New Crowdin translations

app/javascript/mastodon/locales/ar.json

@@ -2,9 +2,10 @@
   "about.blocks": "خوادم تحت الإشراف",
   "about.contact": "للاتصال:",
   "about.default_locale": "افتراضي",
+  "about.disclaimer": "ماستودون هو برنامج مجاني ومفتوح المصدر، وهو علامة تجارية لشركة ماستودون المحدودة.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "السبب غير متوفر",
-  "about.domain_blocks.preamble": "يتيح مَستُدون عمومًا لمستخدميه مطالعة المحتوى من المستخدمين من الخواديم الأخرى في الفدرالية والتفاعل معهم. وهذه هي الاستثناءات التي وضعت على هذا الخادوم.",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "لن تظهر لك ملفات التعريف الشخصية والمحتوى من هذا الخادوم، إلا إن بحثت عنه عمدًا أو تابعته.",
+  "about.domain_blocks.preamble": "يتيح لك ماستودون عمومًا عرض المحتوى والتفاعل مع المستخدمين من أي خادم آخر في شبكة فيديفيرس. هذه هي الاستثناءات التي تمّت على هذا الخادم تحديدًا.",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "لن ترى بشكل عام الملفات الشخصية والمحتوى من هذا الخادم، إلا إذا بحثت عنه صراحةً أو اخترت الاشتراك فيه عن طريق المتابعة.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "محدود",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "لن يتم معالجة أي بيانات من هذا الخادم أو تخزينها أو تبادلها، مما يجعل أي تفاعل أو اتصال مع المستخدمين من هذا الخادم مستحيلا.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "مُعلّق",
@@ -266,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "المتابِعون الذين سوف يخسرهم مستخدمونا",
   "admin.impact_report.instance_follows": "المتابِعون الذين سوف يخسرهم مستخدموهم",
   "admin.impact_report.title": "موجز التأثير",
+  "alert.need_reload.message": "تم تحديث ماستودون. قد لا تعمل بعض الأشياء بشكل صحيح حتى تعيد تحميل الصفحة.",
   "alert.rate_limited.message": "يُرجى إعادة المحاولة بعد {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "معدل الطلبات محدود",
   "alert.unexpected.message": "لقد طرأ خطأ غير متوقّع.",
@@ -415,9 +417,24 @@
   "collections.maximum_collection_count_reached": "لقد أنشأت الحد الأقصى لعدد المجموعات",
   "collections.name_length_hint": "الحد الأقصى هو ٤٠ حرفًا",
   "collections.new_collection": "مجموعة جديدة",
+  "collections.pending_accounts.message": "قد تظهر الحسابات على أنها معلقة عندما ننتظر ردًّا من المستخدم أو خادمه. أنت فقط من يستطيع رؤية الحسابات المعلقة.",
+  "collections.pending_accounts.title": "لماذا أرى حسابات معلقة؟",
   "collections.remove_account": "إزالة",
+  "collections.report_collection": "أبلغ عن هذه المجموعة",
+  "collections.revoke_collection_inclusion": "أخلي نفسي من هذه المجموعة",
+  "collections.revoke_inclusion.confirmation": "تم إخلاؤك من ”{collection}“",
+  "collections.revoke_inclusion.error": "حدث خطأ، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.",
+  "collections.search_accounts_label": "ابحث عن حساب لإضافته",
+  "collections.search_accounts_max_reached": "لقد أضفت الحد الأقصى لعدد الحسابات",
   "collections.sensitive": "حساس",
   "collections.share_short": "مشاركة",
+  "collections.sort_alphabetical": "ألفبائي",
+  "collections.sort_by": "افرز حسب:",
+  "collections.sort_date_added": "تاريخ الإضافة",
+  "collections.sort_last_active": "آخر نشاط",
+  "collections.sort_most_followers": "معظم المتابعين",
+  "collections.suggestions.can_not_add": "لا يمكن إضافته",
+  "collections.suggestions.can_not_add_desc": "قد تكون هذه الحسابات قد اختارت عدم اكتشافها، أو قد تكون موجودة على خادم لا يدعم المجموعات.",
   "collections.visibility_public": "للعامة",
   "collections.visibility_title": "مدى الظهور",
   "collections.visibility_unlisted": "غير مُدرَج",

app/javascript/mastodon/locales/az.json

@@ -174,6 +174,13 @@
   "account_edit.field_edit_modal.discard_message": "Saxlanılmamış dəyişiklikləriniz var. Onları silmək istədiyinizə əminsiniz?",
   "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Özəl xanaya düzəliş",
   "account_edit.field_edit_modal.length_warning": "Tövsiyə edilən xarakter limiti aşıldı. Mobil istifadəçilər xananızın tamamını görməyə bilər.",
+  "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Alternativ mətn əlavə et",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "İpucu: Profil fotoları üçün alternativ mətnlər",
+  "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Alter. mətnə düzəliş",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Alternativ mətnlər, ekran oxuyucu istifadə edən istifadəçilərin məzmununuzu anlamasına kömək edir.",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Alter. mətn",
+  "account_edit.image_edit.alt_add_button": "Alter. mətn əlavə et",
+  "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Alter. mətnə düzəliş",
   "account_edit.profile_tab.title": "Profil nümayişi ayarları",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Qeydiyyatdan sonrakı günə görə istifadəçi qalma dərəcəsi",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Qeydiyyatdan sonrakı aya görə istifadəçi qalma dərəcəsi",

app/javascript/mastodon/locales/bg.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "Модерирани сървъри",
   "about.contact": "За контакти:",
   "about.default_locale": "По подразбиране",
+  "about.disclaimer": "Mastodon е безплатен софтуер с отворен изходен код и търговска марка на Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Няма налична причина",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon обикновено позволява да разглеждате съдържание и да взаимодействате с други потребители от всякакви сървъри във Федивселената. Има изключения, направени конкретно за този сървър.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Обикновено няма да виждате профили и съдържание, освен ако изрично не го потърсите или се включете в него, следвайки го.",
@@ -13,9 +14,16 @@
   "about.powered_by": "Децентрализирана социална мрежа, захранвана от {mastodon}",
   "about.rules": "Правила на сървъра",
   "account.account_note_header": "Лична бележка",
+  "account.activity": "Дейност",
+  "account.add_note": "Добави лична бележка",
   "account.add_or_remove_from_list": "Добавяне или премахване от списъци",
+  "account.badges.admin": "Админ",
+  "account.badges.blocked": "Блокиран",
   "account.badges.bot": "Бот",
+  "account.badges.domain_blocked": "Домейн",
   "account.badges.group": "Група",
+  "account.badges.muted": "Заглушен",
+  "account.badges.muted_until": "Заглушен докато",
   "account.block": "Блокиране на @{name}",
   "account.block_domain": "Блокиране на домейн {domain}",
   "account.block_short": "Блокиране",
@@ -33,8 +41,19 @@
   "account.familiar_followers_two": "Последвано от {name1} и {name2}",
   "account.featured": "Препоръчано",
   "account.featured.accounts": "Профили",
+  "account.featured.collections": "Колекции",
+  "account.featured.new_collection": "Нова колекция",
+  "account.field_overflow": "Покажи пълния",
+  "account.filters.all": "Всички дейности",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Покажи подсилванията",
+  "account.filters.posts_boosts": "Постови и подсилки",
+  "account.filters.posts_only": "Постове",
+  "account.filters.posts_replies": "Постове и отговори",
+  "account.filters.replies_toggle": "Покажи отговори",
   "account.follow": "Последване",
   "account.follow_back": "Последване взаимно",
+  "account.follow_back_short": "Последвай обратно",
+  "account.follow_request": "Заявка за последване",
   "account.follow_request_cancel": "Отказване на заявката",
   "account.follow_request_cancel_short": "Отказ",
   "account.follow_request_short": "Заявка",
@@ -49,6 +68,8 @@
   "account.go_to_profile": "Към профила",
   "account.hide_reblogs": "Скриване на подсилвания от @{name}",
   "account.in_memoriam": "В памет на.",
+  "account.join_modal.day": "Ден",
+  "account.join_modal.me": "Създадохте акаунта си на (сървъра) на",
   "account.joined_short": "Дата на присъединяване",
   "account.languages": "Промяна на езиците, за които сте абонирани",
   "account.link_verified_on": "Собствеността върху тази връзка е проверена на {date}",
@@ -62,6 +83,7 @@
   "account.muted": "Заглушено",
   "account.mutual": "Взаимно се следвате",
   "account.no_bio": "Няма представен опис.",
+  "account.note.edit_button": "Промени ",
   "account.open_original_page": "Отваряне на първообразната страница",
   "account.posts": "Публикации",
   "account.remove_from_followers": "Премахване на {name} от последователи",

app/javascript/mastodon/locales/br.json

@@ -13,6 +13,8 @@
   "about.powered_by": "Rouedad sokial digreizenned kaset gant {mastodon}",
   "about.rules": "Reolennoù ar servijer",
   "account.account_note_header": "Notenn bersonel",
+  "account.activity": "Obererezh",
+  "account.add_note": "Ouzhpennañ un notenn hiniennel",
   "account.add_or_remove_from_list": "Ouzhpenn pe dilemel eus al listennadoù",
   "account.badges.admin": "Merour",
   "account.badges.blocked": "Stanket",
@@ -29,6 +31,7 @@
   "account.copy": "Eilañ al liamm war-zu ho profil",
   "account.direct": "Menegiñ @{name} ent-prevez",
   "account.disable_notifications": "Paouez d'am c'hemenn pa vez embannet traoù gant @{name}",
+  "account.edit_note": "Kemmañ un notent hiniennel",
   "account.edit_profile": "Kemmañ ar profil",
   "account.edit_profile_short": "Kemmañ",
   "account.enable_notifications": "Ma c'hemenn pa vez embannet traoù gant @{name}",
@@ -37,6 +40,13 @@
   "account.familiar_followers_two": "Heuliet gant {name1} ha {name2}",
   "account.featured": "En a-raok",
   "account.featured.accounts": "Profiloù",
+  "account.featured.collections": "Dastumadegoù",
+  "account.featured.new_collection": "Dastumadeg nevez",
+  "account.field_overflow": "Diskouez pep tra",
+  "account.filters.all": "An holl obererezhioù",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Diskouez ar skignadennoù",
+  "account.filters.posts_only": "Embannadurioù",
+  "account.filters.posts_replies": "Embannadurioù ha respontoù",
   "account.filters.replies_toggle": "Diskouez ar respontoù",
   "account.follow": "Heuliañ",
   "account.follow_back": "Heuliañ d'ho tro",
@@ -58,12 +68,16 @@
   "account.join_modal.years": "{number, plural, two {vloavezh} many {a vloavezhioù} other {bloavezh}}",
   "account.joined_short": "Amañ abaoe",
   "account.languages": "Cheñch ar yezhoù koumanantet",
+  "account.last_active": "Oberiantiz zivezhañ",
   "account.link_verified_on": "Gwiriet eo bet perc'hennidigezh al liamm d'an deiziad-mañ : {date}",
   "account.locked_info": "Prennet eo ar gont-mañ. Gant ar perc'henn e vez dibabet piv a c'hall heuliañ anezhi pe anezhañ.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Menegiñ @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Ouzhpennañ d'an dastumadeg…",
+  "account.menu.add_to_list": "Ouzhpennañ d'al listenn…",
   "account.menu.block": "Stankañ ar gont",
   "account.menu.block_domain": "Stankañ {domain}",
+  "account.menu.copy": "Eilañ al liamm",
   "account.menu.mute": "Kuzhat ar gont",
   "account.menu.share": "Rannañ…",
   "account.menu.unblock": "Distankañ ar gont",
@@ -104,6 +118,7 @@
   "account_edit.save": "Enrollañ",
   "account_edit.upload_modal.back": "Distreiñ",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Dibab ur skeudenn",
+  "account_edit_tags.suggestions": "Kinnigoù :",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Feur azdalc'h an implijerien·ezed dre zeiz goude bezañ lakaet o anv",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Feur azdalc'h an implijerien·ezed dre viz goude bezañ lakaet o anv",
   "admin.dashboard.retention.average": "Keidenn",

app/javascript/mastodon/locales/cs.json

@@ -42,8 +42,8 @@
   "account.familiar_followers_two": "Sleduje je {name1} a {name2}",
   "account.featured": "Zvýrazněné",
   "account.featured.accounts": "Profily",
-  "account.featured.collections": "Sbírky",
-  "account.featured.new_collection": "Nová sbírka",
+  "account.featured.collections": "Kolekce",
+  "account.featured.new_collection": "Nová kolekce",
   "account.field_overflow": "Zobrazit celý obsah",
   "account.filters.all": "Veškerá aktivita",
   "account.filters.boosts_toggle": "Zobrazit boosty",
@@ -86,7 +86,7 @@
   "account.locked_info": "Stav soukromí tohoto účtu je nastaven na zamčeno. Jeho vlastník ručně posuzuje, kdo ho může sledovat.",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "Zmínit @{name}",
-  "account.menu.add_to_collection": "Přidat do sbírky…",
+  "account.menu.add_to_collection": "Přidat do kolekce…",
   "account.menu.add_to_list": "Přidat do seznamu…",
   "account.menu.block": "Blokovat účet",
   "account.menu.block_domain": "Blokovat {domain}",
@@ -114,7 +114,7 @@
   "account.name.copy": "Zkopírovat handle",
   "account.name.help.domain": "{domain} je server, který hostuje profily a příspěvky uživatelů.",
   "account.name.help.domain_self": "{domain} je váš server, který hostuje váš profil a příspěvky.",
-  "account.name.help.footer": "Tak jako můžete posílat lidem emaily skrze různé poskytovatele emailu, stejně tak můžete interagovat s lidmi na jiných serverech Mastodonu a s kýmkoliv na jiných aplikacích Fediverse.",
+  "account.name.help.footer": "Stejně jako můžete posílat emaily lidem využívajícím různé poskytovatele emailu, můžete komunikovat i s uživateli na jiných serverech sítě Mastodon a s kýmkoli na dalších aplikacích v rámci Fediversu.",
   "account.name.help.header": "Handle je jako e-mailová adresa",
   "account.name.help.username": "{username} je uživatelské jméno tohoto účtu na jeho serveru. Někdo na jiném serveru může mít stejné uživatelské jméno.",
   "account.name.help.username_self": "{username} je vaše uživatelské jméno na tomto serveru. Někdo na jiném serveru může mít stejné uživatelské jméno.",
@@ -366,14 +366,14 @@
   "collection.share_modal.share_link_label": "Sdílet odkaz",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Příspěvek na Mastodon",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Sdílet na…",
-  "collection.share_modal.title": "Sdílet sbírku",
-  "collection.share_modal.title_new": "Sdílejte svou novou sbírku!",
-  "collection.share_template_other": "Podívejte se na tuto skvělou sbírku:",
-  "collection.share_template_own": "Podívejte se na mou novou sbírku:",
+  "collection.share_modal.title": "Sdílet kolekci",
+  "collection.share_modal.title_new": "Sdílejte svou novou kolekci!",
+  "collection.share_template_other": "Podívejte se na tuto skvělou kolekci:",
+  "collection.share_template_own": "Podívejte se na mou novou kolekci:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# účet} few {# účty} many {# účtů} other {# účtů}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Přidat nejvýše {count} účtů",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Ve sbírce zatím nikdo není",
-  "collections.accounts.empty_title": "Tato sbírka je prázdná",
+  "collections.accounts.empty_title": "Tato kolekce je prázdná",
   "collections.add_to_collection": "Přidat {name} do sbírek",
   "collections.block_collection_owner": "Blokovat účet",
   "collections.by_account": "od {account_handle}",
@@ -382,23 +382,24 @@
   "collections.collection_language_none": "Žádný",
   "collections.collection_name": "Název",
   "collections.collection_topic": "Téma",
-  "collections.confirm_account_removal": "Jste si jisti, že chcete odstranit tento účet z této sbírky?",
+  "collections.confirm_account_removal": "Jste si jisti, že chcete odstranit tento účet z této kolekce?",
   "collections.content_warning": "Varování o obsahu",
   "collections.continue": "Pokračovat",
   "collections.copy_link": "Zkopírovat odkaz",
-  "collections.copy_link_confirmation": "Odkaz na sbírku zkopírován do schránky",
+  "collections.copy_link_confirmation": "Odkaz na kolekci zkopírován do schránky",
   "collections.create.accounts_title": "Koho ve sbírce zvýrazníte?",
   "collections.create.basic_details_title": "Základní údaje",
   "collections.create.steps": "Krok {step}/{total}",
-  "collections.create_collection": "Vytvořit sbírku",
-  "collections.delete_collection": "Smazat sbírku",
+  "collections.create_collection": "Vytvořit kolekci",
+  "collections.create_new_collection": "Vytvorit novou kolekci",
+  "collections.delete_collection": "Smazat kolekci",
   "collections.description_length_hint": "Nejvýše 100 znaků",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} tě přidal dne {date}",
-  "collections.detail.loading": "Načítání sbírky…",
+  "collections.detail.loading": "Načítání kolekce…",
   "collections.detail.revoke_inclusion": "Odebrat mě",
   "collections.detail.sensitive_content": "Citlivý obsah",
   "collections.detail.sensitive_note": "Popis a účty nemusí být vhodné pro některé vhodné.",
-  "collections.detail.share": "Sdílet tuto sbírku",
+  "collections.detail.share": "Sdílet tuto kolekci",
   "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Jste v této sbírce zvýrazněn/á",
   "collections.edit_details": "Upravit podrobnosti",
   "collections.error_loading_collections": "Při pokusu o načtení těchto sbírek došlo k chybě.",
@@ -406,7 +407,7 @@
   "collections.hidden_accounts_link": "{count, plural, one {# skrytý účet} few {# skryté účty} many {# skrytých účtů} other {# skrytých účtů}}",
   "collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} účtů",
   "collections.last_updated_at": "Naposledy aktualizováno: {date}",
-  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {Sbírka} few {Sbírky} many {Sbírek} other {Sbírek}}",
+  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {Kolekce} few {Kolekce} many {Kolekcí} other {Kolekcí}}",
   "collections.list.created_by_author": "Vytvořil/a {name}",
   "collections.list.created_by_you": "Vytvořeno vámi",
   "collections.list.featuring_you": "Obsahuje vás",
@@ -416,12 +417,12 @@
   "collections.maximum_collection_count_description": "Váš server umožňuje vytvořit až {count} sbírek.",
   "collections.maximum_collection_count_reached": "Dosáhl/a jste maximálního počtu sbírek",
   "collections.name_length_hint": "Limit 40 znaků",
-  "collections.new_collection": "Nová sbírka",
+  "collections.new_collection": "Nová kolekce",
   "collections.pending_accounts.message": "Účty se mohou zobrazovat jako nevyřízené během čekání na odpověď od uživatele nebo jeho/jejího serveru. Pouze vy můžete vidět nevyřízené účty.",
   "collections.pending_accounts.title": "Proč vidím nevyřízené účty?",
   "collections.remove_account": "Odebrat",
-  "collections.report_collection": "Nahlásit tuto sbírku",
-  "collections.revoke_collection_inclusion": "Odstranit sebe z této sbírky",
+  "collections.report_collection": "Nahlásit tuto kolekci",
+  "collections.revoke_collection_inclusion": "Odstranit sebe z této kolekce",
   "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Byl/a jsi odstraněn z \"{collection}\"",
   "collections.revoke_inclusion.error": "Došlo k chybě, zkuste to znovu později.",
   "collections.search_accounts_label": "Hledat účty pro přidání",
@@ -434,14 +435,14 @@
   "collections.sort_last_active": "Poslední aktivity",
   "collections.sort_most_followers": "Nejvíce sledujících",
   "collections.suggestions.can_not_add": "Nelze přidat",
-  "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Tyto účty se možná odhlásily z možnosti objevování a nebo jsou na serveru, které nepodporují sbírky.",
+  "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Tyto účty se možná odhlásily z možnosti objevování a nebo jsou na serveru, které nepodporují kolekce.",
   "collections.suggestions.must_follow": "Je třeba nejprve sledovat",
   "collections.suggestions.must_follow_desc": "Tyto účty kontrolují všechny žádosti o sledování. Sledující je mohou přidat do sbírek.",
   "collections.topic_hint": "Přidat štítek, který pomůže ostatním pochopit hlavní téma této kolekce.",
   "collections.topic_special_chars_hint": "Speciální znaky budou při uložení odstraněny",
   "collections.unlisted_collections_description": "Tyto se na vašem profilu ostatním nezobrazují. Kdokoliv s odkazem je může objevit.",
-  "collections.unlisted_collections_with_count": "Nezařazené sbírky ({count})",
-  "collections.view_collection": "Zobrazit sbírku",
+  "collections.unlisted_collections_with_count": "Nezařazené kolekce ({count})",
+  "collections.view_collection": "Zobrazit kolekci",
   "collections.visibility_public": "Veřejné",
   "collections.visibility_public_hint": "Objevitelné ve výsledcích vyhledávání a dalších místech, kde se objevují doporučení.",
   "collections.visibility_title": "Viditelnost",
@@ -466,10 +467,10 @@
   "column.lists": "Seznamy",
   "column.mutes": "Skrytí uživatelé",
   "column.notifications": "Oznámení",
-  "column.other_collections": "Sbírky od {name}",
+  "column.other_collections": "Kolekce od {name}",
   "column.pins": "Připnuté příspěvky",
   "column.public": "Federovaná časová osa",
-  "column.your_collections": "Vaše Sbírky",
+  "column.your_collections": "Vaše Kolekce",
   "column_back_button.label": "Zpět",
   "column_header.hide_settings": "Skrýt nastavení",
   "column_header.moveLeft_settings": "Posunout sloupec doleva",
@@ -562,8 +563,8 @@
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} vás přestane sledovat. Jste si jisti, že chcete pokračovat?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Odstranit sledujícího?",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Odebrat mě",
-  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Správce vás nebude moci přidat do této sbírky po dobu 24 hodin. Pokud chcete natrvalo zabránit, aby vás přidával/a do sbírek, můžete ho/ji zablokovat.",
-  "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Odstranit se z této sbírky?",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Správce vás nebude moci přidat do této kolekce po dobu 24 hodin. Pokud chcete natrvalo zabránit, aby vás přidával/a do kolekcí, můžete ho/ji zablokovat.",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Odstranit se z této kolekce?",
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Odstranit příspěvek",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Tuto akci nelze vrátit zpět.",
   "confirmations.revoke_quote.title": "Odstranit příspěvek?",
@@ -636,10 +637,10 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboly",
   "emoji_button.travel": "Cestování a místa",
   "empty_column.account_featured.other": "{acct} zatím nic nezvýraznil/a.",
-  "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Vytvořit sbírku",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Vytvořit kolekci",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Raději tuto záložku skrýt",
   "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Představte své oblíbené účty",
-  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Sbírky jsou spravované seznamy účtů, které pomáhají ostatním více objevovat Fediverse.",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Kolekce jsou spravované seznamy účtů, které pomáhají ostatním více objevovat Fediverse.",
   "empty_column.account_featured_unknown.other": "Tento účet zatím nic nezvýraznil.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Tento uživatel se rozhodl tuto informaci nezveřejňovat",
   "empty_column.account_suspended": "Účet je pozastaven",
@@ -647,10 +648,10 @@
   "empty_column.account_unavailable": "Profil není dostupný",
   "empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Zatím v záložkách nemáte žádné příspěvky. Až si do nich nějaký přidáte, zobrazí se zde.",
-  "empty_column.collections": "{acct} zatím nevytvořil/a žádné sbírky.",
-  "empty_column.collections.featured_in": "Zatím jste nebyl/a do žádné sbírky přidán/a.",
+  "empty_column.collections": "{acct} zatím nevytvořil/a žádné kolekce.",
+  "empty_column.collections.featured_in": "Zatím jste nebyl/a do žádné kolekce přidán/a.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Aby vás mohli lidé přidat do sbírek, potřebujete povolit zvýrazňování ve vyhledávání pomocí <link>Předvolby > Soukromí a dosah</link>",
-  "empty_column.collections_self": "Zatím jste nevytvořil/a žádnou sbírku.",
+  "empty_column.collections_self": "Zatím jste nevytvořil/a žádnou kolekci.",
   "empty_column.community": "Místní časová osa je prázdná. Napište něco veřejně a rozhýbejte to tu!",
   "empty_column.direct": "Zatím nemáte žádné soukromé zmínky. Až nějakou pošlete nebo dostanete, zobrazí se zde.",
   "empty_column.disabled_feed": "Tento kanál byl zakázán administrátory vašeho serveru.",
@@ -909,7 +910,7 @@
   "navigation_bar.automated_deletion": "Automatické mazání příspěvků",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
   "navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
-  "navigation_bar.collections": "Sbírky",
+  "navigation_bar.collections": "Kolekce",
   "navigation_bar.direct": "Soukromé zmínky",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Blokované domény",
   "navigation_bar.favourites": "Oblíbené",
@@ -936,7 +937,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Rozbalit menu sledovaných hashtagů",
   "navigation_panel.expand_lists": "Rozbalit menu",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Pro přístup k tomuto zdroji se musíte přihlásit.",
-  "notification.added_to_collection": "{name} vás přidal/a do sbírky",
+  "notification.added_to_collection": "{name} vás přidal/a do kolekce",
   "notification.admin.report": "Uživatel {name} nahlásil {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target} za {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target}",
@@ -946,7 +947,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} a {count, plural, one {# další} few {# další} many {# dalších} other {# dalších}} se zaregistrovali",
   "notification.annual_report.message": "Váš #Wrapstodon {year} na Vás čeká! Podívejte se, jak vypadal tento Váš rok na Mastodonu!",
   "notification.annual_report.view": "Zobrazit #Wrapstodon",
-  "notification.collection_update": "{name} upravil sbírku, ve které se nacházíte",
+  "notification.collection_update": "{name} upravil kolekci, ve které se nacházíte",
   "notification.favourite": "{name} si oblíbil váš příspěvek",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} a {count, plural, one {<a># další</a> si oblíbil} few {<a># další</a> si oblíbili} other {<a># dalších</a> si oblíbilo}} Váš příspěvek",
   "notification.favourite_pm": "{name} si oblíbil vaši soukromou zmínku",
@@ -1008,7 +1009,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nová hlášení:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nové registrace:",
   "notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
-  "notifications.column_settings.collections": "Sbírky:",
+  "notifications.column_settings.collections": "Kolekce:",
   "notifications.column_settings.favourite": "Oblíbené:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zobrazit všechny kategorie",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Panel rychlého filtrování",
@@ -1028,7 +1029,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Úpravy:",
   "notifications.filter.all": "Vše",
   "notifications.filter.boosts": "Boosty",
-  "notifications.filter.collections": "Sbírky",
+  "notifications.filter.collections": "Kolekce",
   "notifications.filter.favourites": "Oblíbené",
   "notifications.filter.follows": "Sledování",
   "notifications.filter.mentions": "Zmínky",
@@ -1140,7 +1141,7 @@
   "report.categories.violation": "Obsah porušuje jedno nebo více pravidel serveru",
   "report.category.subtitle": "Vyberte nejbližší možnost",
   "report.category.title_account": "Povězte nám, co se děje s tímto profilem",
-  "report.category.title_collection": "Povězte nám, co se děje s touto sbírkou",
+  "report.category.title_collection": "Povězte nám, co se děje s touto kolekcí",
   "report.category.title_status": "Povězte nám, co se děje s tímto příspěvkem",
   "report.close": "Hotovo",
   "report.comment.title": "Je ještě něco jiného, co myslíte, že bychom měli vědět?",
@@ -1203,7 +1204,7 @@
   "search_popout.user": "uživatel",
   "search_results.accounts": "Profily",
   "search_results.all": "Vše",
-  "search_results.collections": "Sbírky",
+  "search_results.collections": "Kolekce",
   "search_results.hashtags": "Hashtagy",
   "search_results.no_results": "Nelze najít.",
   "search_results.no_search_yet": "Zkuste vyhledat příspěvky, profily nebo hashtagy.",

app/javascript/mastodon/locales/cy.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Gweinyddion wedi'u cymedroli",
   "about.contact": "Cysylltiad:",
-  "about.default_locale": "Rhagosodedig",
+  "about.default_locale": "Rhagosodiad",
   "about.disclaimer": "Mae Mastodon yn feddalwedd cod agored, rhad ac am ddim, ac yn nod masnach i Mastodon GmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Dyw'r rheswm ddim ar gael",
   "about.domain_blocks.preamble": "Fel rheol, mae Mastodon yn caniatáu i chi weld cynnwys gan unrhyw weinyddwr arall yn y ffedysawd a rhyngweithio â hi. Dyma'r eithriadau a wnaed ar y gweinydd penodol hwn.",
@@ -315,7 +315,7 @@
   "annual_report.summary.followers.new_followers": "{count, plural, one {dilynwr newydd} other {dilynwr newydd}}",
   "annual_report.summary.highlighted_post.boost_count": "Cafodd y postiad hwn hwb {count, plural, one {unwaith} other {# gwaith}}.",
   "annual_report.summary.highlighted_post.favourite_count": "Cafodd y postiad hwn ei ffefrynnu {count, plural, one {waith} other {# gwaith}}.",
-  "annual_report.summary.highlighted_post.reply_count": "Cafodd y post hwn {count, plural, one {un ateb} other {# ateb}}.",
+  "annual_report.summary.highlighted_post.reply_count": "Cafodd y postiad hwn {count, plural, one {un ateb} other {# ateb}}.",
   "annual_report.summary.highlighted_post.title": "Postiad mwyaf poblogaidd",
   "annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "ap a ddefnyddiwyd fwyaf",
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "hashnod a ddefnyddiwyd fwyaf",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "block_modal.they_cant_mention": "Gallwch chi ddim sôn am, dilyn, na dyfynnu eich gilydd.",
   "block_modal.they_cant_see_posts": "Byddan nhw ddim yn gallu gweld eich cynnwys a fyddwch chi ddim yn gweld eu cynnwys nhw.",
   "block_modal.they_will_know": "Gallan nhw weld eu bod wedi'u rhwystro.",
-  "block_modal.title": "Blocio defnyddiwr?",
+  "block_modal.title": "Rhwystr defnyddiwr?",
   "block_modal.you_wont_see_mentions": "Fyddwch chi ddim yn gweld postiadau gan eraill sy'n eu crybwyll.",
   "boost_modal.combo": "Mae modd pwyso {combo} er mwyn hepgor hyn tro nesa",
   "boost_modal.reblog": "Hybu postiad?",
@@ -1380,7 +1380,7 @@
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Pan fydd pobl yn eich dyfynnu, bydd eu postiad hefyd yn cael ei guddio rhag llinellau amser sy'n trendio.",
   "visibility_modal.instructions": "Rheolwch bwy all ryngweithio â'r postiad hwn. Gallwch hefyd osod gosodiadau i bob postiad yn y dyfodol drwy lywio i<link> Dewisiadau >Rhagosodiadau postio</link> .",
   "visibility_modal.privacy_label": "Gwelededd",
-  "visibility_modal.quote_followers": "Dilynwyr yn unig",
+  "visibility_modal.quote_followers": "Dim ond dlynwyr",
   "visibility_modal.quote_label": "Pwy sy'n gallu dyfynnu",
   "visibility_modal.quote_nobody": "Dim ond fi",
   "visibility_modal.quote_public": "Pawb",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Grundlæggende oplysninger",
   "collections.create.steps": "Trin {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Opret samling",
+  "collections.create_new_collection": "Opret ny samling",
   "collections.delete_collection": "Slet samling",
   "collections.description_length_hint": "Begrænset til 100 tegn",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} tilføjede dig {date}",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Allgemeine Informationen",
   "collections.create.steps": "Schritt {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Sammlung erstellen",
+  "collections.create_new_collection": "Neue Sammlung erstellen",
   "collections.delete_collection": "Sammlung löschen",
   "collections.description_length_hint": "Maximal 100 Zeichen",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} fügte dich am {date} hinzu",

app/javascript/mastodon/locales/el.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Ακόλουθοι που θα χάσουν οι χρήστες μας",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Ακόλουθοι που θα χάσουν οι χρήστες τους",
   "admin.impact_report.title": "Περίληψη επιπτώσεων",
+  "alert.need_reload.message": "Το Mastodon έχει ενημερωθεί. Κάποια πράγματα ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά μέχρι να φορτώσετε ξανά τη σελίδα.",
   "alert.rate_limited.message": "Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά μετά τις {retry_time, time, medium}",
   "alert.rate_limited.title": "Περιορισμός συχνότητας",
   "alert.unexpected.message": "Προέκυψε απροσδόκητο σφάλμα.",
@@ -367,7 +368,7 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Κοινοποίηση σε…",
   "collection.share_modal.title": "Κοινοποίηση συλλογής",
   "collection.share_modal.title_new": "Μοιραστείτε τη νέα σας συλλογή!",
-  "collection.share_template_other": "Δείτε αυτή την ωραία συλλογή:",
+  "collection.share_template_other": "Δείτε αυτήν την ωραία συλλογή:",
   "collection.share_template_own": "Δείτε τη νέα μου συλλογή:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# λογαριασμός} other {# λογαριασμοί}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Προσθέστε μέχρι και {count} λογαριασμούς",
@@ -617,7 +618,7 @@
   "email_subscriptions.submitted.title": "Ένα βήμα ακόμα",
   "email_subscriptions.validation.email.blocked": "Αποκλεισμένος πάροχος email",
   "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Μη έγκυρη διεύθυνση email",
-  "embed.instructions": "Ενσωμάτωσε αυτή την ανάρτηση στην ιστοσελίδα σου αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα.",
+  "embed.instructions": "Ενσωμάτωσε αυτήν την ανάρτηση στην ιστοσελίδα σου αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα.",
   "embed.preview": "Ορίστε πως θα φαίνεται:",
   "emoji_button.activity": "Δραστηριότητα",
   "emoji_button.clear": "Καθαρισμός",
@@ -656,10 +657,10 @@
   "empty_column.domain_blocks": "Δεν υπάρχουν αποκλεισμένοι τομείς ακόμη.",
   "empty_column.explore_statuses": "Τίποτα δεν βρίσκεται στις τάσεις αυτή τη στιγμή. Έλεγξε αργότερα!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Δεν έχεις καμία αγαπημένη ανάρτηση ακόμη. Μόλις αγαπήσεις κάποια, θα εμφανιστεί εδώ.",
-  "empty_column.favourites": "Κανείς δεν έχει αγαπήσει αυτή την ανάρτηση ακόμη. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
+  "empty_column.favourites": "Κανείς δεν έχει αγαπήσει αυτήν την ανάρτηση ακόμη. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.follow_requests": "Δεν έχεις κανένα αίτημα παρακολούθησης ακόμη. Μόλις λάβεις κάποιο, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.followed_tags": "Δεν έχεις ακολουθήσει καμία ετικέτα ακόμη. Όταν το κάνεις, θα εμφανιστούν εδώ.",
-  "empty_column.hashtag": "Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτή την ετικέτα ακόμη.",
+  "empty_column.hashtag": "Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτήν την ετικέτα ακόμη.",
   "empty_column.home": "Η τοπική σου ροή είναι κενή! Πήγαινε στο {public} ή κάνε αναζήτηση για να ξεκινήσεις και να γνωρίσεις άλλους χρήστες.",
   "empty_column.list": "Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτή τη λίστα ακόμη. Όταν τα μέλη της δημοσιεύσουν νέες αναρτήσεις, θα εμφανιστούν εδώ.",
   "empty_column.mutes": "Δεν έχεις κανένα χρήστη σε σίγαση ακόμη.",
@@ -687,11 +688,11 @@
   "featured_tags.suggestions.add": "Προσθήκη",
   "featured_tags.suggestions.added": "Διαχειριστείτε τις αναδεδειγμένες ετικέτες σας οποιαδήποτε στιγμή κάτω από το <link>Επεξεργασία προφίλ > Αναδεδειγμένες ετικέτες</link>.",
   "featured_tags.suggestions.dismiss": "Όχι, ευχαριστώ",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Αυτή η κατηγορία φίλτρων δεν ισχύει για το περιεχόμενο εντός του οποίου προσπελάσατε αυτή την ανάρτηση. Αν θέλετε να φιλτραριστεί η ανάρτηση και εντός αυτού του πλαισίου, θα πρέπει να τροποποιήσετε το φίλτρο.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Αυτή η κατηγορία φίλτρων δεν ισχύει για το περιεχόμενο εντός του οποίου προσπελάσατε αυτήν την ανάρτηση. Αν θέλετε να φιλτραριστεί η ανάρτηση και εντός αυτού του πλαισίου, θα πρέπει να τροποποιήσετε το φίλτρο.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Ασυμφωνία περιεχομένου!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Αυτή η κατηγορία φίλτρων έχει λήξει, πρέπει να αλλάξετε την ημερομηνία λήξης για να ισχύσει.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Ληγμένο φίλτρο!",
-  "filter_modal.added.review_and_configure": "Για να ελέγξετε και να ρυθμίσετε περαιτέρω αυτή την κατηγορία φίλτρων, πηγαίνετε στο {settings_link}.",
+  "filter_modal.added.review_and_configure": "Για να ελέγξετε και να ρυθμίσετε περαιτέρω αυτήν την κατηγορία φίλτρων, πηγαίνετε στο {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Ρυθμίσεις φίλτρου",
   "filter_modal.added.settings_link": "σελίδα ρυθμίσεων",
   "filter_modal.added.short_explanation": "Αυτή η ανάρτηση έχει προστεθεί στην ακόλουθη κατηγορία φίλτρου: {title}.",
@@ -873,7 +874,7 @@
   "lists.done": "Έγινε",
   "lists.edit": "Επεξεργασία λίστας",
   "lists.exclusive": "Απόκρυψη μελών από την Αρχική",
-  "lists.exclusive_hint": "Αν κάποιος είναι σε αυτή τη λίστα, απόκρυψέ τον από την Αρχική ροή σου για να αποφύγεις να βλέπεις τις αναρτήσεις του δύο φορές.",
+  "lists.exclusive_hint": "Αν κάποιος είναι σε αυτήν τη λίστα, απόκρυψέ τον από την Αρχική ροή σου για να αποφύγεις να βλέπεις τις αναρτήσεις του δύο φορές.",
   "lists.find_users_to_add": "Εύρεση χρηστών για προσθήκη",
   "lists.list_members_count": "{count, plural, one {# μέλος} other {# μέλη}}",
   "lists.list_name": "Όνομα λίστας",
@@ -1062,7 +1063,7 @@
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Για να λαμβάνεις ειδοποιήσεις όταν το Mastodon δεν είναι ανοιχτό, ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις για υπολογιστή. Μπορείς να ελέγξεις με ακρίβεια ποιοι τύποι αλληλεπιδράσεων δημιουργούν ειδοποιήσεις για υπολογιστή μέσω του κουμπιού {icon} μόλις ενεργοποιηθούν.",
   "notifications_permission_banner.title": "Μη χάσεις στιγμή",
   "onboarding.follows.back": "Πίσω",
-  "onboarding.follows.empty": "Δυστυχώς, δεν μπορούν να εμφανιστούν αποτελέσματα αυτή τη στιγμή. Μπορείς να προσπαθήσεις να χρησιμοποιήσεις την αναζήτηση ή να περιηγηθείς στη σελίδα εξερεύνησης για να βρεις άτομα να ακολουθήσεις ή να δοκιμάσεις ξανά αργότερα.",
+  "onboarding.follows.empty": "Δυστυχώς, δεν μπορούν να εμφανιστούν αποτελέσματα αυτήν τη στιγμή. Μπορείς να προσπαθήσεις να χρησιμοποιήσεις την αναζήτηση ή να περιηγηθείς στη σελίδα εξερεύνησης για να βρεις άτομα να ακολουθήσεις ή να δοκιμάσεις ξανά αργότερα.",
   "onboarding.follows.next": "Επόμενο: Ρυθμίστε το προφίλ σας",
   "onboarding.follows.search": "Αναζήτηση",
   "onboarding.follows.title": "Ακολούθησε άτομα για να ξεκινήσεις",
@@ -1108,7 +1109,7 @@
   "quote_error.poll": "Η παράθεση δεν επιτρέπεται με δημοσκοπήσεις.",
   "quote_error.private_mentions": "Η παράθεση δεν επιτρέπεται με άμεσες επισημάνσεις.",
   "quote_error.quote": "Επιτρέπεται μόνο μία παράθεση τη φορά.",
-  "quote_error.unauthorized": "Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να παραθέσετε αυτή την ανάρτηση.",
+  "quote_error.unauthorized": "Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να παραθέσετε αυτήν την ανάρτηση.",
   "quote_error.upload": "Η παράθεση δεν επιτρέπεται με συνημμένα πολυμέσων.",
   "recommended": "Προτείνεται",
   "refresh": "Ανανέωση",
@@ -1162,7 +1163,7 @@
   "report.rules.subtitle": "Επίλεξε όλα όσα ισχύουν",
   "report.rules.title": "Ποιοι κανόνες παραβιάζονται;",
   "report.statuses.subtitle": "Επίλεξε όλα όσα ισχύουν",
-  "report.statuses.title": "Υπάρχουν αναρτήσεις που τεκμηριώνουν αυτή την αναφορά;",
+  "report.statuses.title": "Υπάρχουν αναρτήσεις που τεκμηριώνουν αυτήν την αναφορά;",
   "report.submission_error": "Δεν ήταν δυνατή η υποβολή της αναφοράς",
   "report.submission_error_details": "Παρακαλούμε ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας και προσπαθήστε ξανά αργότερα.",
   "report.submit": "Υποβολή",
@@ -1230,7 +1231,7 @@
   "status.block": "Αποκλεισμός @{name}",
   "status.bookmark": "Σελιδοδείκτης",
   "status.cancel_reblog_private": "Ακύρωση ενίσχυσης",
-  "status.cannot_quote": "Δεν επιτρέπεται να παραθέσετε αυτή την ανάρτηση",
+  "status.cannot_quote": "Δεν επιτρέπεται να παραθέσετε αυτήν την ανάρτηση",
   "status.cannot_reblog": "Αυτή η ανάρτηση δεν μπορεί να ενισχυθεί",
   "status.contains_quote": "Περιέχει παράθεση",
   "status.context.loading": "Φόρτωση περισσότερων απαντήσεων",
@@ -1277,13 +1278,13 @@
   "status.quote_error.pending_approval": "Ανάρτηση σε αναμονή",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Στο Mastodon, μπορείς να ελέγξεις αν κάποιος μπορεί να σε παραθέσει. Αυτή η ανάρτηση εκκρεμεί ενώ λαμβάνουμε την έγκριση του αρχικού συντάκτη.",
   "status.quote_error.revoked": "Η ανάρτηση αφαιρέθηκε από τον συντάκτη",
-  "status.quote_followers_only": "Μόνο οι ακόλουθοι μπορούν να παραθέσουν αυτή την ανάρτηση",
+  "status.quote_followers_only": "Μόνο οι ακόλουθοι μπορούν να παραθέσουν αυτήν την ανάρτηση",
   "status.quote_manual_review": "Ο συντάκτης θα επανεξετάσει χειροκίνητα",
   "status.quote_noun": "Παράθεση",
   "status.quote_policy_change": "Άλλαξε ποιός μπορεί να κάνει παράθεση",
   "status.quote_post_author": "Παρατίθεται μια ανάρτηση από @{name}",
   "status.quote_private": "Ιδιωτικές αναρτήσεις δεν μπορούν να παρατεθούν",
-  "status.quotes.empty": "Κανείς δεν έχει παραθέσει αυτή την ανάρτηση ακόμη. Μόλις το κάνει, θα εμφανιστεί εδώ.",
+  "status.quotes.empty": "Κανείς δεν έχει παραθέσει αυτήν την ανάρτηση ακόμη. Μόλις το κάνει, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "status.quotes.local_other_disclaimer": "Οι παραθέσεις που απορρίφθηκαν από τον συντάκτη δε θα εμφανιστούν.",
   "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Μόνο παραθέσεις από το {domain} είναι εγγυημένες ότι θα εμφανιστούν εδώ. Παραθέσεις που απορρίφθηκαν από τον συντάκτη δε θα εμφανιστούν.",
   "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} παράθεση} other {{counter} παραθέσεις}}",
@@ -1292,7 +1293,7 @@
   "status.reblog_or_quote": "Ενίσχυση ή παράθεση",
   "status.reblog_private": "Μοιράσου ξανά με τους ακόλουθούς σου",
   "status.reblogged_by": "{name} προώθησε",
-  "status.reblogs.empty": "Κανείς δεν ενίσχυσε αυτή την ανάρτηση ακόμη. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
+  "status.reblogs.empty": "Κανείς δεν ενίσχυσε αυτήν την ανάρτηση ακόμη. Μόλις το κάνει κάποιος, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} ενίσχυση} other {{counter} ενισχύσεις}}",
   "status.redraft": "Σβήσε & ξαναγράψε",
   "status.remove_bookmark": "Αφαίρεση σελιδοδείκτη",
@@ -1377,7 +1378,7 @@
   "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Αυτο-παραθέσεις ιδιωτικών αναρτήσεων δεν μπορούν να γίνουν δημόσιες.",
   "visibility_modal.helper.private_quoting": "Αναρτήσεις για ακολούθους μόνο που έχουν συνταχθεί στο Mastodon, δεν μπορούν να γίνουν παράθεση από άλλους.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Όταν άτομα σας παραθέτουν, η ανάρτησή τους θα είναι επίσης κρυμμένη από τις δημοφιλείς ροές.",
-  "visibility_modal.instructions": "Ελέγξτε ποιος μπορεί να αλληλεπιδράσει με αυτή την ανάρτηση. Μπορείτε επίσης να εφαρμόσετε ρυθμίσεις σε όλες τις μελλοντικές αναρτήσεις πλοηγώντας σε <link>Προτιμήσεις > Προεπιλογές ανάρτησης</link>.",
+  "visibility_modal.instructions": "Ελέγξτε ποιος μπορεί να αλληλεπιδράσει με αυτήν την ανάρτηση. Μπορείτε επίσης να εφαρμόσετε ρυθμίσεις σε όλες τις μελλοντικές αναρτήσεις πλοηγώντας σε <link>Προτιμήσεις > Προεπιλογές ανάρτησης</link>.",
   "visibility_modal.privacy_label": "Ορατότητα",
   "visibility_modal.quote_followers": "Μόνο ακόλουθοι",
   "visibility_modal.quote_label": "Ποιος μπορεί να παραθέσει",

app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Followers our users would lose",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Followers their users would lose",
   "admin.impact_report.title": "Impact summary",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon has been updated. Some things may not work correctly until you reload the page.",
   "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
   "alert.unexpected.message": "An unexpected error occurred.",
@@ -1138,6 +1139,9 @@
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
+  "report.category.title_account": "Tell us what's going on with this profile",
+  "report.category.title_collection": "Tell us what's going on with this collection",
+  "report.category.title_status": "Tell us what's going on with this post",
   "report.close": "Done",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
   "report.forward": "Forward to {target}",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Detalles básicos",
   "collections.create.steps": "Paso {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Crear colección",
+  "collections.create_new_collection": "Crear una colección nueva",
   "collections.delete_collection": "Eliminar colección",
   "collections.description_length_hint": "Límite de 100 caracteres",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} te agregó el {date}",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Detalles básicos",
   "collections.create.steps": "Paso {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Crear colección",
+  "collections.create_new_collection": "Crear nueva colección",
   "collections.delete_collection": "Eliminar colección",
   "collections.description_length_hint": "Limitado a 100 caracteres",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} te agregó el {date}",
@@ -495,7 +496,7 @@
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Saber más",
   "compose_form.encryption_warning": "Las publicaciones en Mastodon no están cifradas de extremo a extremo. No comparta ninguna información sensible en Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Esta publicación no será listada bajo ninguna etiqueta dado que no es pública. Solo publicaciones públicas pueden ser buscadas por etiqueta.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está {locked}. Todos pueden seguirte para ver tus publicaciones solo para seguidores.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está en modo {locked}. Todos pueden seguirte para ver tus publicaciones solo para seguidores.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
   "compose_form.placeholder": "¿En qué estás pensando?",
   "compose_form.poll.duration": "Duración de la encuesta",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -83,7 +83,7 @@
   "account.languages": "Cambiar idiomas suscritos",
   "account.last_active": "Última actividad",
   "account.link_verified_on": "La propiedad de este enlace fue verificada el {date}",
-  "account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta está configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
+  "account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta está configurado como bloqueado. El propietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mencionar a @{name}",
   "account.menu.add_to_collection": "Añadir a colección…",
@@ -293,7 +293,7 @@
   "annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} estuvo a la caza de publicaciones para impulsar, amplificando otros creadores con una puntería perfecta.",
   "annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Estuviste a la caza de publicaciones para impulsar, amplificando otros creadores con una puntería perfecta.",
   "annual_report.summary.archetype.booster.name": "El Arquero",
-  "annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "???",
+  "annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "¿¿¿???",
   "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_public": "Sabemos que {name} estaba allí, en algún lugar, disfrutando de Mastodon a su tranquila forma.",
   "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_self": "Sabemos que estabas allí, en algún lugar, disfrutando de Mastodon a tu tranquila forma.",
   "annual_report.summary.archetype.lurker.name": "El Estoico",
@@ -495,7 +495,7 @@
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Aprender más",
   "compose_form.encryption_warning": "Las publicaciones en Mastodon no están cifradas de extremo a extremo. No comparta ninguna información sensible en Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Esta publicación no se mostrará bajo ninguna etiqueta, ya que no es pública. Solo las publicaciones públicas pueden ser buscadas por etiqueta.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está {locked}. Todos pueden seguirte para ver tus publicaciones solo para seguidores.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está en estado {locked}. Todos pueden seguirte para ver tus publicaciones solo para seguidores.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
   "compose_form.placeholder": "¿En qué estás pensando?",
   "compose_form.poll.duration": "Duración de la encuesta",
@@ -656,10 +656,10 @@
   "empty_column.disabled_feed": "Esta cronología ha sido desactivada por los administradores del servidor.",
   "empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios bloqueados.",
   "empty_column.explore_statuses": "No hay nada en tendencia en este momento. ¡Revisa más tarde!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una publicación como favorita, se mostrarán aquí.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una publicación como favorita, se mostrará aquí.",
   "empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, se mostrarán aquí.",
   "empty_column.follow_requests": "No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
-  "empty_column.followed_tags": "No has seguido ninguna etiqueta todavía. Cuando lo hagas, se mostrarán aquí.",
+  "empty_column.followed_tags": "No has seguido ninguna etiqueta todavía. Cuando lo hagas, se mostrará aquí.",
   "empty_column.hashtag": "No hay nada en esta etiqueta todavía.",
   "empty_column.home": "¡Tu cronología principal está vacía! Sigue a más personas para rellenarla.",
   "empty_column.list": "Aún no hay nada en esta lista. Cuando los miembros de esta lista publiquen nuevos estados, estos aparecerán aquí.",
@@ -688,7 +688,7 @@
   "featured_tags.suggestions.add": "Añadir",
   "featured_tags.suggestions.added": "Controla tus etiquetas destacadas cuando quieras en <link>Editar perfil > Etiquetas destacadas</link>.",
   "featured_tags.suggestions.dismiss": "No, gracias",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoría de filtro no se aplica al contexto en el que ha accedido a esta publlicación. Si quieres que la publicación sea filtrada también en este contexto, tendrás que editar el filtro.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoría de filtro no se aplica al contexto en el que ha accedido a esta publicación. Si quieres que la publicación sea filtrada también en este contexto, tendrás que editar el filtro.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "¡El contexto no coincide!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoría de filtro ha caducado, tendrás que cambiar la fecha de caducidad para que se aplique.",
   "filter_modal.added.expired_title": "¡Filtro caducado!",
@@ -820,7 +820,7 @@
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Marcar como favorita la publicación",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Abrir lista de favoritos",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Abrir la cronología federada",
-  "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
+  "keyboard_shortcuts.heading": "Atajos de teclado",
   "keyboard_shortcuts.home": "Abrir cronología principal",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla rápida",
   "keyboard_shortcuts.keys.alt": "Alt",
@@ -911,7 +911,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
   "navigation_bar.collections": "Colecciones",
   "navigation_bar.direct": "Menciones privadas",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "Dominios ocultos",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Dominios bloqueados",
   "navigation_bar.favourites": "Favoritos",
   "navigation_bar.filters": "Palabras silenciadas",
   "navigation_bar.follow_requests": "Solicitudes para seguirte",
@@ -1147,7 +1147,7 @@
   "report.forward": "Reenviar a {target}",
   "report.forward_hint": "Esta cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia anonimizada del informe allí también?",
   "report.mute": "Silenciar",
-  "report.mute_explanation": "No verás sus publicaciones. Todavía puede seguirte y ver tus mensajes, y no sabrá que está silenciade.",
+  "report.mute_explanation": "No verás sus publicaciones. Todavía pueden seguirte y ver tus mensajes, y no sabrán que están silenciados.",
   "report.next": "Siguiente",
   "report.placeholder": "Comentarios adicionales",
   "report.reasons.dislike": "No me gusta",
@@ -1217,7 +1217,7 @@
   "server_banner.more_about_this_server": "Más información acerca de este servidor",
   "server_banner.server_stats": "Estadísticas del servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crear cuenta",
-  "sign_in_banner.follow_anyone": "Sigue a cualquier persona en el fediverso y velo todo en orden cronológico. Sin algoritmos, sin anuncios o titulares engañosos.",
+  "sign_in_banner.follow_anyone": "Sigue a cualquier persona en el fediverso y lo verás todo en orden cronológico. Sin algoritmos, sin anuncios o titulares engañosos.",
   "sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon es el mejor modo de mantenerse al día sobre qué está ocurriendo.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Iniciar sesión",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Iniciar sesión o Registrarse",
@@ -1265,7 +1265,7 @@
   "status.mute": "Silenciar @{name}",
   "status.mute_conversation": "Silenciar conversación",
   "status.open": "Expandir publicación",
-  "status.pin": "Fijar",
+  "status.pin": "Fijar en el perfil",
   "status.quote": "Citar",
   "status.quote.cancel": "Cancelar cita",
   "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Esta publicación está oculta porque has bloqueado a @{name}.",
@@ -1365,7 +1365,7 @@
   "video.pause": "Pausar",
   "video.play": "Reproducir",
   "video.skip_backward": "Saltar atrás",
-  "video.skip_forward": "Adelantar",
+  "video.skip_forward": "Saltar hacia adelante",
   "video.unmute": "Dejar de silenciar",
   "video.volume_down": "Bajar volumen",
   "video.volume_up": "Subir volumen",
@@ -1378,7 +1378,7 @@
   "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Las citas propias de publicaciones privadas no pueden hacerse públicas.",
   "visibility_modal.helper.private_quoting": "Las publicaciones solo para seguidores hechas en Mastodon no pueden ser citadas por otros usuarios.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Cuando la gente te cite, su publicación tampoco se mostrará en las cronologías públicas.",
-  "visibility_modal.instructions": "Controla quién puede interactuar con esta publicación. También puede modificar los ajustes para todas las publicaciones futuras accediendo a <link>Preferencias > Publicaciones por defecto</link>.",
+  "visibility_modal.instructions": "Controla quién puede interactuar con esta publicación. También puedes modificar los ajustes para todas las publicaciones futuras accediendo a <link>Preferencias > Publicaciones por defecto</link>.",
   "visibility_modal.privacy_label": "Visibilidad",
   "visibility_modal.quote_followers": "Sólo seguidores",
   "visibility_modal.quote_label": "Quién puede citar",

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -358,8 +358,8 @@
   "carousel.slide": "Slaid {current, number} / {max, number}",
   "character_counter.recommended": "{currentLength}/{maxLength} soovitatud märke",
   "character_counter.required": "{currentLength}/{maxLength} märki",
-  "closed_registrations.other_server_instructions": "Kuna Mastodon on detsentraliseeritud, võib konto teha teise serverisse ja sellegipoolest siinse kontoga suhelda.",
-  "closed_registrations_modal.description": "Praegu ei ole võimalik teha {domain} peale kontot, aga pea meeles, et sul ei pea olema just {domain} konto, et Mastodoni kasutada.",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "Kuna Mastodon on detsentraliseeritud, võid konto teha teise serverisse ja sellegipoolest siinse kontoga suhelda.",
+  "closed_registrations_modal.description": "Praegu ei ole võimalik {domain} serverisse kontot lisada, aga pea meeles, et sul ei pea olema just {domain}-i konto, et Mastodoni kasutada.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Leia mõni muu server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon on hajutatud võrk, mis tähendab, et konto võid luua ükskõik kuhu, kuid ikkagi saad jälgida ja suhelda igaühega selles serveris. Võid isegi oma serveri püsti panna!",
   "closed_registrations_modal.title": "Mastodoni registreerumine",
@@ -415,21 +415,21 @@
   "collections.mark_as_sensitive_hint": "Peidab kogumiku kirjelduse ja kontod sisuhoiatuse taha. Kogumiku nimi ise on sellele vaatamata nähtav.",
   "collections.maximum_collection_count_description": "Sinu server lubab luua kuni {count} kogumikku.",
   "collections.maximum_collection_count_reached": "Sa oled loonud nii palju kogumikke, kui on lubatud",
-  "collections.name_length_hint": "40 märgi piir",
+  "collections.name_length_hint": "40 tähemärgi piir",
   "collections.new_collection": "Uus kogumik",
-  "collections.pending_accounts.message": "Kui oled ootamst vastut kasutajalt oma serverist, võivad kasutajakontod tunduda olema ootel olekus. Vaid sina saad näha ootel kasutajakontosid.",
+  "collections.pending_accounts.message": "Kui oled ootamas vastust kasutajalt tema serverist, võivad kasutajakontod tunduda olema ootel olekus. Vaid sina saad näha ootel kasutajakontosid.",
   "collections.pending_accounts.title": "Miks ma näen ootel kasutajakontosid?",
   "collections.remove_account": "Eemalda",
-  "collections.report_collection": "Raporteeri sellest kogumikust",
+  "collections.report_collection": "Teata sellest kogumikust",
   "collections.revoke_collection_inclusion": "Eemalda mind sellest kogumikust",
-  "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Oled eemaldatud \"{collection}\"-st",
-  "collections.revoke_inclusion.error": "Oli viga, palun proovi hiljem uuesti.",
+  "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Oled eemaldatud „{collection}“ kogumikust",
+  "collections.revoke_inclusion.error": "Tekkis viga, palun proovi hiljem uuesti.",
   "collections.search_accounts_label": "Otsi kontot, mida lisada",
   "collections.search_accounts_max_reached": "Oled lisanud maksimumarvu kontosid",
   "collections.sensitive": "Tundlik",
   "collections.share_short": "Jaga",
   "collections.sort_alphabetical": "Tähestikuline",
-  "collections.sort_by": "Sortimine:",
+  "collections.sort_by": "Järjestus:",
   "collections.sort_date_added": "Lisamisaeg",
   "collections.sort_last_active": "Viimati aktiivne",
   "collections.sort_most_followers": "Enim jälgijaid",

app/javascript/mastodon/locales/eu.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "Moderatutako zerbitzariak",
   "about.contact": "Kontaktua:",
   "about.default_locale": "Lehenetsia",
+  "about.disclaimer": "Mastodon software libre eta kode irekikoa da, eta Mastodon gGmbH-ren marka erregistratua.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Arrazoia ez dago eskuragarri",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodonek orokorrean aukera ematen dizu fedibertsoko beste zerbitzarietako erabiltzaileen edukia ikusi eta haiekin komunikatzeko. Zerbitzari zehatz honi ezarritako salbuespenak hauek dira.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Orokorrean ez duzu zerbitzari honetako profil eta edukirik ikusiko. Profilak jarraitzen badituzu edo edukia esplizituki bilatzen baduzu bai.",
@@ -13,9 +14,16 @@
   "about.powered_by": "{mastodon} erabiltzen duen sare sozial deszentralizatua",
   "about.rules": "Zerbitzariaren arauak",
   "account.account_note_header": "Ohar pertsonala",
+  "account.activity": "Jarduera",
+  "account.add_note": "Gehitu ohar pertsonala",
   "account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo kendu zerrendetatik",
+  "account.badges.admin": "Administratzailea",
+  "account.badges.blocked": "Blokeatuta",
   "account.badges.bot": "Bot-a",
+  "account.badges.domain_blocked": "Blokeatutako domeinua",
   "account.badges.group": "Taldea",
+  "account.badges.muted": "Mutututa",
+  "account.badges.muted_until": "Isilarazita {until} arte",
   "account.block": "Blokeatu @{name}",
   "account.block_domain": "Blokeatu {domain} domeinua",
   "account.block_short": "Blokeatu",
@@ -24,6 +32,7 @@
   "account.copy": "Kopiatu profilerako esteka",
   "account.direct": "Aipatu pribatuki @{name}",
   "account.disable_notifications": "Utzi jakinarazteari @{name} erabiltzaileak argitaratzean",
+  "account.edit_note": "Editatu ohar pertsonala",
   "account.edit_profile": "Editatu profila",
   "account.edit_profile_short": "Editatu",
   "account.enable_notifications": "Jakinarazi @{name} erabiltzaileak argitaratzean",
@@ -33,6 +42,15 @@
   "account.familiar_followers_two": "{name1}-k eta {name2}-k jarraitzen dute",
   "account.featured": "Gailenak",
   "account.featured.accounts": "Profilak",
+  "account.featured.collections": "Bildumak",
+  "account.featured.new_collection": "Bilduma berria",
+  "account.field_overflow": "Erakutsi eduki osoa",
+  "account.filters.all": "Jarduera guztia",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Erakutsi bultzadak",
+  "account.filters.posts_boosts": "Bidalketak eta bultzadak",
+  "account.filters.posts_only": "Bidalketak",
+  "account.filters.posts_replies": "Bidalketak eta erantzunak",
+  "account.filters.replies_toggle": "Erakutsi erantzunak",
   "account.follow": "Jarraitu",
   "account.follow_back": "Jarraitu bueltan",
   "account.follow_back_short": "Jarraitu bueltan",
@@ -51,18 +69,50 @@
   "account.go_to_profile": "Joan profilera",
   "account.hide_reblogs": "Ezkutatu @{name} erabiltzailearen bultzadak",
   "account.in_memoriam": "Oroimenezkoa.",
+  "account.join_modal.day": "Eguna",
+  "account.join_modal.me": "{server} zerbitzarira batu zinen:",
+  "account.join_modal.me_anniversary": "Fediurteurren zoriontsua! {server} zerbitzarira batu zinen:",
+  "account.join_modal.me_today": "Zure lehen eguna da {server} zerbitzarian!",
+  "account.join_modal.other": "{name} {server} zerbitzarira batu zen:",
+  "account.join_modal.other_today": "{name}-(r)en lehen eguna da {server} zerbitzarian!",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "Partekatu ospakizun-argitalpena",
+  "account.join_modal.share.intro": "Aurkeztu zure burua",
+  "account.join_modal.share.welcome": "Partekatu harrera-argitalpena",
+  "account.join_modal.years": "{number, plural, one {urte} other {urte}}",
   "account.joined_short": "Elkartuta",
   "account.languages": "Aldatu harpidetutako hizkuntzak",
+  "account.last_active": "Azkenekoz aktiboa",
   "account.link_verified_on": "Esteka honen jabetzaren egiaztaketa data: {date}",
   "account.locked_info": "Kontu honen pribatutasun egoera blokeatuta gisa ezarri da. Jabeak eskuz erabakitzen du nork jarraitu diezaioken.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Aipatu @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Gehitu bildumara…",
+  "account.menu.add_to_list": "Gehitu zerrendara…",
+  "account.menu.block": "Blokeatu kontua",
+  "account.menu.block_domain": "Blokeatu {domain}",
+  "account.menu.copied": "Kontuaren esteka arbelean kopiatu da",
+  "account.menu.copy": "Kopiatu esteka",
+  "account.menu.direct": "Aipatu pribatuki",
+  "account.menu.hide_reblogs": "Ezkutatu bultzadak denbora-lerroan",
+  "account.menu.mention": "Aipamena",
+  "account.menu.mute": "Mututu kontua",
+  "account.menu.note.description": "Zuk bakarrik ikus dezakezu",
+  "account.menu.open_original_page": "Ikusi {domain}-(e)n",
+  "account.menu.remove_follower": "Kendu jarraitzailea",
+  "account.menu.report": "Salatu kontua",
+  "account.menu.share": "Partekatu…",
+  "account.menu.show_reblogs": "Ezkutatu bultzadak denbora-lerroan",
+  "account.menu.unblock": "Desblokeatu kontua",
+  "account.menu.unblock_domain": "Desblokeatu {domain}",
+  "account.menu.unmute": "Desmututu kontua",
   "account.moved_to": "{name} erabiltzaileak adierazi du bere kontu berria hau dela:",
   "account.mute": "Mututu @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Mututu jakinarazpenak",
   "account.mute_short": "Mututu",
   "account.muted": "Mutututa",
   "account.mutual": "Elkar jarraitzen duzue",
+  "account.name.copy": "Kopiatu helbidea",
+  "account.name.help.domain": "{domain} erabiltzailearen profila eta bidalketak ostatatzen dituen zerbitzaria da.",
   "account.name.help.domain_self": "{domain} zure zerbitzaria da, zure profila eta bidalketak ostatatzen dituena.",
   "account.name.help.footer": "Poste elektronikoak hornitzaile ezberdinak darabiltzaten lagunei bidali ahal dizkiezun bezalaxe, beste Mastodon zerbitzari abtzuetako erabiltzaileekin ere komunikatu zaitezke, baita Fedobertsoko beste aplikazioen erabiltzaileekin ere.",
   "account.name.help.header": "Erabiltzaile-izena posta elektroniko helbide bat bezalakoa da",
@@ -318,6 +368,56 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Bidali hona…",
   "collection.share_modal.title": "Partekatu bilduma",
   "collection.share_modal.title_new": "Partekatu zure bilduma berria!",
+  "collection.share_template_other": "Ikus ezazu bilduma polit hau:",
+  "collection.share_template_own": "Ikus ezazu nire bilduma berria:",
+  "collections.account_count": "{count, plural, one {kontu #} other {# kontu}}",
+  "collections.accounts.empty_description": "Gehitu gehienez {count} kontu",
+  "collections.accounts.empty_editor_title": "Oraindik ez dago inor bilduma honetan",
+  "collections.accounts.empty_title": "Bilduma hau hutsik dago",
+  "collections.add_to_collection": "Gehitu {name} bildumara",
+  "collections.block_collection_owner": "Blokeatu kontua",
+  "collections.by_account": "egilea: {account_handle}",
+  "collections.collection_description": "Deskripzioa",
+  "collections.collection_language": "Hizkuntza",
+  "collections.collection_language_none": "Bat ere ez",
+  "collections.collection_name": "Izena",
+  "collections.collection_topic": "Gaia",
+  "collections.confirm_account_removal": "Ziur zaude kontu hau bilduma honetatik kendu nahi duzula?",
+  "collections.content_warning": "Edukiaren abisua",
+  "collections.continue": "Jarraitu",
+  "collections.copy_link": "Kopiatu esteka",
+  "collections.copy_link_confirmation": "Bildumaren esteka arbelean kopiatu da",
+  "collections.create.accounts_title": "Nor nabarmendu nahi duzu bilduma honetan?",
+  "collections.create.basic_details_title": "Oinarrizko xehetasunak",
+  "collections.create.steps": "Urratsa: {step}/{total}",
+  "collections.create_collection": "Sortu bilduma",
+  "collections.delete_collection": "Ezabatu bilduma",
+  "collections.description_length_hint": "100 karaktere gehienez",
+  "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author}-(e)k {date}-(e)an gehitu zaitu",
+  "collections.detail.loading": "Bilduma kargatzen…",
+  "collections.detail.revoke_inclusion": "Kendu nazazu",
+  "collections.detail.sensitive_content": "Eduki hunkigarria",
+  "collections.detail.sensitive_note": "Baliteke deskribapena eta kontuak ikusle guztientzat egokiak ez izatea.",
+  "collections.detail.share": "Partekatu bilduma hau",
+  "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Bilduma honetan nabarmenduta zaude",
+  "collections.edit_details": "Xehetasunak aldatu",
+  "collections.error_loading_collections": "Errore bat gertatu da bilduma hauek kargatzen saiatzean.",
+  "collections.hidden_accounts_description": "{count, plural, one {Erabiltzaile hau blokeatu edo mututu duzu} other {Erabiltzaile hauek blokeatu edo mututu dituzu}}",
+  "collections.hidden_accounts_link": "{count, plural, one {ezkutatutako kontu #} other {# ezkutatutako kontu}}",
+  "collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} profil",
+  "collections.last_updated_at": "Azkenengo eguneraketa: {date}",
+  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {bilduma} other {bilduma}}",
+  "collections.list.created_by_author": "{name} sortua",
+  "collections.list.created_by_you": "Zuk sortua",
+  "collections.list.featuring_you": "Zu nabarmentzen",
+  "collections.manage_accounts": "Kudeatu kontuak",
+  "collections.mark_as_sensitive": "Markatu hunkigarri gisa",
+  "collections.mark_as_sensitive_hint": "Gorde bildumaren deskribapena eta kontuak eduki-abisu baten atzean. Bildumaren izena ikusgai mantenduko da.",
+  "collections.maximum_collection_count_description": "Zure zerbitzariak gehienez {count} bilduma sortzea ahalbidetzen du.",
+  "collections.maximum_collection_count_reached": "Gehienezko bilduma kopurura iritsi zara",
+  "collections.name_length_hint": "40 karaktere gehienez",
+  "collections.new_collection": "Bilduma berria",
+  "collections.pending_accounts.message": "Kontuak zain ager daitezke erabiltzailearen edo bere zerbitzariaren erantzunaren zain gauden bitartean. Zuk bakarrik ikus ditzakezu zain dauden kontuak.",
   "collections.pending_accounts.title": "Zergatik ikusten ditut kontu batzuk 'zain'?",
   "collections.remove_account": "Kendu",
   "collections.report_collection": "Salatu bilduma hau",
@@ -487,6 +587,10 @@
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiatu arbelera",
   "custom_homepage.about": "Honi buruz",
   "custom_homepage.about_this_server": "Zerbitzari honi buruz",
+  "custom_homepage.administered_by": "Administratzailea(k):",
+  "custom_homepage.contact": "Kontaktua:",
+  "custom_homepage.latest_activity": "Azken jarduera",
+  "custom_homepage.these_are_the_latest_posts": "Zerbitzari honetako kontuen azken 40 argitalpenak dira hauek.",
   "directory.federated": "Fedibertso ezagunekoak",
   "directory.local": "{domain} domeinukoak soilik",
   "directory.new_arrivals": "Iritsi berriak",
@@ -506,6 +610,14 @@
   "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Instantzia honetatik jarraitzen dituzun jarraitzaile eta pertsona guztiak galduko dituzu.",
   "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Ez dituzu zerbitzari honetako erabiltzaileen argitalpenik edota jakinarazpenik ikusiko.",
   "dropdown.empty": "Aukeratu bat",
+  "email_subscriptions.email": "Eposta",
+  "email_subscriptions.form.action": "Harpidetu",
+  "email_subscriptions.form.bottom": "Jaso argitalpenak zure sarrerako ontzian Mastodon kontu bat sortu gabe. Kendu harpidetza edozein unetan. Informazio gehiago lortzeko, kontsultatu <a>Pribatutasun-politika</a>.",
+  "email_subscriptions.form.title": "Eman izena {name}-(r)en posta elektroniko bidezko eguneraketak jasotzeko",
+  "email_subscriptions.submitted.lead": "Begiratu zure sarrerako ontzia izen-ematea amaitzeko.",
+  "email_subscriptions.submitted.title": "Azken urratsa",
+  "email_subscriptions.validation.email.blocked": "Blokeatutako posta elektroniko hornitzailea",
+  "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Eposta baliogabea",
   "embed.instructions": "Txertatu bidalketa hau zure webgunean beheko kodea kopiatuz.",
   "embed.preview": "Hau da izango duen itxura:",
   "emoji_button.activity": "Jarduera",
@@ -523,12 +635,22 @@
   "emoji_button.search_results": "Bilaketaren emaitzak",
   "emoji_button.symbols": "Sinboloak",
   "emoji_button.travel": "Bidaiak eta tokiak",
+  "empty_column.account_featured.other": "{acct}-(e)k ez du ezer argitaratu oraindik.",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Sortu bilduma bat",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Ezkutatu fitxa hau",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Erakutsi zure kontu gogokoenak",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Bildumak kontuen zerrenda hautatuak dira, besteei Fedibertsoa gehiago ezagutzen laguntzeko.",
+  "empty_column.account_featured_unknown.other": "Kontu honek ez du ezer nabarmendu oraindik.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Erabiltzaile honek informazio hau erabilgarri ez egotea aukeratu du.",
   "empty_column.account_suspended": "Kanporatutako kontua",
   "empty_column.account_timeline": "Ez dago bidalketarik hemen!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profila ez dago eskuragarri",
   "empty_column.blocks": "Ez duzu erabiltzailerik blokeatu oraindik.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Oraindik ez dituzu bidalketa laster-markatutarik. Bat laster-markatzerakoan, hemen agertuko da.",
+  "empty_column.collections": "{acct} erabiltzaileak ez du oraindik bildumarik sortu.",
+  "empty_column.collections.featured_in": "Oraindik ez zaituzte inongo bildumatan gehitu.",
+  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Jendeak zu bildumetara gehitu ahal izateko, ezagutza-esperientzietan nabarmentzea baimendu behar duzu hemen: Hobespenak > Pribatutasuna eta irismena.",
+  "empty_column.collections_self": "Oraindik ez duzu bildumarik sortu.",
   "empty_column.community": "Denbora-lerro lokala hutsik dago. Idatzi zerbait publikoki pilota biraka jartzeko!",
   "empty_column.direct": "Ez duzu aipamen pribaturik oraindik. Baten bat bidali edo jasotzen duzunean, hemen agertuko da.",
   "empty_column.disabled_feed": "Zure zerbitzariko administratzaileek jario hau desgaitu dute.",
@@ -545,6 +667,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "Garbi-garbi! Ezertxo ere ez hemen. Jakinarazpenak jasotzen dituzunean, hemen agertuko dira zure ezarpenen arabera.",
   "empty_column.notifications": "Ez duzu jakinarazpenik oraindik. Jarri besteekin harremanetan elkarrizketa abiatzeko.",
   "empty_column.public": "Ez dago ezer hemen! Idatzi zerbait publikoki edo jarraitu eskuz beste zerbitzari batzuetako erabiltzaileei hau betetzen joateko",
+  "empty_state.no_results": "Emaitzarik ez",
   "error.no_hashtag_feed_access": "Egin bat edo hasi saioa etiketa hau ikusi eta jarraitzeko.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Gure kodean arazoren bat dela eta, edo nabigatzailearekin bateragarritasun arazoren bat dela eta, orri hau ezin izan da ongi bistaratu.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Ezin izan da orria behar bezala bistaratu. Errore honen jatorria nabigatzailearen gehigarri batean edo itzulpen automatikoko tresnetan dago ziur aski.",
@@ -560,6 +683,11 @@
   "featured_carousel.current": "{current, number}/{max, number} <sr>sarrera</sr>",
   "featured_carousel.header": "{count, plural, one {Finkatutako sarrera} other {Finkatutako sarrerak}}",
   "featured_carousel.slide": "{current, number}. sarrera {max, number}tik",
+  "featured_tags.more_items": "+{count}",
+  "featured_tags.suggestions": "Duela gutxi {items} inguruan argitaratu duzu. Nabarmentzeko traola gisa gehitu nahi duzu?",
+  "featured_tags.suggestions.add": "Gehitu",
+  "featured_tags.suggestions.added": "Kudeatu nabarmendutako traolak edozein unetan hemen: Profila > Nabarmendutako traolak.",
+  "featured_tags.suggestions.dismiss": "Ez, eskerrik asko",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Iragazki-kategoria hau ez zaio aplikatzen bidalketa honetara sartzeko erabili duzun testuinguruari. Bidalketa testuinguru horretan ere iragaztea nahi baduzu, iragazkia editatu beharko duzu.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Testuingurua ez dator bat!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Iragazki kategoria hau iraungi da, eragina izan dezan bere iraungitze-data aldatu beharko duzu.",
@@ -601,6 +729,10 @@
   "follow_suggestions.view_all": "Ikusi denak",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Zein jarraitu",
   "followed_tags": "Jarraitutako traolak",
+  "followers.hide_other_followers": "Erabiltzaile honek bere gainerako jarraitzaileak ez erakustea aukeratu du",
+  "followers.title": "Jarraitzen {name}",
+  "following.hide_other_following": "Erabiltzaile honek jarraitzen dituen gainerakoak ez erakustea aukeratu du",
+  "following.title": "{name}-(e)k jarraitua",
   "footer.about": "Honi buruz",
   "footer.about_mastodon": "Mastodoni buruz",
   "footer.about_server": "{domain}-i buruz",
@@ -612,6 +744,8 @@
   "footer.source_code": "Ikusi iturburu kodea",
   "footer.status": "Egoera",
   "footer.terms_of_service": "Erabilera baldintzak",
+  "form_error.blank": "Eremua ezin da hutsik egon.",
+  "form_field.optional": "(aukerakoa)",
   "getting_started.heading": "Menua",
   "hashtag.admin_moderation": "#{name}-(r)en moderazio-interfazea ireki",
   "hashtag.browse": "Arakatu bidalketak #{hashtag}(e)n",
@@ -648,6 +782,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ikusi eguneraketak",
   "home.pending_critical_update.title": "Segurtasun eguneraketa kritikoa eskuragarri!",
   "home.show_announcements": "Erakutsi iragarpenak",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Bot-en jakinarazpenei ez ikusiarena egin?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodonek ezin die jakinarazi erabiltzaileei beraien jakinarazpenei ezikusiarena egingo diezula. Jakinarazpenei ezikusiarena egiteak ez du eragotziko mezuak bidaltzen jarraitzea.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Iragazi ez ikusiarena egin beharrean",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Oraindik ere erabiltzaileak onartu, baztertu edo salatu ahal izango dituzu",
@@ -662,6 +797,7 @@
   "info_button.label": "Laguntza",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>Zer da Alt testua?</h1><p>Alt testuak irudiak deskribatzeko aukera ematen du, ikusmen-urritasunak, banda-zabalera txikiko konexioak edo testuinguru gehigarria nahi duten pertsonentzat.</p><p>Alt testu argi, zehatz eta objektiboen bidez, guztion irisgarritasuna eta ulermena hobetu ditzakezu.</p><ul><li>Hartu elementu garrantzitsuenak</li><li>Laburbildu irudietako testua</li><li>Erabili esaldien egitura erregularra</li><li>Baztertu informazio erredundantea.</li><li>Enfokatu joeretan eta funtsezko elementuetan irudi konplexuetan (diagrametan edo mapetan, adibidez)</li></ul>",
   "interaction_modal.action": "{name} erabiltzailearen sarrerarekin interaktuatzeko, saioa hasi behar duzu erabiltzen duzun Mastodon zerbitzarian.",
+  "interaction_modal.action_follow": "{name} erabiltzailea jarraitzeko, saioa hasi behar duzu erabiltzen duzun Mastodon zerbitzarian.",
   "interaction_modal.go": "Joan",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ez al duzu konturik oraindik?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Beste zerbitzari batean",
@@ -677,14 +813,22 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "mezu bat zutabe batean fokatzea",
   "keyboard_shortcuts.compose": "testua konposatzeko arean fokatzea",
   "keyboard_shortcuts.description": "Deskripzioa",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "Aipamen pribatuen zutabea irekitzen du",
   "keyboard_shortcuts.down": "zerrendan behera mugitzea",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Ireki bidalketa",
+  "keyboard_shortcuts.explore": "Ireki joeren denbora-lerroa",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Egin gogoko bidalketa",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Ireki gogokoen zerrenda",
   "keyboard_shortcuts.federated": "federatutako denbora-lerroa irekitzeko",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
   "keyboard_shortcuts.home": "hasierako denbora-lerroa irekitzeko",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Laster-tekla",
+  "keyboard_shortcuts.keys.alt": "Alt",
+  "keyboard_shortcuts.keys.backspace": "Atzerapen tekla",
+  "keyboard_shortcuts.keys.enter": "Sartu",
+  "keyboard_shortcuts.keys.esc": "Esc",
+  "keyboard_shortcuts.keys.page_down": "Orrialdea behera",
+  "keyboard_shortcuts.keys.page_up": "Orrialdea gora",
   "keyboard_shortcuts.legend": "legenda hau bistaratzea",
   "keyboard_shortcuts.load_more": "Fokuratu \"Kargatu gehiago\" botoia",
   "keyboard_shortcuts.local": "denbora-lerro lokala irekitzeko",
@@ -705,6 +849,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "multimedia erakutsi/ezkutatzeko",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Hasi bidalketa berri bat",
   "keyboard_shortcuts.top": "Mugitu zerrendaren hasierara",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Bidalketa bat itzuli",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "testua konposatzeko area / bilaketatik fokua kentzea",
   "keyboard_shortcuts.up": "zerrendan gora mugitzea",
   "learn_more_link.got_it": "Ulertuta",
@@ -715,6 +860,7 @@
   "lightbox.zoom_in": "Zooma egungo tamainara",
   "lightbox.zoom_out": "Zooma egokitzeko",
   "limited_account_hint.action": "Erakutsi profila hala ere",
+  "limited_account_hint.title": "Profil edo zerbitzari hau ezkutatu egin dute {domain} zerbitzariko moderatzaileek.",
   "link_preview.author": "Egilea: {name}",
   "link_preview.more_from_author": "{name} erabiltzaileaz gehiago jakin",
   "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} bidalketa} other {{counter} bidalketa}}",
@@ -763,6 +909,7 @@
   "navigation_bar.automated_deletion": "Bidalketa automatikoaren ezabaketa",
   "navigation_bar.blocks": "Blokeatutako erabiltzaileak",
   "navigation_bar.bookmarks": "Laster-markak",
+  "navigation_bar.collections": "Bildumak",
   "navigation_bar.direct": "Aipamen pribatuak",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Ezkutatutako domeinuak",
   "navigation_bar.favourites": "Gogokoak",
@@ -775,6 +922,7 @@
   "navigation_bar.live_feed_local": "Zuzeneko jarioa (lokala)",
   "navigation_bar.live_feed_public": "Zuzeneko jarioa (publikoa)",
   "navigation_bar.logout": "Amaitu saioa",
+  "navigation_bar.main": "Nagusia",
   "navigation_bar.moderation": "Moderazioa",
   "navigation_bar.more": "Gehiago",
   "navigation_bar.mutes": "Mutututako erabiltzaileak",
@@ -788,6 +936,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Zabaldu jarraitzen dituzun traolen menua",
   "navigation_panel.expand_lists": "Zabaldu zerrenden menua",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Baliabide honetara sarbidea izateko saioa hasi behar duzu.",
+  "notification.added_to_collection": "{name}-(e)k bilduma batera gehitu zaitu",
   "notification.admin.report": "{name} erabiltzaileak {target} salatu du",
   "notification.admin.report_account": "{name}-(e)k {target}-ren {count, plural, one {bidalketa bat} other {# bidalketa}} salatu zituen {category} delakoagatik",
   "notification.admin.report_account_other": "{name}-(e)k {target}-ren {count, plural, one {bidalketa bat salatu zuen} other {# bidalketa salatu zituen}}",
@@ -797,6 +946,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} eta {count, plural, one {erabiltzaile # gehiago} other {# erabiltzaile gehiago}} erregistratu dira",
   "notification.annual_report.message": "Zain duzu {year}(e)ko #Wrapstodon! Ikusi urteko zure unerik gogoangarrienak Mastodonen!",
   "notification.annual_report.view": "Ikusi #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name}-(e)k zu zauden bilduma bat editatu du",
   "notification.favourite": "{name}(e)k zure bidalketa gogoko du",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} eta <a>{count, plural, one {erabiltzaile # gehiagok} other {# erabiltzaile gehiagok}}</a> zure bidalketa gogoko dute",
   "notification.favourite_pm": "{name}-ek zure aipamen pribatua gogokoetan jarri du",
@@ -895,6 +1045,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ezikusi",
   "notifications.policy.drop_hint": "Hutsera bidali, ez erakutsi inoiz gehiago",
   "notifications.policy.filter": "Iragazi",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Automatizatutzat jo diren kontuak",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bot-a",
   "notifications.policy.filter_hint": "Bidali filtratutako jakinarazpenen sarrerako ontzira",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Zerbitzariaren moderatzaileek mugatuta",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Moderatutako kontuak",
@@ -912,12 +1064,14 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Ez galdu ezer inoiz",
   "onboarding.follows.back": "Atzera",
   "onboarding.follows.empty": "Zoritxarrez, ezin da emaitzik erakutsi orain. Bilaketa erabil dezakezu edo Arakatu orrian jendea bilatu jarraitzeko, edo saiatu geroago.",
+  "onboarding.follows.next": "Hurrengoa: Konfiguratu zure profila",
   "onboarding.follows.search": "Bilatu",
   "onboarding.follows.title": "Jarraitu jendea hasteko",
   "onboarding.profile.discoverable": "Profila aurkitzeko moduan jarri",
   "onboarding.profile.discoverable_hint": "Mastodon zure profila aurkitzeko moduan duzunean, zure mezuak bilaketa-emaitzetan eta jarraipenetan ager daitezke, eta zure profila antzeko interesa duen jendeari iradoki ahal zaio.",
   "onboarding.profile.display_name": "Bistaratzeko izena",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Zure izena edo ezizena…",
+  "onboarding.profile.finish": "Amaitu",
   "onboarding.profile.note": "Biografia",
   "onboarding.profile.note_hint": "Beste pertsona batzuk @aipa ditzakezu edo #traolak erabili…",
   "onboarding.profile.title": "Profilaren konfigurazioa",
@@ -943,6 +1097,7 @@
   "privacy.private.short": "Jarraitzaileak",
   "privacy.public.long": "Mastodonen dagoen edo ez dagoen edonor",
   "privacy.public.short": "Publikoa",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, aipuak onartuta",
   "privacy.quote.disabled": "{visibility}, aipuak desgaituta",
   "privacy.quote.limited": "{visibility}, aipuak mugatuta",
   "privacy.unlisted.additional": "Aukera honek publiko modua bezala funtzionatzen du, baina argitalpena ez da agertuko zuzeneko jarioetan edo traoletan, \"Arakatu\" atalean edo Mastodonen bilaketan, nahiz eta kontua zabaltzeko onartu duzun.",
@@ -984,6 +1139,9 @@
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Edukiak zerbitzariko arau bat edo gehiago urratzen ditu",
   "report.category.subtitle": "Aukeratu egokiena",
+  "report.category.title_account": "Kontaiguzu zer gertatzen den profil honekin",
+  "report.category.title_collection": "Kontaiguzu zer gertatzen den bilduma honekin",
+  "report.category.title_status": "Kontaiguzu zer gertatzen den bidalketa honekin",
   "report.close": "Egina",
   "report.comment.title": "Beste zerbait jakin beharko genuke?",
   "report.forward": "Birbidali hona: {target}",
@@ -1006,6 +1164,8 @@
   "report.rules.title": "Ze arau hautsi ditu?",
   "report.statuses.subtitle": "Hautatu dagozkion guztiak",
   "report.statuses.title": "Salaketa hau babesten duen bidalketarik badago?",
+  "report.submission_error": "Ezin izan da txostena bidali",
+  "report.submission_error_details": "Mesedez, egiaztatu zure sare-konexioa eta saiatu berriro geroago.",
   "report.submit": "Bidali",
   "report.target": "{target} salatzen",
   "report.thanks.take_action": "Hemen dituzu Mastodonen ikusiko duzuna kontrolatzeko aukerak:",
@@ -1043,6 +1203,7 @@
   "search_popout.user": "erabiltzailea",
   "search_results.accounts": "Profilak",
   "search_results.all": "Guztiak",
+  "search_results.collections": "Bildumak",
   "search_results.hashtags": "Traolak",
   "search_results.no_results": "Emaitzarik ez.",
   "search_results.no_search_yet": "Saiatu bilatzen bidalketak, profilak edo traolak.",
@@ -1053,12 +1214,16 @@
   "server_banner.active_users": "erabiltzaile aktibo",
   "server_banner.administered_by": "Administratzailea(k):",
   "server_banner.is_one_of_many": "{domain} fedibertsoan parte hartzeko erabil dezakezun Mastodonen zerbitzari independenteetako bat da.",
+  "server_banner.more_about_this_server": "Zerbitzari honi buruz gehiago jakin",
   "server_banner.server_stats": "Zerbitzariaren estatistikak:",
   "sign_in_banner.create_account": "Sortu kontua",
   "sign_in_banner.follow_anyone": "Jarraitu edonori fedibertsoan eta ikusi dena ordena kronologikoan. Algoritmorik gabe, iragarki edo titulu gezurtirik gabe.",
   "sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon gertatzen ari denari buruz egunean egoteko modurik onena da.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Hasi saioa",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Hasi saioa edo izena eman",
+  "skip_links.hotkey": "<span>Laster-tekla</span> {hotkey}",
+  "skip_links.skip_to_content": "Eduki nagusira salto egin",
+  "skip_links.skip_to_navigation": "Nabigazio nagusira salto egin",
   "status.admin_account": "Ireki @{name} erabiltzailearen moderazio interfazea",
   "status.admin_domain": "{domain}-(r)en moderazio-interfazea ireki",
   "status.admin_status": "Ireki bidalketa hau moderazio interfazean",
@@ -1129,7 +1294,7 @@
   "status.reblog_private": "Partekatu berriz zure jarraitzaileekin",
   "status.reblogged_by": "{name}(r)en bultzada",
   "status.reblogs.empty": "Inork ez dio bultzada eman bidalketa honi oraindik. Inork egiten badu, hemen agertuko da.",
-  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} bultzaeda} other {{counter} bultzaeda}}",
+  "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} bultzada} other {{counter} bultzada}}",
   "status.redraft": "Ezabatu eta berridatzi",
   "status.remove_bookmark": "Kendu laster-marka",
   "status.remove_favourite": "Kendu gogokoetatik",
@@ -1159,7 +1324,9 @@
   "tabs_bar.menu": "Menua",
   "tabs_bar.notifications": "Jakinarazpenak",
   "tabs_bar.publish": "Bidalketa berria",
+  "tabs_bar.quick_links": "Esteka azkarrak",
   "tabs_bar.search": "Bilatu",
+  "tag.remove": "Ezabatu",
   "terms_of_service.effective_as_of": "Indarrean {date}tik aurrera",
   "terms_of_service.title": "Zerbitzuaren baldintzak",
   "terms_of_service.upcoming_changes_on": "{date} datarako datozen aldaketak",

app/javascript/mastodon/locales/fa.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "کارسازهای نظارت شده",
   "about.contact": "تماس:",
   "about.default_locale": "پیش‌گزیده",
+  "about.disclaimer": "ماستودون نرم‌افزار آزاد و نشان تجاری یک شرکت غیر انتفاعی با مسئولیت محدود آلمانی است.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "دلیلی موجود نیست",
   "about.domain_blocks.preamble": "ماستودون عموماً می‌گذارد محتوا را از هر کارساز دیگری در دنیای شبکه‌های اجتماعی غیرمتمرکز دیده و با آنان برهم‌کنش داشته باشید. این‌ها استثناهایی هستند که روی این کارساز خاص وضع شده‌اند.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "عموماً نمایه‌ها و محتوا از این کارساز را نمی‌بینید، مگر این که به طور خاص دنبالشان گشته یا با پی گیری، داوطلب دیدنشان شوید.",
@@ -421,6 +422,8 @@
   "collections.search_accounts_max_reached": "بیشینهٔ تعداد حساب‌ها را افزوده‌اید",
   "collections.sensitive": "حسّاس",
   "collections.share_short": "هم‌رسانی",
+  "collections.sort_alphabetical": "الفبایی",
+  "collections.sort_last_active": "آخرین فعالیت",
   "collections.suggestions.can_not_add": "نمی‌توان افزود",
   "collections.suggestions.can_not_add_desc": "ممکن است این حساب‌ها از کشف خارج شده باشند یا روی کارسازی باشند که از مجموعه‌ها پشتیبانی نمی‌کند.",
   "collections.suggestions.must_follow": "نخست باید پی بگیرید",
@@ -572,6 +575,9 @@
   "copy_icon_button.copy_this_text": "رونوشت از پیوند در تخته‌گیره",
   "copypaste.copied": "رونوشت شد",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "رونوشت به تخته‌گیره",
+  "custom_homepage.about": "درباره",
+  "custom_homepage.about_this_server": "دربارهٔ این کارساز",
+  "custom_homepage.contact": "تماس:",
   "directory.federated": "از کارسازهای شناخته‌شده",
   "directory.local": "تنها از {domain}",
   "directory.new_arrivals": "تازه‌واردان",
@@ -800,6 +806,7 @@
   "keyboard_shortcuts.heading": "میان‌برهای صفحه‌کلید",
   "keyboard_shortcuts.home": "گشودن خط زمانی خانگی",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "میان‌بر",
+  "keyboard_shortcuts.keys.esc": "خروج",
   "keyboard_shortcuts.legend": "نمایش این نشانه",
   "keyboard_shortcuts.load_more": "تمرکز روی دکمهٔ «بار کردن بیش‌تر»",
   "keyboard_shortcuts.local": "گشودن خط زمانی محلی",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Informations générales",
   "collections.create.steps": "Étape {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Créer une collection",
+  "collections.create_new_collection": "Créer une collection",
   "collections.delete_collection": "Supprimer la collection",
   "collections.description_length_hint": "Maximum 100 caractères",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} vous a ajouté·e le {date}",
@@ -668,7 +669,7 @@
   "empty_column.notifications": "Vous n'avez pas encore de notifications. Quand d'autres personnes interagissent avec vous, vous en verrez ici.",
   "empty_column.public": "Il n’y a rien ici! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des personnes d’autres serveurs pour remplir le fil public",
   "empty_state.no_results": "Aucun résultat",
-  "error.no_hashtag_feed_access": "Rejoindre ou se connecter pour voir et suivre cet hashtag.",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Rejoindre ou se connecter pour voir et suivre ce hashtag.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "En raison d’un bogue dans notre code ou d’un problème de compatibilité avec votre navigateur, cette page n’a pas pu être affichée correctement.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Cette page n’a pas pu être affichée correctement. Cette erreur est probablement causée par une extension de navigateur ou des outils de traduction automatique.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Essayez de rafraîchir la page. Si cela n’aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Informations générales",
   "collections.create.steps": "Étape {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Créer une collection",
+  "collections.create_new_collection": "Créer une collection",
   "collections.delete_collection": "Supprimer la collection",
   "collections.description_length_hint": "Maximum 100 caractères",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} vous a ajouté·e le {date}",
@@ -661,14 +662,14 @@
   "empty_column.follow_requests": "Vous n’avez pas encore de demande de suivi. Lorsque vous en recevrez une, elle apparaîtra ici.",
   "empty_column.followed_tags": "Vous n'avez pas encore suivi de hashtags. Lorsque vous le ferez, ils apparaîtront ici.",
   "empty_column.hashtag": "Il n’y a encore aucun contenu associé à ce hashtag.",
-  "empty_column.home": "Votre fil principal est vide ! Suivez plus de personnes pour le remplir.",
+  "empty_column.home": "Votre fil d'actualité est vide ! Suivez plus de personnes pour le remplir.",
   "empty_column.list": "Il n’y a rien dans cette liste pour l’instant. Quand des membres de cette liste publieront de nouveaux messages, ils apparaîtront ici.",
   "empty_column.mutes": "Vous n’avez masqué aucun compte pour le moment.",
   "empty_column.notification_requests": "C'est fini ! Il n'y a plus rien ici. Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, elles apparaitront ici conformément à vos préférences.",
   "empty_column.notifications": "Vous n’avez pas encore de notification. Interagissez avec d’autres personnes pour commencer la conversation.",
-  "empty_column.public": "Il n’y a rien ici ! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des personnes d’autres serveurs pour remplir le fil public",
+  "empty_column.public": "Il n’y a rien ici ! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des personnes d’autres serveurs pour remplir le fil d'actualité",
   "empty_state.no_results": "Aucun résultat",
-  "error.no_hashtag_feed_access": "Rejoindre ou se connecter pour voir et suivre cet hashtag.",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Rejoindre ou se connecter pour voir et suivre ce hashtag.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "En raison d’un bug dans notre code ou d’un problème de compatibilité avec votre navigateur, cette page n’a pas pu être affichée correctement.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Cette page n’a pas pu être affichée correctement. Cette erreur est probablement causée par une extension de navigateur ou des outils de traduction automatique.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Essayez de rafraîchir la page. Si cela n’aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Sonraí bunúsacha",
   "collections.create.steps": "Céim {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Cruthaigh bailiúchán",
+  "collections.create_new_collection": "Cruthaigh bailiúchán nua",
   "collections.delete_collection": "Scrios bailiúchán",
   "collections.description_length_hint": "Teorainn 100 carachtar",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "Chuir {author} leis thú ar {date}",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Detalles básicos",
   "collections.create.steps": "Paso {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Crear colección",
+  "collections.create_new_collection": "Crear unha nova colección",
   "collections.delete_collection": "Eliminar colección",
   "collections.description_length_hint": "Límite de 100 caracteres",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} engadiute o {date}",
@@ -594,7 +595,7 @@
   "directory.federated": "Do fediverso coñecido",
   "directory.local": "Só de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recén chegadas",
-  "directory.recently_active": "Activas recentemente",
+  "directory.recently_active": "Activos recentemente",
   "disabled_account_banner.account_settings": "Axustes da conta",
   "disabled_account_banner.text": "Actualmente a túa conta {disabledAccount} está desactivada.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas son as publicacións máis recentes das persoas que teñen a súa conta en {domain}.",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "פרטים בסיסיים",
   "collections.create.steps": "צעד {step} מתוך {total}",
   "collections.create_collection": "יצירת אוסף",
+  "collections.create_new_collection": "יצירת אוסף חדש",
   "collections.delete_collection": "מחיקת האוסף",
   "collections.description_length_hint": "מגבלה של 100 תווים",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} הוסיפו אותך בתאריך {date}",

app/javascript/mastodon/locales/ia.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "Servitores moderate",
   "about.contact": "Contacto:",
   "about.default_locale": "Default",
+  "about.disclaimer": "Mastodon es software libere, de codice aperte, e un marca de Mastodon GmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Ration non disponibile",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon generalmente permitte vider le contento de, e interager con, usatores de qualcunque altere servitor in le fediverso. Istes es le exceptiones que ha essite facite sur iste servitor particular.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Generalmente, tu non videra le profilos e le contento de iste servitor, excepte si tu expressemente cerca le contento o seque le profilos.",
@@ -13,9 +14,16 @@
   "about.powered_by": "Rete social decentralisate, actionate per {mastodon}",
   "about.rules": "Regulas del servitor",
   "account.account_note_header": "Nota personal",
+  "account.activity": "Activitate",
+  "account.add_note": "Adder un nota personal",
   "account.add_or_remove_from_list": "Adder a, o remover de listas",
+  "account.badges.admin": "Admin",
+  "account.badges.blocked": "Blocate",
   "account.badges.bot": "Automatisate",
+  "account.badges.domain_blocked": "Dominio blocate",
   "account.badges.group": "Gruppo",
+  "account.badges.muted": "Silentiate",
+  "account.badges.muted_until": "Silentiate usque al {until}",
   "account.block": "Blocar @{name}",
   "account.block_domain": "Blocar dominio {domain}",
   "account.block_short": "Blocar",
@@ -24,6 +32,7 @@
   "account.copy": "Copiar ligamine a profilo",
   "account.direct": "Mentionar privatemente @{name}",
   "account.disable_notifications": "Non plus notificar me quando @{name} publica",
+  "account.edit_note": "Modificar nota personal",
   "account.edit_profile": "Modificar profilo",
   "account.edit_profile_short": "Modificar",
   "account.enable_notifications": "Notificar me quando @{name} publica",
@@ -33,6 +42,15 @@
   "account.familiar_followers_two": "Sequite per {name1} e {name2}",
   "account.featured": "In evidentia",
   "account.featured.accounts": "Profilos",
+  "account.featured.collections": "Collectiones",
+  "account.featured.new_collection": "Nove collection",
+  "account.field_overflow": "Monstrar contento complete",
+  "account.filters.all": "Tote le activitate",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Monstrar impulsos",
+  "account.filters.posts_boosts": "Messages e impulsos",
+  "account.filters.posts_only": "Messages",
+  "account.filters.posts_replies": "Messages e responsas",
+  "account.filters.replies_toggle": "Monstrar responsas",
   "account.follow": "Sequer",
   "account.follow_back": "Sequer in retorno",
   "account.follow_back_short": "Sequer in retorno",
@@ -51,19 +69,60 @@
   "account.go_to_profile": "Vader al profilo",
   "account.hide_reblogs": "Celar impulsos de @{name}",
   "account.in_memoriam": "In memoriam.",
+  "account.join_modal.day": "Die",
+  "account.join_modal.me": "Tu te ha inscribite sur {server} le",
+  "account.join_modal.me_anniversary": "Felice Fediversario! Tu te ha inscribite sur {server} le",
+  "account.join_modal.me_today": "Es tu prime die sur {server}!",
+  "account.join_modal.other": "{name} se ha inscribite sur {server} le",
+  "account.join_modal.other_today": "Es le prime die de {name} sur {server}!",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "Compartir un message de celebration",
+  "account.join_modal.share.intro": "Compartir un message de introduction",
+  "account.join_modal.share.welcome": "Compartir un message de benvenita",
+  "account.join_modal.years": "{number, plural, one {anno} other {annos}}",
   "account.joined_short": "Inscribite",
   "account.languages": "Cambiar le linguas subscribite",
+  "account.last_active": "Ultime activitate",
   "account.link_verified_on": "Le proprietate de iste ligamine ha essite verificate le {date}",
   "account.locked_info": "Le stato de confidentialitate de iste conto es definite como serrate. Le proprietario determina manualmente qui pote sequer le.",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mentionar @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Adder al collection…",
+  "account.menu.add_to_list": "Adder al lista…",
+  "account.menu.block": "Blocar conto",
+  "account.menu.block_domain": "Blocar {domain}",
+  "account.menu.copied": "Ligamine al conto copiate al area de transferentia",
+  "account.menu.copy": "Copiar ligamine",
+  "account.menu.direct": "Mentionar privatemente",
+  "account.menu.hide_reblogs": "Celar impulsos in chronologias",
+  "account.menu.mention": "Mentionar",
+  "account.menu.mute": "Silentiar conto",
+  "account.menu.note.description": "Visibile solmente pro te",
+  "account.menu.open_original_page": "Vider sur {domain}",
+  "account.menu.remove_follower": "Remover sequitor",
+  "account.menu.report": "Signalar conto",
+  "account.menu.share": "Compartir…",
+  "account.menu.show_reblogs": "Monstrar impulsos in chronologias",
+  "account.menu.unblock": "Disblocar conto",
+  "account.menu.unblock_domain": "Disblocar {domain}",
+  "account.menu.unmute": "Non plus silentiar conto",
   "account.moved_to": "{name} ha indicate que su nove conto ora es:",
   "account.mute": "Silentiar @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Silentiar le notificationes",
   "account.mute_short": "Silentiar",
   "account.muted": "Silentiate",
   "account.mutual": "Sequimento mutue",
+  "account.name.copy": "Copiar pseudonymo",
+  "account.name.help.domain": "{domain} es le servitor que allogia le profilo e le messages del usator.",
+  "account.name.help.domain_self": "{domain} es tu servitor que allogia tu profilo e tu messages.",
+  "account.name.help.footer": "Del mesme naniera que tu pote inviar e-mail a personas que usa altere fornitores de e-mail, tu pote interager con personas sur altere servitores de Mastodon e sur altere servicios del Fediverso.",
+  "account.name.help.header": "Un pseudonymo es como un adresse de e-mail",
+  "account.name.help.username": "{username} es le nomine de usator de iste conto sur su servitor. Un persona sur un altere servitor poterea haber le mesme nomine de usator.",
+  "account.name.help.username_self": "{username} es tu nomine de usator sur iste servitor. Un persona sur un altere servitor poterea haber le mesme nomine de usator.",
+  "account.name_info": "Que significa isto?",
   "account.no_bio": "Nulle description fornite.",
+  "account.node_modal.callout": "Le notas personal es visibile solmente pro te.",
+  "account.node_modal.edit_title": "Modificar nota personal",
+  "account.node_modal.error_unknown": "Non poteva salvar le nota",
   "account.open_original_page": "Aperir le pagina original",
   "account.posts": "Messages",
   "account.remove_from_followers": "Remover {name} del sequitores",
@@ -81,6 +140,7 @@
   "account.unmute": "Non plus silentiar @{name}",
   "account.unmute_notifications_short": "Non plus silentiar le notificationes",
   "account.unmute_short": "Non plus silentiar",
+  "account_edit.custom_fields.placeholder": "Adde tu pronomines, ligamines externe, o altere cosa que tu vole compartir.",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Retention de usatores per die post inscription",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Retention de usatores per mense post inscription",
   "admin.dashboard.retention.average": "Media",
@@ -103,11 +163,17 @@
   "alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Describe isto pro personas con impedimentos visual…",
   "alt_text_modal.done": "Preste",
   "announcement.announcement": "Annuncio",
+  "annual_report.shared_page.donate": "Donar",
+  "annual_report.shared_page.footer": "Generate con {heart} per le equipa de Mastodon",
+  "annual_report.shared_page.footer_server_info": "{username} usa {domain}, un de multe communitates basate sur Mastodon.",
   "annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "application le plus usate",
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "hashtag le plus usate",
   "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nove messages",
   "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Isto te pone in le prime</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>usatores de {domain}.</bottomLabel>",
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Tu es un primo inter pares.",
+  "annual_report.summary.share_elsewhere": "Compartir alterubi",
+  "annual_report.summary.share_message": "Io ha obtenite le archetypo {archetype}!",
+  "annual_report.summary.share_on_mastodon": "Compartir sur Mastodon",
   "attachments_list.unprocessed": "(non processate)",
   "audio.hide": "Celar audio",
   "block_modal.remote_users_caveat": "Nos demandera al servitor {domain} de respectar tu decision. Nonobstante, le conformitate non es garantite perque alcun servitores pote tractar le blocadas de maniera differente. Le messages public pote esser totevia visibile pro le usatores non authenticate.",
@@ -137,6 +203,15 @@
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Cercar un altere servitor",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon es decentralisate, dunque, non importa ubi tu crea tu conto, tu pote sequer e communicar con omne persona sur iste servitor. Tu pote mesmo hospitar tu proprie servitor!",
   "closed_registrations_modal.title": "Crear un conto sur Mastodon",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Condivider ligamine",
+  "collection.share_modal.share_via_post": "Publicar sur Mastodon",
+  "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
+  "collection.share_modal.title": "Compartir collection",
+  "collection.share_modal.title_new": "Comparti tu nove collection!",
+  "collection.share_template_other": "Discoperi iste belle collection:",
+  "collection.share_template_own": "Discoperi mi nove collection:",
+  "collections.detail.share": "Compartir iste collection",
+  "collections.share_short": "Compartir",
   "column.about": "A proposito",
   "column.blocks": "Usatores blocate",
   "column.bookmarks": "Marcapaginas",
@@ -226,7 +301,7 @@
   "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Publicar message",
   "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Non monstrar me iste message de novo",
   "confirmations.private_quote_notify.message": "Le persona que tu cita e altere personas mentionate recipera un notification e potera vider tu message, etiam si illes non te seque.",
-  "confirmations.private_quote_notify.title": "Compartir on sequitores e usatores mentionate?",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Compartir con sequitores e usatores mentionate?",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Non rememorar me de novo",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Comprendite",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Quando tu cita un message public quiete, tu message non apparera in le chronologias de tendentias.",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Grunnupplýsingar",
   "collections.create.steps": "Skref {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Búa til safn",
+  "collections.create_new_collection": "Búa til nýtt safn",
   "collections.delete_collection": "Eyða safni",
   "collections.description_length_hint": "100 stafa takmörk",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} bætti þér við þann {date}",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Dettagli di base",
   "collections.create.steps": "Step {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Crea la collezione",
+  "collections.create_new_collection": "Crea una nuova collezione",
   "collections.delete_collection": "Cancella la collezione",
   "collections.description_length_hint": "Limite di 100 caratteri",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} ti ha aggiunto/a in data: {date}",
@@ -646,7 +647,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "Nessun post qui!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profilo non disponibile",
   "empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato alcun utente.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Non hai ancora salvato nei segnalibri alcun post. Quando lo farai, appariranno qui.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Non hai ancora aggiunto alcun post ai segnalibri. Quando ne aggiungerai uno, verrà visualizzato qui.",
   "empty_column.collections": "{acct} non ha ancora creato alcuna collezione.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Non sei ancora stato/a aggiunto/a ad alcuna collezione.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Affinché le persone possano aggiungerti alle collezioni, è necessario consentire che il profilo sia visibile nelle esperienze di scoperta tramite <link>Preferenze > Privacy e visibilità</link>",
@@ -732,7 +733,7 @@
   "followers.hide_other_followers": "Questo/a utente ha scelto di non rendere visibili gli altri suoi follower",
   "followers.title": "Stai seguendo {name}",
   "following.hide_other_following": "Questo/a utente ha scelto di non rendere visibile il resto dei profili che segue",
-  "following.title": "Seguito/a da {name}",
+  "following.title": "Seguiti da {name}",
   "footer.about": "Info",
   "footer.about_mastodon": "Riguardo Mastodon",
   "footer.about_server": "Riguardo {domain}",
@@ -884,7 +885,7 @@
   "lists.no_results_found": "Nessun risultato trovato.",
   "lists.remove_member": "Rimuovi",
   "lists.replies_policy.followed": "Qualsiasi utente seguito",
-  "lists.replies_policy.list": "Membri dell'elenco",
+  "lists.replies_policy.list": "Membri della lista",
   "lists.replies_policy.none": "Nessuno",
   "lists.save": "Salva",
   "lists.search": "Cerca",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "制限中のサーバー",
   "about.contact": "連絡先",
   "about.default_locale": "デフォルト",
+  "about.disclaimer": "Mastodonは自由なオープンソースソフトウェアであり、Mastodon GmbHの商標です。",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "理由未記載",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodonでは原則的にあらゆるサーバー同士で交流したり、互いの投稿を読んだりできますが、当サーバーでは例外的に次のような制限を設けています。",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "このサーバーのプロフィールやコンテンツは、明示的に検索したり、フォローでオプトインしない限り、通常は表示されません。",
@@ -43,6 +44,7 @@
   "account.featured.accounts": "プロフィール",
   "account.featured.collections": "コレクション",
   "account.featured.new_collection": "新規のコレクション",
+  "account.field_overflow": "すべて表示",
   "account.filters.all": "全てのアクティビティ",
   "account.filters.boosts_toggle": "ブーストを表示",
   "account.filters.posts_boosts": "投稿とブースト",
@@ -67,15 +69,28 @@
   "account.go_to_profile": "プロフィールページへ",
   "account.hide_reblogs": "@{name}さんからのブーストを非表示",
   "account.in_memoriam": "故人を偲んで。",
+  "account.join_modal.day": "日",
+  "account.join_modal.me": "あなたが {server} に参加したのは",
+  "account.join_modal.me_anniversary": "Fediversaryおめでとうございます！あなたが {server} に参加したのは",
+  "account.join_modal.me_today": "今日は {server} での最初の日です！",
+  "account.join_modal.other": "{name} が {server} に参加したのは",
+  "account.join_modal.other_today": "今日は {name} の {server} での最初の日です！",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "お祝いの投稿を共有する",
+  "account.join_modal.share.intro": "自己紹介の投稿を共有する",
+  "account.join_modal.share.welcome": "歓迎の投稿を共有する",
+  "account.join_modal.years": "{number, plural, one {年} other {年}}",
   "account.joined_short": "登録日",
   "account.languages": "購読言語の変更",
+  "account.last_active": "最後の活動",
   "account.link_verified_on": "このリンクの所有権は{date}に確認されました",
   "account.locked_info": "このアカウントは承認制アカウントです。相手が承認するまでフォローは完了しません。",
   "account.media": "メディア",
   "account.mention": "@{name}さんにメンション",
+  "account.menu.add_to_collection": "コレクションに追加…",
   "account.menu.add_to_list": "リストに追加する…",
   "account.menu.block": "アカウントをブロックする",
   "account.menu.block_domain": "{domain} をブロックする",
+  "account.menu.copied": "アカウントへのリンクをクリップボードにコピーしました",
   "account.menu.copy": "リンクをコピーする",
   "account.menu.direct": "非公開でメンションする",
   "account.menu.hide_reblogs": "タイムラインでブーストを隠す",
@@ -85,6 +100,8 @@
   "account.menu.open_original_page": "{domain} で表示する",
   "account.menu.remove_follower": "フォロワーを削除する",
   "account.menu.report": "アカウントを報告する",
+  "account.menu.share": "共有…",
+  "account.menu.show_reblogs": "タイムラインにブーストを表示する",
   "account.menu.unblock": "アカウントのブロックを解除する",
   "account.menu.unblock_domain": "{domain} のブロックを解除する",
   "account.menu.unmute": "アカウントのミュートを解除する",
@@ -94,10 +111,25 @@
   "account.mute_short": "ミュート",
   "account.muted": "ミュート済み",
   "account.mutual": "相互フォロー中",
+  "account.name.copy": "ハンドルをコピー",
+  "account.name.help.domain": "{domain} はユーザーのプロフィールと投稿をホストするサーバーです。",
+  "account.name.help.domain_self": "{domain} はあなたのプロフィールと投稿をホストするサーバーです。",
+  "account.name.help.footer": "異なるメールプロバイダを利用してメールをやりとりできるように、他のMastodonサーバーやその他のFediverseアプリを利用している人たちと交流することができます。",
+  "account.name.help.header": "ハンドルはメールアドレスのようなものです",
+  "account.name.help.username": "{username} はこのアカウントのサーバーでのユーザー名です。別のサーバーの誰かが同じユーザー名を持っている可能性があります。",
+  "account.name.help.username_self": "{username} はあなたのこのサーバーでのユーザー名です。別のサーバーの誰かが同じユーザー名を持っている可能性があります。",
+  "account.name_info": "これは何？",
   "account.no_bio": "説明が提供されていません。",
   "account.node_modal.callout": "個人的なメモはあなただけが見られます。",
+  "account.node_modal.edit_title": "個人的なメモを編集する",
+  "account.node_modal.error_unknown": "メモを保存できませんでした",
+  "account.node_modal.field_label": "個人的なメモ",
+  "account.node_modal.save": "保存",
+  "account.node_modal.title": "個人的なメモを追加する",
+  "account.note.edit_button": "編集",
   "account.note.title": "個人的なメモ (あなただけが見られます)",
   "account.open_original_page": "元のページを開く",
+  "account.pending": "承認待ち",
   "account.posts": "投稿",
   "account.remove_from_followers": "{name}さんをフォロワーから削除",
   "account.report": "@{name}さんを通報",
@@ -105,6 +137,8 @@
   "account.share": "@{name}さんのプロフィールを共有する",
   "account.show_reblogs": "@{name}さんからのブーストを表示",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, other {{counter} 投稿}}",
+  "account.timeline.pinned": "ピン済",
+  "account.timeline.pinned.view_all": "ピン留め済みの投稿をすべて表示",
   "account.unblock": "@{name}さんのブロックを解除",
   "account.unblock_domain": "{domain}のブロックを解除",
   "account.unblock_domain_short": "ブロックを解除",
@@ -114,6 +148,17 @@
   "account.unmute": "@{name}さんのミュートを解除",
   "account.unmute_notifications_short": "通知オフを解除",
   "account.unmute_short": "ミュート解除",
+  "account_edit.advanced_settings.bot_hint": "このアカウントは主に自動的に動作していて監視されていない可能性があることを、他の人に示します",
+  "account_edit.advanced_settings.bot_label": "自動アカウント",
+  "account_edit.advanced_settings.title": "詳細設定",
+  "account_edit.bio.add_label": "自己紹介を追加",
+  "account_edit.bio.edit_label": "自己紹介を編集",
+  "account_edit.bio.placeholder": "他の人があなたを認識できるよう簡単な自己紹介を追加しましょう。",
+  "account_edit.bio.title": "自己紹介",
+  "account_edit.bio_modal.add_title": "自己紹介を追加",
+  "account_edit.bio_modal.edit_title": "自己紹介を編集",
+  "account_edit.column_button": "完了",
+  "account_edit.column_title": "プロフィールを編集",
   "admin.dashboard.daily_retention": "サインアップ後の日ごとのユーザー継続率",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "サインアップ後の月ごとのユーザー継続率",
   "admin.dashboard.retention.average": "平均",

app/javascript/mastodon/locales/lt.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "Prižiūrimi serveriai",
   "about.contact": "Kontaktai:",
   "about.default_locale": "Numatyta",
+  "about.disclaimer": "„Mastodon“ yra nemokama atvirojo kodo programinė įranga ir „Mastodon GmbH“ prekės ženklas.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Priežastis nepateikta",
   "about.domain_blocks.preamble": "„Mastodon“ paprastai leidžia peržiūrėti turinį ir bendrauti su naudotojais iš bet kurio kito fediverse esančio serverio. Šios yra išimtys, kurios buvo padarytos šiame konkrečiame serveryje.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Paprastai nematysi profilių ir turinio iš šio serverio, nebent jį aiškiai ieškosi arba pasirinksi jį sekant.",
@@ -22,6 +23,7 @@
   "account.badges.domain_blocked": "Užblokuoti serveriai",
   "account.badges.group": "Grupė",
   "account.badges.muted": "Nutildytas",
+  "account.badges.muted_until": "Nutildyta iki {until}",
   "account.block": "Blokuoti @{name}",
   "account.block_domain": "Blokuoti serverį {domain}",
   "account.block_short": "Blokuoti",
@@ -40,6 +42,9 @@
   "account.familiar_followers_two": "{name1} ir {name2} seka",
   "account.featured": "Rodomi",
   "account.featured.accounts": "Profiliai",
+  "account.featured.collections": "Kolekcijos",
+  "account.featured.new_collection": "Nauja kolekcija",
+  "account.field_overflow": "Rodyti visą turinį",
   "account.filters.all": "Visa veikla",
   "account.filters.boosts_toggle": "Rodyti pasidalinimus",
   "account.filters.posts_boosts": "Įrašai ir pasidalinimai",
@@ -64,6 +69,9 @@
   "account.hide_reblogs": "Slėpti pasidalinimus iš @{name}",
   "account.in_memoriam": "Atminimui.",
   "account.join_modal.day": "Diena",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "Bendrinti kolaboracinį įrašą",
+  "account.join_modal.share.intro": "Pasidalinkite įvadiniu įrašu",
+  "account.join_modal.share.welcome": "Pasidalinkite sveikinimo įrašu",
   "account.joined_short": "Prisijungė",
   "account.languages": "Keisti prenumeruojamas kalbas",
   "account.link_verified_on": "Šios nuorodos nuosavybė buvo patikrinta {date}",
@@ -77,6 +85,7 @@
   "account.menu.copy": "Kopijuoti nuorodą",
   "account.menu.note.description": "Matoma tik jums",
   "account.menu.report": "Pranešti apie paskyrą",
+  "account.menu.share": "Bendrinti…",
   "account.menu.unblock": "Atblokuoti paskyrą",
   "account.menu.unblock_domain": "Atblokuoti {domain}",
   "account.moved_to": "{name} nurodė, kad dabar jų nauja paskyra yra:",
@@ -119,18 +128,41 @@
   "account_edit.column_title": "Redaguoti profilį",
   "account_edit.custom_fields.add_label": "Pridėti laukelį",
   "account_edit.custom_fields.edit_label": "Redaguoti laukelį",
+  "account_edit.custom_fields.placeholder": "Įrašykite savo išorines nuorodas ar bet ką kitą, kuo norėtumėte pasidalinti.",
+  "account_edit.custom_fields.reorder_button": "Laukų tvarkos keitimas",
+  "account_edit.custom_fields.tip_content": "Galite lengvai padidinti savo „Mastodon“ paskyros patikimumą, patvirtindami nuorodas į bet kurias jums priklausančias svetaines.",
+  "account_edit.custom_fields.tip_title": "Patarimas: Patvirtintų nuorodų įterpimas",
+  "account_edit.custom_fields.title": "Papildomi laukai",
+  "account_edit.custom_fields.verified_hint": "Kaip įdėti patvirtintą nuorodą?",
+  "account_edit.display_name.add_label": "Įvesti rodomą vardą",
+  "account_edit.display_name.edit_label": "Redaguoti rodomą vardą",
+  "account_edit.display_name.placeholder": "Jūsų rodomasis vardas – tai vardas, kuris rodomas jūsų profilyje ir naujienų sraute.",
+  "account_edit.display_name.title": "Rodomas vardas",
+  "account_edit.featured_hashtags.edit_label": "Pridėti grotažymes",
+  "account_edit.featured_hashtags.placeholder": "Padėkite kitiems atpažinti jūsų mėgstamas temas ir greitai prie jų prisijungti.",
+  "account_edit.featured_hashtags.title": "Populiarios grotažymės",
   "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Atmesti",
+  "account_edit.field_edit_modal.length_warning": "Viršytas rekomenduojamas simbolių skaičius. Mobiliesiems vartotojams jūsų laukas gali būti rodomas ne visas.",
+  "account_edit.field_edit_modal.link_emoji_warning": "Nerekomenduojame naudoti emodži kartu su Url adresais. Pasirinktiniai laukai, kuriuose yra ir vieno, ir kito, bus rodomi tik kaip tekstas, o ne kaip nuoroda, siekiant išvengti vartotojų painiavos.",
   "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Pvz. \"Asmeninis puslapis\"",
   "account_edit.field_edit_modal.value_hint": "Pvz. \"https://example.com\"",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_instructions": "Norėdami pakeisti papildomų laukelių tvarką, paspauskite tarpo arba „Enter“ klavišą. Vilkdami laukelį, naudokite rodyklių klavišus, kad jį perkelti aukštyn arba žemyn. Norėdami įtvirtinti laukelį naujoje vietoje, dar kartą paspauskite tarpo arba „Enter“ klavišą, o norėdami atšaukti veiksmą – paspauskite „Esc“ klavišą.",
   "account_edit.image_edit.alt_add_button": "Pridėti alternatyvųjį tekstą",
   "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Redaguoti alternatyvųjį tekstą",
   "account_edit.image_edit.remove_button": "Šalinti paveikslėlį",
   "account_edit.image_edit.replace_button": "Keisti paveikslėlį",
+  "account_edit.name_modal.add_title": "Įvesti rodomą vardą",
+  "account_edit.name_modal.edit_title": "Redaguoti rodomą vardą",
+  "account_edit.profile_tab.hint.description": "Šie nustatymai leidžia pritaikyti tai, ką vartotojai mato {server} oficialiose programėlėse, tačiau jie gali nebūti taikomi vartotojams, naudojantiems kitus serverius ar trečiųjų šalių programėles.",
+  "account_edit.profile_tab.hint.title": "Rodymas vis dar skiriasi",
   "account_edit.save": "Išsaugoti",
   "account_edit.upload_modal.done": "Atlikta",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Naršyti failus",
   "account_edit.upload_modal.title_add.avatar": "Pridėti profilio nuotrauką",
   "account_edit.upload_modal.title_replace.avatar": "Keisti profilio nuotrauką",
+  "account_edit_tags.help_text": "Populiarios grotažymės padeda vartotojams atrasti jūsų profilį ir bendrauti su juo. Jie rodomi kaip filtrai jūsų profilio puslapio skiltyje „Veikla“.",
+  "account_edit_tags.max_tags_reached": "Pasiekėte maksimalų populiarių grotažymių skaičių.",
+  "account_edit_tags.search_placeholder": "Įvesk grotažymę…",
   "account_edit_tags.suggestions": "Pasiūlymai:",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Naudotojų pasilikimo rodiklis pagal dieną po registracijos",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Naudotojų pasilikimo rodiklis pagal mėnesį po registracijos",
@@ -182,16 +214,19 @@
   "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nauji įrašai",
   "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Tai reiškia, kad esate tarp</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>populiariausių {domain} naudotojų.</bottomLabel>",
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Mes nesakysime Bernie.",
+  "annual_report.summary.share_elsewhere": "Bendrinti kitur",
   "annual_report.summary.share_message": "Aš gavau „{archetype}“!",
+  "annual_report.summary.share_on_mastodon": "Skelbti platformoje „Mastodon“",
   "attachments_list.unprocessed": "(neapdorotas)",
   "audio.hide": "Slėpti garsą",
   "block_modal.remote_users_caveat": "Paprašysime serverio {domain} gerbti tavo sprendimą. Tačiau atitiktis negarantuojama, nes kai kurie serveriai gali skirtingai tvarkyti blokavimus. Vieši įrašai vis tiek gali būti matomi neprisijungusiems naudotojams.",
   "block_modal.show_less": "Rodyti mažiau",
   "block_modal.show_more": "Rodyti daugiau",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Jūs negalite vienas kito paminėti, sekti ar dalintis įrašais.",
   "block_modal.they_will_know": "Jie gali matyti, kad yra užblokuoti.",
   "block_modal.title": "Blokuoti naudotoją?",
   "boost_modal.combo": "Galima paspausti {combo}, kad praleisti tai kitą kartą",
-  "boost_modal.reblog": "Pasidalinti įrašą?",
+  "boost_modal.reblog": "Dalintis įrašu?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Nebepasidalinti įrašo?",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopijuoti klaidos ataskaitą",
   "bundle_column_error.error.body": "Paprašytos puslapio nepavyko atvaizduoti. Tai gali būti dėl mūsų kodo klaidos arba naršyklės suderinamumo problemos.",
@@ -207,17 +242,52 @@
   "bundle_modal_error.retry": "Bandyti dar kartą",
   "carousel.current": "<sr>Skirtukas</sr> {current, number} / {max, number}",
   "carousel.slide": "Rodoma {current, number} iš {max, number}",
+  "character_counter.recommended": "{currentLength}/{maxLength} rekomenduojamų simbolių",
+  "character_counter.required": "{currentLength}/{maxLength} simbolių",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Kadangi „Mastodon“ yra decentralizuotas, gali susikurti paskyrą kitame serveryje ir vis tiek bendrauti su šiuo serveriu.",
   "closed_registrations_modal.description": "Sukurti paskyrą serveryje {domain} šiuo metu neįmanoma, bet nepamiršk, kad norint naudotis „Mastodon“ nebūtina turėti paskyrą serveryje {domain}.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Rasti kitą serverį",
   "closed_registrations_modal.preamble": "„Mastodon“ yra decentralizuotas, todėl nesvarbu, kur susikursi paskyrą, galėsi sekti ir bendrauti su bet kuriuo šiame serveryje esančiu asmeniu. Jį gali net savarankiškai talpinti!",
   "closed_registrations_modal.title": "Užsiregistruoti platformoje „Mastodon“",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Bendrinti nuorodą",
+  "collection.share_modal.share_via_post": "Skelbti platformoje „Mastodon“",
+  "collection.share_modal.share_via_system": "Bendrinti į...",
+  "collection.share_modal.title": "Bendrinti kolekciją",
+  "collection.share_modal.title_new": "Bendrinti savo naują kolekciją!",
+  "collection.share_template_other": "Pažvelkite į šią nuostabią kolekciją:",
+  "collection.share_template_own": "Pažvelkite į mano naują kolekciją:",
+  "collections.create.steps": "Žingsnis {step}/{total}",
+  "collections.create_collection": "Sukurti kolekciją",
+  "collections.delete_collection": "Ištrinti kolekciją",
+  "collections.description_length_hint": "100 simbolių limitas",
+  "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} pridėjo tave {date}",
+  "collections.detail.loading": "Įkeliama kolekcija…",
+  "collections.detail.revoke_inclusion": "Pašalinti mane",
+  "collections.detail.sensitive_content": "Jautrus turinys",
+  "collections.detail.sensitive_note": "Aprašymas ir paskyros gali būti netinkami visiems lankytojams.",
+  "collections.detail.share": "Bendrinkite šią kolekciją",
+  "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Esate įtrauktas į šią kolekciją",
+  "collections.edit_details": "Keisti detales",
+  "collections.error_loading_collections": "Bandant įkelti šias kolekcijas įvyko klaida.",
+  "collections.hidden_accounts_description": "Jūs užblokavote arba nutildėte {count, plural, one {šią paskyrą} few {šias paskyras} many {paskyrų} other {šias paskyras}}",
+  "collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} paskyrų",
+  "collections.last_updated_at": "Paskutinį kartą atnaujinta: {date}",
+  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {# Kolekcija} few {# Kolekcijos} many {# Kolekcijų} other {# Kolekcijos}}",
+  "collections.list.created_by_author": "Sukūrė {name}",
+  "collections.list.created_by_you": "Sukūrėte jūs",
+  "collections.list.featuring_you": "Jūs įtraukti",
+  "collections.manage_accounts": "Tvarkyti paskyras",
+  "collections.mark_as_sensitive": "Pažymėti kaip jautrią informaciją",
+  "collections.name_length_hint": "40 simbolių limitas",
+  "collections.search_accounts_label": "Ieškokite paskyros, kurią norite pridėti",
+  "collections.share_short": "Bendrinti",
+  "collections.topic_special_chars_hint": "Išsaugant bus pašalinti specialieji simboliai",
   "column.about": "Apie",
   "column.blocks": "Užblokuoti naudotojai",
   "column.bookmarks": "Žymės",
   "column.community": "Vietinė laiko skalė",
   "column.create_list": "Kurti sąrašą",
-  "column.direct": "Paminėjimai",
+  "column.direct": "Žinutės",
   "column.directory": "Naršyti profilius",
   "column.domain_blocks": "Užblokuoti serveriai",
   "column.edit_list": "Redaguoti sąrašą",
@@ -241,6 +311,7 @@
   "column_header.show_settings": "Rodyti nustatymus",
   "column_header.unpin": "Atsegti",
   "column_search.cancel": "Atšaukti",
+  "combobox.no_results_found": "Šios paieškos rezultatų nerasta",
   "community.column_settings.local_only": "Tik vietinis",
   "community.column_settings.media_only": "Tik medija",
   "community.column_settings.remote_only": "Tik nuotolinis",
@@ -289,6 +360,7 @@
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Sekti ir pridėti prie sąrašo",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Kad pridėtumėte juos į sąrašą, turite sekti {name}.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Sekti naudotoją?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Tai paslėps šį skirtuką vartotojams, naudojantiems {serverName} ir kitus serverius, kuriuose veikia naujausia „Mastodon“ versija. Kitose sistemose rodymas gali skirtis.",
   "confirmations.logout.confirm": "Atsijungti",
   "confirmations.logout.message": "Ar tikrai nori atsijungti?",
   "confirmations.logout.title": "Atsijungti?",
@@ -305,7 +377,7 @@
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Daugiau man nepriminti",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Supratau",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kai norite komentuoti užtildytą viešą įrašą, jūsų įrašas bus paslėptas „Populiaru“ sąrašuose.",
-  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Kai paminite tylius viešus įrašus",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Kai cituojate nutildytus viešus įrašus",
   "confirmations.redraft.confirm": "Ištrinti ir iš naujo parengti",
   "confirmations.redraft.message": "Ar tikrai nori ištrinti šį įrašą ir parengti jį iš naujo? Bus prarasti mėgstami ir pasidalinimai, o atsakymai į originalų įrašą bus panaikinti.",
   "confirmations.redraft.title": "Ištrinti ir iš naujo parengti įrašą?",
@@ -404,6 +476,8 @@
   "featured_carousel.current": "<sr>Įrašas</sr> {current, number} / {max, number}",
   "featured_carousel.header": "{count, plural, one {Iškeltas įrašas} few {Iškelti įrašai} many {Iškeltų įrašų} other {Iškelti įrašai}}",
   "featured_carousel.slide": "Įrašas {current, number} iš {max, number}",
+  "featured_tags.suggestions": "Pastaruoju metu rašėte apie {items}. Ar norėtumėte tai įtraukti kaip rekomenduojamas grotažymes?",
+  "featured_tags.suggestions.added": "Savo rekomenduojamas grotažymes galite tvarkyti bet kuriuo metu skyriuje <link>Redaguoti profilį > Populiarios grotažymės</link>.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ši filtro kategorija netaikoma kontekstui, kuriame peržiūrėjai šį įrašą. Jei nori, kad įrašas būtų filtruojamas ir šiame kontekste, turėsi redaguoti filtrą.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Konteksto neatitikimas.",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Ši filtro kategorija nustojo galioti. Kad ji būtų taikoma, turėsi pakeisti galiojimo datą.",
@@ -482,8 +556,8 @@
   "hints.profiles.see_more_followers": "Žiūrėti daugiau sekėjų serveryje {domain}",
   "hints.profiles.see_more_follows": "Žiūrėti daugiau sekimų serveryje {domain}",
   "hints.profiles.see_more_posts": "Žiūrėti daugiau įrašų serveryje {domain}",
-  "home.column_settings.show_quotes": "Rodyti komentarus",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "Rodyti pakėlimus",
+  "home.column_settings.show_quotes": "Rodyti citavimus",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Rodyti pasidalinimus",
   "home.column_settings.show_replies": "Rodyti atsakymus",
   "home.hide_announcements": "Slėpti skelbimus",
   "home.pending_critical_update.body": "Kuo greičiau atnaujink savo Mastodon serverį.",
@@ -537,7 +611,7 @@
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Atidaryti mediją",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "Atverti prisegtų įrašų sąrašą",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Atidaryti autoriaus (-ės) profilį",
-  "keyboard_shortcuts.quote": "Komentuoti įrašą",
+  "keyboard_shortcuts.quote": "Cituoti įrašą",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Atsakyti į įrašą",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Atidaryti sekimo prašymų sąrašą",
   "keyboard_shortcuts.search": "Fokusuoti paieškos juostą",
@@ -605,7 +679,7 @@
   "navigation_bar.automated_deletion": "Automatinis įrašų ištrynimas",
   "navigation_bar.blocks": "Užblokuoti naudotojai",
   "navigation_bar.bookmarks": "Žymės",
-  "navigation_bar.direct": "Paminėjimai",
+  "navigation_bar.direct": "Žinutės",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Užblokuoti domenai",
   "navigation_bar.favourites": "Mėgstami",
   "navigation_bar.filters": "Nutildyti žodžiai",
@@ -650,7 +724,7 @@
   "notification.label.mention": "Paminėjimas",
   "notification.label.private_mention": "Privatus paminėjimas",
   "notification.label.private_reply": "Privatus atsakymas",
-  "notification.label.quote": "{name} pakomentavo jūsų įrašą",
+  "notification.label.quote": "{name} pacitavo jūsų įrašą",
   "notification.label.reply": "Atsakymas",
   "notification.mention": "Paminėjimas",
   "notification.mentioned_you": "{name} paminėjo jus",
@@ -665,7 +739,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tavo paskyra buvo sustabdyta.",
   "notification.own_poll": "Tavo apklausa baigėsi",
   "notification.poll": "Baigėsi apklausa, kurioje balsavai",
-  "notification.quoted_update": "{name} redagavo jūsų pakomentuotą įrašą",
+  "notification.quoted_update": "{name} redagavo jūsų pacituotą įrašą",
   "notification.reblog": "{name} dalinosi tavo įrašu",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ir <a>{count, plural,one {dar kažkas} few {# kiti} other {# kitų}}</a> pasidalino tavo įrašu",
   "notification.relationships_severance_event": "Prarasti sąryšiai su {name}",
@@ -706,10 +780,10 @@
   "notifications.column_settings.follow": "Nauji sekėjai:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Nauji sekimo prašymai:",
   "notifications.column_settings.group": "Grupė",
-  "notifications.column_settings.mention": "Paminėjimai:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Žinutės:",
   "notifications.column_settings.poll": "Balsavimo rezultatai:",
   "notifications.column_settings.push": "Tiesioginiai pranešimai",
-  "notifications.column_settings.quote": "Komentarai:",
+  "notifications.column_settings.quote": "Citavimai:",
   "notifications.column_settings.reblog": "Pasidalinimai:",
   "notifications.column_settings.show": "Rodyti stulpelyje",
   "notifications.column_settings.sound": "Paleisti garsą",
@@ -745,7 +819,7 @@
   "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Kol jų nepatvirtinsi rankiniu būdu",
   "notifications.policy.filter_not_following_title": "Žmonių, kuriuos neseki",
   "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtruojama, išskyrus atsakymus į tavo paties paminėjimą arba jei seki siuntėją",
-  "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Nepageidaujami asmens paminėjimai",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Nepageidaujamos žinutės",
   "notifications.policy.title": "Tvarkyti pranešimus iš…",
   "notifications_permission_banner.enable": "Įjungti darbalaukio pranešimus",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Jei nori gauti pranešimus, kai Mastodon nėra atidarytas, įjunk darbalaukio pranešimus. Įjungęs (-usi) darbalaukio pranešimus, gali tiksliai valdyti, kokių tipų sąveikos generuoja darbalaukio pranešimus, naudojant pirmiau esančiu mygtuku {icon}.",
@@ -783,16 +857,16 @@
   "privacy.private.short": "Sekėjai",
   "privacy.public.long": "Bet kas iš Mastodon ir ne Mastodon",
   "privacy.public.short": "Vieša",
-  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, komentarai galimi",
-  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, komentavimas išjungtas",
-  "privacy.quote.limited": "{visibility}, komentavimas apribotas",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, citavimai galimi",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, išjungtas citavimas",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, apribotas citavimas",
   "privacy.unlisted.additional": "Tai veikia lygiai taip pat, kaip ir vieša, tik įrašas nebus rodomas tiesioginiuose srautuose, grotažymėse, naršyme ar Mastodon paieškoje, net jei esi įtraukęs (-usi) visą paskyrą.",
   "privacy.unlisted.long": "Paslėptas nuo „Mastodon“ paieškos rezultatų, tendencijų ir viešų įrašų sienų",
   "privacy.unlisted.short": "Tyliai vieša",
   "privacy_policy.last_updated": "Paskutinį kartą atnaujinta {date}",
   "privacy_policy.title": "Privatumo politika",
-  "quote_error.edit": "Komentuoti negalima, kai keičiamas įrašas.",
-  "quote_error.poll": "Komentuoti apklausose negalima.",
+  "quote_error.edit": "Cituoti negalima, kai keičiamas įrašas.",
+  "quote_error.poll": "Cituoti apklausose negalima.",
   "quote_error.private_mentions": "Komentuoti privačius paminėjimus nėra leidžiama.",
   "quote_error.quote": "Leidžiama pateikti tik vieną komentarą vienu metu.",
   "quote_error.unauthorized": "Jums neleidžiama komentuoti šio įrašo.",
@@ -814,7 +888,7 @@
   "relative_time.today": "šiandien",
   "remove_quote_hint.button_label": "Supratau",
   "remove_quote_hint.message": "Tai galite padaryti iš {icon} parinkčių meniu.",
-  "remove_quote_hint.title": "Norite pašalinti savo komentarą?",
+  "remove_quote_hint.title": "Norite pašalinti savo komentarą prie cituojamo įrašo?",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# priedas} few {# priedai} many {# priedo} other {# priedų}}",
   "reply_indicator.cancel": "Atšaukti",
   "reply_indicator.poll": "Apklausa",
@@ -884,6 +958,7 @@
   "search_popout.user": "naudotojas",
   "search_results.accounts": "Profiliai",
   "search_results.all": "Visi",
+  "search_results.collections": "Kolekcijos",
   "search_results.hashtags": "Grotažymės",
   "search_results.no_results": "Nėra rezultatų.",
   "search_results.no_search_yet": "Pabandykite ieškoti įrašų, profilių arba grotažymių.",
@@ -903,7 +978,7 @@
   "status.admin_account": "Atidaryti prižiūrėjimo sąsają @{name}",
   "status.admin_domain": "Atidaryti prižiūrėjimo sąsają {domain}",
   "status.admin_status": "Atidaryti šį įrašą prižiūrėjimo sąsajoje",
-  "status.all_disabled": "Įrašo pasidalijimai ir komentavimai išjungti",
+  "status.all_disabled": "Įrašo pasidalijimai ir citavimai išjungti",
   "status.block": "Blokuoti @{name}",
   "status.bookmark": "Žymė",
   "status.cancel_reblog_private": "Nesidalinti",
@@ -942,8 +1017,8 @@
   "status.mute_conversation": "Nutildyti pokalbį",
   "status.open": "Išskleisti šį įrašą",
   "status.pin": "Prisegti prie profilio",
-  "status.quote": "Komentuoti",
-  "status.quote.cancel": "Atšaukti komentarą",
+  "status.quote": "Cituoti su komentaru",
+  "status.quote.cancel": "Atšaukti citavimą",
   "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Šis įrašas yra paslėptas, nes jūs esate užblokavę @{name}.",
   "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Šis įrašas yra paslėptas, nes jūs užblokavote {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Paslėpta dėl vieno iš jūsų filtrų",
@@ -956,13 +1031,13 @@
   "status.quote_error.revoked": "Autorius pašalino įrašą",
   "status.quote_followers_only": "Tik sekėjai gali cituoti šį įrašą",
   "status.quote_manual_review": "Autorius atskirai įvertins paskelbimą",
-  "status.quote_noun": "Paminėjimas",
+  "status.quote_noun": "Citata",
   "status.quote_policy_change": "Keisti, kas gali cituoti",
   "status.quote_post_author": "Paminėjo įrašą iš @{name}",
   "status.quote_private": "Privačių įrašų negalima komentuoti",
   "status.quotes.empty": "Šio įrašo dar niekas nepakomentavo. Kai kas nors tai padarys, jie bus rodomi čia.",
-  "status.quotes.local_other_disclaimer": "Autoriaus atmesti įrašo komentavimai nebus rodomi.",
-  "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Čia bus rodoma tik komentavimai iš {domain}. Autoriaus atmesti įrašo komentavimai nebus rodomi.",
+  "status.quotes.local_other_disclaimer": "Autoriaus atmesti įrašo citavimai nebus rodomi.",
+  "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Čia bus rodoma tik citavimai iš {domain}. Autoriaus atmesti įrašo komentarai nebus rodomi.",
   "status.quotes_count": "{count, plural, one {{counter} komentaras} few {{counter} komentarai} many {{counter} komentarų} other {{counter} komentarai}}",
   "status.read_more": "Skaityti daugiau",
   "status.reblog": "Dalintis",
@@ -1019,7 +1094,7 @@
   "upload_button.label": "Pridėti vaizdų, vaizdo įrašą arba garso failą",
   "upload_error.limit": "Viršyta failo įkėlimo riba.",
   "upload_error.poll": "Failų įkėlimas neleidžiamas su apklausomis.",
-  "upload_error.quote": "Komentuojant įrašą failo įkėlimas negalimas.",
+  "upload_error.quote": "Cituojant įrašą, failo įkėlimas negalimas.",
   "upload_form.drag_and_drop.instructions": "Kad paimtum medijos priedą, paspausk tarpo arba įvedimo klavišą. Tempant naudok rodyklių klavišus, kad perkeltum medijos priedą bet kuria kryptimi. Dar kartą paspausk tarpo arba įvedimo klavišą, kad nuleistum medijos priedą naujoje vietoje, arba paspausk grįžimo klavišą, kad atšauktum.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Nutempimas buvo atšauktas. Medijos priedas {item} buvo nuleistas.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Medijos priedas {item} buvo nuleistas.",
@@ -1045,7 +1120,7 @@
   "video.volume_up": "Pagarsinti",
   "visibility_modal.button_title": "Nustatyti matomumą",
   "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Jei išsaugosite dabartinius nustatymus, įterptas (embeded) komentaras bus konvertuotas į nuorodą.",
-  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Komentarai negali būti įterpiami į privačius paminėjimus",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Citavimai negali būti įterpiami į privačius paminėjimus",
   "visibility_modal.header": "Matomumas ir sąveika",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Privatūs paminėjimai su žyma @, parašyti platformoje „Mastodon“, negali būti komentuojami kitų.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Matomumo nustatymai negali būti keičiami po to, kai įrašas yra paskelbtas.",

app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json

@@ -54,7 +54,7 @@
   "account.follow": "跟tuè",
   "account.follow_back": "Tuè tńg去",
   "account.follow_back_short": "Tuè tńg去",
-  "account.follow_request": "請求跟tuè lí",
+  "account.follow_request": "請求跟tuè",
   "account.follow_request_cancel": "取消跟tuè",
   "account.follow_request_cancel_short": "取消",
   "account.follow_request_short": "請求",
@@ -968,7 +968,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_disable": "Lí ê口座hōo lâng停止使用ah。",
   "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Lí ê一寡PO文，hōo lâng標做敏感ê內容。",
   "notification.moderation_warning.action_none": "Lí ê口座有收著管理ê警告。",
-  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Tuì tsit-má開始，lí êPO文ē標做敏感ê內容。",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "Tuì tsit-má開始，lí ê PO文ē標做敏感ê內容。",
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Lí ê口座hōo lâng限制ah。",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Lí ê口座ê權限已經停止ah。",
   "notification.own_poll": "Lí ê投票結束ah",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Basisgegevens",
   "collections.create.steps": "Stap {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Verzameling aanmaken",
+  "collections.create_new_collection": "Nieuwe verzameling aanmaken",
   "collections.delete_collection": "Verzameling verwijderen",
   "collections.description_length_hint": "Maximaal 100 karakters",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} heeft je op {date} toegevoegd",
@@ -1109,7 +1110,7 @@
   "quote_error.poll": "Het is niet mogelijk om polls te citeren.",
   "quote_error.private_mentions": "Citaten in privéberichten zijn niet toegestaan.",
   "quote_error.quote": "Je kunt maar één bericht per keer citeren.",
-  "quote_error.unauthorized": "Je bent niet gemachtigd om dit bericht te citeren.",
+  "quote_error.unauthorized": "Je hebt geen toestemming om dit bericht te citeren.",
   "quote_error.upload": "Je kunt geen mediabijlage aan een bericht met een citaat toevoegen.",
   "recommended": "Aanbevolen",
   "refresh": "Vernieuwen",
@@ -1231,7 +1232,7 @@
   "status.block": "@{name} blokkeren",
   "status.bookmark": "Bladwijzer toevoegen",
   "status.cancel_reblog_private": "Niet langer boosten",
-  "status.cannot_quote": "Je bent niet gemachtigd om dit bericht te citeren",
+  "status.cannot_quote": "Je hebt geen toestemming om dit bericht te citeren",
   "status.cannot_reblog": "Dit bericht kan niet geboost worden",
   "status.contains_quote": "Bevat citaat",
   "status.context.loading": "Meer reacties laden",

app/javascript/mastodon/locales/oc.json

@@ -13,8 +13,13 @@
   "account.activity": "Activitat",
   "account.add_note": "Apondre una nòta personala",
   "account.add_or_remove_from_list": "Ajustar o tirar de las listas",
+  "account.badges.admin": "Admin",
+  "account.badges.blocked": "Blocat",
   "account.badges.bot": "Robòt",
+  "account.badges.domain_blocked": "Domeni blocat",
   "account.badges.group": "Grop",
+  "account.badges.muted": "Amudit",
+  "account.badges.muted_until": "Amudit fins a {until}",
   "account.block": "Blocar @{name}",
   "account.block_domain": "Tot amagar del domeni {domain}",
   "account.block_short": "Blocar",
@@ -23,6 +28,7 @@
   "account.copy": "Copiar lo ligam del perfil",
   "account.direct": "Mencionar @{name} en privat",
   "account.disable_notifications": "Quitar de m’avisar quand @{name} publica quicòm",
+  "account.edit_note": "Modificar la nòta personala",
   "account.edit_profile": "Modificar lo perfil",
   "account.edit_profile_short": "Modificar",
   "account.enable_notifications": "M’avisar quand @{name} publica quicòm",
@@ -30,30 +36,59 @@
   "account.familiar_followers_many": "Seguit per {name1}, {name2} e {othersCount, plural, one {qualqu’un mai que coneissètz} other {# autras personas que coneissètz}}",
   "account.familiar_followers_one": "Seguit per {name1}",
   "account.familiar_followers_two": "Seguit per {name1} e {name2}",
+  "account.featured": "En evidéncia",
   "account.featured.accounts": "Perfils",
+  "account.featured.collections": "Colleccions",
+  "account.featured.new_collection": "Colleccion novèla",
+  "account.field_overflow": "Mostrar lo contengut complèt",
+  "account.filters.all": "Totas las activitats",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Mostrar los partatges",
+  "account.filters.posts_boosts": "Publicacions e partatges",
+  "account.filters.posts_only": "Publicacions",
+  "account.filters.posts_replies": "Publicacions e responsas",
+  "account.filters.replies_toggle": "Mostrar las responsas",
   "account.follow": "Sègre",
   "account.follow_back": "Sègre en retorn",
+  "account.follow_back_short": "Sègre en retorn",
+  "account.follow_request": "Demandas de seguiment",
   "account.follow_request_cancel": "Anullar la demanda",
   "account.follow_request_cancel_short": "Anullar",
+  "account.follow_request_short": "Demanda",
   "account.followers": "Seguidors",
   "account.followers.empty": "Degun sèc pas aqueste utilizaire pel moment.",
+  "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} seguidor} other {{counter} seguidors}}",
+  "account.followers_you_know_counter": "{counter} que coneissètz",
   "account.following": "Abonat",
   "account.follows.empty": "Aqueste utilizaire sèc pas degun pel moment.",
+  "account.follows_you": "Vos sèc",
   "account.go_to_profile": "Anar al perfil",
   "account.hide_reblogs": "Rescondre los partatges de @{name}",
   "account.in_memoriam": "En Memòria.",
+  "account.join_modal.day": "Jorn",
   "account.joined_short": "Venguèt lo",
   "account.languages": "Modificar las lengas seguidas",
+  "account.last_active": "Darrièra activitat",
   "account.link_verified_on": "La proprietat d’aqueste ligam foguèt verificada lo {date}",
   "account.locked_info": "L’estatut de privacitat del compte es configurat sus clavat. Lo proprietari causís qual pòt sègre son compte.",
   "account.media": "Mèdias",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Apondre a la colleccion…",
+  "account.menu.add_to_list": "Apondre a la lista…",
+  "account.menu.block": "Blocar lo compte",
+  "account.menu.block_domain": "Blocar {domain}",
+  "account.menu.copied": "Ligam del compte copiat al quichapapièr",
+  "account.menu.copy": "Copiar lo ligam",
+  "account.menu.direct": "Mencion privada",
   "account.menu.mention": "Mencionar",
   "account.menu.mute": "Silenciar lo compte",
   "account.menu.note.description": "Sonque visibla per vos",
+  "account.menu.open_original_page": "Veire sus {domain}",
   "account.menu.remove_follower": "Tirar lo seguidor",
   "account.menu.report": "Senhalar lo compte",
   "account.menu.share": "Partejar…",
+  "account.menu.unblock": "Desblocar lo compte",
+  "account.menu.unblock_domain": "Desblocar {domain}",
+  "account.menu.unmute": "Dessilenciar lo compte",
   "account.moved_to": "{name} indiquèt que son nòu compte es ara :",
   "account.mute": "Rescondre @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Amudir las notificacions",
@@ -61,11 +96,13 @@
   "account.muted": "Mes en silenci",
   "account.mutual": "Vos seguissètz",
   "account.no_bio": "Cap de descripcion pas fornida.",
+  "account.node_modal.error_unknown": "Fracàs de l’enregistrament de la nòta",
   "account.node_modal.field_label": "Nòta personala",
   "account.node_modal.save": "Enregistrar",
   "account.node_modal.title": "Apondre una nòta personala",
   "account.note.edit_button": "Modificar",
   "account.open_original_page": "Dobrir la pagina d’origina",
+  "account.pending": "Pendents",
   "account.posts": "Tuts",
   "account.remove_from_followers": "Tirar {name} dels seguidors",
   "account.report": "Senhalar @{name}",
@@ -73,6 +110,7 @@
   "account.share": "Partejar lo perfil a @{name}",
   "account.show_reblogs": "Mostrar los partatges de @{name}",
   "account.timeline.pinned": "Penjat",
+  "account.timeline.pinned.view_all": "Veire totas las publicacions penjadas",
   "account.unblock": "Desblocar @{name}",
   "account.unblock_domain": "Desblocar {domain}",
   "account.unblock_domain_short": "Desblocar",
@@ -82,9 +120,42 @@
   "account.unmute": "Quitar de rescondre @{name}",
   "account.unmute_notifications_short": "Restablir las notificacions",
   "account.unmute_short": "Tornar afichar",
+  "account_edit.advanced_settings.title": "Paramètres avançats",
+  "account_edit.bio.add_label": "Apondre una bio",
+  "account_edit.bio.edit_label": "Modificar la bio",
+  "account_edit.bio.title": "Bio",
+  "account_edit.bio_modal.add_title": "Apondre bio",
+  "account_edit.bio_modal.edit_title": "Modificar la bio",
+  "account_edit.column_button": "Acabat",
   "account_edit.column_title": "Modificar lo perfil",
+  "account_edit.custom_fields.add_label": "Apondre compte",
+  "account_edit.custom_fields.edit_label": "Modificar camp",
+  "account_edit.display_name.add_label": "Apondre un nom d’afichatge",
+  "account_edit.display_name.edit_label": "Modificar lo nom d’afichatge",
+  "account_edit.display_name.title": "Nom d’afichatge",
+  "account_edit.featured_hashtags.edit_label": "Apondre d’etiquetas",
   "account_edit.field_delete_modal.delete_button": "Suprimir",
+  "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Ignorar",
   "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Valor",
+  "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Apondre tèxt alternatiu",
+  "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Suprimir",
+  "account_edit.image_delete_modal.title": "Suprimir l’imatge ?",
+  "account_edit.image_edit.add_button": "Apondre un imatge",
+  "account_edit.image_edit.remove_button": "Tirar l’imatge",
+  "account_edit.image_edit.replace_button": "Remplaçar l’imatge",
+  "account_edit.item_list.delete": "Suprimir {name}",
+  "account_edit.item_list.edit": "Modificar {name}",
+  "account_edit.name_modal.add_title": "Apondre un nom d’afichatge",
+  "account_edit.name_modal.edit_title": "Modificar lo nom d’afichatge",
+  "account_edit.profile_tab.button_label": "Personalizar",
+  "account_edit.profile_tab.title": "Paramètres d’afichatge del perfil",
+  "account_edit.save": "Enregistrar",
+  "account_edit.upload_modal.back": "Precedent",
+  "account_edit.upload_modal.done": "Acabat",
+  "account_edit.upload_modal.next": "Seguent",
+  "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Agrandir",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Percórrer los fichièrs",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Causir un imatge",
   "admin.dashboard.retention.average": "Mejana",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Mes d’inscripcion",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Utilizaires novèls",
@@ -116,6 +187,10 @@
   "bundle_modal_error.retry": "Tornar ensajar",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Trobar un autre servidor",
   "closed_registrations_modal.title": "S’inscriure a Mastodon",
+  "collections.collection_description": "Descripcion",
+  "collections.collection_language": "Lenga",
+  "collections.collection_name": "Nom",
+  "collections.copy_link": "Copiar lo ligam",
   "collections.visibility_public": "Publica",
   "collections.visibility_title": "Visibilitat",
   "collections.visibility_unlisted": "Non listada",
@@ -188,6 +263,7 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar malgrat tot",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Apondre un tèxte alternatiu ?",
   "confirmations.mute.confirm": "Rescondre",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Me mostrar pas mai aqueste messatge",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Me remembrar pas mai",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Plan comprés",
   "confirmations.redraft.confirm": "Escafar & tornar formular",
@@ -296,6 +372,7 @@
   "hashtag.mute": "Amudar #{hashtag}",
   "hashtag.unfollow": "Quitar de sègre l’etiqueta",
   "hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {}other {# de mai}}",
+  "home.column_settings.show_quotes": "Mostrar las citacions",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar los partatges",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar las responsas",
   "home.hide_announcements": "Rescondre las anóncias",
@@ -552,8 +629,10 @@
   "status.mute_conversation": "Rescondre la conversacion",
   "status.open": "Desplegar aqueste estatut",
   "status.pin": "Penjar al perfil",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Mostrar de tot biais",
   "status.read_more": "Ne legir mai",
   "status.reblog": "Partejar",
+  "status.reblog_or_quote": "Partejar o citar",
   "status.reblogged_by": "{name} a partejat",
   "status.reblogs.empty": "Degun a pas encara partejat aqueste tut. Quand qualqu’un o farà, apareisserà aquí.",
   "status.redraft": "Escafar e tornar formular",
@@ -578,12 +657,12 @@
   "subscribed_languages.target": "Lengas d’abonaments cambiadas per {target}",
   "tabs_bar.home": "Acuèlh",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacions",
-  "time_remaining.days": "demòra{number, plural, one  { # jorn} other {n # jorns}}",
+  "time_remaining.days": "demòra {number, plural, one {# jorn} other {# jorns}}",
   "time_remaining.hours": "demòra{number, plural, one { # ora} other {n # oras}}",
   "time_remaining.minutes": "demòra{number, plural, one { # minuta} other {n # minutas}}",
   "time_remaining.moments": "Moments restants",
   "time_remaining.seconds": "demòra{number, plural, one { # segonda} other {n # segondas}}",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{count} persona} other {{count} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
   "trends.trending_now": "Tendéncia del moment",
   "ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}Md",
@@ -607,6 +686,7 @@
   "video.play": "Lectura",
   "visibility_modal.button_title": "Definir la visibilitat",
   "visibility_modal.header": "Visibilitat e interaccion",
+  "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Quand lo monde vos citan, lor publicacion seràn tanben amagadas dels fils de tendéncias.",
   "visibility_modal.instructions": "Contrarotlatz qui pòt interagir amb aquesta publicacion. Podètz tanben aplicar de paramètres a totas las publicacions futuras en anant a <link>Preferéncias > Paramètres per defaut de publicacion</link>.",
   "visibility_modal.privacy_label": "Visibilitat",
   "visibility_modal.quote_followers": "Sonque pels seguidors",

app/javascript/mastodon/locales/pa.json

@@ -190,6 +190,7 @@
   "closed_registrations_modal.title": "Mastodon ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ",
   "collection.share_modal.share_link_label": "ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
   "collection.share_modal.share_via_post": "Mastodon ਉੱਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰੋ",
+  "collection.share_modal.share_via_system": "…ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
   "collections.block_collection_owner": "…ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
   "collections.by_account": "{account_handle} ਵਲੋਂ",
   "collections.collection_description": "ਵਰਣਨ",

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -13,17 +13,17 @@
   "about.not_available": "Ta informacja nie została udostępniona na tym serwerze.",
   "about.powered_by": "Zdecentralizowane media społecznościowe napędzane przez {mastodon}",
   "about.rules": "Regulamin serwera",
-  "account.account_note_header": "Notatka",
+  "account.account_note_header": "Notatka osobista",
   "account.activity": "Aktywność",
-  "account.add_note": "Dodaj osobistą notkę",
+  "account.add_note": "Dodaj notatkę osobistą",
   "account.add_or_remove_from_list": "Dodaj lub usuń z list",
   "account.badges.admin": "Admin",
   "account.badges.blocked": "Zablokowane",
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.domain_blocked": "Zablokowana domena",
   "account.badges.group": "Grupa",
-  "account.badges.muted": "Wyciszone",
-  "account.badges.muted_until": "Wyciszone do {until}",
+  "account.badges.muted": "Wyciszono",
+  "account.badges.muted_until": "Wyciszono do {until}",
   "account.block": "Blokuj @{name}",
   "account.block_domain": "Blokuj wszystko z {domain}",
   "account.block_short": "Zablokuj",
@@ -31,15 +31,15 @@
   "account.cancel_follow_request": "Nie obserwuj",
   "account.copy": "Skopiuj link do profilu",
   "account.direct": "Napisz bezpośrednio do @{name}",
-  "account.disable_notifications": "Przestań powiadamiać mnie o wpisach @{name}",
-  "account.edit_note": "Edytuj osobistą notkę",
+  "account.disable_notifications": "Przestań powiadamiać mnie o postach użytkownika @{name}",
+  "account.edit_note": "Edytuj notatkę osobistą",
   "account.edit_profile": "Edytuj profil",
   "account.edit_profile_short": "Edytuj",
-  "account.enable_notifications": "Powiadamiaj mnie o wpisach @{name}",
+  "account.enable_notifications": "Powiadamiaj mnie o postach użytkownika @{name}",
   "account.endorse": "Wyróżnij na profilu",
   "account.familiar_followers_many": "To konto jest obserwowane przez {name1}, {name2} i {othersCount, plural, one {jedną inną znaną ci osobę} few {# inne znane ci osoby} many {# innych znanych ci osób} other {# innych znanych ci osób}}",
-  "account.familiar_followers_one": "To konto jest obserwowane przez {name1}",
-  "account.familiar_followers_two": "To konto jest obserwowane przez {name1} i {name2}",
+  "account.familiar_followers_one": "Konto jest obserwowane przez: {name1}",
+  "account.familiar_followers_two": "Konto jest obserwowane przez: {name1} i {name2}",
   "account.featured": "Wyróżnione",
   "account.featured.accounts": "Profile",
   "account.featured.collections": "Kolekcje",
@@ -73,7 +73,8 @@
   "account.join_modal.me": "Dołączyłeś(aś) na {server}",
   "account.join_modal.me_anniversary": "Happy Fediversary! Dołączyłeś(aś) na {server}",
   "account.join_modal.me_today": "To Twój pierwszy dzień na {server}!",
-  "account.join_modal.other": "{name} dołączył(a) na {server}",
+  "account.join_modal.other": "Użytkownik {name} dołączył na serwer {server} w dniu",
+  "account.join_modal.other_today": "To jest pierwszy dzień użytkownika {name} na serwerze {server}!",
   "account.join_modal.share.celebrate": "Udostępnij uroczysty post",
   "account.join_modal.share.intro": "Udostępnij post wprowadzający",
   "account.join_modal.share.welcome": "Udostępnij post powitalny",
@@ -103,7 +104,7 @@
   "account.menu.show_reblogs": "Pokazuj podbicia na osi czasu",
   "account.menu.unblock": "Odblokuj konto",
   "account.menu.unblock_domain": "Odblokuj {domain}",
-  "account.menu.unmute": "Odcisz konto",
+  "account.menu.unmute": "Cofnij wyciszenie konta",
   "account.moved_to": "{name} jako swoje nowe konto wskazał/a:",
   "account.mute": "Wycisz @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Wycisz powiadomienia",
@@ -111,31 +112,31 @@
   "account.muted": "Wyciszony",
   "account.mutual": "Obserwujecie się wzajemnie",
   "account.name.copy": "Kopiuj odnośnik",
-  "account.name.help.domain": "{domain} to serwer, na którym znajduje się profil i wpisy tego użytkownika.",
-  "account.name.help.domain_self": "{domain} to Twój serwer, na którym znajduje się Twój profil i wpisy.",
+  "account.name.help.domain": "{domain} to serwer, na którym znajduje się profil i posty tego użytkownika.",
+  "account.name.help.domain_self": "{domain} to Twój serwer, na którym znajduje się Twój profil i posty.",
   "account.name.help.footer": "Tak samo jak możesz wysyłać e-maile do osób korzystających z różnych dostawców poczty, możesz wchodzić w interakcje z osobami na innych serwerach Mastodona oraz z każdym, kto korzysta z innych aplikacji Fediwersum.",
   "account.name.help.header": "Identyfikator jest jak adres e-mail",
   "account.name.help.username": "{username} to nazwa użytkownika tego konta na jego serwerze. Ktoś na innym serwerze może mieć taką samą nazwę użytkownika.",
   "account.name.help.username_self": "{username} to Twoja nazwa użytkownika na tym serwerze. Ktoś na innym serwerze może mieć taką samą nazwę użytkownika.",
   "account.name_info": "Co to oznacza?",
   "account.no_bio": "Brak opisu.",
-  "account.node_modal.callout": "Osobiste notatki są widoczne tylko dla Ciebie.",
-  "account.node_modal.edit_title": "Edytuj osobistą notkę",
+  "account.node_modal.callout": "Notatki osobiste są widoczne tylko dla Ciebie.",
+  "account.node_modal.edit_title": "Edytuj notatkę osobistą",
   "account.node_modal.error_unknown": "Nie można zapisać notatki",
   "account.node_modal.field_label": "Notatka osobista",
   "account.node_modal.save": "Zapisz",
-  "account.node_modal.title": "Dodaj osobistą notkę",
+  "account.node_modal.title": "Dodaj notatkę osobistą",
   "account.note.edit_button": "Edytuj",
-  "account.note.title": "Osobista notatka (widoczna tylko dla Ciebie)",
+  "account.note.title": "Notatka osobista (widoczna tylko dla Ciebie)",
   "account.open_original_page": "Otwórz stronę oryginalną",
   "account.pending": "Oczekuje",
-  "account.posts": "Wpisy",
+  "account.posts": "Posty",
   "account.remove_from_followers": "Usuń {name} z obserwujących",
   "account.report": "Zgłoś @{name}",
   "account.requested_follow": "{name} chce cię obserwować",
   "account.share": "Udostępnij profil @{name}",
   "account.show_reblogs": "Pokazuj podbicia od @{name}",
-  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} wpis} few {{counter} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} post} few {{counter} posty} many {{counter} postów} other {{counter} postów}}",
   "account.timeline.pinned": "Przypięte",
   "account.timeline.pinned.view_all": "Zobacz wszystkie przypięte posty",
   "account.unblock": "Odblokuj @{name}",
@@ -168,8 +169,8 @@
   "account_edit.custom_fields.verified_hint": "Jak dodać zweryfikowany link?",
   "account_edit.display_name.add_label": "Dodaj nazwę wyświetlaną",
   "account_edit.display_name.edit_label": "Edytuj nazwę wyświetlaną",
-  "account_edit.display_name.placeholder": "Twoja nazwa wyświetlana jest jak Twoja nazwa pojawia się na Twoim profilu i na osi czasu.",
-  "account_edit.display_name.title": "Wyświetlana nazwa",
+  "account_edit.display_name.placeholder": "Twoja nazwa wyświetlana to jak Twoja nazwa pojawia się na Twoim profilu i na osiach czasu.",
+  "account_edit.display_name.title": "Nazwa wyświetlana",
   "account_edit.featured_hashtags.edit_label": "Dodaj hashtagi",
   "account_edit.featured_hashtags.placeholder": "Pomóż innym zidentyfikować i mieć szybki dostęp do Twoich ulubionych tematów.",
   "account_edit.featured_hashtags.title": "Wyróżnione hashtagi",
@@ -185,6 +186,7 @@
   "account_edit.field_edit_modal.length_warning": "Przekroczono limit zalecanych znaków. Użytkownicy mobilni mogą nie widzieć Twojego pola w całości.",
   "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Np. Strona osobista",
   "account_edit.field_edit_modal.name_label": "Etykieta",
+  "account_edit.field_edit_modal.url_warning": "Aby dodać odnośnik, proszę dodać protokół {protocol} na początku. ",
   "account_edit.field_edit_modal.value_hint": "Np. \"https://example.me\"",
   "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Wartość",
   "account_edit.field_reorder_modal.handle_label": "Przeciągnij pole \"{item}\"",
@@ -210,9 +212,9 @@
   "account_edit.profile_tab.hint.title": "Wyświetlanie może się różnić",
   "account_edit.profile_tab.show_featured.description": "\"Wyróżnione\" to opcjonalna zakładka, na której możesz wyświetlać inne konta.",
   "account_edit.profile_tab.show_featured.title": "Pokaż zakładkę \"Wyróżnione\"",
-  "account_edit.profile_tab.show_media.description": "\"Multimedia\" jest opcjonalną zakładką, która wyświetla Twoje wpisy zawierające zdjęcia lub filmy.",
+  "account_edit.profile_tab.show_media.description": "\"Multimedia\" jest opcjonalną zakładką, która wyświetla Twoje posty zawierające zdjęcia lub wideo.",
   "account_edit.profile_tab.show_media.title": "Pokaż zakładkę \"Multimedia\"",
-  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.description": "Po włączeniu zakładka Multimedia pokazuje zarówno Twoje wpisy, jak i odpowiedzi na wpisy innych osób.",
+  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.description": "Po włączeniu zakładka Multimedia pokazuje zarówno Twoje posty, jak i odpowiedzi na posty innych osób.",
   "account_edit.profile_tab.show_media_replies.title": "Uwzględniaj odpowiedzi w zakładce \"Multimedia\"",
   "account_edit.profile_tab.show_relations.description": "Pokazuje innym użytkownikom konta, które obserwujesz oraz Twoich obserwujących w Twoim profilu. Inni użytkownicy nadal będą mogli zobaczyć, czy ich obserwujesz.",
   "account_edit.profile_tab.show_relations.title": "Pokaż \"Obserwujących\" i \"Obserwowanych\"",
@@ -238,7 +240,9 @@
   "account_edit_tags.max_tags_reached": "Osiągnięto maksymalną liczbę wyróżnionych hasztagów.",
   "account_edit_tags.search_placeholder": "Dodaj hashtag...",
   "account_edit_tags.suggestions": "Propozycje:",
+  "account_edit_tags.tag_status_count": "{count, plural, one {# post} few {# posty} many {# postów} other {# postów}}",
   "account_list.hidden_notice": "To jest widoczne tylko dla Ciebie. Aby pokazać tę listę innym, przejdź do <link>{page} > {modal} > {field}</link>.",
+  "account_list.total": "{total, plural, one {# konto} few {# konta} many {# kont} other {# kont}}",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Wskaźnik utrzymania użytkowników według dni od rejestracji",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Wskaźnik utrzymania użytkowników według miesięcy od rejestracji",
   "admin.dashboard.retention.average": "Średnia",
@@ -265,52 +269,59 @@
   "annual_report.announcement.action_build": "Zbuduj mój Wrapstodon",
   "annual_report.announcement.action_dismiss": "Nie, dziękuję",
   "annual_report.announcement.action_view": "Zobacz mój Wrapstodon",
-  "annual_report.announcement.description": "Odkryj więcej na temat swojego zaangażowania w Mastodon w ciągu ostatniego roku.",
-  "annual_report.announcement.title": "Wrapstodon roku {year} przybył",
+  "annual_report.announcement.description": "Odkryj więcej na temat swojego zaangażowania na Mastodonie w ciągu ostatniego roku.",
+  "annual_report.announcement.title": "Wrapstodon {year} przybył",
   "annual_report.nav_item.badge": "Nowe",
   "annual_report.shared_page.donate": "Wesprzyj nas",
-  "annual_report.shared_page.footer": "Wygenerowane przez {heart} przez zespół Mastodon",
-  "annual_report.shared_page.footer_server_info": "{username} używa {domain}, jednej z wielu społeczności wspieranych przez Mastodon.",
-  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} został na polowaniu na posty do wzmocnienia, wzmacniając innych twórców doskonałym celem.",
-  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Pozostałeś na polowaniu na posty do wzmocnienia i wzmocnienia innych twórców doskonałym celem.",
+  "annual_report.shared_page.footer": "Wygenerowane z {heart} przez zespół Mastodona",
+  "annual_report.shared_page.footer_server_info": "Użytkownik {username} używa serwera {domain}, jednej z wielu społeczności wspieranych przez Mastodon.",
+  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "Użytkownik {name} jest na polowaniu na posty do podbicia, wzmacniając innych twórców doskonałym celem.",
+  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Jesteś na polowaniu na posty do podbicia, wzmacniając innych twórców doskonałym celem.",
   "annual_report.summary.archetype.booster.name": "Łucznik",
   "annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "???",
-  "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_public": "Wiemy, że {name} był(a) tam gdzieś i cieszył(a) się Mastodonem na swój własny, cichy sposób.",
-  "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_self": "Wiemy, że byłeś(-aś) tam gdzieś i cieszyłeś(-aś) się Mastodonem na swój własny, cichy sposób.",
+  "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_public": "Wiemy, że użytkownik {name} jest tam gdzieś i cieszy się Mastodonem na swój własny, cichy sposób.",
+  "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_self": "Wiemy, że jesteś tam gdzieś i cieszysz się Mastodonem na swój własny, cichy sposób.",
   "annual_report.summary.archetype.lurker.name": "Stoik",
+  "annual_report.summary.archetype.oracle.desc_public": "Użytkownik {name} tworzy więcej nowych postów niż odpowiedzi, utrzymując Mastodona świeżego i przygotowanego na przyszłość.",
+  "annual_report.summary.archetype.oracle.desc_self": "Tworzysz więcej nowych postów niż odpowiedzi, utrzymując Mastodona świeżego i przygotowanego na przyszłość.",
   "annual_report.summary.archetype.oracle.name": "Wyrocznia",
+  "annual_report.summary.archetype.pollster.desc_public": "Użytkownik {name} tworzy więcej ankiet niż innych rodzajów postów, kultywując ciekawość na Mastodonie.",
+  "annual_report.summary.archetype.pollster.desc_self": "Tworzysz więcej ankiet niż innych rodzajów postów, kultywując ciekawość na Mastodonie.",
   "annual_report.summary.archetype.pollster.name": "Zastanawiacz",
+  "annual_report.summary.archetype.replier.desc_public": "Użytkownik {name} często odpisuje na posty innych osób, zapylając Mastodona nowymi dyskusjami.",
+  "annual_report.summary.archetype.replier.desc_self": "Często odpisujesz na posty innych osób, zapylając Mastodona nowymi dyskusjami.",
   "annual_report.summary.archetype.replier.name": "Motylek",
   "annual_report.summary.archetype.reveal": "Pokaż mój archetyp",
-  "annual_report.summary.archetype.title_public": "Archetyp {name}",
+  "annual_report.summary.archetype.reveal_description": "Dziękujemy za bycie częścią Mastodona! Czas na poznanie Twojego archetypu w {year}.",
+  "annual_report.summary.archetype.title_public": "Archetyp użytkownika {name}",
   "annual_report.summary.archetype.title_self": "Twój archetyp",
   "annual_report.summary.close": "Zamknij",
-  "annual_report.summary.copy_link": "Skopiuj adres",
+  "annual_report.summary.copy_link": "Skopiuj odnośnik",
   "annual_report.summary.followers.new_followers": "{count, plural, one {{counter} obserwujący} few {{counter} obserwujących} many {{counter} obserwujących} other {{counter} obserwujących}}",
   "annual_report.summary.highlighted_post.favourite_count": "Ten post został polubiony {count, plural, one {raz} few {# razy} many {# razy} other {# razy}}.",
   "annual_report.summary.highlighted_post.reply_count": "Ten post ma {count, plural, one {jedną odpowiedź} few {# odpowiedzi} many {# odpowiedzi} other {# odpowiedzi}}.",
-  "annual_report.summary.highlighted_post.title": "Najpopularniejszy wpis",
+  "annual_report.summary.highlighted_post.title": "Najpopularniejszy post",
   "annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "najczęściej używana aplikacja",
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "najczęściej używany hashtag",
-  "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nowe wpisy",
+  "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nowe posty",
   "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>To plasuje cię w czołówce</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel> użytkowników {domain}.</bottomLabel>",
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Nie powiemy Berniemu.",
-  "annual_report.summary.share_elsewhere": "Udostępnij gdziekolwiek",
+  "annual_report.summary.share_elsewhere": "Udostępnij gdzieindziej",
   "annual_report.summary.share_message": "Mam archetyp {archetype}!",
   "annual_report.summary.share_on_mastodon": "Udostępnij na Mastodonie",
   "attachments_list.unprocessed": "(nieprzetworzone)",
   "audio.hide": "Ukryj dźwięk",
   "block_modal.no_collections": "Żadne z Was nie może dodać drugiej osoby do kolekcji. Jeśli takie istnieją, zostaniecie automatycznie usunięci z wzajemnych kolekcji.",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "Poprosimy serwer {domain} o uszanowanie twojej decyzji. Nie jest to jednak gwarantowane, bo niektóre serwery mogą obsługiwać blokady w inny sposób. Publiczne wpisy mogą być nadal widoczne dla niezalogowanych użytkowników.",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Poprosimy serwer {domain} o uszanowanie Twojej decyzji. Nie jest to jednak gwarantowane, ponieważ niektóre serwery mogą obsługiwać blokowania w inny sposób. Publiczne posty mogą być nadal widoczne dla niezalogowanych użytkowników.",
   "block_modal.show_less": "Pokaż mniej",
   "block_modal.show_more": "Pokaż więcej",
   "block_modal.they_cant_mention": "Nie możecie się nawzajem wspominać, obserwować ani cytować.",
   "block_modal.they_cant_see_posts": "Nie zobaczy Twoich treści, a Ty nie zobaczysz jego.",
   "block_modal.they_will_know": "Zobaczy informację o blokadzie.",
   "block_modal.title": "Zablokować?",
-  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Nie zobaczysz wpisów innych osób, które o nim wspominają.",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Nie zobaczysz postów od innych, które wspominają o tym użytkowniku.",
   "boost_modal.combo": "Możesz kliknąć {combo}, aby pominąć tę czynność następnym razem",
-  "boost_modal.reblog": "Podbić wpis?",
+  "boost_modal.reblog": "Podbić post?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Cofnąć podbicie?",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Skopiuj raport o błędzie",
   "bundle_column_error.error.body": "Nie udało się wyświetlić tej strony. Może to być spowodowane błędem w naszym kodzie lub niezgodnością przeglądarki.",
@@ -331,14 +342,18 @@
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon jest zdecentralizowany, więc bez względu na to, gdzie się zarejestrujesz, będziesz w stanie obserwować i wchodzić w interakcje z innymi osobami na tym serwerze. Możesz nawet uruchomić własny serwer!",
   "closed_registrations_modal.title": "Rejestracja na Mastodonie",
   "collection.share_modal.share_link_label": "Udostępnij link",
+  "collection.share_modal.share_via_post": "Napisz post na Mastodonie",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Udostępnij…",
   "collection.share_modal.title": "Udostępnij kolekcję",
   "collection.share_modal.title_new": "Udostępnij swoją nową kolekcję!",
+  "collection.share_template_other": "Zobacz tę fajną kolekcję:",
   "collection.share_template_own": "Sprawdź moją nową kolekcję:",
+  "collections.account_count": "{count, plural, one {# konto} few {# konta} many {# kont} other {# kont}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Dodaj maksymalnie {count} użytkowników",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "W tej kolekcji nie ma jeszcze nikogo",
   "collections.accounts.empty_title": "Ta kolekcja jest pusta",
   "collections.add_to_collection": "Dodaj {name} do kolekcji",
+  "collections.block_collection_owner": "Zablokuj konto",
   "collections.by_account": "przez {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Opis",
   "collections.collection_language": "Język",
@@ -362,7 +377,11 @@
   "collections.detail.share": "Udostępnij tę kolekcję",
   "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Jesteś wyróżniony w tej kolekcji",
   "collections.edit_details": "Edytuj szczegóły",
+  "collections.hidden_accounts_description": "Zablokowano bądź wyciszono {count, plural, one {tego użytkownika} few {tych użytkowników} many {tych użytkowników} other {tych użytkowników}}",
+  "collections.hidden_accounts_link": "{count, plural, one {# ukryte konto} few {# ukryte konta} many {# ukrytych kont} other {# ukrytych kont}}",
+  "collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} kont",
   "collections.last_updated_at": "Ostatnia aktualizacja: {date}",
+  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {# Kolekcja} few {# Kolekcje} many {# Kolekcji} other {# Kolekcji}}",
   "collections.list.created_by_author": "Utworzone przez {name}",
   "collections.list.created_by_you": "Stworzone przez Ciebie",
   "collections.list.featuring_you": "Zawierające Ciebie",
@@ -370,6 +389,7 @@
   "collections.mark_as_sensitive": "Oznacz jako wrażliwe",
   "collections.mark_as_sensitive_hint": "Ukrywa opis kolekcji i konta za ostrzeżeniem o zawartości. Nazwa kolekcji pozostanie widoczna.",
   "collections.maximum_collection_count_description": "Twój serwer pozwala na tworzenie do {count} kolekcji.",
+  "collections.maximum_collection_count_reached": "Utworzono maksymalną liczbę kolekcji",
   "collections.name_length_hint": "Limit 40 znaków",
   "collections.new_collection": "Nowa kolekcja",
   "collections.remove_account": "Usuń",
@@ -426,21 +446,23 @@
   "column_header.show_settings": "Pokaż ustawienia",
   "column_header.unpin": "Odepnij",
   "column_search.cancel": "Anuluj",
+  "combobox.close_results": "Zamknij wyniki",
   "combobox.loading": "Wczytywanie",
   "combobox.no_results_found": "Brak wyników dla tego wyszukiwania",
+  "combobox.open_results": "Otwórz wyniki",
   "community.column_settings.local_only": "Tylko lokalne",
   "community.column_settings.media_only": "Tylko multimedia",
   "community.column_settings.remote_only": "Tylko zdalne",
   "compose.error.blank_post": "Post nie może być pusty.",
   "compose.language.change": "Zmień język",
   "compose.language.search": "Wyszukaj języki...",
-  "compose.published.body": "Wpis został opublikowany.",
+  "compose.published.body": "Post został opublikowany.",
   "compose.published.open": "Otwórz",
-  "compose.saved.body": "Wpis został zapisany.",
+  "compose.saved.body": "Post został zapisany.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Dowiedz się więcej",
-  "compose_form.encryption_warning": "Wpisy na Mastodon nie są szyfrowane end-to-end. Nie udostępniaj żadnych poufnych informacji za pośrednictwem Mastodon.",
-  "compose_form.hashtag_warning": "Ten wpis nie będzie wyświetlany pod żadnym hashtagiem, bo nie jest publiczny. Tylko publiczne wpisy mogą być wyszukiwane po hashtagach.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Twoje konto nie jest {locked}. Każdy może cię obserwować, aby zobaczyć twoje wpisy tylko dla obserwujących.",
+  "compose_form.encryption_warning": "Posty na Mastodonie nie są szyfrowane end-to-end. Nie udostępniaj żadnych poufnych informacji za pośrednictwem Mastodona.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Ten post nie będzie wyświetlany pod żadnym tagiem, bo nie jest publiczny. Tylko publiczne posty mogą być wyszukiwane po tagach.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Twoje konto nie jest {locked}. Wszyscy mogą Cię zaobserwować, aby zobaczyć Twoje posty tylko dla obserwujących.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "zablokowane",
   "compose_form.placeholder": "Co ci chodzi po głowie?",
   "compose_form.poll.duration": "Czas trwania ankiety",
@@ -459,20 +481,21 @@
   "confirmation_modal.cancel": "Anuluj",
   "confirmations.block.confirm": "Zablokuj",
   "confirmations.delete.confirm": "Usuń",
-  "confirmations.delete.message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
-  "confirmations.delete.title": "Usunąć wpis?",
+  "confirmations.delete.message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten post?",
+  "confirmations.delete.title": "Usunąć post?",
   "confirmations.delete_collection.confirm": "Usuń",
+  "confirmations.delete_collection.message": "Tej czynności nie da się cofnąć.",
   "confirmations.delete_collection.title": "Usunąć „{name}\"?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Usuń",
   "confirmations.delete_list.message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć tę listę?",
   "confirmations.delete_list.title": "Usunąć listę?",
   "confirmations.discard_draft.confirm": "Odrzuć i kontynuuj",
   "confirmations.discard_draft.edit.cancel": "Wznów edytowanie",
-  "confirmations.discard_draft.edit.message": "Kontynuowanie spowoduje utratę wszelkich zmian wprowadzonych w aktualnie edytowanym wpisie.",
-  "confirmations.discard_draft.edit.title": "Czy chcesz odrzucić zmiany w swoim wpisie?",
+  "confirmations.discard_draft.edit.message": "Kontynuowanie spowoduje utratę wszelkich zmian wprowadzonych w aktualnie edytowanym poście.",
+  "confirmations.discard_draft.edit.title": "Czy chcesz odrzucić zmiany w swoim poście?",
   "confirmations.discard_draft.post.cancel": "Wznów szkic",
-  "confirmations.discard_draft.post.message": "Kontynuowanie spowoduje usunięcie aktualnie tworzonego wpisu.",
-  "confirmations.discard_draft.post.title": "Odrzucić szkic wpisu?",
+  "confirmations.discard_draft.post.message": "Kontynuowanie spowoduje utracenie aktualnie pisanego posta.",
+  "confirmations.discard_draft.post.title": "Odrzucić szkic postu?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Odrzuć",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Masz niezapisane zmiany w opisie lub podglądzie multimediów. Czy chcesz je mimo to odrzucić?",
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Obserwuj i dodaj do listy",
@@ -484,36 +507,36 @@
   "confirmations.logout.message": "Czy na pewno chcesz się wylogować?",
   "confirmations.logout.title": "Wylogować?",
   "confirmations.missing_alt_text.confirm": "Dodaj opis pomocniczy",
-  "confirmations.missing_alt_text.message": "Twój wpis zawiera multimedia bez tekstu alternatywnego. Dodanie opisów pomaga zwiększyć dostępność tych treści dla większej liczby osób.",
+  "confirmations.missing_alt_text.message": "Twój post zawiera multimedia bez tekstu alternatywnego. Dodanie opisów pomaga zwiększyć dostępność tych treści dla większej liczby osób.",
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Opublikuj mimo wszystko",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Dodać tekst pomocniczy?",
   "confirmations.mute.confirm": "Wycisz",
   "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Wróć do edycji",
-  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Opublikuj wpis",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Opublikuj post",
   "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Nie pokazuj tej wiadomości ponownie",
   "confirmations.private_quote_notify.message": "Osoba, którą cytujesz, a inne wzmianki zostaną powiadomione i będą mogły zobaczyć Twój post, nawet jeśli nie obserwują Ciebie.",
   "confirmations.private_quote_notify.title": "Udostępnić obserwującym i wspomnianym użytkownikom?",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Nie przypominaj mi ponownie",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Rozumiem",
-  "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kiedy cytujesz niewidoczny wpis publiczny, twój wpis zostanie ukryty z popularnych osi czasu.",
-  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Cytowanie niewidocznych wpisów publicznych",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kiedy cytujesz niewidoczny post publiczny, Twój post zostanie ukryty z popularnych osi czasu.",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Cytowanie niewidocznych postów publicznych",
   "confirmations.redraft.confirm": "Usuń i popraw",
-  "confirmations.redraft.message": "Czy na pewno chcesz usunąć i poprawić ten wpis? Polubienia, podbicia i komentarze pierwotnego wpisu zostaną utracone.",
-  "confirmations.redraft.title": "Usunąć i poprawić wpis?",
+  "confirmations.redraft.message": "Czy na pewno chcesz usunąć i przeredagować ten post? Polubienia i podbicia zostaną utracone, a komentarze do pierwotnego posta zostaną osierocone.",
+  "confirmations.redraft.title": "Usunąć i przeredagować post?",
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Usuń z obserwujących",
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} przestanie cię obserwować. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Usunąć z obserwujących?",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Usuń mnie",
-  "confirmations.revoke_quote.confirm": "Usuń wpis",
+  "confirmations.revoke_quote.confirm": "Usuń post",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Tej czynności nie można cofnąć.",
-  "confirmations.revoke_quote.title": "Usunąć wpis?",
+  "confirmations.revoke_quote.title": "Usunąć post?",
   "confirmations.unblock.confirm": "Odblokuj",
   "confirmations.unblock.title": "Odblokować {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nie obserwuj",
   "confirmations.unfollow.title": "Przestać obserwować {name}?",
   "confirmations.withdraw_request.confirm": "Wycofaj prośbę",
   "confirmations.withdraw_request.title": "Wycofać prośbę o zgodę na obserwowanie {name}?",
-  "content_warning.hide": "Ukryj wpis",
+  "content_warning.hide": "Ukryj post",
   "content_warning.show": "Pokaż mimo to",
   "content_warning.show_more": "Pokaż więcej",
   "content_warning.show_short": "Pokaż",
@@ -526,31 +549,31 @@
   "copypaste.copied": "Skopiowano",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Skopiuj do schowka",
   "custom_homepage.contact": "Kontakt:",
-  "custom_homepage.these_are_the_latest_posts": "To najnowsze 40 wpisów z kont na tym serwerze.",
+  "custom_homepage.these_are_the_latest_posts": "To są najnowsze 40 postów z kont na tym serwerze.",
   "directory.federated": "Ze znanego fediwersum",
   "directory.local": "Tylko z {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nowo przybyli",
   "directory.recently_active": "Ostatnio aktywni",
   "disabled_account_banner.account_settings": "Ustawienia konta",
   "disabled_account_banner.text": "Twoje konto {disabledAccount} jest obecnie wyłączone.",
-  "dismissable_banner.community_timeline": "To są najnowsze publiczne wpisy osób, które są na {domain}.",
+  "dismissable_banner.community_timeline": "To są najnowsze publiczne posty osób, których konta są na serwerze {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Odrzuć",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "To są najnowsze publiczne wpisy w fediwersum od osób obserwowanych przez użytkowników {domain}.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "To są najnowsze publiczne posty w fediwersum od osób obserwowanych przez użytkowników serwera {domain}.",
   "domain_block_modal.block": "Blokuj serwer",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Zamiast tego zablokuj @{name}",
-  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Osoby z tego serwera mogą wchodzić w interakcje z twoimi starymi wpisami.",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Osoby z tego serwera mogą wchodzić w interakcje z Twoimi starymi postami.",
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Nikt z tego serwera nie może cię obserwować.",
   "domain_block_modal.they_wont_know": "Nie będą wiedzieć, że zostali zablokowani.",
   "domain_block_modal.title": "Zablokować domenę?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Utracisz {followersCount, plural, one {jednego obserwującego} other {{followersCountDisplay} obserwujących}} i {followingCount, plural, one {jedną osobę którą obserwujesz} few {{followingCountDisplay} osoby które obserwujesz} other {{followingCountDisplay} osób które obserwujesz}}.",
   "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Utracisz wszystkich obserwujących i obserwowanych z tego serwera.",
-  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Nie zobaczysz wpisów ani powiadomień od osób z tego serwera.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Nie zobaczysz postów ani powiadomień od użytkowników z tego serwera.",
   "dropdown.empty": "Wybierz opcję",
   "email_subscriptions.email": "E-mail",
-  "email_subscriptions.form.bottom": "Otrzymuj wpisy na swoją skrzynkę bez zakładania konta na Mastodonie. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Więcej informacji znajdziesz w <a>Polityce prywatności</a>.",
+  "email_subscriptions.form.bottom": "Otrzymuj posty na swoją skrzynkę bez zakładania konta na Mastodonie. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Więcej informacji znajdziesz w <a>Polityce prywatności</a>.",
   "email_subscriptions.submitted.title": "Jeszcze jeden krok",
   "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Nieprawidłowy adres e-mail",
-  "embed.instructions": "Umieść ten wpis na swojej stronie, kopiując poniższy kod.",
+  "embed.instructions": "Umieść ten post na swojej stronie poprzez skopiowanie poniższego kodu.",
   "embed.preview": "Tak to będzie wyglądać:",
   "emoji_button.activity": "Aktywność",
   "emoji_button.clear": "Wyczyść",
@@ -572,10 +595,10 @@
   "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Kolekcje to wyselekcjonowane listy kont, które pomagają innym odkrywać więcej zakątków Fediwersum.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Ta osoba postanowiła nie udostępniać tych informacji",
   "empty_column.account_suspended": "Konto zawieszone",
-  "empty_column.account_timeline": "Brak wpisów!",
+  "empty_column.account_timeline": "Brak postów tutaj!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil niedostępny",
   "empty_column.blocks": "Nie zablokowano jeszcze żadnych użytkowników.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Nie dodano jeszcze żadnego wpisu do zakładek. Gdy to zrobisz, pojawi się tutaj.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Nie dodano jeszcze żadnego postu do zakładek. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Nie zostałeś jeszcze dodany do żadnej kolekcji.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Aby inni mogli dodawać Cię do kolekcji, musisz zezwolić na wyróżnianie w miejscach do odkrywania treści w <link>Preferencje > Prywatność i zasięg</link>",
   "empty_column.community": "Lokalna oś czasu jest pusta. Opublikuj coś, by ruszyć z kopyta!",
@@ -583,13 +606,13 @@
   "empty_column.disabled_feed": "Ten kanał został wyłączony przez administratorów serwera.",
   "empty_column.domain_blocks": "Brak zablokowanych domen.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nic nie cieszy się teraz popularnością. Sprawdź później!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Nie polubiono jeszcze żadnego wpisu. Gdy to zrobisz, pojawi się tutaj.",
-  "empty_column.favourites": "Nikt jeszcze nie polubił tego wpisu. Kiedy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Nie polubiono jeszcze żadnego postu. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
+  "empty_column.favourites": "Nikt jeszcze nie polubił tego postu. Kiedy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
   "empty_column.follow_requests": "Nie masz jeszcze żadnych próśb o obserwowanie. Gdy je otrzymasz, pojawią się tutaj.",
   "empty_column.followed_tags": "Nie obserwujesz jeszcze żadnych hashtagów. Gdy to zrobisz, pojawią się tutaj.",
-  "empty_column.hashtag": "Nie ma jeszcze wpisów oznaczonych tym hasztagiem.",
+  "empty_column.hashtag": "Nie ma jeszcze postów oznaczonych tym tagiem.",
   "empty_column.home": "Twoja główna oś czasu jest pusta! Zaobserwuj więcej osób, aby coś zobaczyć.",
-  "empty_column.list": "Nie ma jeszcze nic na tej liście. Kiedy osoby z tej listy opublikują nowe wpisy, pojawią się tutaj.",
+  "empty_column.list": "Nie ma nic na tej liście. Kiedy członkowie listy dodadzą nowe posty, pojawia się one tutaj.",
   "empty_column.mutes": "Nie wyciszono jeszcze żadnego użytkownika.",
   "empty_column.notification_requests": "Wszystko przeczytane! Gdy otrzymasz nowe powiadomienia, pojawią się tutaj zgodnie z twoimi ustawieniami.",
   "empty_column.notifications": "Nie masz jeszcze żadnych powiadomień. Gdy inne osoby wejdą z tobą w interakcję, zobaczysz to tutaj.",
@@ -604,19 +627,20 @@
   "explore.suggested_follows": "Ludzie",
   "explore.title": "Na czasie",
   "explore.trending_links": "Aktualności",
-  "explore.trending_statuses": "Wpisy",
+  "explore.trending_statuses": "Posty",
   "explore.trending_tags": "Hasztagi",
-  "featured_carousel.header": "{count, plural, one {przypięty wpis} few {przypięte wpisy} many {przypięte wpisy} other {przypięte wpisy}}",
+  "featured_carousel.header": "{count, plural, one {Przypięty post} few {Przypięte posty} many {Przypięte posty} other {Przypięte posty}}",
+  "featured_tags.more_items": "+{count}",
   "featured_tags.suggestions.add": "Dodaj",
   "featured_tags.suggestions.dismiss": "Nie, dziękuję",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "To filtrowanie nie dotyczy kategorii, w której pojawił się ten wpis. Jeśli chcesz, aby wpis był filtrowany również w tym kontekście, musisz edytować ustawienia filtrowania.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "To filtrowanie nie dotyczy kategorii, w której pojawił się ten post. Jeśli chcesz, aby ten post był filtrowany również w tym kontekście, musisz edytować ustawienia filtrowania.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Niewłaściwy kontekst!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Ta kategoria filtrowania wygasła, aby ją zastosować, należy zmienić datę wygaśnięcia.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Filtr wygasł!",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "Aby przejrzeć i skonfigurować tę kategorię filtrowania, przejdź do {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Ustawienia filtrowania",
   "filter_modal.added.settings_link": "strona ustawień",
-  "filter_modal.added.short_explanation": "Ten wpis został dodany do następującej kategorii filtrowania: {title}.",
+  "filter_modal.added.short_explanation": "Ten post został dodany do następującej kategorii filtrowania: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filtrowanie zostało dodane!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "nie ma zastosowania w tym kontekście",
   "filter_modal.select_filter.expired": "wygasły",
@@ -701,6 +725,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Zobacz aktualizacje",
   "home.pending_critical_update.title": "Dostępna krytyczna aktualizacja bezpieczeństwa!",
   "home.show_announcements": "Pokaż ogłoszenia",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorować powiadomienia od botów?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon nie informuje nikogo o zignorowaniu powiadomienia. Ignorowanie powiadomień nie zapobiegnie wysyłaniu samych wiadomości.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Zamiast tego odfiltruj",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Przyjmowanie, odrzucanie i zgłaszanie innych będzie nadal możliwe",
@@ -709,7 +734,7 @@
   "ignore_notifications_modal.ignore": "Ignoruj powiadomienia",
   "ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Ignorować powiadomienia z moderowanych kont?",
   "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Ignorować powiadomienia z nowych kont?",
-  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignorować powiadomienia od osób, które cię nie obserwują?",
+  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignorować powiadomienia od osób, które Cię nie obserwują?",
   "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignorować powiadomienia od osób, których nie obserwujesz?",
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorować powiadomienia od niechcianych wzmianek bezpośrednich?",
   "info_button.label": "Pomoc",
@@ -790,7 +815,7 @@
   "lists.done": "Gotowe",
   "lists.edit": "Edytuj listę",
   "lists.exclusive": "Nie pokazuj w mojej osi czasu",
-  "lists.exclusive_hint": "Wpisy osób znajdujących się na tej liście nie będą wyświetlane w twojej osi czasu, aby uniknąć duplikowania tych samych wpisów.",
+  "lists.exclusive_hint": "Wpisy osób znajdujących się na tej liście nie będą wyświetlane na Twojej osi czasu, aby uniknąć duplikowania tych samych wpisów.",
   "lists.find_users_to_add": "Znajdź kogoś, aby dodać",
   "lists.list_members_count": "{count, plural, one {# osoba} few {# osoby} many {# osób} other {# osób}}",
   "lists.list_name": "Nazwa listy",
@@ -804,7 +829,7 @@
   "lists.replies_policy.none": "Nikt",
   "lists.save": "Zapisz",
   "lists.search": "Szukaj",
-  "lists.show_replies_to": "Uwzględnij komentarze osób z listy do",
+  "lists.show_replies_to": "Uwzględnij komentarze członków listy do",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nowa} few {# nowe} many {# nowych} other {# nowych}}",
   "loading_indicator.label": "Wczytywanie…",
   "media_gallery.hide": "Ukryj",
@@ -893,7 +918,7 @@
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrator {from} zawiesił {target}, co oznacza, że nie możesz już otrzymywać aktualności ani wchodzić w interakcje z tą osobą.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Administrator {from} zablokował {target}, w tym {followersCount} twoich obserwujących i {followingCount, plural, one {# konto} few {# konta} other {# kont}}, które obserwujesz.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Dowiedz się więcej",
-  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Zablokowałeś {target}, w tym {followersCount} twoich obserwujących i {followingCount, plural, one {# konto} few {# konta} other {# kont}}, które obserwujesz.",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Zablokowano {target}, w tym {followersCount} Twoich obserwujących i {followingCount, plural, one {# konto} few {# konta} other {# kont}}, które obserwujesz.",
   "notification.status": "{name} opublikował(a) nowy wpis",
   "notification.update": "{name} edytował(a) post",
   "notification_requests.accept": "Akceptuj",
@@ -964,7 +989,7 @@
   "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Utworzonych w ciągu {days, plural, one {ostatniego dnia} other {ostatnich # dni}}",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nowych kont",
   "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Uwzględniając osoby, które obserwują cię krócej niż {days, plural, one {# dzień} other {# dni}}",
-  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Osób, które cię nie obserwują",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Osób, które Cię nie obserwują",
   "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Do momentu zatwierdzenia",
   "notifications.policy.filter_not_following_title": "Osób, których nie obserwujesz",
   "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Odfiltrowane, chyba że są odpowiedzią na wzmiankę od ciebie lub obserwujesz nadawcę",
@@ -975,12 +1000,14 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Nigdy niczego nie przegapisz",
   "onboarding.follows.back": "Wróć",
   "onboarding.follows.empty": "Niestety, w tej chwili nie można nic wyświetlić. Możesz użyć wyszukiwania lub przeglądać stronę główną, aby znaleźć osoby, które chcesz obserwować, albo spróbuj ponownie później.",
+  "onboarding.follows.next": "Następnie: ustaw swój profil",
   "onboarding.follows.search": "Szukaj",
   "onboarding.follows.title": "Zaobserwuj kogoś, aby zacząć",
   "onboarding.profile.discoverable": "Spraw, by mój profil był widoczny",
   "onboarding.profile.discoverable_hint": "Gdy zdecydujesz się na włączenie widoczności na Mastodon, twoje wpisy mogą pojawiać się w wynikach wyszukiwania i aktualnościach, a twój profil może być polecany osobom o podobnych zainteresowaniach.",
   "onboarding.profile.display_name": "Wyświetlana nazwa",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Twoje imię lub pseudonim…",
+  "onboarding.profile.finish": "Zakończ",
   "onboarding.profile.note": "Opis",
   "onboarding.profile.note_hint": "Możesz @wzmiankować innych lub dodawać #hashtagi…",
   "onboarding.profile.title": "Ustawienia profilu",
@@ -1016,6 +1043,7 @@
   "privacy_policy.title": "Polityka prywatności",
   "quote_error.edit": "Podczas edycji wpisu nie można dodawać cytatów.",
   "quote_error.poll": "W ankietach nie można cytować.",
+  "quote_error.private_mentions": "Cytowanie nie jest dozwolone w przypadku wzmianek bezpośrednich.",
   "quote_error.quote": "Dozwolone jest tylko jedno cytowanie na raz.",
   "quote_error.unauthorized": "Nie masz uprawnień do cytowania tego wpisu.",
   "quote_error.upload": "Cytowanie nie jest dozwolone w przypadku załączników multimedialnych.",
@@ -1047,6 +1075,9 @@
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Zawartość narusza co najmniej jedną zasadę serwera",
   "report.category.subtitle": "Wybierz najbardziej pasującą opcję",
+  "report.category.title_account": "Powiedz, co się dzieje z tym profilem",
+  "report.category.title_collection": "Powiedz, co się dzieje z tą kolekcją",
+  "report.category.title_status": "Powiedz, co się dzieje z tym postem",
   "report.close": "Gotowe",
   "report.comment.title": "Czy jest coś jeszcze, co powinniśmy wiedzieć?",
   "report.forward": "Prześlij do {target}",
@@ -1119,12 +1150,15 @@
   "server_banner.active_users": "aktywni użytkownicy",
   "server_banner.administered_by": "Zarządzana przez:",
   "server_banner.is_one_of_many": "{domain} jest jedną z wielu niezależnych serwerów Mastodon, których możesz użyć by uczestniczyć w fediwersum.",
+  "server_banner.more_about_this_server": "Więcej o tym serwerze",
   "server_banner.server_stats": "Statystyki serwera:",
   "sign_in_banner.create_account": "Załóż konto",
   "sign_in_banner.follow_anyone": "Obserwuj kogokolwiek z fediwersum w kolejności chronologicznej. Bez algorytmów ani reklam.",
   "sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon to najlepszy sposób nadążania za bieżącymi zdarzeniami.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Zaloguj się",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Zaloguj/zarejestruj się",
+  "skip_links.skip_to_content": "Przejdź do głównej treści",
+  "skip_links.skip_to_navigation": "Przejdź do głównej nawigacji",
   "status.admin_account": "Otwórz interfejs moderacyjny dla @{name}",
   "status.admin_domain": "Otwórz interfejs moderacyjny dla {domain}",
   "status.admin_status": "Otwórz ten wpis w interfejsie moderacyjnym",
@@ -1169,7 +1203,7 @@
   "status.pin": "Przypnij do profilu",
   "status.quote": "Cytuj",
   "status.quote.cancel": "Anuluj cytat",
-  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Ten wpis jest ukryty, ponieważ zablokowałeś(aś) @{name}.",
+  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Ten post jest ukryty, ponieważ zablokowano użytkownika @{name}.",
   "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Ten wpis jest ukryty, ponieważ zablokowano {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Ukryte z powodu jednego z Twoich filtrów",
   "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Pokaż mimo wszystko",
@@ -1193,7 +1227,7 @@
   "status.reblog": "Podbij",
   "status.reblog_or_quote": "Podbij lub cytuj",
   "status.reblog_private": "Udostępnij ponownie swoim obserwującym",
-  "status.reblogged_by": "Podbite przez {name}",
+  "status.reblogged_by": "Podbite przez użytkownika {name}",
   "status.reblogs.empty": "Nikt nie podbił jeszcze tego wpisu. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
   "status.reblogs_count": "{count, plural, one {{counter} podbicie} few {{counter} podbicia} other {{counter} podbić}}",
   "status.redraft": "Usuń i przeredaguj",
@@ -1201,7 +1235,7 @@
   "status.remove_favourite": "Usuń z ulubionych",
   "status.remove_quote": "Usuń",
   "status.replied_in_thread": "Odpowiedź w wątku",
-  "status.replied_to": "Odpowiedź do wpisu użytkownika {name}",
+  "status.replied_to": "Odpowiedziano użytkownikowi {name}",
   "status.reply": "Odpowiedz",
   "status.replyAll": "Odpowiedz na wątek",
   "status.report": "Zgłoś @{name}",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "about.blocks": "Servidores moderados",
   "about.contact": "Contato:",
   "about.default_locale": "Padrão",
-  "about.disclaimer": "Mastodon é um software grátis de código aberto, também é marca registrada de Mastodon GmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon é um software livre, de código aberto e uma marca registrada do Mastodon GmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Razão não disponível",
   "about.domain_blocks.preamble": "O \"Mastodon\" geralmente permite que você veja o conteúdo e interaja com usuários de qualquer outro servidor no \"fediverso\". Estas são as exceções deste servidor em específico.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Você geralmente não verá perfis e conteúdo deste servidor, a menos que você o procure explicitamente ou opte por seguir.",
@@ -157,7 +157,7 @@
   "account_edit.bio.title": "Biografia",
   "account_edit.bio_modal.add_title": "Adicionar biografia",
   "account_edit.bio_modal.edit_title": "Editar biografia",
-  "account_edit.column_button": "Concluído",
+  "account_edit.column_button": "Feito",
   "account_edit.column_title": "Editar perfil",
   "account_edit.custom_fields.add_label": "Acrescentar campo",
   "account_edit.custom_fields.edit_label": "Editar campo",
@@ -324,21 +324,21 @@
   "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "novas publicações",
   "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Isso lhe coloca no topo</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>de usuários de {domain}.</bottomLabel>",
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Não contaremos ao Bernie.",
-  "annual_report.summary.share_elsewhere": "Compartilhar fora",
+  "annual_report.summary.share_elsewhere": "Compartilhar em outro lugar",
   "annual_report.summary.share_message": "Eu obtive o arquétipo {archetype}!",
   "annual_report.summary.share_on_mastodon": "Compartilhar no Mastodon",
   "attachments_list.unprocessed": "(não processado)",
   "audio.hide": "Ocultar áudio",
-  "block_modal.no_collections": "Nenhum dos dois podem se adicionar a uma coleção. Você será automaticamente removido da coleção do outro, se possível.",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "Pediremos ao servidor {domain} para respeitar sua decisão. Porém, não é garantido, já que os servidores podem lidar com bloqueios de formas diferentes. Publicações ainda poderão ser visíveis para usuários não registrados.",
+  "block_modal.no_collections": "Nenhum de vocês pode adicionar um ao outro a coleções. Vocês serão automaticamente removidos um da coleção do outro, se for o caso.",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Pediremos ao servidor {domain} que respeite sua decisão. No entanto, a conformidade não é garantida, já que alguns servidores podem lidar com bloqueios de maneira diferente. As publicações abertas ainda podem estar visíveis para usuários não logados.",
   "block_modal.show_less": "Mostrar menos",
   "block_modal.show_more": "Mostrar mais",
-  "block_modal.they_cant_mention": "Você não poderá mencionar, seguir ou citar esta pessoa.",
-  "block_modal.they_cant_see_posts": "Vocês não poderão ver o conteúdo um do outro.",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Vocês não podem mencionar, seguir ou citar um ao outro.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Vocês não podem ver o conteúdo um do outro.",
   "block_modal.they_will_know": "Poderá ver que você bloqueou.",
   "block_modal.title": "Bloquear usuário?",
-  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Você não verá publicações de usuários que mencionarem esta pessoa.",
-  "boost_modal.combo": "Pressione {combo} para pular da próxima vez",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Você não verá publicações de outros que mencionem essa conta.",
+  "boost_modal.combo": "Pressione {combo} para pular isto na próxima vez",
   "boost_modal.reblog": "Impulsionar a publicação?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Retirar o impulso da publicação?",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copiar relatório do erro",
@@ -387,7 +387,7 @@
   "collections.continue": "Continuar",
   "collections.copy_link": "Copiar link",
   "collections.copy_link_confirmation": "Link de coleção copiado",
-  "collections.create.accounts_title": "Quem você adicionará a esta coleção?",
+  "collections.create.accounts_title": "Quen você vai apresentar nesta coleção?",
   "collections.create.basic_details_title": "Detalhes básicos",
   "collections.create.steps": "Passo {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Criar coleção",
@@ -412,25 +412,25 @@
   "collections.list.featuring_you": "Com você presente",
   "collections.manage_accounts": "Gerenciar contas",
   "collections.mark_as_sensitive": "Marcar como sensível",
-  "collections.mark_as_sensitive_hint": "Oculta a descrição e contas da coleção atrás de um alerta de conteúdo. O nome da coleção ainda será visível.",
+  "collections.mark_as_sensitive_hint": "Oculta a descrição e as contas da coleção por trás de um aviso de conteúdo. O nome da coleção ainda será visível.",
   "collections.maximum_collection_count_description": "Seu servidor permite criar até {count} coleções.",
   "collections.maximum_collection_count_reached": "Você criou a quantidade máxima de coleções",
   "collections.name_length_hint": "limite de 40 caracteres",
   "collections.new_collection": "Nova coleção",
-  "collections.pending_accounts.message": "Contas talvez apareçam pendentes se estivermos aguardando a resposta do usuário ou do servidor. Só você pode ver contas pendentes.",
+  "collections.pending_accounts.message": "Contas podem aparecer como pendentes quando estamos aguardando uma resposta do usuário ou de seu servidor. Apenas você pode ver contas pendentes.",
   "collections.pending_accounts.title": "Por que estou vendo contas pendentes?",
   "collections.remove_account": "Remover",
-  "collections.report_collection": "Denunciar coleção",
-  "collections.revoke_collection_inclusion": "Me remover desta coleção",
+  "collections.report_collection": "Denunciar esta coleção",
+  "collections.revoke_collection_inclusion": "Remover-me desta coleção",
   "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Você foi removido de \"{collection}\"",
-  "collections.revoke_inclusion.error": "Ocorreu um erro, tente novamente mais tarde.",
+  "collections.revoke_inclusion.error": "Houve um erro, por favor tente novamente mais tarde.",
   "collections.search_accounts_label": "Buscar uma conta para adicionar",
   "collections.search_accounts_max_reached": "Você adicionou o número máximo de contas",
   "collections.sensitive": "Sensível",
   "collections.share_short": "Compartilhar",
   "collections.sort_alphabetical": "Alfabética",
   "collections.sort_by": "Ordenar por:",
-  "collections.sort_date_added": "Data adicionada",
+  "collections.sort_date_added": "Data de inclusão",
   "collections.sort_last_active": "Última atividade",
   "collections.sort_most_followers": "Mais seguidores",
   "collections.suggestions.can_not_add": "Não pode ser adicionado",
@@ -604,7 +604,7 @@
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquear @{name} em vez disso",
   "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Pessoas deste servidor podem interagir com suas publicações antigas.",
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Ninguém deste servidor pode lhe seguir.",
-  "domain_block_modal.they_wont_know": "O usuário não saberá que foi bloqueado.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "O/A usuário/a não saberá que foi bloqueado/a.",
   "domain_block_modal.title": "Bloquear domínio?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Você perderá {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} seguidor} other {{followersCountDisplay} seguidores}} e {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} pessoa que você segue} other {{followingCountDisplay} pessoas que você segue}}.",
   "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Você irá perder todos os seguidores e pessoas que você segue neste servidor.",
@@ -648,11 +648,11 @@
   "empty_column.blocks": "Nada aqui.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Nada aqui. Quando você salvar uma publicação, ela aparecerá aqui.",
   "empty_column.collections": "{acct} não criou nenhuma coleção ainda.",
-  "empty_column.collections.featured_in": "Você ainda não foi adicionado a uma coleção.",
-  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para as pessoas adicionarem você às coleções, você precisa permitir destaque de experiências de descoberta através de <link>Preferências > Privacidade e alcance</link>",
+  "empty_column.collections.featured_in": "Você ainda não foi adicionado a nenhuma coleção.",
+  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para as pessoas adicionarem você às coleções, você precisa permitir destaque em experiências de descoberta através de <link>Preferências > Privacidade e alcance</link>",
   "empty_column.collections_self": "Você ainda não criou nenhuma coleção.",
   "empty_column.community": "A linha local está vazia. Publique algo para começar!",
-  "empty_column.direct": "Você ainda não possui menções privadas. Caso você enviar ou receber uma, ela aparecerá aqui.",
+  "empty_column.direct": "Você ainda não tem mensagens privadas. Quando você enviar ou receber uma, será exibida aqui.",
   "empty_column.disabled_feed": "Este feed foi desativado pelos administradores de seu servidor.",
   "empty_column.domain_blocks": "Nada aqui.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nada está em alta no momento. Volte mais tarde!",
@@ -661,7 +661,7 @@
   "empty_column.follow_requests": "Nada aqui. Quando você tiver seguidores pendentes, eles aparecerão aqui.",
   "empty_column.followed_tags": "Você ainda não seguiu nenhuma hashtag. Quando seguir, elas serão exibidas aqui.",
   "empty_column.hashtag": "Nada aqui.",
-  "empty_column.home": "Sua timeline inicial está vazia! Siga mais pessoas para preenchê-la.",
+  "empty_column.home": "Sua página inicial está vazia! Siga mais pessoas para preenchê-la.",
   "empty_column.list": "Nada aqui. Quando membros da lista publicarem, elas aparecerão aqui.",
   "empty_column.mutes": "Nada aqui.",
   "empty_column.notification_requests": "Tudo limpo! Não há nada aqui. Quando você receber novas notificações, elas aparecerão aqui de acordo com suas configurações.",
@@ -693,7 +693,7 @@
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoria de filtro expirou, você precisará alterar a data de expiração para aplicar.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Filtro expirado!",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "Para revisar e configurar ainda mais esta categoria de filtro, vá para {settings_link}.",
-  "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Opções de filtro",
+  "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Configurações de filtro",
   "filter_modal.added.settings_link": "página de configurações",
   "filter_modal.added.short_explanation": "Esta publicação foi adicionada à seguinte categoria de filtro: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filtro adicionado!",
@@ -701,7 +701,7 @@
   "filter_modal.select_filter.expired": "expirado",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nova categoria: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Buscar ou criar",
-  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use uma categoria existente ou crie uma",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use uma categoria existente ou crie uma nova",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicação",
   "filter_modal.title.status": "Filtrar uma publicação",
   "filter_warning.matches_filter": "Corresponde ao filtro “<span>{title}</span>”",
@@ -778,20 +778,20 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anúncios",
-  "home.pending_critical_update.body": "Por favor, atualize o servidor do Mastodon o mais rápido possível!",
+  "home.pending_critical_update.body": "Por favor, atualize o seu servidor Mastodon o mais rápido possível!",
   "home.pending_critical_update.link": "Ver atualizações",
   "home.pending_critical_update.title": "Atualização de segurança crítica disponível!",
   "home.show_announcements": "Mostrar anúncios",
   "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorar notificações de robôs?",
-  "ignore_notifications_modal.disclaimer": "O Mastodon não informa os usuários se você ignorar as notificações deles. Ignorar notificações não impedirá as mensagens de serem enviadas.",
+  "ignore_notifications_modal.disclaimer": "O Mastodon não pode informar aos usuários que você ignorou suas notificações. Ignorar notificações não impedirá que as próprias mensagens sejam enviadas.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar em vez disso",
-  "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Você ainda poderá aceitar, rejeitar ou denunciar",
+  "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Você ainda conseguirá aceitar, rejeitar ou denunciar usuários",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Os filtros ajudam a evitar potenciais confusões",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "Você pode rever notificações filtradas separadamente",
   "ignore_notifications_modal.ignore": "Ignorar notificações",
   "ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Ignorar notificações de contas moderadas?",
   "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Ignorar notificações de novas contas?",
-  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignorar notificações de pessoas que não o sigam?",
+  "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignorar notificações de pessoas que não seguem você?",
   "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignorar notificações de pessoas que você não segue?",
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorar notificações de menções privadas não solicitadas?",
   "info_button.label": "Ajuda",
@@ -850,7 +850,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toot": "Começar nova publicação",
   "keyboard_shortcuts.top": "Mover para o topo da lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "Traduzir uma publicação",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "Desfocar da área de composição/busca",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "Tirar o foco da área de redação/busca",
   "keyboard_shortcuts.up": "mover para cima",
   "learn_more_link.got_it": "Entendido",
   "learn_more_link.learn_more": "Veja mais",
@@ -858,7 +858,7 @@
   "lightbox.next": "Próximo",
   "lightbox.previous": "Anterior",
   "lightbox.zoom_in": "Retornar ao tamanho real",
-  "lightbox.zoom_out": "Ampliar para ajustar",
+  "lightbox.zoom_out": "Zoom para ajustar",
   "limited_account_hint.action": "Exibir perfil mesmo assim",
   "limited_account_hint.title": "Este perfil ou servidor foi ocultado pelos moderadores de {domain}.",
   "link_preview.author": "Por {name}",

app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "about.blocks": "Servidores moderados",
   "about.contact": "Contacto:",
   "about.default_locale": "Padrão",
+  "about.disclaimer": "Mastodon é um software gratuito, de código aberto, e uma marca registada da Mastodon GmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Motivo não disponível",
   "about.domain_blocks.preamble": "O Mastodon, geralmente, permite-lhe ver conteúdo e interagir com utilizadores de qualquer outro servidor na fediverso. Estas são as exceções aplicadas neste servidor em particular.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Normalmente não verá perfis e conteúdos deste servidor, a não ser que os procures explicitamente ou opte por segui-los.",
@@ -18,7 +19,7 @@
   "account.add_or_remove_from_list": "Adicionar ou remover das listas",
   "account.badges.admin": "Admin",
   "account.badges.blocked": "Bloqueado",
-  "account.badges.bot": "Robô",
+  "account.badges.bot": "Automatizada",
   "account.badges.domain_blocked": "Domínio bloqueado",
   "account.badges.group": "Grupo",
   "account.badges.muted": "Silenciado",
@@ -68,6 +69,16 @@
   "account.go_to_profile": "Ir para o perfil",
   "account.hide_reblogs": "Esconder partilhas de @{name}",
   "account.in_memoriam": "Em Memória.",
+  "account.join_modal.day": "Dia",
+  "account.join_modal.me": "Juntou-se a {server} em",
+  "account.join_modal.me_anniversary": "Feliz Fedianiversário! Juntou-se a {server} em",
+  "account.join_modal.me_today": "É o seu primeiro dia em {server}!",
+  "account.join_modal.other": "{name} juntou-se a {server} em",
+  "account.join_modal.other_today": "É o primeiro dia de {name} em {server}!",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "Partilhe uma publicação comemorativa",
+  "account.join_modal.share.intro": "Partilhe uma publicação de apresentação",
+  "account.join_modal.share.welcome": "Partilhe uma publicação de boas-vindas",
+  "account.join_modal.years": "{number, plural, one {ano} other {anos}}",
   "account.joined_short": "Juntou-se a",
   "account.languages": "Alterar idiomas subscritos",
   "account.last_active": "Última atividade",
@@ -75,6 +86,7 @@
   "account.locked_info": "Esta conta é privada. O proprietário revê manualmente quem o pode seguir.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Adicionar a coleção…",
   "account.menu.add_to_list": "Adicionar à lista…",
   "account.menu.block": "Bloquear conta",
   "account.menu.block_domain": "Bloquear {domain}",
@@ -102,6 +114,7 @@
   "account.name.copy": "Copiar identificador",
   "account.name.help.domain": "{domain} é o servidor onde estão alojados o perfil e publicações do utilizador.",
   "account.name.help.domain_self": "{domain} é o servidor que hospeda o teu perfil e publicações.",
+  "account.name.help.footer": "Tal como pode enviar e-mails para pessoas que utilizam diferentes serviços de e-mail, pode interagir com pessoas noutros servidores do Mastodon e com qualquer pessoa noutras aplicações do Fediverso.",
   "account.name.help.header": "Um identificador é como um endereço de correio eletrónico",
   "account.name.help.username": "{username} é o nome de utilizador desta conta no seu servidor. Alguém pode ter o mesmo nome de utilizador noutro servidor.",
   "account.name.help.username_self": "{username} é o teu nome de utilizador neste servidor. Alguém pode ter o mesmo nome de utilizador noutro servidor.",
@@ -116,6 +129,7 @@
   "account.note.edit_button": "Editar",
   "account.note.title": "Nota pessoal (visível apenas por si)",
   "account.open_original_page": "Abrir a página original",
+  "account.pending": "Pendente",
   "account.posts": "Publicações",
   "account.remove_from_followers": "Remover {name} dos seguidores",
   "account.report": "Denunciar @{name}",
@@ -211,6 +225,10 @@
   "account_edit.profile_tab.show_media.title": "Mostrar separador 'Media'",
   "account_edit.profile_tab.show_media_replies.description": "Quando ativado, o separador 'Media' mostra tanto as suas publicações quanto as suas respostas às publicações de outras pessoas.",
   "account_edit.profile_tab.show_media_replies.title": "Incluir respostas no separador 'Media'",
+  "account_edit.profile_tab.show_relations.description": "Mostra, no seu perfil, as contas que segue e os seus seguidores a outros utilizadores. As pessoas continuarão a poder ver se as está a seguir.",
+  "account_edit.profile_tab.show_relations.title": "Mostrar 'Seguidores' e 'A seguir'",
+  "account_edit.profile_tab.subtitle": "Personalize a forma como o seu perfil é apresentado.",
+  "account_edit.profile_tab.title": "Definições de apresentação do perfil",
   "account_edit.save": "Guardar",
   "account_edit.upload_modal.back": "Voltar",
   "account_edit.upload_modal.done": "Concluído",
@@ -238,6 +256,7 @@
   "account_edit_tags.search_placeholder": "Insira uma etiqueta…",
   "account_edit_tags.suggestions": "Sugestões:",
   "account_edit_tags.tag_status_count": "{count, plural, one {# publicação} other {# publicações}}",
+  "account_list.hidden_notice": "Isto apenas é visível para si. Para mostrar esta lista a outras pessoas, aceda a <link>{page} > {modal} > {field}</link>.",
   "account_list.total": "{total, plural, one {# conta} other {# contas}}",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Taxa de retenção de utilizadores por dia após a inscrição",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Taxa de retenção de utilizadores por mês após a inscrição",
@@ -248,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que os nossos utilizadores perderiam",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que os utilizadores deles perderiam",
   "admin.impact_report.title": "Resumo do impacto",
+  "alert.need_reload.message": "O Mastodon foi atualizado. Algumas funcionalidades podem não funcionar corretamente até que recarregue a página.",
   "alert.rate_limited.message": "Volta a tentar depois das {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Limite de tentativas",
   "alert.unexpected.message": "Ocorreu um erro inesperado.",
@@ -309,11 +329,15 @@
   "annual_report.summary.share_on_mastodon": "Partilhar no Mastodon",
   "attachments_list.unprocessed": "(não processado)",
   "audio.hide": "Ocultar áudio",
+  "block_modal.no_collections": "Nenhum de vocês pode adicionar o outro às suas coleções. Serão automaticamente removidos das coleções existentes um do outro, se for o caso.",
   "block_modal.remote_users_caveat": "Solicitaremos ao servidor {domain} que respeite a sua decisão. No entanto, o cumprimento não é garantido, sendo que alguns servidores podem gerir bloqueios de forma diferente. As publicações públicas podem continuar visíveis para utilizadores não autenticados.",
   "block_modal.show_less": "Mostrar menos",
   "block_modal.show_more": "Mostrar mais",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Não podem mencionar-se, seguir-se ou citar-se uns aos outros.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Eles não conseguem ver o seu conteúdo e você não vai ver o deles.",
   "block_modal.they_will_know": "Ele pode ver que o bloqueaste.",
   "block_modal.title": "Bloquear utilizador?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Não vai ver publicações de outras pessoas que os mencionem.",
   "boost_modal.combo": "Pode clicar em {combo} para não voltar a ver isto",
   "boost_modal.reblog": "Partilhar a publicação?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Deixar de partilhar a publicação?",
@@ -344,10 +368,13 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartilhar com…",
   "collection.share_modal.title": "Partilhar coleção",
   "collection.share_modal.title_new": "Partilhe a sua nova coleção!",
+  "collection.share_template_other": "Dá uma vista de olhos nesta excelente coleção:",
+  "collection.share_template_own": "Dá uma vista de olhos na minha nova coleção:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# conta} other {# contas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Adicione até {count} contas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Ainda não há ninguém nesta coleção",
   "collections.accounts.empty_title": "Esta coleção está vazia",
+  "collections.add_to_collection": "Adicionar {name} a coleções",
   "collections.block_collection_owner": "Bloquear conta",
   "collections.by_account": "por {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Descrição",
@@ -370,18 +397,28 @@
   "collections.detail.loading": "A carregar a coleção…",
   "collections.detail.revoke_inclusion": "Remover-me",
   "collections.detail.sensitive_content": "Conteúdo sensível",
+  "collections.detail.sensitive_note": "A descrição e as contas podem não ser adequadas para todos os públicos.",
   "collections.detail.share": "Partilhar esta coleção",
   "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Está em destaque nesta coleção",
   "collections.edit_details": "Editar detalhes",
+  "collections.error_loading_collections": "Ocorreu um erro ao tentar carregar estas coleções.",
   "collections.hidden_accounts_description": "Bloqueou ou silenciou {count, plural, one {este utilizador} other {estes utilizadores}}",
   "collections.hidden_accounts_link": "{count, plural, one {# conta escondida} other {# contas escondidas}}",
   "collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} contas",
   "collections.last_updated_at": "Última atualização: {date}",
+  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {# Coleção} other {# Coleções}}",
+  "collections.list.created_by_author": "Criada por {name}",
+  "collections.list.created_by_you": "Criada por si",
+  "collections.list.featuring_you": "Que o incluem",
   "collections.manage_accounts": "Gerir contas",
   "collections.mark_as_sensitive": "Marcar como sensível",
   "collections.mark_as_sensitive_hint": "Oculta a descrição e as contas da coleção por trás de um aviso de conteúdo. O nome da coleção ainda estará visível.",
+  "collections.maximum_collection_count_description": "O seu servidor permite a criação de até {count} coleções.",
+  "collections.maximum_collection_count_reached": "Criou o máximo de coleções permitidas",
   "collections.name_length_hint": "Limite de 40 carateres",
   "collections.new_collection": "Nova coleção",
+  "collections.pending_accounts.message": "As contas podem aparecer como pendentes quando estamos à espera de uma resposta do utilizador ou do seu servidor. Só você pode ver as contas pendentes.",
+  "collections.pending_accounts.title": "Porque estou a ver contas pendentes?",
   "collections.remove_account": "Remover",
   "collections.report_collection": "Denunciar esta coleção",
   "collections.revoke_collection_inclusion": "Remover-me desta coleção",
@@ -391,6 +428,11 @@
   "collections.search_accounts_max_reached": "Já adicionou o máximo de contas",
   "collections.sensitive": "Sensível",
   "collections.share_short": "Partilhar",
+  "collections.sort_alphabetical": "Alfabeticamente",
+  "collections.sort_by": "Ordenar por:",
+  "collections.sort_date_added": "Data de inclusão",
+  "collections.sort_last_active": "Última atividade",
+  "collections.sort_most_followers": "Mais seguidores",
   "collections.suggestions.can_not_add": "Não pode ser adicionada",
   "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Estas contas podem ter optado por não participar nas funcionalidades de descoberta, ou podem estar num servidor que não suporta coleções.",
   "collections.suggestions.must_follow": "Deve seguir primeiro",
@@ -427,6 +469,7 @@
   "column.other_collections": "Coleções de {name}",
   "column.pins": "Publicações afixadas",
   "column.public": "Cronologia federada",
+  "column.your_collections": "As Suas Coleções",
   "column_back_button.label": "Voltar",
   "column_header.hide_settings": "Ocultar configurações",
   "column_header.moveLeft_settings": "Mover coluna para a esquerda",
@@ -519,6 +562,7 @@
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} vai parar de seguir-te. Tens a certeza que prentedes continuar?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Remover seguidor?",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Remover-me",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "O curador não poderá voltar a adicioná-lo a esta coleção durante 24 horas. Para impedir que o adicione a coleções de forma permanente, pode bloqueá-lo.",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Remover-se desta coleção?",
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Remover publicação",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Esta ação é irreversível.",
@@ -541,6 +585,12 @@
   "copy_icon_button.copy_this_text": "Copiar link para a área de transferência",
   "copypaste.copied": "Copiado",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar para a área de transferência",
+  "custom_homepage.about": "Sobre",
+  "custom_homepage.about_this_server": "Sobre este servidor",
+  "custom_homepage.administered_by": "Administrado por",
+  "custom_homepage.contact": "Contacto:",
+  "custom_homepage.latest_activity": "Atividade mais recente",
+  "custom_homepage.these_are_the_latest_posts": "Estas são as últimas 40 publicações das contas deste servidor.",
   "directory.federated": "Do fediverso conhecido",
   "directory.local": "Apenas de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recém-chegados",
@@ -597,6 +647,10 @@
   "empty_column.account_unavailable": "Perfil indisponível",
   "empty_column.blocks": "Ainda não bloqueaste nenhum utilizador.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Ainda não tem nenhuma publicação salva. Quando salvar uma, ela aparecerá aqui.",
+  "empty_column.collections": "{acct} ainda não criou nenhuma coleção.",
+  "empty_column.collections.featured_in": "Ainda não foi adicionado a nenhuma coleção.",
+  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para que as pessoas possam adicioná-lo às suas coleções, tem de autorizar a sua inclusão nas funcionalidades de descoberta em <link>Preferências > Privacidade e alcance</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Ainda não criou nenhuma coleção.",
   "empty_column.community": "A cronologia local está vazia. Escreve algo publicamente para começar!",
   "empty_column.direct": "Ainda não tens qualquer menção privada. Quando enviares ou receberes uma, ela irá aparecer aqui.",
   "empty_column.disabled_feed": "Esta cronologia foi desativada pelos administradores do seu servidor.",
@@ -728,6 +782,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ver atualizações",
   "home.pending_critical_update.title": "Está disponível uma atualização de segurança crítica!",
   "home.show_announcements": "Mostrar mensagens de manutenção",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorar notificações de bots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "O Mastodon não pode informar os utilizadores de que ignoraste as notificações deles. Ignorar as notificações não impedirá que as mensagens sejam enviadas.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Em vez disso, filtrar",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Ainda poderás aceitar, rejeitar ou reportar utilizadores",
@@ -742,6 +797,7 @@
   "info_button.label": "Ajuda",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>O que é texto alternativo?</h1> <p>O texto alternativo fornece descrições de imagens para pessoas com deficiências visuais, ligações de baixa largura de banda ou pessoas que procuram um contexto adicional.</p> <p>Pode melhorar a acessibilidade e a compreensão de todos escrevendo um texto alternativo claro, conciso e objetivo.</p> <ul> <li>Capte os elementos importantes</li> <li>Resuma o texto em imagens</li> <li>Use uma estrutura de frase regular</li> <li>Evite informações redundantes</li> <li>Concentre-se nas tendências e principais conclusões em imagens complexas (como diagramas ou mapas)</li> </ul>",
   "interaction_modal.action": "Para interagir com a publicação de {name}, necessita de iniciar sessão na sua conta em qualquer servidor Mastodon que utilize.",
+  "interaction_modal.action_follow": "Para seguir {name}, precisa de iniciar sessão na sua conta em qualquer servidor de Mastodon que utilize.",
   "interaction_modal.go": "Ir",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ainda não tens conta?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Num servidor diferente",
@@ -767,6 +823,12 @@
   "keyboard_shortcuts.heading": "Atalhos de teclado",
   "keyboard_shortcuts.home": "abrir a cronologia na página inicial",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Atalho",
+  "keyboard_shortcuts.keys.alt": "Alt",
+  "keyboard_shortcuts.keys.backspace": "Retrocesso",
+  "keyboard_shortcuts.keys.enter": "Enter",
+  "keyboard_shortcuts.keys.esc": "Esc",
+  "keyboard_shortcuts.keys.page_down": "Page Down",
+  "keyboard_shortcuts.keys.page_up": "Page Up",
   "keyboard_shortcuts.legend": "mostrar esta legenda",
   "keyboard_shortcuts.load_more": "Focar botão \"Carregar mais\"",
   "keyboard_shortcuts.local": "abrir a cronologia local",
@@ -787,6 +849,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mostrar / Ocultar media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "criar uma nova publicação",
   "keyboard_shortcuts.top": "Mover para o topo da lista",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Traduzir uma publicação",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "remover o foco da área de texto / pesquisa",
   "keyboard_shortcuts.up": "mover para cima na lista",
   "learn_more_link.got_it": "Entendido",
@@ -797,6 +860,7 @@
   "lightbox.zoom_in": "Ampliar para o tamanho real",
   "lightbox.zoom_out": "Ajustar para caber",
   "limited_account_hint.action": "Mostrar perfil mesmo assim",
+  "limited_account_hint.title": "Este perfil ou servidor foi escondido pelos moderadores de {domain}.",
   "link_preview.author": "Por {name}",
   "link_preview.more_from_author": "Mais de {name}",
   "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} publicação} other {{counter} publicações}}",
@@ -858,6 +922,7 @@
   "navigation_bar.live_feed_local": "Cronologia local",
   "navigation_bar.live_feed_public": "Cronologia federada",
   "navigation_bar.logout": "Sair",
+  "navigation_bar.main": "Principal",
   "navigation_bar.moderation": "Moderação",
   "navigation_bar.more": "Mais",
   "navigation_bar.mutes": "Utilizadores ocultados",
@@ -943,6 +1008,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Novas denúncias:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Novas inscrições:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificações no ambiente de trabalho",
+  "notifications.column_settings.collections": "Coleções:",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas as categorias",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtros rápidos",
@@ -962,6 +1028,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Edições:",
   "notifications.filter.all": "Todas",
   "notifications.filter.boosts": "Partilhas",
+  "notifications.filter.collections": "Coleções",
   "notifications.filter.favourites": "Favoritos",
   "notifications.filter.follows": "Seguidores",
   "notifications.filter.mentions": "Menções",
@@ -978,6 +1045,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorar",
   "notifications.policy.drop_hint": "Enviar para o vazio, para nunca mais ser visto",
   "notifications.policy.filter": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Contas marcadas como automatizadas",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Enviar para a caixa de notificações filtradas",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitado pelos moderadores do servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Contas moderadas",
@@ -1070,6 +1139,9 @@
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "O conteúdo viola uma ou mais regras do servidor",
   "report.category.subtitle": "Escolhe o mais adequado",
+  "report.category.title_account": "Diga-nos o que se passa com este perfil",
+  "report.category.title_collection": "Diga-nos o que se passa com esta coleção",
+  "report.category.title_status": "Diga-nos o que se passa com esta publicação",
   "report.close": "Concluído",
   "report.comment.title": "Há mais alguma coisa que devamos saber?",
   "report.forward": "Reencaminhar para {target}",
@@ -1131,6 +1203,7 @@
   "search_popout.user": "utilizador",
   "search_results.accounts": "Perfis",
   "search_results.all": "Tudo",
+  "search_results.collections": "Coleções",
   "search_results.hashtags": "Etiquetas",
   "search_results.no_results": "Sem resultados.",
   "search_results.no_search_yet": "Tenta procurar por publicações, perfis ou etiquetas.",
@@ -1141,6 +1214,7 @@
   "server_banner.active_users": "utilizadores ativos",
   "server_banner.administered_by": "Administrado por:",
   "server_banner.is_one_of_many": "{domain} é um dos muitos servidores Mastodon independentes que podes utilizar para participar no fediverso.",
+  "server_banner.more_about_this_server": "Mais sobre este servidor",
   "server_banner.server_stats": "Estatísticas do servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Criar conta",
   "sign_in_banner.follow_anyone": "Segue qualquer pessoa no fediverso e vê tudo por ordem cronológica. Sem algoritmos, anúncios ou caça-cliques à vista.",
@@ -1250,6 +1324,7 @@
   "tabs_bar.menu": "Menu",
   "tabs_bar.notifications": "Notificações",
   "tabs_bar.publish": "Nova publicação",
+  "tabs_bar.quick_links": "Ligações rápidas",
   "tabs_bar.search": "Pesquisar",
   "tag.remove": "Remover",
   "terms_of_service.effective_as_of": "Válido a partir de {date}",

app/javascript/mastodon/locales/ru.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Число подписчиков, которых лишатся наши пользователи",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Число подписчиков, которых лишатся их пользователи",
   "admin.impact_report.title": "Сводка последствий",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon был обновлён. Обновите страницу, чтобы продолжить.",
   "alert.rate_limited.message": "Подождите до {retry_time, time, medium}, прежде чем делать что-либо ещё.",
   "alert.rate_limited.title": "Слишком много запросов",
   "alert.unexpected.message": "Произошла непредвиденная ошибка.",
@@ -493,7 +494,7 @@
   "compose.saved.body": "Пост отредактирован.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Узнать больше",
   "compose_form.encryption_warning": "Посты в Mastodon не защищены сквозным шифрованием. Не делитесь конфиденциальной информацией через Mastodon.",
-  "compose_form.hashtag_warning": "Этот пост не появится в поиске по хештегам, так как он не обозначен как публичный. Только публичные посты можно найти по хештегу.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Пост не появится в поиске по хештегам, так как он не обозначен как публичный. Только публичные посты можно найти по хештегу.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Ваша учётная запись {locked}. Любой пользователь сможет подписаться на вас и просматривать посты для подписчиков.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "не закрыта",
   "compose_form.placeholder": "О чём думаете?",
@@ -534,6 +535,9 @@
   "confirmations.follow_to_list.message": "Чтобы добавить пользователя {name} в список, вы должны быть на него подписаны.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Подписаться на пользователя?",
   "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Скрыть вкладку",
+  "confirmations.hide_featured_tab.intro": "Вы можете в любое время изменить свой выбор (<i>Редактировать профиль → Настройки отображения профиля</i>).",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Вкладка будет скрыта для пользователей сервера {serverName} и других серверов, на которых установлена последняя версия Mastodon. Для всех остальных внешний вид может отличаться.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.title": "Скрыть вкладку «Рекомендации»?",
   "confirmations.logout.confirm": "Выйти",
   "confirmations.logout.message": "Вы уверены, что хотите выйти?",
   "confirmations.logout.title": "Выйти?",
@@ -558,6 +562,7 @@
   "confirmations.remove_from_followers.message": "Пользователь {name} перестанет быть подписан на вас. Продолжить?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Убрать подписчика?",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Исключить меня",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Куратор этой подборки не сможет снова добавить вас в неё в течение 24 часов. Чтобы навсегда запретить добавлять вас в подборки, вы можете заблокировать этого пользователя.",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Исключить вас из подборки?",
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Убрать пост",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Это действие невозможно отменить.",
@@ -607,11 +612,13 @@
   "dropdown.empty": "Выберите вариант",
   "email_subscriptions.email": "Адрес электронной почты",
   "email_subscriptions.form.action": "Подписаться",
+  "email_subscriptions.form.bottom": "Подпишитесь на новые посты без аккаунта Mastodon со своим адресом электронной почты. Отписаться можно в любое время. Подробнее в <a>Политике конфиденциальности</a>.",
   "email_subscriptions.form.title": "Оформите email-подписку на этого пользователя",
+  "email_subscriptions.submitted.lead": "Перейдите по ссылке в письме, чтобы завершить оформление подписки на новые посты.",
   "email_subscriptions.submitted.title": "Ещё один шаг",
   "email_subscriptions.validation.email.blocked": "Почтовый сервис заблокирован",
   "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Некорректный адрес электронной почты",
-  "embed.instructions": "Встройте этот пост на свой сайт, скопировав следующий код:",
+  "embed.instructions": "Встройте пост на свой сайт, скопировав следующий код:",
   "embed.preview": "Так это будет выглядеть:",
   "emoji_button.activity": "Занятия",
   "emoji_button.clear": "Очистить",
@@ -630,6 +637,9 @@
   "emoji_button.travel": "Путешествия и места",
   "empty_column.account_featured.other": "{acct} ещё ничего не рекомендовал(а) в своём профиле.",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Создать подборку",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Нет, скрыть эту вкладку",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Поделитесь с другими своими избранными профилями",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Подборки — это курируемые списки профилей, которые помогают исследовать федивёрс.",
   "empty_column.account_featured_unknown.other": "Этот пользователь ещё ничего не рекомендовал в своём профиле.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Пользователь предпочёл не раскрывать эту информацию",
   "empty_column.account_suspended": "Учётная запись заблокирована",
@@ -637,6 +647,10 @@
   "empty_column.account_unavailable": "Профиль недоступен",
   "empty_column.blocks": "Вы ещё никого не заблокировали.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "У вас пока нет закладок. Когда вы добавляете пост в закладки, он появляется здесь.",
+  "empty_column.collections": "{acct} ещё не создал(а) ни одной подборки.",
+  "empty_column.collections.featured_in": "Вы ещё не были добавлены ни в одну подборку.",
+  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Чтобы вас можно было добавлять в подборки, разрешите находить профиль через рекомендации (<link>Настройки → Приватность и видимость</link>)",
+  "empty_column.collections_self": "Вы ещё не создали ни одной подборки.",
   "empty_column.community": "Локальная лента пуста. Напишите что-нибудь, чтобы разогреть народ!",
   "empty_column.direct": "Вы ещё не упоминали кого-либо и сами не были ни разу упомянуты лично. Все личные упоминания будут показаны здесь.",
   "empty_column.disabled_feed": "Эта лента была отключена администраторами вашего сервера.",
@@ -655,8 +669,8 @@
   "empty_column.public": "Здесь ничего нет! Опубликуйте что-нибудь или подпишитесь на пользователей с других серверов, чтобы заполнить ленту",
   "empty_state.no_results": "Ничего не найдено",
   "error.no_hashtag_feed_access": "Чтобы просматривать этот хештег или подписаться на него, необходимо зарегистрироваться или войти.",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Из-за несовместимого браузера или ошибки в нашем коде эта страница не может быть корректно отображена.",
-  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Эта страница не может быть корректно отображена. Скорее всего, ошибка вызвана расширением браузера или инструментом автоматического перевода.",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Из-за несовместимого браузера или ошибки в нашем коде страница не может быть корректно отображена.",
+  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Страница не может быть корректно отображена. Скорее всего, ошибка вызвана расширением браузера или инструментом автоматического перевода.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Попробуйте обновить страницу. Если это не поможет, вы, возможно, всё ещё сможете использовать Mastodon в другом браузере или приложении.",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Попробуйте их отключить и обновить страницу. Если это не поможет, вы, возможно, всё ещё сможете использовать Mastodon в другом браузере или приложении.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Скопировать диагностическую информацию",
@@ -670,23 +684,25 @@
   "featured_carousel.header": "{count, plural, other {Закреплённые посты}}",
   "featured_carousel.slide": "Пост {current, number} из {max, number}",
   "featured_tags.more_items": "+{count}",
+  "featured_tags.suggestions": "Недавно вы использовали хештеги {items}. Хотите рекомендовать их в своём профиле?",
   "featured_tags.suggestions.add": "Добавить",
+  "featured_tags.suggestions.added": "Вы можете изменить свои рекомендации хештегов в любое время (<link>Редактировать профиль → Рекомендации хештегов</link>).",
   "featured_tags.suggestions.dismiss": "Нет, спасибо",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Этот фильтр не применяется в том контексте, в котором вы видели этот пост. Если вы хотите, чтобы пост был отфильтрован в текущем контексте, необходимо редактировать фильтр.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Фильтр не применяется в том контексте, в котором вы видели этот пост. Если вы хотите, чтобы пост был отфильтрован в текущем контексте, необходимо редактировать фильтр.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Несоответствие контекста",
-  "filter_modal.added.expired_explanation": "Этот фильтр истёк. Чтобы он был применён, вам нужно изменить срок действия фильтра.",
+  "filter_modal.added.expired_explanation": "Фильтр истёк. Чтобы он был применён, вам нужно изменить срок действия фильтра.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Истёкший фильтр",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "Для просмотра или редактирования этого фильтра перейдите в {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Настройки фильтра",
   "filter_modal.added.settings_link": "настройки",
-  "filter_modal.added.short_explanation": "Этот пост был добавлен к фильтру «{title}».",
+  "filter_modal.added.short_explanation": "Пост был добавлен к фильтру «{title}».",
   "filter_modal.added.title": "Фильтр добавлен",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "не применяется в этом контексте",
   "filter_modal.select_filter.expired": "истёкший",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Новый фильтр: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Поиск (или введите название нового фильтра)",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Используйте существующий фильтр или создайте новый",
-  "filter_modal.select_filter.title": "Фильтровать этот пост",
+  "filter_modal.select_filter.title": "Фильтровать пост",
   "filter_modal.title.status": "Фильтровать пост",
   "filter_warning.matches_filter": "Соответствует фильтру «<span>{title}</span>»",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "От {count, plural, =0 {незнакомых вам людей} one {# человека, которого вы можете знать} other {# человек, которых вы можете знать}}",
@@ -713,7 +729,9 @@
   "follow_suggestions.view_all": "Посмотреть все",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "На кого подписаться",
   "followed_tags": "Подписки на хештеги",
+  "followers.hide_other_followers": "Пользователь предпочёл не раскрывать остальных подписчиков",
   "followers.title": "Подписчики",
+  "following.hide_other_following": "Пользователь предпочёл не раскрывать остальные подписки",
   "following.title": "Подписки",
   "footer.about": "О проекте",
   "footer.about_mastodon": "О проекте",
@@ -928,6 +946,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} и ещё {count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}} зарегистрировались на сервере",
   "notification.annual_report.message": "#Wrapstodon за {year} год ждёт вас! Откройте для себя итоги и памятные моменты этого года в Mastodon.",
   "notification.annual_report.view": "Перейти к #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} внес(ла) изменения в подборку с вашим участием",
   "notification.favourite": "{name} добавил(а) ваш пост в избранное",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} и ещё <a>{count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}}</a> добавили ваш пост в избранное",
   "notification.favourite_pm": "{name} добавил(а) ваше личное упоминание в избранное",
@@ -1078,8 +1097,8 @@
   "privacy.private.short": "Для подписчиков",
   "privacy.public.long": "Для кого угодно в интернете",
   "privacy.public.short": "Публичный",
-  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, с возможностью цитирования",
-  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, без возможности цитирования",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, можно цитировать",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, нельзя цитировать",
   "privacy.quote.limited": "{visibility}, с ограничениями цитирования",
   "privacy.unlisted.additional": "Похоже на «Публичный» за исключением того, что пост не появится ни в живых лентах, ни в лентах хештегов, ни в разделе «Актуальное», ни в поиске Mastodon, даже если вы разрешили поиск по своим постам в настройках профиля.",
   "privacy.unlisted.long": "Не показывать в результатах поиска Mastodon, трендах и публичных лентах",
@@ -1191,7 +1210,7 @@
   "search_results.see_all": "Показать все",
   "search_results.statuses": "Посты",
   "search_results.title": "Поиск \"{q}\"",
-  "server_banner.about_active_users": "Число зарегистрированных пользователей, заходивших на этот сервер за последние 30 дней (MAU-метрика)",
+  "server_banner.about_active_users": "Число зарегистрированных пользователей, заходивших на сервер за последние 30 дней (MAU-метрика)",
   "server_banner.active_users": "активные пользователи",
   "server_banner.administered_by": "Управляется:",
   "server_banner.is_one_of_many": "{domain} — это один из многих независимых серверов Mastodon, которые вы можете использовать, чтобы присоединиться к сети Fediverse.",
@@ -1202,10 +1221,12 @@
   "sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon — лучший способ быть в курсе всего происходящего.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Войти",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Вход/Регистрация",
+  "skip_links.hotkey": "<span>Горячая клавиша</span> {hotkey}",
   "skip_links.skip_to_content": "Перейти к основному содержимому",
+  "skip_links.skip_to_navigation": "Перейти к главному меню",
   "status.admin_account": "Открыть интерфейс модератора для @{name}",
   "status.admin_domain": "Открыть интерфейс модератора для {domain}",
-  "status.admin_status": "Открыть этот пост в интерфейсе модератора",
+  "status.admin_status": "Открыть пост в интерфейсе модератора",
   "status.all_disabled": "Нельзя продвинуть или процитировать",
   "status.block": "Заблокировать @{name}",
   "status.bookmark": "Добавить в закладки",
@@ -1232,7 +1253,7 @@
   "status.embed": "Встроить на свой сайт",
   "status.favourite": "Добавить в избранное",
   "status.favourites_count": "{count, plural, one {{counter} звёздочка} few {{counter} звёздочки} other {{counter} звёздочек}}",
-  "status.filter": "Фильтровать этот пост",
+  "status.filter": "Фильтровать пост",
   "status.history.created": "{name} создал(а) пост {date}",
   "status.history.edited": "{name} отредактировал(а) пост {date}",
   "status.load_more": "Загрузить ещё",
@@ -1247,17 +1268,17 @@
   "status.pin": "Закрепить в профиле",
   "status.quote": "Цитировать",
   "status.quote.cancel": "Отменить цитирование",
-  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Этот пост был скрыт, поскольку вы заблокировали @{name}.",
-  "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Этот пост был скрыт, поскольку вы заблокировали сервер {domain}.",
+  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Пост был скрыт, поскольку вы заблокировали @{name}.",
+  "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Пост был скрыт, поскольку вы заблокировали сервер {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Скрыто одним из ваших фильтров",
   "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Всё равно показать",
-  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Этот профиль был скрыт модераторами сервера {domain}.",
-  "status.quote_error.muted_account_hint.title": "Этот пост был скрыт, поскольку вы игнорируете @{name}.",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Профиль был скрыт модераторами сервера {domain}.",
+  "status.quote_error.muted_account_hint.title": "Пост был скрыт, поскольку вы игнорируете @{name}.",
   "status.quote_error.not_available": "Пост недоступен",
   "status.quote_error.pending_approval": "Пост ожидает подтверждения",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Mastodon позволяет каждому контролировать, кто может цитировать его посты. Этот пост временно недоступен, пока мы запрашиваем подтверждение того, что его цитирование одобрено автором.",
   "status.quote_error.revoked": "Пост удалён автором",
-  "status.quote_followers_only": "Только подписчики могут цитировать этот пост",
+  "status.quote_followers_only": "Только подписчики могут цитировать пост",
   "status.quote_manual_review": "Автор должен одобрить запрос вручную",
   "status.quote_noun": "Цитата",
   "status.quote_policy_change": "Изменить настройки цитирования",
@@ -1303,6 +1324,7 @@
   "tabs_bar.menu": "Меню",
   "tabs_bar.notifications": "Уведомления",
   "tabs_bar.publish": "Создать пост",
+  "tabs_bar.quick_links": "Быстрые ссылки",
   "tabs_bar.search": "Поиск",
   "tag.remove": "Удалить",
   "terms_of_service.effective_as_of": "Действует с {date}",

app/javascript/mastodon/locales/sk.json

@@ -14,8 +14,10 @@
   "about.rules": "Pravidlá servera",
   "account.account_note_header": "Osobná poznámka",
   "account.activity": "Aktivita",
+  "account.add_note": "Pridať súkromnú poznámku",
   "account.add_or_remove_from_list": "Pridať alebo odobrať zo zoznamov",
   "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.badges.domain_blocked": "Blokovaná doména",
   "account.badges.group": "Skupina",
   "account.block": "Blokovať @{name}",
   "account.block_domain": "Blokovať doménu {domain}",
@@ -25,6 +27,7 @@
   "account.copy": "Skopírovať odkaz na profil",
   "account.direct": "Súkromne označiť @{name}",
   "account.disable_notifications": "Zrušiť upozornenia na príspevky od @{name}",
+  "account.edit_note": "Upraviť súkromnú poznámku",
   "account.edit_profile": "Upraviť profil",
   "account.edit_profile_short": "Upraviť",
   "account.enable_notifications": "Zapnúť upozornenia na príspevky od @{name}",
@@ -34,8 +37,10 @@
   "account.familiar_followers_two": "Nasledovanie od {name1} a {name2}",
   "account.featured": "Zviditeľnené",
   "account.featured.accounts": "Profily",
+  "account.filters.all": "Všetká aktivita",
   "account.filters.posts_only": "Príspevky",
   "account.filters.posts_replies": "Príspevky a odpovede",
+  "account.filters.replies_toggle": "Ukázať odpovede",
   "account.follow": "Sledovať",
   "account.follow_back": "Sledovať späť",
   "account.follow_back_short": "Sledovať späť",
@@ -54,12 +59,28 @@
   "account.go_to_profile": "Prejsť na profil",
   "account.hide_reblogs": "Skryť zdieľania od @{name}",
   "account.in_memoriam": "In memoriam.",
+  "account.join_modal.day": "Deň",
+  "account.join_modal.me": "Na server {server} si sa pridal/a dňa",
+  "account.join_modal.me_today": "Je tvoj prvý deň na {server}!",
+  "account.join_modal.other": "{name} sa na {server} pridal/a dňa",
   "account.joined_short": "Dátum registrácie",
   "account.languages": "Zmeniť odoberané jazyky",
   "account.link_verified_on": "Vlastníctvo tohto odkazu bolo skontrolované {date}",
   "account.locked_info": "Stav súkromia pre tento účet je nastavený na zamknutý. Jeho vlastník sa sám rozhoduje, kto ho môže sledovať.",
   "account.media": "Médiá",
   "account.mention": "Označiť @{name}",
+  "account.menu.add_to_list": "Pridať do zoznamu…",
+  "account.menu.block": "Zablokovať účet",
+  "account.menu.block_domain": "Zablokovať {domain}",
+  "account.menu.copied": "Odkaz na účet skopírovaný do schránky",
+  "account.menu.copy": "Kopírovať odkaz",
+  "account.menu.direct": "Spomenúť v súkromí",
+  "account.menu.mention": "Spomenúť",
+  "account.menu.note.description": "Viditeľné iba pre teba",
+  "account.menu.report": "Nahlásiť účet",
+  "account.menu.share": "Zdieľať…",
+  "account.menu.unblock": "Odblokovať účet",
+  "account.menu.unblock_domain": "Odblokovať {domain}",
   "account.moved_to": "{name} uvádza, že má nový účet:",
   "account.mute": "Stíšiť @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "Stíšiť upozornenia",

app/javascript/mastodon/locales/th.json

@@ -40,6 +40,8 @@
   "account.familiar_followers_two": "ติดตามโดย {name1} และ {name2}",
   "account.featured": "น่าสนใจ",
   "account.featured.accounts": "โปรไฟล์",
+  "account.filters.boosts_toggle": "แสดงการดัน",
+  "account.filters.posts_only": "โพสต์",
   "account.follow": "ติดตาม",
   "account.follow_back": "ติดตามกลับ",
   "account.follow_back_short": "ติดตามกลับ",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Temel bilgiler",
   "collections.create.steps": "Adım {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Koleksiyon oluştur",
+  "collections.create_new_collection": "Yeni koleksiyon oluştur",
   "collections.delete_collection": "Koleksiyonu sil",
   "collections.description_length_hint": "100 karakterle sınırlı",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author}, sizi {date} tarihinde ekledi",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "Thông tin cơ bản",
   "collections.create.steps": "Bước {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Tạo gói khởi đầu",
+  "collections.create_new_collection": "Tạo gói khởi đầu mới",
   "collections.delete_collection": "Xóa gói khởi đầu",
   "collections.description_length_hint": "Giới hạn 100 ký tự",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} đã thêm bạn vào {date}",
@@ -807,21 +808,21 @@
   "intervals.full.days": "{number, plural, other {# ngày}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, other {# giờ}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# phút}}",
-  "keyboard_shortcuts.back": "quay lại",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "mở danh sách tài khoản đã chặn",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "đăng lại tút",
-  "keyboard_shortcuts.column": "mở các cột",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "mở khung soạn tút",
+  "keyboard_shortcuts.back": "Quay lại",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "Mở danh sách tài khoản đã chặn",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "Đăng lại tút",
+  "keyboard_shortcuts.column": "Mở các cột",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "Mở khung soạn tút",
   "keyboard_shortcuts.description": "Mô tả",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "mở nhắn riêng",
-  "keyboard_shortcuts.down": "di chuyển xuống dưới danh sách",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "mở tút",
-  "keyboard_shortcuts.explore": "mở bảng tin xu hướng",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "thích tút",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "mở lượt thích",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "mở mạng liên hợp",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "Mở nhắn riêng",
+  "keyboard_shortcuts.down": "Chuyển xuống trong danh sách",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "Mở tút",
+  "keyboard_shortcuts.explore": "Mở xu hướng",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Thích tút",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Mở lượt thích",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "Mở bảng tin liên hợp",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Danh sách phím tắt",
-  "keyboard_shortcuts.home": "mở trang chủ",
+  "keyboard_shortcuts.home": "Mở trang chủ",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Phím tắt",
   "keyboard_shortcuts.keys.alt": "Alt",
   "keyboard_shortcuts.keys.backspace": "Backspace",
@@ -829,29 +830,29 @@
   "keyboard_shortcuts.keys.esc": "Esc",
   "keyboard_shortcuts.keys.page_down": "Page Down",
   "keyboard_shortcuts.keys.page_up": "Page Up",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "hiện bảng hướng dẫn này",
-  "keyboard_shortcuts.load_more": "mở nút \"Tải thêm\"",
-  "keyboard_shortcuts.local": "mở máy chủ của bạn",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "nhắc đến ai đó",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "mở danh sách tài khoản đã phớt lờ",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "mở hồ sơ của bạn",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "mở thông báo",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "mở ảnh hoặc video",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "mở những tút đã ghim",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "mở trang của người đăng tút",
-  "keyboard_shortcuts.quote": "trích dẫn tút",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "trả lời",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "mở danh sách yêu cầu theo dõi",
-  "keyboard_shortcuts.search": "mở tìm kiếm",
-  "keyboard_shortcuts.spoilers": "ẩn/hiện nội dung nhạy cảm",
-  "keyboard_shortcuts.start": "mở \"Dành cho người mới\"",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "ẩn/hiện nội dung ẩn",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "ẩn/hiện ảnh hoặc video",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "soạn tút mới",
-  "keyboard_shortcuts.top": "di chuyển đến đầu danh sách",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "Hiện bảng hướng dẫn này",
+  "keyboard_shortcuts.load_more": "Mở nút \"Tải thêm\"",
+  "keyboard_shortcuts.local": "Mở bảng tin máy chủ",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "Nhắc đến tác giả tút",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "Mở danh sách tài khoản đã phớt lờ",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "Mở hồ sơ của bạn",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Mở cột thông báo",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "Mở phương tiện",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Mở những tút đã ghim",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "Mở trang của tác giả tút",
+  "keyboard_shortcuts.quote": "Trích dẫn tút",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "Trả lời",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "Mở danh sách yêu cầu theo dõi",
+  "keyboard_shortcuts.search": "Mở thanh tìm kiếm",
+  "keyboard_shortcuts.spoilers": "Ẩn/hiện trường nội dung nhạy cảm",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Mở \"Dành cho người mới\"",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Ẩn/hiện nội dung nhạy cảm",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Ẩn/hiện phương tiện",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "Soạn tút mới",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Chuyển lên đầu danh sách",
   "keyboard_shortcuts.translate": "Dịch tút",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "đưa con trỏ ra khỏi ô soạn thảo hoặc ô tìm kiếm",
-  "keyboard_shortcuts.up": "di chuyển lên trên danh sách",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "Đưa con trỏ ra khỏi ô soạn thảo/tìm kiếm",
+  "keyboard_shortcuts.up": "Chuyển lên trong danh sách",
   "learn_more_link.got_it": "Đã hiểu",
   "learn_more_link.learn_more": "Tìm hiểu thêm",
   "lightbox.close": "Đóng",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "基本信息",
   "collections.create.steps": "第 {step} 步（共 {total} 步）",
   "collections.create_collection": "创建收藏列表",
+  "collections.create_new_collection": "新建收藏列表",
   "collections.delete_collection": "删除收藏列表",
   "collections.description_length_hint": "100字限制",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} 于 {date} 将你加入",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -391,6 +391,7 @@
   "collections.create.basic_details_title": "基本資料",
   "collections.create.steps": "步驟 {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "建立收藏名單",
+  "collections.create_new_collection": "建立收藏名單",
   "collections.delete_collection": "刪除收藏名單",
   "collections.description_length_hint": "100 字限制",
   "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} 於 {date} 將您加入",
@@ -913,7 +914,7 @@
   "navigation_bar.direct": "私訊",
   "navigation_bar.domain_blocks": "已封鎖網域",
   "navigation_bar.favourites": "最愛",
-  "navigation_bar.filters": "已靜音的關鍵字",
+  "navigation_bar.filters": "已靜音關鍵字",
   "navigation_bar.follow_requests": "跟隨請求",
   "navigation_bar.followed_tags": "主題標籤",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "跟隨中與跟隨者",
@@ -925,7 +926,7 @@
   "navigation_bar.main": "主要",
   "navigation_bar.moderation": "站務",
   "navigation_bar.more": "更多",
-  "navigation_bar.mutes": "已靜音的使用者",
+  "navigation_bar.mutes": "已靜音使用者",
   "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "預設於經典網頁介面中開啟嘟文、帳號與其他特定頁面。",
   "navigation_bar.preferences": "偏好設定",
   "navigation_bar.privacy_and_reach": "隱私權與觸及",