty_column.account_featured_self.pre_collections_desc": "Le bailiúcháin (atá ag teacht i Mastodon 4.6) is féidir leat do liostaí cuntas féin a chruthú le moladh do dhaoine eile.",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Taispeáin do chuntais is fearr leat",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Is liostaí coimeádta cuntas iad bailiúcháin chun cabhrú le daoine eile níos mó den Fediverse a fháil amach.",
   "empty_column.account_featured_unknown.other": "Níl aon rud le feiceáil ar an gcuntas seo go fóill.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Roghnaigh an t-úsáideoir seo gan an fhaisnéis seo a chur ar fáil",
   "empty_column.account_suspended": "Cuntas ar fionraí",
@@ -891,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Leathnaigh roghchlár na hashtaganna a leanann tú",
   "navigation_panel.expand_lists": "Leathnaigh an roghchlár liosta",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ní mór duit logáil isteach chun rochtain a fháil ar an acmhainn seo.",
+  "notification.added_to_collection": "Chuir {name} le bailiúchán thú",
   "notification.admin.report": "Tuairiscigh {name} {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} thuairiscigh {count, plural, one {aon phost} two {# phost} few {# phost} many {# bpost} other {# bpost}} ó {target} do {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} thuairiscigh {count, plural, one {aon phost} two {# phost} few {# phost} many {# bpost} other {# bpost}} ó {target}",
@@ -900,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} agus {count, plural, one {# duine eile} two {# daoine eile} few {# daoine eile} many {# daoine eile} other {# daoine eile}} a chláraigh",
   "notification.annual_report.message": "Tá do {year} #Wrapstodon ag fanacht! Nocht buaicphointí na bliana agus chuimhneacháin i gcuimhne ar Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Amharc #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "Chuir {name} bailiúchán ina bhfuil tú in eagar",
   "notification.favourite": "Is fearr le {name} do phostáil",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} agus <a>{count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}}</a> thaitin le do phost",
   "notification.favourite_pm": "B'fhearr le {name} do lua príobháideach",

app/javascript/mastodon/locales/gd.json

@@ -350,7 +350,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Lorg frithealaiche eile",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Tha Mastodon sgaoilte is mar sin dheth ge b’ e càit an cruthaich thu an cunntas agad, ’s urrainn dhut duine sam bith a leantainn air an fhrithealaiche seo is conaltradh leotha. ’S urrainn dhut fiù ’s frithealaiche agad fhèin òstadh!",
   "closed_registrations_modal.title": "Clàradh le Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Ceangal co-roinnidh",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Postaich air Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Co-roinn gu…",
   "collection.share_modal.title": "Co-roinn an cruinneachadh",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Atopa outro servidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon é descentralizado, así que non importa onde crees a conta, poderás seguir e interactuar con calquera conta deste servidor. Incluso podes ter o teu servidor!",
   "closed_registrations_modal.title": "Crear conta en Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Ligazón para compartir",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Compartir ligazón",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publicar en Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir colección",
@@ -381,7 +381,7 @@
   "collections.detail.accounts_heading": "Contas",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} engadiute o {date}",
   "collections.detail.loading": "Cargando colección…",
-  "collections.detail.revoke_inclusion": "Non quero",
+  "collections.detail.revoke_inclusion": "Quítame de aí",
   "collections.detail.sensitive_content": "Contido sensible",
   "collections.detail.sensitive_note": "Esta colección presenta contas e contido que poderían ser sensibles para algunhas persoas.",
   "collections.detail.share": "Compartir esta colección",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Despregar menú de cancelos seguidos",
   "navigation_panel.expand_lists": "Despregar menú da lista",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Debes acceder para ver este recurso.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} engadíute a unha colección",
   "notification.admin.report": "{name} denunciou a {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} denunciou {count, plural, one {unha publicación} other {# publicacións}} de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} denunciou {count, plural, one {unha publicación} other {# publicacións}} de {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# máis} other {# máis}} crearon unha conta",
   "notification.annual_report.message": "#Wrapstodon de {year} agarda por ti! Desvela os momentos máis destacados e historias reseñables en Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Ver #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} editou unha colección na que apareces",
   "notification.favourite": "{name} marcou como favorita a túa publicación",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# máis} other {# máis}}</a> favoreceron a túa publicación",
   "notification.favourite_pm": "{name} favoreceu a túa mención privada",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "account.featured": "מומלץ",
   "account.featured.accounts": "פרופילים",
   "account.featured.collections": "אוספים",
+  "account.featured.new_collection": "אוסף חדש",
   "account.field_overflow": "הצג תוכן מלא",
   "account.filters.all": "כל הפעילות",
   "account.filters.boosts_toggle": "הצגת הדהודים",
@@ -350,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "חיפוש שרת אחר",
   "closed_registrations_modal.preamble": "מסטודון הוא רשת מבוזרת, כך שלא משנה היכן החשבון שלך, קיימת האפשרות לעקוב ולתקשר עם משתמשים בשרת הזה. אפשר אפילו להריץ שרת בעצמך!",
   "closed_registrations_modal.title": "להרשם למסטודון",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "קישור להזמנה לשיתוף",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "שיתוף קישור",
   "collection.share_modal.share_via_post": "לפרסם במסטודון",
   "collection.share_modal.share_via_system": "לשתף אל…",
   "collection.share_modal.title": "שיתוף אוסף",
@@ -431,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "ניהול חברי הרשימה",
   "column.lists": "רשימות",
   "column.mutes": "משתמשים בהשתקה",
+  "column.my_collections": "האוספים שלי",
   "column.notifications": "התראות",
+  "column.other_collections": "אוספים מאת {name}",
   "column.pins": "חיצרוצים נעוצים",
   "column.public": "פיד כללי (כל השרתים)",
   "column_back_button.label": "בחזרה",
@@ -609,9 +612,13 @@
   "emoji_button.search_results": "תוצאות חיפוש",
   "emoji_button.symbols": "סמלים",
   "emoji_button.travel": "טיולים ואתרים",
+  "empty_column.account_featured.other": "{acct} עוד לא קידם תכנים.",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "יצירת אוסף",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "הסתרת הכרטיסיה במקום הצגתה ריקה",
   "empty_column.account_featured_self.pre_collections": "אוספים בקרוב על מסך זה",
+  "empty_column.account_featured_self.pre_collections_desc": "אוספים (מגיע במסטודון גרסא 4.6) יאפשרו לך לאצור רשימות חשבונות להמלצה לאחרים.",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "הצגת החשבונות החביבים עליך",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "אוספים הם רשימות חשבונות שאתם אוצרים כדי לעזור לאחרים לגלות עוד תכנים בפדיוורס.",
   "empty_column.account_featured_unknown.other": "חשבון זה עוד לא קידם תכנים.",
   "empty_column.account_hides_collections": "המשתמש.ת בחר.ה להסתיר מידע זה",
   "empty_column.account_suspended": "חשבון מושעה",
@@ -896,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "פתיחת תפריט תגיות במעקב",
   "navigation_panel.expand_lists": "פתיחת תפריט רשימות",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "יש להיות מאומת כדי לגשת למשאב זה.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} הוסיפו אותך לאוסף",
   "notification.admin.report": "{name} דיווח.ה על {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} דווחו על {count, plural, one {הודעה אחת} two {הודעותיים} many {# הודעות} other {# הודעות}} מאת {target} בגין {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} דווחו על {count, plural, one {הודעה אחת} two {הודעותיים} many {# הודעות} other {# הודעות}} מאת {target}",
@@ -905,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} ועוד {count, plural,one {אחד אחר}other {# אחרים}} נרשמו",
   "notification.annual_report.message": "ה- #סיכומודון שלך לשנת {year} מחכה! גלו את רגעי השיא והזכרונות ממסטודון!",
   "notification.annual_report.view": "לצפייה ב- #סיכומודון",
+  "notification.collection_update": "{name} ערכו אוסף הכולל אותך",
   "notification.favourite": "הודעתך חובבה על ידי {name}",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ועוד <a>{count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}</a> חיבבו את הודעתך",
   "notification.favourite_pm": "{name} חיבב.ה איזכור שלך בהודעה פרטית",

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Másik kiszolgáló keresése",
   "closed_registrations_modal.preamble": "A Mastodon decentralizált, így teljesen mindegy, hol hozod létre a fiókodat, követhetsz és kapcsolódhatsz bárkivel ezen a kiszolgálón is. Saját magad is üzemeltethetsz kiszolgálót!",
   "closed_registrations_modal.title": "Regisztráció a Mastodonra",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Megosztási hivatkozás",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Hivatkozás megosztása",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Közzététel a Mastodonon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Megosztás…",
   "collection.share_modal.title": "Gyűjtemény megosztása",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Követett hashtagek menü kibontása",
   "navigation_panel.expand_lists": "Listamenü kibontása",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Az erőforrás eléréséhez be kell jelentkezned.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} hozzáadott egy gyűjteményhez",
   "notification.admin.report": "{name} jelentette: {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} jelentett {count, plural, one {egy bejegyzést} other {# bejegyzést}} itt: {target}, ezért: {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} jelentett {count, plural, one {egy bejegyzést} other {# bejegyzést}} itt: {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}} regisztrált",
   "notification.annual_report.message": "Vár a {year}. év #Wrapstodon jelentése! Fedd fel az éved jelentős eseményeit és emlékezetes pillanatait a Mastodonon!",
   "notification.annual_report.view": "#Wrapstodon megtekintése",
+  "notification.collection_update": "{name} szerkesztett egy gyűjteményt, amelyben szerepelsz",
   "notification.favourite": "{name} kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a> kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
   "notification.favourite_pm": "{name} kedvelte a privát említésedet",

app/javascript/mastodon/locales/io.json

@@ -205,7 +205,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Trovar altra servilo",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es descentraligita, do on povas krear konto che irga servilo e sequar e interagar kun irgu che ca servilo. On mem povas operacar servilo ipse!",
   "closed_registrations_modal.title": "Krear konto che Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Invitkunhavigligilo",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Afishigez che Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Kunhavigez ad…",
   "collection.share_modal.title": "Kunhavigez kolektajo",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Finna annan netþjón",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er ekki miðstýrt, svo það skiptir ekki máli hvar þú býrð til aðgang; þú munt get fylgt eftir og haft samskipti við hvern sem er á þessum þjóni. Þú getur jafnvel hýst þinn eigin Mastodon þjón!",
   "closed_registrations_modal.title": "Að nýskrá sig á Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Tengill til að deila",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Deila tengli",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Birta á Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Deila með…",
   "collection.share_modal.title": "Deila safni",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Fletta út valmynd myllumerkja sem fylgst er með",
   "navigation_panel.expand_lists": "Fletta út valmyndalista",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Þú þarft að skrá þig inn til að nota þetta tilfang.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} bætti þér í safn",
   "notification.admin.report": "{name} kærði {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} kærði {count, plural, one {eina færslu} other {# færslur}} frá {target} fyrir {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} kærði {count, plural, one {eina færslu} other {# færslur}} frá {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# í viðbót hefur} other {# í viðbót hafa}} skráð sig",
   "notification.annual_report.message": "Ársuppgjörið {year} bíður á #Wrapstodon! Afhjúpaðu hvað bar hæst á árinu og minnistæðustu augnablikin á Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Skoða ársuppgjör á #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} breytti safni sem þú ert í",
   "notification.favourite": "{name} setti færsluna þína í eftirlæti",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# í viðbót hefur} other {# í viðbót hafa}}</a> sett færsluna þína í eftirlæti",
   "notification.favourite_pm": "{name} setti í eftirlæti færslu í einkaspjalli þar sem þú minntist á viðkomandi",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Trova un altro server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon è decentralizzato, quindi, non importa dove crei il tuo profilo, potrai seguire e interagire con chiunque su questo server. Anche se sei tu stesso a ospitarlo!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrazione su Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Condividi il collegamento d'invito",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Condividi il link",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Pubblica su Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Condividi con…",
   "collection.share_modal.title": "Condividi la collezione",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Espandi il menù degli hashtag seguiti",
   "navigation_panel.expand_lists": "Espandi il menu elenco",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Devi accedere per consultare questa risorsa.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} ti ha aggiunto/a a una collezione",
   "notification.admin.report": "{name} ha segnalato {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} ha segnalato {count, plural, one {un post} other {# post}} da {target} per {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} ha segnalato {count, plural, one {un post} other {# post}} da {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "Si sono iscritti: {name} e {count, plural, one {# altro utente} other {altri # utenti}}",
   "notification.annual_report.message": "Il tuo #Wrapstodon {year} ti aspetta! Scopri i momenti salienti e memorabili del tuo anno su Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Visualizza #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} ha modificato una collezione in cui sei presente",
   "notification.favourite": "{name} ha aggiunto il tuo post ai preferiti",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# altro} other {altri #}}</a> hanno aggiunto il tuo post ai preferiti",
   "notification.favourite_pm": "{name} ha aggiunto ai preferiti la tua menzione privata",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -191,10 +191,16 @@
   "collection.share_modal.title_new": "新しいコレクションを共有しよう！",
   "collection.share_template_other": "この素敵なコレクションを見てみてください： {link}",
   "collection.share_template_own": "私の新しいコレクションを見てみてください： {link}",
+  "collections.accounts.empty_description": "フォローしている {count} アカウントまで追加できます",
   "collections.accounts.empty_title": "このコレクションは空です",
   "collections.by_account": "{account_handle} による",
   "collections.collection_language": "言語",
   "collections.confirm_account_removal": "このコレクションからこのアカウントを削除してもよろしいですか？",
+  "collections.continue": "次に進む",
+  "collections.create.accounts_subtitle": "あなたがフォローしていてディスカバリー機能にオプトインしたアカウントのみを追加することができます。",
+  "collections.create.accounts_title": "このコレクションで誰に注目しますか？",
+  "collections.create.steps": "ステップ {step}/{total}",
+  "collections.create_a_collection_hint": "お気に入りのアカウントを他の人に勧めたり共有するコレクションを作成しましょう。",
   "collections.create_collection": "コレクションを作成",
   "collections.delete_collection": "コレクションを削除",
   "collections.description_length_hint": "100 文字制限",
@@ -203,10 +209,12 @@
   "collections.detail.loading": "コレクションを読み込み中…",
   "collections.detail.share": "コレクションを共有",
   "collections.detail.you_are_in_this_collection": "あなたはこのコレクションで紹介されています",
+  "collections.hints.accounts_counter": "{count} / {max} アカウント",
   "collections.new_collection": "新規のコレクション",
   "collections.no_collections_yet": "コレクションはまだありません。",
   "collections.remove_account": "このアカウントを削除する",
   "collections.report_collection": "このコレクションを通報する",
+  "collections.search_accounts_label": "追加するアカウントを探す…",
   "column.about": "概要",
   "column.blocks": "ブロックしたユーザー",
   "column.bookmarks": "ブックマーク",
@@ -225,7 +233,9 @@
   "column.list_members": "リストのメンバーを管理",
   "column.lists": "リスト",
   "column.mutes": "ミュートしたユーザー",
+  "column.my_collections": "私のコレクション",
   "column.notifications": "通知",
+  "column.other_collections": "{name} によるコレクション",
   "column.pins": "固定された投稿",
   "column.public": "連合タイムライン",
   "column_back_button.label": "戻る",
@@ -236,6 +246,8 @@
   "column_header.show_settings": "設定を表示",
   "column_header.unpin": "ピン留めを外す",
   "column_search.cancel": "キャンセル",
+  "combobox.loading": "読み込み中",
+  "combobox.no_results_found": "検索結果はありません",
   "community.column_settings.local_only": "ローカルのみ表示",
   "community.column_settings.media_only": "メディアのみ表示",
   "community.column_settings.remote_only": "リモートのみ表示",
@@ -600,6 +612,7 @@
   "navigation_bar.automated_deletion": "投稿の自動削除",
   "navigation_bar.blocks": "ブロックしたユーザー",
   "navigation_bar.bookmarks": "ブックマーク",
+  "navigation_bar.collections": "コレクション",
   "navigation_bar.direct": "非公開の返信",
   "navigation_bar.domain_blocks": "ブロックしたドメイン",
   "navigation_bar.favourites": "お気に入り",

app/javascript/mastodon/locales/kab.json

@@ -37,12 +37,17 @@
   "account.familiar_followers_two": "Yeṭṭafar-it {name1} akked {name2}",
   "account.featured.accounts": "Imeɣna",
   "account.featured.collections": "Tilkensa",
+  "account.featured.new_collection": "Talkensit tamaynut",
+  "account.filters.all": "Akk irmad",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Sken-d izuzar",
+  "account.filters.posts_boosts": "Tisuffaɣ akked tizuzar",
   "account.filters.posts_only": "Tisuffaɣ",
   "account.filters.posts_replies": "Tisuffaɣ d tririyin",
   "account.filters.replies_toggle": "Sken-d tiririyin",
   "account.follow": "Ḍfer",
   "account.follow_back": "Ḍfer-it ula d kečč·mm",
   "account.follow_back_short": "Ḍfer-it ula d kečč·mm",
+  "account.follow_request": "Suter taḍfart",
   "account.follow_request_cancel": "Semmet asuter",
   "account.follow_request_cancel_short": "Semmet",
   "account.follow_request_short": "Asuter",
@@ -58,6 +63,7 @@
   "account.hide_reblogs": "Ffer ayen i ibeṭṭu @{name}",
   "account.joined_short": "Izeddi da seg ass n",
   "account.languages": "Beddel tutlayin yettwajerden",
+  "account.last_active": "Armud aneggaru",
   "account.link_verified_on": "Taɣara n useɣwen-a tettwasenqed ass n {date}",
   "account.locked_info": "Amiḍan-agi uslig isekweṛ. D bab-is kan i izemren ad yeǧǧ, s ufus-is, win ara t-iḍefṛen.",
   "account.media": "Timidyatin",
@@ -94,7 +100,7 @@
   "account.report": "Cetki ɣef @{name}",
   "account.requested_follow": "{name} yessuter ad k·m-yeḍfer",
   "account.share": "Bḍu amaɣnu n @{name}",
-  "account.show_reblogs": "Ssken-d inebḍa n @{name}",
+  "account.show_reblogs": "Sken-d izuzar n @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} n tsuffeɣt} other {{counter} n tsuffaɣ}}",
   "account.timeline.pinned": "Yettwasenṭeḍ",
   "account.unblock": "Serreḥ i @{name}",
@@ -116,15 +122,28 @@
   "account_edit.column_button": "Immed",
   "account_edit.column_title": "Ẓreg amaɣnu",
   "account_edit.custom_fields.add_label": "Rnu urti",
+  "account_edit.custom_fields.edit_label": "Ẓreg urti",
+  "account_edit.custom_fields.reorder_button": "Amizzwer n urtiyen",
+  "account_edit.custom_fields.title": "Urtiyen udmawanen",
+  "account_edit.display_name.add_label": "Rnu isem ara d-yettwaskanen",
+  "account_edit.display_name.edit_label": "Ẓreg isem ara d-yettwaskanen",
+  "account_edit.display_name.title": "Isem ara d-yettwaskanen",
+  "account_edit.featured_hashtags.edit_label": "Rnu ihacṭagen",
   "account_edit.field_actions.delete": "Kkes urti",
   "account_edit.field_actions.edit": "Ẓreg urti",
   "account_edit.field_delete_modal.delete_button": "Kkes",
+  "account_edit.field_delete_modal.title": "Ad tekkseḍ urti udmawan?",
+  "account_edit.field_edit_modal.add_title": "Rnu urti udmawan",
+  "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Eǧǧ-it",
+  "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Ẓreg urti udmawan",
+  "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Amedya “Asmel-iw Web”",
   "account_edit.field_edit_modal.value_hint": "Amedya “https://example.me”",
   "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Azal",
   "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Rnu aḍris amlellay",
   "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Ẓreg aḍris amlellay",
   "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Aḍris amlellay",
   "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Kkes",
+  "account_edit.image_delete_modal.title": "Ad tekkseḍ tugna?",
   "account_edit.image_edit.add_button": "Rnu tugna",
   "account_edit.image_edit.alt_add_button": "Rnu aḍris amlellay",
   "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Ẓreg aḍris amlellay",
@@ -132,8 +151,24 @@
   "account_edit.image_edit.replace_button": "Semselsi tugna",
   "account_edit.item_list.delete": "Kkes {name}",
   "account_edit.item_list.edit": "Ẓreg {name}",
+  "account_edit.name_modal.add_title": "Rnu isem ara d-yettwaskanen",
+  "account_edit.name_modal.edit_title": "Ẓreg isem ara d-yettwaskanen",
   "account_edit.profile_tab.button_label": "Sagen",
+  "account_edit.save": "Sekles",
+  "account_edit.upload_modal.back": "Uɣal",
+  "account_edit.upload_modal.done": "Dayen",
+  "account_edit.upload_modal.next": "Uḍfiṛ",
+  "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Simɣeṛ",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Snirem ifuyla",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Ẓuɣer-it-id akken ad tt-saliḍt",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Fren tugna",
+  "account_edit.upload_modal.title_add.avatar": "Rnu tawlaft n umaɣnu",
+  "account_edit.upload_modal.title_add.header": "Rnu tawlaft n tduli",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace.avatar": "Semselsi tawlaft n umaɣnu",
   "account_edit_tags.add_tag": "Rnu #{tagName}",
+  "account_edit_tags.column_title": "Asiẓreg n yihacṭagen",
+  "account_edit_tags.search_placeholder": "Sekcem-d ahacṭag…",
+  "account_edit_tags.tag_status_count": "{count, plural, one {# n yizen} other {# n yiznan}}",
   "account_note.placeholder": "Ulac iwenniten",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Iseqdacen imaynuten",
   "alert.rate_limited.message": "Ma ulac aɣilif ɛreḍ tikelt-nniḍen akka {retry_time, time, medium}.",
@@ -189,11 +224,12 @@
   "closed_registrations_modal.description": "Asnulfu n umiḍan deg {domain} mačči d ayen izemren ad yili, maca ttxil-k·m, err deg lbal-ik·im belli ur teḥwaǧeḍ ara amiḍan s wudem ibanen ɣef {domain} akken ad tesqedceḍ Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Aff-d aqeddac nniḍen",
   "closed_registrations_modal.title": "Ajerred deg Masṭudun",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Aseɣwen ara tezzureḍ",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Bḍu aseɣwen",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Asuffeɣ deg Matodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Zuzer s…",
   "collection.share_modal.title": "Bḍu talkensit",
   "collection.share_modal.title_new": "Zuzer talkensit-ik·im tamaynut!",
+  "collections.account_count": "{count, plural, one {# n umiḍan} other {# n imiḍanen}}",
   "collections.accounts.empty_title": "Talkensit-a d tilemt",
   "collections.by_account": "sɣur {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Aglam",
@@ -202,6 +238,7 @@
   "collections.collection_name": "Isem",
   "collections.collection_topic": "Asentel",
   "collections.continue": "Kemmel",
+  "collections.create.steps": "Asurif wis {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Snulfu-d talkensit",
   "collections.delete_collection": "Kkes talkensit",
   "collections.detail.accounts_heading": "Imiḍanen",
@@ -212,6 +249,7 @@
   "collections.edit_details": "Ẓreg talqayt",
   "collections.hints.accounts_counter": "{count} / {max} n yimiḍanen",
   "collections.manage_accounts": "Sefrek imiḍanen",
+  "collections.name_length_hint": "talast n 40 n yisekkilen",
   "collections.new_collection": "Talkensit tamaynut",
   "collections.no_collections_yet": "Ur ɛad llant tilkensa.",
   "collections.remove_account": "Kkes amiḍan-a",
@@ -238,7 +276,9 @@
   "column.list_members": "Sefrek iεeggalen n tebdart",
   "column.lists": "Tibdarin",
   "column.mutes": "Imiḍanen yettwasgugmen",
+  "column.my_collections": "Tilkensa-w",
   "column.notifications": "Ilɣa",
+  "column.other_collections": "Tilkensa sɣur {name}",
   "column.pins": "Tisuffaɣ yettwasenṭḍen",
   "column.public": "Tasuddemt tamatut",
   "column_back_button.label": "Tuɣalin",
@@ -255,6 +295,7 @@
   "community.column_settings.local_only": "Adigan kan",
   "community.column_settings.media_only": "Imidyaten kan",
   "community.column_settings.remote_only": "Anmeggag kan",
+  "compose.error.blank_post": "Ur yezmir ara ad yili yizen d ilem.",
   "compose.language.change": "Beddel tutlayt",
   "compose.language.search": "Nadi tutlayin …",
   "compose.published.body": "Yeffeɣ-d yizen-nni.",
@@ -294,8 +335,10 @@
   "confirmations.discard_draft.post.title": "Deggeṛ arewway n yizen?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Sefsex",
   "confirmations.follow_to_collection.confirm": "Ḍfeṛ-it sakin rnu-t ɣer telkensit",
+  "confirmations.follow_to_collection.title": "Ad tefreḍ amiḍan-a?",
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Ḍfeṛ-it sakin rnu-t ɣer tebdart",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Ḍfer aseqdac?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Ffer accer",
   "confirmations.logout.confirm": "Ffeɣ",
   "confirmations.logout.message": "D tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ?",
   "confirmations.logout.title": "Tebɣiḍ ad teffɣeḍ ssya?",
@@ -303,7 +346,9 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Suffeɣ akken yebɣu yili",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Rnu aḍris amlellay?",
   "confirmations.mute.confirm": "Sgugem",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Tuɣalin ɣer usiẓreg",
   "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Suffeɣ tasuffeɣt",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Ur-d skanay ara izen-a tikkelt-nniḍen",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Ur iyi-d-smektay ara",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Gziɣ-t",
   "confirmations.redraft.confirm": "Kkes sakin ɛiwed tira",
@@ -350,6 +395,7 @@
   "domain_pill.your_server": "D axxam-inek·inem umḍin, anda i zedɣent akk tsuffaɣ-ik·im. Ur k·m-yeεǧib ara wa? Ssenfel-d iqeddacen melmi i ak·m-yehwa, awi-d daɣen ineḍfaren-ik·im yid-k·m.",
   "dropdown.empty": "Fren taxtiṛit",
   "email_subscriptions.email": "Imayl",
+  "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Tansa imayl d tarameɣtut",
   "embed.instructions": "Ẓẓu addad-agi deg usmel-inek·inem s wenɣal n tangalt yellan sdaw-agi.",
   "embed.preview": "Akka ara d-iban:",
   "emoji_button.activity": "Aqeddic",
@@ -392,6 +438,7 @@
   "explore.trending_links": "Isallen",
   "explore.trending_statuses": "Tisuffaɣ",
   "explore.trending_tags": "Ihacṭagen",
+  "featured_carousel.current": "<sr>Izen wis</sr> {current, number} / {max, number}",
   "featured_carousel.header": "{count, plural, one {n tsuffeɣt tunṭiḍt} other {n tsuffaɣ tunṭiḍin}}",
   "featured_tags.more_items": "+{count}",
   "featured_tags.suggestions.add": "Rnu",
@@ -458,7 +505,7 @@
   "hashtags.and_other": "…d {count, plural, one {}other {# nniḍen}}",
   "hints.profiles.see_more_posts": "Wali ugar n tsuffaɣ ɣef {domain}",
   "home.column_settings.show_quotes": "Sken-d tibdarin",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "Ssken-d beṭṭu",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Sken-d izuzar",
   "home.column_settings.show_replies": "Ssken-d tiririyin",
   "home.hide_announcements": "Ffer ulɣuyen",
   "home.pending_critical_update.body": "Ma ulac aɣilif, leqqem aqeddac-ik Mastodon akken kan tzemreḍ !",
@@ -580,6 +627,7 @@
   "navigation_bar.search_trends": "Anadi / Anezzuɣ",
   "navigation_panel.collapse_lists": "Sneḍfes umuɣ n tebdart",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} yerna-k·em ɣer yiwen n telkensit",
   "notification.admin.report": "Yemla-t-id {name} {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Ijerred {name}",
   "notification.annual_report.view": "Wali #Wrapstodon",
@@ -603,6 +651,7 @@
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} akked <a>{count, plural, one {# nnayeḍ} other {# nniḍen}}</a> zzuzren tasuffeɣt-ik·im",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Issin ugar",
   "notification.status": "{name} akken i d-yessufeɣ",
+  "notification.update": "{name} ibeddel tira n yiwen n yizen",
   "notification_requests.accept": "Qbel",
   "notification_requests.dismiss": "Agi",
   "notification_requests.edit_selection": "Ẓreg",

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -36,6 +36,9 @@
   "account.familiar_followers_two": "Kam seko {name1} un {name2}",
   "account.featured": "Izcelts",
   "account.featured.accounts": "Profili",
+  "account.filters.posts_only": "Ieraksti",
+  "account.filters.posts_replies": "Ieraksti un atbildes",
+  "account.filters.replies_toggle": "Rādīt atbildes",
   "account.follow": "Sekot",
   "account.follow_back": "Sekot atpakaļ",
   "account.follow_back_short": "Sekot atpakaļ",
@@ -60,6 +63,7 @@
   "account.locked_info": "Šī konta privātuma statuss ir slēgts. Īpašnieks izskatīs, kurš viņam drīkst sekot.",
   "account.media": "Multivide",
   "account.mention": "Pieminēt @{name}",
+  "account.menu.block": "Bloķēt kontu",
   "account.moved_to": "{name} norādīja, ka viņu jaunais konts tagad ir:",
   "account.mute": "Apklusināt @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Apklusināt paziņojumus",
@@ -68,6 +72,7 @@
   "account.muting": "Apklusināts",
   "account.mutual": "Jūs sekojat viens otram",
   "account.no_bio": "Apraksts nav sniegts.",
+  "account.node_modal.save": "Saglabāt",
   "account.open_original_page": "Atvērt pirmavota lapu",
   "account.posts": "Ieraksti",
   "account.remove_from_followers": "Dzēst sekotāju {name}",
@@ -86,6 +91,15 @@
   "account.unmute": "Noņemt apklusinājumu @{name}",
   "account.unmute_notifications_short": "Atcelet paziņojumu apklusināšanu",
   "account.unmute_short": "Noņemt apklusinājumu",
+  "account_edit.bio.title": "Biogrāfija",
+  "account_edit.bio_modal.add_title": "Pievienot biogrāfiju",
+  "account_edit.bio_modal.edit_title": "Labot biogrāfiju",
+  "account_edit.column_button": "Darīts",
+  "account_edit.column_title": "Labot profilu",
+  "account_edit.custom_fields.add_label": "Pievienot lauku",
+  "account_edit.custom_fields.edit_label": "Labot lauku",
+  "account_edit.field_delete_modal.delete_button": "Dzēst",
+  "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Atmest",
   "account_note.placeholder": "Noklikšķini, lai pievienotu piezīmi",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Lietotāju saglabāšanas rādītājs dienā pēc reģistrēšanās",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Lietotāju saglabāšanas rādītājs mēnesī pēc reģistrēšanās",

app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json

@@ -346,7 +346,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Tshuē別ê服侍器",
   "closed_registrations_modal.preamble": "因為Mastodon非中心化，所以bô論tī tá tsi̍t ê服侍器建立口座，lí lóng ē當跟tuè tsi̍t ê服侍器ê逐ê lâng，kap hām in交流。Lí iā ē當ka-tī起tsi̍t ê站！",
   "closed_registrations_modal.title": "註冊 Mastodon ê口座",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "邀請分享ê連結",
   "collection.share_modal.share_via_post": "PO佇Mastodon頂",
   "collection.share_modal.share_via_system": "分享kàu……",
   "collection.share_modal.title": "分享收藏",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Een andere server zoeken",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is gedecentraliseerd. Op welke server je ook een account hebt, je kunt overal vandaan mensen op deze server volgen en er mee interactie hebben. Je kunt zelfs zelf een Mastodon-server hosten!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registreren op Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Uitnodigingslink delen",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Link delen",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Bericht op Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Delen met…",
   "collection.share_modal.title": "Verzameling delen",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Menu voor gevolgde hashtags uitklappen",
   "navigation_panel.expand_lists": "Lijstmenu uitklappen",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Je moet inloggen om toegang tot deze informatie te krijgen.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} heeft jou aan een verzameling toegevoegd",
   "notification.admin.report": "{name} heeft {target} geapporteerd",
   "notification.admin.report_account": "{name} rapporteerde {count, plural, one {een bericht} other {# berichten}} van {target} voor {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} rapporteerde {count, plural, one {een bericht} other {# berichten}} van {target}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# ander persoon} other {# andere personen}} hebben zich geregistreerd",
   "notification.annual_report.message": "Jouw {year} #Wrapstodon staat klaar! Laat de hoogtepunten en memorabele momenten van jouw jaar zien op Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "#Wrapstodon bekijken",
+  "notification.collection_update": "{name} bewerkte een verzameling waar jij in zit",
   "notification.favourite": "{name} markeerde jouw bericht als favoriet",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# ander persoon} other {# andere personen}}</a> hebben jouw bericht als favoriet gemarkeerd",
   "notification.favourite_pm": "{name} heeft je privébericht als favoriet gemarkeerd",

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -350,7 +350,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Finn ein annan tenar",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er desentralisert, så uansett kvar du opprettar ein konto, vil du kunne fylgje og samhandle med alle på denne tenaren. Du kan til og med ha din eigen tenar!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrer deg på Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Delingslenke",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Legg ut på Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Del med…",
   "collection.share_modal.title": "Del ei samling",

app/javascript/mastodon/locales/no.json

@@ -210,7 +210,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Finn en annen server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon er desentralisert, så uansett hvor du oppretter kontoen din, vil du kunne følge og samhandle med alle på denne serveren. Du kan til og med kjøre serveren selv!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrerer deg på Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Invitasjonslenke for deling",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publiser på Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Del med…",
   "collection.share_modal.title": "Del samling",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -345,7 +345,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Encontrar outro servidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "O Mastodon é descentralizado, não importa onde você criou a sua conta, será possível seguir e interagir com qualquer pessoa neste servidor. Você pode até mesmo criar o seu próprio servidor!",
   "closed_registrations_modal.title": "Inscrevendo-se no Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Link para convite",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Postar no Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Enviar para...",
   "collection.share_modal.title": "Compartilhar coleção",

app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "account.featured": "Destaques",
   "account.featured.accounts": "Perfis",
   "account.featured.collections": "Coleções",
+  "account.featured.new_collection": "Nova coleção",
   "account.field_overflow": "Mostrar todo o conteúdo",
   "account.filters.all": "Toda a atividade",
   "account.filters.boosts_toggle": "Mostrar partilhas",
@@ -72,9 +73,10 @@
   "account.in_memoriam": "Em Memória.",
   "account.joined_short": "Juntou-se a",
   "account.languages": "Alterar idiomas subscritos",
+  "account.last_active": "Última atividade",
   "account.link_verified_on": "O proprietário desta hiperligação foi verificado em {date}",
   "account.locked_info": "Esta conta é privada. O proprietário revê manualmente quem o pode seguir.",
-  "account.media": "Multimédia",
+  "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
   "account.menu.add_to_list": "Adicionar à lista…",
   "account.menu.block": "Bloquear conta",
@@ -101,6 +103,7 @@
   "account.muted": "Ocultada",
   "account.muting": "A silenciar",
   "account.mutual": "Seguem-se mutuamente",
+  "account.name.copy": "Copiar identificador",
   "account.name.help.domain": "{domain} é o servidor onde estão alojados o perfil e publicações do utilizador.",
   "account.name.help.domain_self": "{domain} é o servidor que hospeda o teu perfil e publicações.",
   "account.name.help.footer": "Tal como podes enviar mensagens para pessoas que usam diferentes aplicações de correio eletrónico, podes interagir com as pessoas noutros servidores Mastodon — e com qualquer pessoa noutras aplicações sociais suportadas pelas mesmas regras usadas pelo Mastodon (o protocolo ActivityPub).",
@@ -137,6 +140,9 @@
   "account.unmute": "Desocultar @{name}",
   "account.unmute_notifications_short": "Desocultar notificações",
   "account.unmute_short": "Desocultar",
+  "account_edit.advanced_settings.bot_hint": "Indique aos outros que a conta realiza principalmente ações automatizadas e pode não estar a ser monitorizada",
+  "account_edit.advanced_settings.bot_label": "Conta automatizada",
+  "account_edit.advanced_settings.title": "Definições avançadas",
   "account_edit.bio.add_label": "Adicionar biografia",
   "account_edit.bio.edit_label": "Editar biografia",
   "account_edit.bio.placeholder": "Adicione uma breve apresentação para ajudar os outros a identificá-lo.",
@@ -153,8 +159,11 @@
   "account_edit.custom_fields.tip_title": "Dica: Adicionando links verificados",
   "account_edit.custom_fields.title": "Campos personalizados",
   "account_edit.custom_fields.verified_hint": "Como adiciono um link verificado?",
+  "account_edit.display_name.add_label": "Adicionar nome a apresentar",
+  "account_edit.display_name.edit_label": "Editar nome a apresentar",
   "account_edit.display_name.placeholder": "O seu nome de exibição é como o seu nome aparece no seu perfil e nas linhas do tempo.",
   "account_edit.display_name.title": "Nome a mostrar",
+  "account_edit.featured_hashtags.edit_label": "Adicionar etiquetas",
   "account_edit.featured_hashtags.placeholder": "Ajude à sua identificação por outros e tenha acesso rápido aos seus tópicos favoritos.",
   "account_edit.featured_hashtags.title": "Etiquetas em destaque",
   "account_edit.field_actions.delete": "Eliminar campo",
@@ -164,10 +173,13 @@
   "account_edit.field_delete_modal.title": "Excluir campo personalizado?",
   "account_edit.field_edit_modal.add_title": "Adicionar campo personalizado",
   "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Descartar",
+  "account_edit.field_edit_modal.discard_message": "Tem alterações não guardadas. Tem a certeza de que quer descartá-las?",
   "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Editar campo personalizado",
+  "account_edit.field_edit_modal.length_warning": "O limite de caracteres recomendado foi excedido. Os utilizadores de dispositivos móveis poderão não ver o seu campo na íntegra.",
   "account_edit.field_edit_modal.link_emoji_warning": "Não recomendamos o uso de emojis personalizados em combinação com URLs. Campos personalizados que contenham ambos serão exibidos apenas como texto, em vez de como hiperligação, para evitar confusão aos utilizadores.",
   "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Ex.: \"Site pessoal\"",
   "account_edit.field_edit_modal.name_label": "Rótulo",
+  "account_edit.field_edit_modal.url_warning": "Para adicionar uma hiperligação, inclua {protocol} no início.",
   "account_edit.field_edit_modal.value_hint": "Ex.: \"https://exemplo.eu\"",
   "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Valor",
   "account_edit.field_reorder_modal.drag_cancel": "O arrastamento foi cancelado. O campo \"{item}\" foi largado.",
@@ -179,6 +191,8 @@
   "account_edit.field_reorder_modal.handle_label": "Arrastar o campo \"{item}\"",
   "account_edit.field_reorder_modal.title": "Reordenar campos",
   "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Adicionar texto alternativo",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_content": "FAZER: <ul> <li>Descreva-se tal como aparece na imagem</li> <li>Utilize a terceira pessoa (por exemplo, “João” em vez de “eu”)</li> <li>Seja sucinto – algumas palavras são, muitas vezes, o suficiente</li> </ul> NÃO FAZER: <ul> <li>Começar com “Foto de” – é redundante para os leitores de ecrã</li> </ul> EXEMPLO: <ul> <li>“João a usar uma camisa verde e óculos”</li> </ul>",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "Dicas: Texto alternativo para fotos de perfil",
   "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Editar texto alternativo",
   "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "O texto alternativo ajuda os utilizadores que usam um leitor de ecrã a entender seu conteúdo.",
   "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Texto alternativo",
@@ -190,18 +204,21 @@
   "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Editar texto alternativo",
   "account_edit.image_edit.remove_button": "Remover imagem",
   "account_edit.image_edit.replace_button": "Substituir imagem",
+  "account_edit.item_list.delete": "Eliminar {name}",
+  "account_edit.item_list.edit": "Editar {name}",
   "account_edit.name_modal.add_title": "Adicionar nome a mostrar",
   "account_edit.name_modal.edit_title": "Editar o nome a mostrar",
   "account_edit.profile_tab.button_label": "Personalizar",
   "account_edit.profile_tab.hint.description": "Estas configurações personalizam o que os utilizadores veem no {server} nas aplicações oficiais, mas podem não se aplicar aos utilizadores de outros servidores nem aplicações de terceiros.",
   "account_edit.profile_tab.hint.title": "A apresentação ainda pode variar",
-  "account_edit.profile_tab.show_featured.description": "\"Destaques\" é uma aba opcional onde pode mostrar outras contas.",
-  "account_edit.profile_tab.show_featured.title": "Exibir aba “Destaques”",
-  "account_edit.profile_tab.show_media.description": "\"Mídia\" é uma aba opcional que mostra as suas publicações contendo imagens ou vídeos.",
-  "account_edit.profile_tab.show_media.title": "Exibir aba \"Mídia\"",
-  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.description": "Quando ativada, a aba \"Mídia\" exibe tanto as suas publicações quanto as suas respostas às publicações de outras pessoas.",
-  "account_edit.profile_tab.subtitle": "Personalize as abas do seu perfil e o que elas exibem.",
-  "account_edit.profile_tab.title": "Configurações da aba do perfil",
+  "account_edit.profile_tab.show_featured.description": "\"Destaques\" é um separador opcional onde pode promover outras contas.",
+  "account_edit.profile_tab.show_featured.title": "Mostrar separador “Destaques”",
+  "account_edit.profile_tab.show_media.description": "'Media' é um separador opcional que mostra as suas publicações que contêm imagens ou vídeos.",
+  "account_edit.profile_tab.show_media.title": "Mostrar separador 'Media'",
+  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.description": "Quando ativado, o separador 'Media' mostra tanto as suas publicações quanto as suas respostas às publicações de outras pessoas.",
+  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.title": "Incluir respostas no separador 'Media'",
+  "account_edit.profile_tab.subtitle": "Personalize os separadores do seu perfil e o que eles exibem.",
+  "account_edit.profile_tab.title": "Definições dos separadores de perfil",
   "account_edit.save": "Guardar",
   "account_edit.upload_modal.back": "Voltar",
   "account_edit.upload_modal.done": "Concluído",
@@ -210,6 +227,11 @@
   "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Explorar ficheiros",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Solte para transferir",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Escolha uma imagem",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.hint": "Formato WEBP, PNG, GIF ou JPG, até {limit} MB.{br}A imagem será redimensionada para {width}x{height} px.",
+  "account_edit.upload_modal.title_add.avatar": "Adicionar foto de perfil",
+  "account_edit.upload_modal.title_add.header": "Adicionar foto de capa",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace.avatar": "Substituir foto de perfil",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace.header": "Substituir foto de capa",
   "account_edit.verified_modal.details": "Adicione credibilidade ao seu perfil no Mastodon verificando links para sites pessoais. Veja como funciona:",
   "account_edit.verified_modal.invisible_link.details": "Adicione o link ao seu cabeçalho. A parte importante é rel=\"me\", que evita a personificação em sites com conteúdo gerado por utilizadores. Você também pode usar uma tag de link no cabeçalho da página em vez de {tag}, mas o HTML deve ser acessível sem executar JavaScript.",
   "account_edit.verified_modal.invisible_link.summary": "Como faço para tornar o link invisível?",
@@ -218,10 +240,13 @@
   "account_edit.verified_modal.step2.header": "Adicione o seu site como um campo personalizado",
   "account_edit.verified_modal.title": "Como adicionar um link verificado",
   "account_edit_tags.add_tag": "Adicionar #{tagName}",
+  "account_edit_tags.column_title": "Editar Etiquetas",
   "account_edit_tags.help_text": "As etiquetas destacadas ajudam os utilizadores a descobrir e interagir com o seu perfil. Aparecem como filtros na vista de atividade da sua página de perfil.",
+  "account_edit_tags.max_tags_reached": "Atingiu o número máximo de etiquetas destacadas.",
   "account_edit_tags.search_placeholder": "Insira uma etiqueta…",
   "account_edit_tags.suggestions": "Sugestões:",
   "account_edit_tags.tag_status_count": "{count, plural, one {# publicação} other {# publicações}}",
+  "account_list.total": "{total, plural, one {# conta} other {# contas}}",
   "account_note.placeholder": "Clicar para adicionar nota",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Taxa de retenção de utilizadores por dia após a inscrição",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Taxa de retenção de utilizadores por mês após a inscrição",
@@ -326,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Procurar outro servidor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "O Mastodon é descentralizado, por isso, não importa onde crie a sua conta: poderá seguir e interagir com qualquer utilizador neste servidor. Pode até alojá-lo você próprio!",
   "closed_registrations_modal.title": "Criar uma conta no Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Link de convite para partilha",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Partilhar hiperligação",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publicar no Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartilhar com…",
   "collection.share_modal.title": "Partilhar coleção",
@@ -336,7 +361,10 @@
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# conta} other {# contas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Adicione até {count} contas que segue",
   "collections.accounts.empty_title": "Esta coleção está vazia",
+  "collections.by_account": "por {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Descrição",
+  "collections.collection_language": "Idioma",
+  "collections.collection_language_none": "Nenhum",
   "collections.collection_name": "Nome",
   "collections.collection_topic": "Tópico",
   "collections.confirm_account_removal": "Tem a certeza que quer remover esta conta desta coleção?",
@@ -351,10 +379,13 @@
   "collections.delete_collection": "Eliminar coleção",
   "collections.description_length_hint": "Limite de 100 caracteres",
   "collections.detail.accounts_heading": "Contas",
+  "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} adicionou-o em {date}",
   "collections.detail.loading": "A carregar a coleção…",
   "collections.detail.revoke_inclusion": "Remover-me",
+  "collections.detail.sensitive_content": "Conteúdo sensível",
   "collections.detail.sensitive_note": "Esta coleção contém contas e conteúdos que podem ser sensíveis para alguns utilizadores.",
   "collections.detail.share": "Partilhar esta coleção",
+  "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Está em destaque nesta coleção",
   "collections.edit_details": "Editar detalhes",
   "collections.error_loading_collections": "Ocorreu um erro ao tentar carregar as suas coleções.",
   "collections.hints.accounts_counter": "{count} / {max} contas",
@@ -401,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Gerir membros da lista",
   "column.lists": "Listas",
   "column.mutes": "Utilizadores ocultados",
+  "column.my_collections": "As minhas coleções",
   "column.notifications": "Notificações",
+  "column.other_collections": "Coleções de {name}",
   "column.pins": "Publicações afixadas",
   "column.public": "Cronologia federada",
   "column_back_button.label": "Voltar",
@@ -418,7 +451,7 @@
   "combobox.open_results": "Ver resultados",
   "combobox.results_available": "{count, plural, one {# sugestão disponível} other {# sugestões disponíveis}}. Utilize as setas para cima e para baixo para navegar. Pressione a tecla Enter para selecionar.",
   "community.column_settings.local_only": "Apenas local",
-  "community.column_settings.media_only": "Apenas multimédia",
+  "community.column_settings.media_only": "Apenas media",
   "community.column_settings.remote_only": "Apenas remoto",
   "compose.error.blank_post": "As publicações não podem ficar em branco.",
   "compose.language.change": "Alterar idioma",
@@ -464,18 +497,22 @@
   "confirmations.discard_draft.post.message": "Continuar irá descartar a publicação que está a escrever.",
   "confirmations.discard_draft.post.title": "Descartar o rascunho da publicação?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Descartar",
-  "confirmations.discard_edit_media.message": "Tens alterações por guardar na descrição da multimédia ou pré-visualização do conteúdo. Descartar mesmo assim?",
+  "confirmations.discard_edit_media.message": "Tem alterações não guardadas na descrição ou na pré-visualização do ficheiro multimédia. Deseja ignorá-las na mesma?",
   "confirmations.follow_to_collection.confirm": "Seguir e adicionar à coleção",
   "confirmations.follow_to_collection.message": "Precisa de seguir {name} para o/a adicionar a uma coleção.",
   "confirmations.follow_to_collection.title": "Seguir conta?",
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Seguir e adicionar à lista",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Tens de seguir {name} para o adicionares a uma lista.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Seguir utilizador?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Esconder separador",
+  "confirmations.hide_featured_tab.intro": "Pode alterar esta configuração a qualquer momento em <i>Editar perfil > Definições dos separadores de perfil</i>.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Isto irá ocultar o separador para os utilizadores em {serverName} e noutros servidores que executem a versão mais recente do Mastodon. A apresentação pode variar noutros casos.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.title": "Esconder o separador \"Destaques\"?",
   "confirmations.logout.confirm": "Terminar sessão",
   "confirmations.logout.message": "Tens a certeza de que queres terminar a sessão?",
   "confirmations.logout.title": "Terminar sessão?",
   "confirmations.missing_alt_text.confirm": "Adicionar texto alternativo",
-  "confirmations.missing_alt_text.message": "A tua publicação contém multimédia sem texto alternativo. A adição de descrições ajuda a tornar o conteúdo acessível a mais pessoas.",
+  "confirmations.missing_alt_text.message": "A sua publicação contém ficheiros multimédia sem texto alternativo. Adicionar descrições ajuda a tornar o seu conteúdo acessível a mais pessoas.",
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar mesmo assim",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Adicionar texto alternativo?",
   "confirmations.mute.confirm": "Ocultar",
@@ -509,6 +546,7 @@
   "content_warning.hide": "Ocultar publicação",
   "content_warning.show": "Mostrar mesmo assim",
   "content_warning.show_more": "Mostrar mais",
+  "content_warning.show_short": "Mostrar",
   "conversation.delete": "Eliminar conversa",
   "conversation.mark_as_read": "Marcar como lida",
   "conversation.open": "Ver conversa",
@@ -549,6 +587,14 @@
   "domain_pill.your_server": "A tua casa digital, onde se encontram todas as tuas publicações. Não gostas deste? Muda de servidor a qualquer momento e leva também os teus seguidores.",
   "domain_pill.your_username": "O teu identificador único neste servidor. É possível encontrares utilizadores com o mesmo nome de utilizador em diferentes servidores.",
   "dropdown.empty": "Selecione uma opção",
+  "email_subscriptions.email": "E-mail",
+  "email_subscriptions.form.action": "Subscrever",
+  "email_subscriptions.form.bottom": "Receba publicações na sua caixa de correio sem criar uma conta no Mastodon. Pode cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a <a>Política de Privacidade</a>.",
+  "email_subscriptions.form.title": "Inscreva-se para receber por e-mail atualizações de {name}",
+  "email_subscriptions.submitted.lead": "Verifique a sua caixa de correio para concluir o registo para receber atualizações por e-mail.",
+  "email_subscriptions.submitted.title": "Mais um passo",
+  "email_subscriptions.validation.email.blocked": "Fornecedor de e-mail bloqueado",
+  "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Endereço de e-mail inválido",
   "embed.instructions": "Incorpora esta publicação no teu site copiando o código abaixo.",
   "embed.preview": "Eis o aspeto que terá:",
   "emoji_button.activity": "Atividade",
@@ -566,6 +612,14 @@
   "emoji_button.search_results": "Resultados da pesquisa",
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viagens e lugares",
+  "empty_column.account_featured.other": "{acct} ainda não destacou nada.",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Criar uma coleção",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Ao invés disso, ocultar este separador",
+  "empty_column.account_featured_self.pre_collections": "Fique atento às Coleções",
+  "empty_column.account_featured_self.pre_collections_desc": "As coleções (disponíveis na versão 4.6 do Mastodon) permitem-lhe criar as suas próprias listas curadas de contas para recomendar a outras pessoas.",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Destaque as suas contas favoritas",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "As coleções são listas curadas de contas destinadas a ajudar outras pessoas a descobrir mais do Fediverso.",
+  "empty_column.account_featured_unknown.other": "Esta conta ainda não destacou nada.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Este utilizador escolheu não disponibilizar esta informação",
   "empty_column.account_suspended": "Conta suspensa",
   "empty_column.account_timeline": "Sem publicações por aqui!",
@@ -605,6 +659,10 @@
   "featured_carousel.header": "{count, plural, one {Publicação Afixada} other {Publicações Afixadas}}",
   "featured_carousel.slide": "Publicação {current, number} de {max, number}",
   "featured_tags.more_items": "+{count}",
+  "featured_tags.suggestions": "Ultimamente, tem publicado sobre {items}. Quer adicioná-las às etiquetas destacadas?",
+  "featured_tags.suggestions.add": "Adicionar",
+  "featured_tags.suggestions.added": "Pode gerir as suas etiquetas destacadas a qualquer momento em <link>Editar perfil > Etiquetas destacadas</link>.",
+  "featured_tags.suggestions.dismiss": "Não, obrigado",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoria de filtro não se aplica ao contexto em que acedeste a esta publicação. Se pretenderes que esta publicação seja filtrada também neste contexto, terás que editar o filtro.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "O contexto não coincide!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoria de filtro expirou, tens de alterar a data de validade para que ele seja aplicado.",
@@ -647,7 +705,9 @@
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Quem seguir",
   "followed_tags": "Etiquetas seguidas",
   "followers.hide_other_followers": "Este utilizador optou por não mostrar os seus outros seguidores",
+  "followers.title": "A seguir {name}",
   "following.hide_other_following": "Este utilizador optou por não mostrar quem mais segue",
+  "following.title": "Seguido por {name}",
   "footer.about": "Sobre",
   "footer.about_mastodon": "Sobre o Mastodon",
   "footer.about_server": "Sobre {domain}",
@@ -659,6 +719,7 @@
   "footer.source_code": "Ver código-fonte",
   "footer.status": "Estado",
   "footer.terms_of_service": "Termos de serviço",
+  "form_error.blank": "O campo não pode ficar em branco.",
   "form_field.optional": "(opcional)",
   "generic.saved": "Guardado",
   "getting_started.heading": "Primeiros passos",
@@ -743,7 +804,7 @@
   "keyboard_shortcuts.muted": "abrir a lista dos utilizadores ocultados",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "abrir o teu perfil",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "abrir a coluna das notificações",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "abrir multimédia",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "Abrir media",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "abrir lista de publicações fixadas",
   "keyboard_shortcuts.profile": "abrir o perfil do autor",
   "keyboard_shortcuts.quote": "Citar publicação",
@@ -753,7 +814,7 @@
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "para mostrar/esconder o campo AC",
   "keyboard_shortcuts.start": "abrir a coluna dos \"primeiros passos\"",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar / esconder texto atrás do aviso de conteúdo",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "mostrar / ocultar multimédia",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mostrar / Ocultar media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "criar uma nova publicação",
   "keyboard_shortcuts.top": "Mover para o topo da lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "traduzir uma publicação",
@@ -798,7 +859,7 @@
   "lists.show_replies_to": "Incluir respostas da lista de membros para",
   "load_pending": "{count, plural, one {# novo item} other {# novos itens}}",
   "loading_indicator.label": "A carregar…",
-  "media_gallery.hide": "Esconder",
+  "media_gallery.hide": "Ocultar",
   "moved_to_account_banner.text": "A tua conta {disabledAccount} está neste momento desativada porque migraste para {movedToAccount}.",
   "mute_modal.hide_from_notifications": "Ocultar das notificações",
   "mute_modal.hide_options": "Ocultar opções",
@@ -842,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Expandir o menu de etiquetas seguidas",
   "navigation_panel.expand_lists": "Expandir lista de menu",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Tens de iniciar a sessão para utilizares esta funcionalidade.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} adicionou-o a uma coleção",
   "notification.admin.report": "{name} denunciou {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} denunciou {count, plural, one {uma publicação} other {# publicações}} de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} denunciou {count, plural, one {uma publicação} other {# publicações}} de {target}",
@@ -851,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# outro} other {# outros}} inscreveram-se",
   "notification.annual_report.message": "O teu #Wrapstodon {year} está à espera! Ele revela os destaques e os momentos memoráveis do teu ano no Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Ver #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} editou uma coleção em está incluído",
   "notification.favourite": "{name} assinalou a tua publicação como favorita",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# outro} other {# outros}}</a> assinalaram a tua publicação como favorita",
   "notification.favourite_pm": "{name} assinalou como favorita a sua menção privada",
@@ -1010,7 +1073,7 @@
   "quote_error.private_mentions": "A citação não é permitida em menções privadas.",
   "quote_error.quote": "Apenas é permitida uma citação de cada vez.",
   "quote_error.unauthorized": "Não está autorizado a citar esta publicação.",
-  "quote_error.upload": "Não é permitida a citação com anexos de multimédia.",
+  "quote_error.upload": "Não é permitida a citação com anexos multimédia.",
   "recommended": "Recomendado",
   "refresh": "Atualizar",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Aguarda um momento.",
@@ -1158,7 +1221,7 @@
   "status.load_more": "Carregar mais",
   "status.media.open": "Clicar para abrir",
   "status.media.show": "Clicar para ver",
-  "status.media_hidden": "Multimédia oculta",
+  "status.media_hidden": "Media oculta",
   "status.mention": "Mencionar @{name}",
   "status.more": "Mais",
   "status.mute": "Ocultar @{name}",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -898,6 +898,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Zgjeroje menunë e hashtag-ëve të ndjekur",
   "navigation_panel.expand_lists": "Hape menunë listë",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Që të përdorni këtë burim, lypset të bëni hyrjen.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} ju shtoi në koleksion",
   "notification.admin.report": "{name} raportoi {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} raportoi për {count, plural, one {një postim} other {# postime}} nga {target} për {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} raportoi për {count, plural, one {një postim} other {# postime}} nga {target}",
@@ -907,6 +908,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "U regjistrua {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
   "notification.annual_report.message": "#Wrapstodon juaj për {year} pret! Zbuloni pikat e theksuara dhe çastet e paharrueshëm të këtij viti për ju në Mastodon!",
   "notification.annual_report.view": "Shihni #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} përpunoi një koleksion në të cilin gjendeni",
   "notification.favourite": "{name} i vuri shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a> i vunë shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
   "notification.favourite_pm": "{name} i vuri shenjë si të parapëlqyer përmendjes tuaj private",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -351,7 +351,6 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Hitta en annan server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon är decentraliserat så oavsett var du skapar ditt konto kommer du att kunna följa och interagera med någon på denna server. Du kan också köra din egen server!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrera sig på Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Delningslänk för inbjudan",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Publicera på Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Dela med…",
   "collection.share_modal.title": "Dela samling",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Başka sunucu bul",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon merkeziyetsizdir, bu yüzden hesabınızı nerede oluşturursanız oluşturun, bu sunucudaki herhangi birini takip edebilecek veya onunla etkileşebileceksiniz. Hatta kendi sunucunuzu bile barındırabilirsiniz!",
   "closed_registrations_modal.title": "Mastodon'a kayıt olmak",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Davet bağlantısı",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Bağlantıyı paylaş",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Mastodon'da paylaş",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Paylaş…",
   "collection.share_modal.title": "Koleksiyonu paylaş",
@@ -432,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Liste üyelerini yönet",
   "column.lists": "Listeler",
   "column.mutes": "Sessize alınmış kullanıcılar",
+  "column.my_collections": "Koleksiyonlarım",
   "column.notifications": "Bildirimler",
+  "column.other_collections": "{name} koleksiyonları",
   "column.pins": "Sabitlenmiş gönderiler",
   "column.public": "Federe ağ akışı",
   "column_back_button.label": "Geri",
@@ -901,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Takip edilen etiketler menüsünü genişlet",
   "navigation_panel.expand_lists": "Liste menüsünü genişlet",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bu kaynağa erişmek için oturum açmanız gerekir.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} sizi bir koleksiyona ekledi",
   "notification.admin.report": "{name}, {target} kişisini bildirdi",
   "notification.admin.report_account": "{name}, {category} kategorisi için {target} kişisini {count, plural, one {bir gönderi} other {# gönderi}} bildirdi",
   "notification.admin.report_account_other": "{name}, {target} kişisinden {count, plural, one {bir gönderi} other {# gönderi}} bildirdi",
@@ -910,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} ve {count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}} kaydoldu",
   "notification.annual_report.message": "{year} yılı #Wrapstodon'unuz bekliyor! Yılınızın Mastodon'daki öne çıkanlarını ve anılarınızı gösterin!",
   "notification.annual_report.view": "#Wrapstodon'u Görüntüle",
+  "notification.collection_update": "{name} olduğunuz bir koleksiyonu düzenledi",
   "notification.favourite": "{name} gönderinizi beğendi",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ve <a>{count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}}</a> gönderinizi beğendi",
   "notification.favourite_pm": "{name} özel değininizi beğendi",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -351,7 +351,7 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Tìm máy chủ khác",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon liên hợp nên bất kể bạn tạo tài khoản ở đâu, bạn cũng sẽ có thể theo dõi và tương tác với tài khoản trên máy chủ này. Bạn thậm chí có thể tự mở máy chủ!",
   "closed_registrations_modal.title": "Đăng ký Mastodon",
-  "collection.share_modal.share_link_label": "Liên kết mời chia sẻ",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Chia sẻ liên kết",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Đăng lên Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Chia sẻ qua…",
   "collection.share_modal.title": "Chia sẻ gói khởi đầu",
@@ -432,7 +432,9 @@
   "column.list_members": "Quản lý tài khoản trong danh sách",
   "column.lists": "Danh sách",
   "column.mutes": "Tài khoản đã phớt lờ",
+  "column.my_collections": "Những gói khởi đầu của tôi",
   "column.notifications": "Thông báo",
+  "column.other_collections": "Gói khởi đầu bởi {name}",
   "column.pins": "Tút ghim",
   "column.public": "Liên hợp",
   "column_back_button.label": "Quay lại",
@@ -901,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Mở rộng menu hashtag theo dõi",
   "navigation_panel.expand_lists": "Mở rộng menu danh sách",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bạn cần đăng nhập để truy cập mục này.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} đã thêm bạn vào một gói khởi đầu",
   "notification.admin.report": "{name} báo cáo {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} báo cáo {count, plural, other {# tút}} của {target} vì {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} báo cáo {count, plural, other {# tút}} của {target}",
@@ -910,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} và {count, plural, other {# người}} đã đăng ký",
   "notification.annual_report.message": "#Wrapstodon {year} của bạn có rồi đây! Hãy chia sẻ những điểm nhấn và khoảnh khắc đáng nhớ trên Mastodon của bạn trong năm qua!",
   "notification.annual_report.view": "Xem #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} đã chỉnh sửa một gói khởi đầu có bạn",
   "notification.favourite": "{name} đã thích tút của bạn",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a> đã thích tút của bạn",
   "notification.favourite_pm": "{name} đã thích nhắn riêng từ bạn",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "展开已关注话题菜单",
   "navigation_panel.expand_lists": "展开菜单列表",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "你需要登录才能访问此资源。",
+  "notification.added_to_collection": "{name} 将你添加到了收藏列表",
   "notification.admin.report": "{name} 举报了 {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} 举报了来自 {target} 的 {count, plural, other {# 条嘟文}}，原因为 {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} 举报了来自 {target} 的 {count, plural, other {# 条嘟文}}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} 和 {count, plural, other {另外 # 人}}注册了",
   "notification.annual_report.message": "你的 {year} #Wrapstodon 年度回顾来啦！快来看看这一年你在 Mastodon 上的精彩瞬间！",
   "notification.annual_report.view": "查看 #Wrapstodon 年度回顾",
+  "notification.collection_update": "{name} 编辑了你所在的收藏列表",
   "notification.favourite": "{name} 喜欢了你的嘟文",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} 和 <a>{count, plural, other {另外 # 人}}</a> 喜欢了你的嘟文",
   "notification.favourite_pm": "{name} 喜欢了你的私下提及",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -505,9 +505,9 @@
   "confirmations.follow_to_list.message": "您必須先跟隨 {name} 以將其加入至列表。",
   "confirmations.follow_to_list.title": "是否跟隨該使用者？",
   "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "隱藏分頁",
-  "confirmations.hide_featured_tab.intro": "您可以在<i>編輯個人檔案→個人檔案分頁設定</i>下變更此設定。",
-  "confirmations.hide_featured_tab.message": "這將會隱藏 {serverName} 及其他執行最新版本 Mastodon 伺服器上的使用者所看到的分頁。其他介面顯示可能有所不同。",
-  "confirmations.hide_featured_tab.title": "隱藏「精選內容」分頁？",
+  "confirmations.hide_featured_tab.intro": "您可以於<i>編輯個人檔案→個人檔案分頁設定</i>下變更此設定。",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "這將會隱藏 {serverName} 及其他執行最新版本 Mastodon 伺服器上使用者所見之分頁。其他介面顯示可能有所不同。",
+  "confirmations.hide_featured_tab.title": "是否隱藏「精選內容」分頁？",
   "confirmations.logout.confirm": "登出",
   "confirmations.logout.message": "您確定要登出嗎？",
   "confirmations.logout.title": "您確定要登出嗎？",
@@ -764,16 +764,16 @@
   "ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "過濾器有助於避免潛在的混淆",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "您能單獨檢視已過濾推播通知",
   "ignore_notifications_modal.ignore": "忽略推播通知",
-  "ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "忽略來自受管制帳號之推播通知？",
-  "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "忽略來自新帳號之推播通知？",
-  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "忽略來自未跟隨您帳號之推播通知？",
-  "ignore_notifications_modal.not_following_title": "忽略來自您未跟隨帳號之推播通知？",
-  "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "忽略來自不請自來私訊之推播通知？",
+  "ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "是否忽略來自受管制帳號之推播通知？",
+  "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "是否忽略來自新帳號之推播通知？",
+  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "是否忽略來自未跟隨您帳號之推播通知？",
+  "ignore_notifications_modal.not_following_title": "是否忽略來自您未跟隨帳號之推播通知？",
+  "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "是否忽略來自不請自來私訊之推播通知？",
   "info_button.label": "幫助",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>何謂 ALT 說明文字？</h1> <p>ALT 說明文字為視覺障礙者、低網路頻寬或尋求額外上下文語境的人們提供圖片描述。</p> <p>您可以透過撰寫清晰、簡潔及客觀的說明文字以替所有人改善無障礙特性與協助理解。</p> <ul> <li>掌握幾個重要元素</li> <li>替圖片提供文字摘要</li> <li>使用常規行文結構</li> <li>避免冗贅資訊</li> <li>聚焦於趨勢與複雜視覺中之關鍵（如圖表或地圖）</li> </ul>",
   "interaction_modal.action": "若欲與 {name} 之嘟文互動，您必須登入您帳號所註冊之 Mastodon 伺服器。",
-  "interaction_modal.go": "Go!",
-  "interaction_modal.no_account_yet": "仍尚未有帳號嗎？",
+  "interaction_modal.go": "Go！",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "仍尚未擁有帳號嗎？",
   "interaction_modal.on_another_server": "於不同伺服器",
   "interaction_modal.on_this_server": "於此伺服器",
   "interaction_modal.title": "請先登入以繼續",
@@ -789,9 +789,9 @@
   "keyboard_shortcuts.description": "說明",
   "keyboard_shortcuts.direct": "開啟私訊對話欄",
   "keyboard_shortcuts.down": "向下移動",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "檢視嘟文",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "開啟嘟文",
   "keyboard_shortcuts.explore": "開啟熱門趨勢時間軸",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "加到最愛",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "加至最愛",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "開啟最愛列表",
   "keyboard_shortcuts.federated": "開啟聯邦時間軸",
   "keyboard_shortcuts.heading": "鍵盤快速鍵",
@@ -808,14 +808,14 @@
   "keyboard_shortcuts.pinned": "開啟釘選的嘟文列表",
   "keyboard_shortcuts.profile": "開啟作者的個人檔案頁面",
   "keyboard_shortcuts.quote": "引用嘟文",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "回應嘟文",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "回覆嘟文",
   "keyboard_shortcuts.requests": "開啟跟隨請求列表",
   "keyboard_shortcuts.search": "將游標移至搜尋框",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "顯示或隱藏內容警告之嘟文",
   "keyboard_shortcuts.start": "開啟「開始使用」欄位",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示或隱藏於內容警告之後的嘟文",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "顯示或隱藏媒體",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "發個新嘟文",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "發表新嘟文",
   "keyboard_shortcuts.top": "移至列表最上方",
   "keyboard_shortcuts.translate": "翻譯嘟文",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "跳離文字撰寫區塊或搜尋框",
@@ -903,6 +903,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "展開已跟隨主題標籤選單",
   "navigation_panel.expand_lists": "展開列表選單",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "您需要登入才能存取此資源。",
+  "notification.added_to_collection": "{name} 將您加入至收藏名單",
   "notification.admin.report": "{name} 已檢舉 {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} 已檢舉來自 {target} 關於 {category} 之 {count, plural, other {# 則嘟文}}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} 已檢舉來自 {target} 之 {count, plural, other {# 則嘟文}}",
@@ -912,6 +913,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} 與{count, plural, other {其他 # 個人}}已註冊",
   "notification.annual_report.message": "您的 {year} #Wrapstodon 正等著您！揭開您 Mastodon 上的年度精彩時刻與值得回憶的難忘時光！",
   "notification.annual_report.view": "檢視 #Wrapstodon 年度回顧",
+  "notification.collection_update": "{name} 已編輯您所在之收藏名單",
   "notification.favourite": "{name} 已將您的嘟文加入最愛",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} 與<a>{count, plural, other {其他 # 個人}}</a>已將您的嘟文加入最愛",
   "notification.favourite_pm": "{name} 將您的私訊加入最愛",