New Crowdin Translations (automated) (#37447)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-01-12 10:54:19 +01:00
committed by GitHub
parent 0fb4e26cfe
commit 8f70cfc8b1
16 changed files with 202 additions and 33 deletions

View File

@@ -517,6 +517,7 @@
"keyboard_shortcuts.column": "Fookus veerule",
"keyboard_shortcuts.compose": "Fookus teksti koostamise alale",
"keyboard_shortcuts.description": "Kirjeldus",
"keyboard_shortcuts.direct": "Ava privaatsete mainimiste veerg",
"keyboard_shortcuts.down": "Liigu loetelus alla",
"keyboard_shortcuts.enter": "Ava postitus",
"keyboard_shortcuts.favourite": "Lemmikpostitus",

View File

@@ -49,7 +49,7 @@
"account.followers": "abonné·e·s",
"account.followers.empty": "Personne ne suit ce compte pour l'instant.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} abonné·e} other {{counter} abonné·e·s}}",
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} suivi}, other {{counter} suivis}}",
"account.followers_you_know_counter": "{counter} que vous suivez",
"account.following": "Abonné·e",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} abonnement} other {{counter} abonnements}}",
"account.follows.empty": "Ce compte ne suit personne présentement.",
@@ -164,10 +164,10 @@
"block_modal.remote_users_caveat": "Nous allons demander au serveur {domain} de respecter votre décision. Cependant, ce respect n'est pas garanti, car certains serveurs peuvent gérer différemment les blocages. Les messages publics peuvent rester visibles par les utilisateur·rice·s non connecté·e·s.",
"block_modal.show_less": "Afficher moins",
"block_modal.show_more": "Afficher plus",
"block_modal.they_cant_mention": "Il ne peut pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_mention": "Elle ne pourra pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_see_posts": "Il ne peut plus voir vos messages et vous ne verrez plus les siens.",
"block_modal.they_will_know": "Il peut voir qu'il est bloqué.",
"block_modal.title": "Bloquer le compte ?",
"block_modal.they_will_know": "Elle pourra voir qu'elle est bloquée.",
"block_modal.title": "Bloquer cette personne ?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour sauter ceci la prochaine fois",
"boost_modal.reblog": "Booster le message ?",
@@ -592,13 +592,13 @@
"moved_to_account_banner.text": "Votre compte {disabledAccount} est actuellement désactivé parce que vous avez déménagé sur {movedToAccount}.",
"mute_modal.hide_from_notifications": "Cacher des notifications",
"mute_modal.hide_options": "Masquer les options",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je les réactive",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je l'affiche à nouveau",
"mute_modal.show_options": "Afficher les options",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Ils peuvent vous mentionner et vous suivre, mais vous ne les verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Ils ne sauront pas qu'ils ont été rendus silencieux.",
"mute_modal.title": "Rendre cet utilisateur silencieux ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Il peut toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Elle pourra vous mentionner et vous suivre, mais vous ne la verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Elle ne saura pas qu'elle est masquée.",
"mute_modal.title": "Masquer cette personne ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui la mentionnent.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Elle pourra toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"navigation_bar.about": "À propos",
"navigation_bar.account_settings": "Mot de passe et sécurité",
"navigation_bar.administration": "Administration",
@@ -786,7 +786,7 @@
"privacy.private.short": "Abonnés",
"privacy.public.long": "Tout le monde sur et en dehors de Mastodon",
"privacy.public.short": "Public",
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, n'importe qui peut citer",
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, citations autorisées",
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, citations désactivées",
"privacy.quote.limited": "{visibility}, citations limitées",
"privacy.unlisted.additional": "Se comporte exactement comme « public », sauf que le message n'apparaîtra pas dans les flux en direct, les hashtags, explorer ou la recherche Mastodon, même si vous les avez activé au niveau de votre compte.",

View File

@@ -49,7 +49,7 @@
"account.followers": "Abonné·e·s",
"account.followers.empty": "Personne ne suit cet·te utilisateur·rice pour linstant.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} abonné·e} other {{counter} abonné·e·s}}",
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} suivi}, other {{counter} suivis}}",
"account.followers_you_know_counter": "{counter} que vous suivez",
"account.following": "Abonnements",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} abonnement} other {{counter} abonnements}}",
"account.follows.empty": "Cet·te utilisateur·rice ne suit personne pour linstant.",
@@ -164,10 +164,10 @@
"block_modal.remote_users_caveat": "Nous allons demander au serveur {domain} de respecter votre décision. Cependant, ce respect n'est pas garanti, car certains serveurs peuvent gérer différemment les blocages. Les messages publics peuvent rester visibles par les utilisateur·rice·s non connecté·e·s.",
"block_modal.show_less": "Afficher moins",
"block_modal.show_more": "Afficher plus",
"block_modal.they_cant_mention": "Il ne peut pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_mention": "Elle ne pourra pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_see_posts": "Il ne peut plus voir vos messages et vous ne verrez plus les siens.",
"block_modal.they_will_know": "Il peut voir qu'il est bloqué.",
"block_modal.title": "Bloquer le compte ?",
"block_modal.they_will_know": "Elle pourra voir qu'elle est bloquée.",
"block_modal.title": "Bloquer cette personne ?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci la prochaine fois",
"boost_modal.reblog": "Booster le message ?",
@@ -592,13 +592,13 @@
"moved_to_account_banner.text": "Votre compte {disabledAccount} est actuellement désactivé parce que vous l'avez déplacé à {movedToAccount}.",
"mute_modal.hide_from_notifications": "Cacher des notifications",
"mute_modal.hide_options": "Masquer les options",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je les réactive",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je l'affiche à nouveau",
"mute_modal.show_options": "Afficher les options",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Ils peuvent vous mentionner et vous suivre, mais vous ne les verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Ils ne sauront pas qu'ils ont été rendus silencieux.",
"mute_modal.title": "Rendre cet utilisateur silencieux ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Il peut toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Elle pourra vous mentionner et vous suivre, mais vous ne la verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Elle ne saura pas qu'elle est masquée.",
"mute_modal.title": "Masquer cette personne ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui la mentionnent.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Elle pourra toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"navigation_bar.about": "À propos",
"navigation_bar.account_settings": "Mot de passe et sécurité",
"navigation_bar.administration": "Administration",
@@ -786,7 +786,7 @@
"privacy.private.short": "Abonnés",
"privacy.public.long": "Tout le monde sur et en dehors de Mastodon",
"privacy.public.short": "Public",
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, n'importe qui peut citer",
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, citations autorisées",
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, citations désactivées",
"privacy.quote.limited": "{visibility}, citations limitées",
"privacy.unlisted.additional": "Se comporte exactement comme « public », sauf que le message n'apparaîtra pas dans les flux en direct, les hashtags, explorer ou la recherche Mastodon, même si vous les avez activé au niveau de votre compte.",

View File

@@ -101,9 +101,9 @@
"admin.impact_report.instance_follows": "Leanúna a bheadh a n-úsáideoirí chailleadh",
"admin.impact_report.title": "Achoimre ar an tionchar",
"alert.rate_limited.message": "Atriail aris tar éis {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title": "Rátatheoranta",
"alert.rate_limited.title": "Ráta teoranta",
"alert.unexpected.message": "Tharla earráid gan choinne.",
"alert.unexpected.title": "Hiúps!",
"alert.unexpected.title": "Úps!",
"alt_text_badge.title": "Téacs alt",
"alt_text_modal.add_alt_text": "Cuir téacs alt leis",
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Cuir téacs ón íomhá leis",
@@ -150,7 +150,7 @@
"annual_report.summary.highlighted_post.reply_count": "Fuair an post seo {count, plural, one {freagra amháin} two {# freagraí} few {# freagraí} many {# freagraí} other {# freagraí}}.",
"annual_report.summary.highlighted_post.title": "An post is mó tóir",
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "aip is mó a úsáidtear",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "hashtag is mó a úsáidtear",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "haischlib is mó a úsáidtear",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.used_count": "Chuir tú an haischlib seo i {count, plural, one {post amháin} two {# poist} few {# poist} many {# poist} other {# poist}}.",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.used_count_public": "Chuir {name} an haischlib seo i {count, plural, one {post amháin} two {# poist} few {# poist} many {# poist} other {# poist}}.",
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "postanna nua",
@@ -167,14 +167,14 @@
"block_modal.they_cant_mention": "Ní féidir leo tú a lua ná a leanúint.",
"block_modal.they_cant_see_posts": "Ní féidir leo do chuid postálacha a fheiceáil agus ní fheicfidh tú a gcuid postanna.",
"block_modal.they_will_know": "Is féidir leo a fheiceáil go bhfuil bac orthu.",
"block_modal.title": "An bhfuil fonn ort an t-úsáideoir a bhlocáil?",
"block_modal.title": "Úsáideoir a bhlocáil?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Ní fheicfidh tú postálacha a luann iad.",
"boost_modal.combo": "Is féidir leat {combo} a bhrú chun é seo a scipeáil an chéad uair eile",
"boost_modal.reblog": "An post a threisiú?",
"boost_modal.undo_reblog": "An deireadh a chur le postáil?",
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Cóipeáil tuairisc earráide",
"bundle_column_error.error.body": "Ní féidir an leathanach a iarradh a sholáthar. Seans gurb amhlaidh mar gheall ar fhabht sa chód, nó mar gheall ar mhíréireacht leis an mbrabhsálaí.",
"bundle_column_error.error.title": "Ó, níl sé sin go maith!",
"bundle_column_error.error.title": "Ó, ní hea!",
"bundle_column_error.network.body": "Tharla earráid agus an leathanach á lódáil. Seans gur mar gheall ar fhadhb shealadach le do nasc idirlín nó i ndáil leis an bhfreastalaí seo atá sé.",
"bundle_column_error.network.title": "Earráid líonra",
"bundle_column_error.retry": "Bain triail as arís",

View File

@@ -536,7 +536,7 @@
"keyboard_shortcuts.open_media": "Apre i multimedia",
"keyboard_shortcuts.pinned": "Apre l'elenco dei post fissati",
"keyboard_shortcuts.profile": "Apre il profilo dell'autore",
"keyboard_shortcuts.quote": "Cita il post",
"keyboard_shortcuts.quote": "Cita post",
"keyboard_shortcuts.reply": "Risponde al post",
"keyboard_shortcuts.requests": "Apre l'elenco delle richieste di seguirti",
"keyboard_shortcuts.search": "Focalizza sulla barra di ricerca",

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
{
"about.blocks": "Pelayan yang diselaraskan",
"about.contact": "Hubungi:",
"about.default_locale": "Lalai",
"about.disclaimer": "Mastodon ialah perisian sumber terbuka percuma, dan merupakan tanda dagangan Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Sebab tidak tersedia",
"about.domain_blocks.preamble": "Secara amnya, Mastodon membenarkan anda melihat kandungan pengguna daripada mana-mana pelayan dalam alam bersekutu dan berinteraksi dengan mereka. Berikut ialah pengecualian yang khusus pada pelayan ini.",
@@ -8,6 +9,7 @@
"about.domain_blocks.silenced.title": "Terhad",
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Tiada data daripada pelayan ini yang akan diproses, disimpan atau ditukar, menjadikan sebarang interaksi atau perhubungan dengan pengguna daripada pelayan ini adalah mustahil.",
"about.domain_blocks.suspended.title": "Digantung",
"about.language_label": "Bahasa",
"about.not_available": "Maklumat ini belum tersedia pada pelayan ini.",
"about.powered_by": "Media sosial terpencar yang dikuasakan oleh {mastodon}",
"about.rules": "Peraturan pelayan",
@@ -26,6 +28,7 @@
"account.disable_notifications": "Berhenti maklumkan saya apabila @{name} mengirim hantaran",
"account.domain_blocking": "Blocking domain",
"account.edit_profile": "Sunting profil",
"account.edit_profile_short": "Sunting",
"account.enable_notifications": "Maklumi saya apabila @{name} mengirim hantaran",
"account.endorse": "Tampilkan di profil",
"account.familiar_followers_one": "melayuikutikut{name1}",

View File

@@ -113,11 +113,37 @@
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Opisz to dla osób niedowidzących…",
"alt_text_modal.done": "Gotowe",
"announcement.announcement": "Ogłoszenie",
"annual_report.announcement.action_build": "Zbuduj mój Wrapstodon",
"annual_report.announcement.action_dismiss": "Nie, dziękuję",
"annual_report.announcement.action_view": "Zobacz mój Wrapstodon",
"annual_report.announcement.description": "Odkryj więcej na temat swojego zaangażowania w Mastodon w ciągu ostatniego roku.",
"annual_report.announcement.title": "Wrapstodon roku {year} przybył",
"annual_report.nav_item.badge": "Nowe",
"annual_report.shared_page.donate": "Wesprzyj nas",
"annual_report.shared_page.footer": "Wygenerowane przez {heart} przez zespół Mastodon",
"annual_report.shared_page.footer_server_info": "{username} używa {domain}, jednej z wielu społeczności wspieranych przez Mastodon.",
"annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} został na polowaniu na posty do wzmocnienia, wzmacniając innych twórców doskonałym celem.",
"annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Pozostałeś na polowaniu na posty do wzmocnienia i wzmocnienia innych twórców doskonałym celem.",
"annual_report.summary.archetype.booster.name": "Łucznik",
"annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "???",
"annual_report.summary.archetype.lurker.name": "Stoik",
"annual_report.summary.archetype.oracle.name": "Wyrocznia",
"annual_report.summary.archetype.pollster.name": "Zastanawiacz",
"annual_report.summary.archetype.replier.name": "Motylek",
"annual_report.summary.archetype.reveal": "Pokaż mój archetyp",
"annual_report.summary.archetype.title_public": "Archetyp {name}",
"annual_report.summary.archetype.title_self": "Twój archetyp",
"annual_report.summary.close": "Zamknij",
"annual_report.summary.copy_link": "Skopiuj adres",
"annual_report.summary.followers.new_followers": "{count, plural, one {{counter} obserwujący} few {{counter} obserwujących} many {{counter} obserwujących} other {{counter} obserwujących}}",
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "najczęściej używana aplikacja",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "najczęściej używany hashtag",
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nowe wpisy",
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>To plasuje cię w czołówce</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel> użytkowników {domain}.</bottomLabel>",
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Nie powiemy Berniemu.",
"annual_report.summary.share_elsewhere": "Udostępnij gdziekolwiek",
"annual_report.summary.share_message": "Mam archetyp {archetype}!",
"annual_report.summary.share_on_mastodon": "Udostępnij na Mastodonie",
"attachments_list.unprocessed": "(nieprzetworzone)",
"audio.hide": "Ukryj dźwięk",
"block_modal.remote_users_caveat": "Poprosimy serwer {domain} o uszanowanie twojej decyzji. Nie jest to jednak gwarantowane, bo niektóre serwery mogą obsługiwać blokady w inny sposób. Publiczne wpisy mogą być nadal widoczne dla niezalogowanych użytkowników.",
@@ -159,6 +185,7 @@
"column.edit_list": "Edytuj listę",
"column.favourites": "Ulubione",
"column.firehose": "Aktualności",
"column.firehose_local": "Kanał na żywo dla tego serwera",
"column.firehose_singular": "Na żywo",
"column.follow_requests": "Prośby o obserwację",
"column.home": "Strona główna",
@@ -179,6 +206,7 @@
"community.column_settings.local_only": "Tylko lokalne",
"community.column_settings.media_only": "Tylko multimedia",
"community.column_settings.remote_only": "Tylko zdalne",
"compose.error.blank_post": "Post nie może być pusty.",
"compose.language.change": "Zmień język",
"compose.language.search": "Wyszukaj języki...",
"compose.published.body": "Wpis został opublikowany.",
@@ -231,6 +259,11 @@
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Opublikuj mimo wszystko",
"confirmations.missing_alt_text.title": "Dodać tekst pomocniczy?",
"confirmations.mute.confirm": "Wycisz",
"confirmations.private_quote_notify.cancel": "Wróć do edycji",
"confirmations.private_quote_notify.confirm": "Opublikuj wpis",
"confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Nie pokazuj tej wiadomości ponownie",
"confirmations.private_quote_notify.message": "Osoba, którą cytujesz, a inne wzmianki zostaną powiadomione i będą mogły zobaczyć Twój post, nawet jeśli nie obserwują Ciebie.",
"confirmations.private_quote_notify.title": "Udostępnić obserwującym i wspomnianym użytkownikom?",
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Nie przypominaj mi ponownie",
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Rozumiem",
"confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kiedy cytujesz niewidoczny wpis publiczny, twój wpis zostanie ukryty z popularnych osi czasu.",
@@ -388,6 +421,9 @@
"follow_suggestions.who_to_follow": "Kogo warto obserwować",
"followed_tags": "Obserwowane hasztagi",
"footer.about": "O serwerze",
"footer.about_mastodon": "O Mastodonie",
"footer.about_server": "O {domain}",
"footer.about_this_server": "O nas",
"footer.directory": "Katalog profili",
"footer.get_app": "Pobierz aplikację",
"footer.keyboard_shortcuts": "Skróty klawiszowe",