mirror of
https://github.com/mastodon/mastodon.git
synced 2026-09-13 11:37:22 -05:00
New Crowdin Translations (automated) (#40086)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
25415ff677
commit
21d070effe
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Карыстальнік ні на каго не падпісаны.",
|
||||
"account.follows_you": "Падпісаны на вас",
|
||||
"account.go_to_profile": "Перайсці да профілю",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Ідэнтыфікатар недаступны",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Схаваць пашырэнні ад @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "У памяць.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Дзень",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Ігнараваць уліковы запіс",
|
||||
"account.menu.note.description": "Бачна толькі Вам",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Паказаць на {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Праглядзець на арыгінальным серверы",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Выдаліць падпісчыка",
|
||||
"account.menu.report": "Паскардзіцца на профіль",
|
||||
"account.menu.share": "Абагуліць…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} — Ваш сервер, які ўтрымлівае Ваш профіль і допісы.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Гэтак жа, як Вы можаце дасылаць электронныя лісты людзям, у якіх паштовыя скрыні ад іншых правайдараў, Вы можаце ўзаемадзейнічаць з людзьмі з іншых сервераў Mastodon і з усімі, хто карыстаецца іншымі праграмамі Федэральнага сусвету.",
|
||||
"account.name.help.header": "Ідэнтыфікатар карыстальніка падобны да адраса электроннай пошты",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Гэта можа здарацца, калі карыстальнік змяняе сваё імя, і звычайна праходзіць праз нейкі час. Калі гэта працягвае паўтарацца, то прычынай можа быць недасяжнасць сервера або праблемы ў яго канфігурацыі.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Ідэнтыфікатар гэтага карыстальніка ў працэсе абнаўлення",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} — імя карыстальніка гэтага ўліковага запісу на гэтым серверы. У некага на іншым серверы яно можа быць такім жа.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} — Вашае імя карыстальніка на гэтым серверы. У некага на іншым серверы яно можа быць такім жа.",
|
||||
"account.name_info": "Што гэта азначае?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Tento uživatel zatím nikoho nesleduje.",
|
||||
"account.follows_you": "Sleduje vás",
|
||||
"account.go_to_profile": "Přejít na profil",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Handle není dostupný",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Skrýt boosty od @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "In Memoriam.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Den",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Ztlumit účet",
|
||||
"account.menu.note.description": "Viditelné pouze pro vás",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Zobrazit na {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Zobrazit na původním serveru",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Odstranit sledujícího",
|
||||
"account.menu.report": "Nahlásit účet",
|
||||
"account.menu.share": "Sdílet…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} je váš server, který hostuje váš profil a příspěvky.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Stejně jako můžete posílat emaily lidem využívajícím různé poskytovatele emailu, můžete komunikovat i s uživateli na jiných serverech sítě Mastodon a s kýmkoli na dalších aplikacích v rámci Fediversu.",
|
||||
"account.name.help.header": "Handle je jako e-mailová adresa",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Toto může nastat, když si uživatel změní uživatelské jméno, a obvykle se jedná o dočasný stav. Pokud tento stav přetrvává, může to být způsobeno nedostupností serveru nebo nesprávným nastavením na jejich straně.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Handle tohoto uživatele je právě aktualizován",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} je uživatelské jméno tohoto účtu na jeho serveru. Někdo na jiném serveru může mít stejné uživatelské jméno.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} je vaše uživatelské jméno na tomto serveru. Někdo na jiném serveru může mít stejné uživatelské jméno.",
|
||||
"account.name_info": "Co to znamená?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Denne bruger følger ikke nogen endnu.",
|
||||
"account.follows_you": "Følger dig",
|
||||
"account.go_to_profile": "Gå til profil",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Handle utilgængeligt",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Skjul fremhævelser fra @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Til minde om.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Dag",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Skjul konto",
|
||||
"account.menu.note.description": "Kun synlig for dig",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Vis på {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Se på original server",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Fjern følger",
|
||||
"account.menu.report": "Anmeld konto",
|
||||
"account.menu.share": "Del…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} er din server, der er vært for din profil og indlæg.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Ligesom du kan sende e-mails til folk, der bruger forskellige e-mailudbydere, kan du interagere med folk på andre Mastodon-servere og med alle, der bruger andre Fediverse-apps.",
|
||||
"account.name.help.header": "Et handle svarer til en e-mailadresse",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Dette kan ske, når en bruger ændrer sit brugernavn, og er som regel kun midlertidigt. Hvis problemet fortsætter, kan det skyldes, at serveren er utilgængelig, eller en fejlkonfiguration hos dem.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Denne brugers handle opdateres",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} er denne kontos brugernavn på deres server. En konto på en anden server kan have det samme brugernavn.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} er dit brugernavn på denne server. En konto på en anden server kan have det samme brugernavn.",
|
||||
"account.name_info": "Hvad betyder dette?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Dieses Profil folgt noch niemandem.",
|
||||
"account.follows_you": "Folgt dir",
|
||||
"account.go_to_profile": "Profil aufrufen",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Adresse nicht verfügbar",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Geteilte Beiträge von @{name} ausblenden",
|
||||
"account.in_memoriam": "Zum Andenken.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Tag",
|
||||
@@ -116,6 +117,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} ist der Server, auf dem du registriert bist und deine Beiträge verwaltet werden.",
|
||||
"account.name.help.footer": "So wie du E-Mails an andere trotz unterschiedlicher E-Mail-Provider senden kannst, so kannst du auch mit anderen Profilen auf unterschiedlichen Mastodon-Servern interagieren – das funktioniert auch bei allen Fediverse-Apps!",
|
||||
"account.name.help.header": "Die Fediverse-Adresse ähnelt einer E-Mail-Adresse",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Dieser Status wird vorübergehend angezeigt, wenn der Profilname geändert wird. Wenn sich der Status über längere Zeit nicht ändert, könnte das an einem nicht erreichbaren Server oder einer Fehlkonfiguration liegen.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Die Adresse wird gerade aktualisiert",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} ist ein einmaliger Profilname auf diesem Server. Es ist möglich, dass jemand auf einem anderen Server den gleichen Profilnamen hat.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} ist dein Profilname auf diesem Server. Es ist möglich, dass jemand auf einem anderen Server den gleichen Profilnamen hat.",
|
||||
"account.name_info": "Was bedeutet das?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Todavía este usuario no sigue a nadie.",
|
||||
"account.follows_you": "Te sigue",
|
||||
"account.go_to_profile": "Ir al perfil",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Alias no disponible",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar adhesiones de @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Cuenta conmemorativa.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Día",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Silenciar cuenta",
|
||||
"account.menu.note.description": "Visible solo para vos",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Ver en {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Abrir en el servidor original",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Quitar seguidor",
|
||||
"account.menu.report": "Denunciar cuenta",
|
||||
"account.menu.share": "Compartir…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "«{domain}» es tu servidor que hospeda tu perfil y tus mensajes.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Al igual que podés enviar correos electrónicos a personas usando diferentes proveedores de correo electrónico, del mismo modo podés interactuar con personas en otros servidores de Mastodon y en otras redes sociales compatibles con el Fediverso.",
|
||||
"account.name.help.header": "Un alias es similar a una dirección de correo electrónico",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Esto puede pasar cuando un usuario cambia su alias y es generado temporalmente. Si persiste, puede ser a causa de un servidor no disponible o alguna mal configuración de su lado.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "El alias de este usuario está siendo actualizado",
|
||||
"account.name.help.username": "«{username}» es el nombre de usuario de esta cuenta en su servidor. Alguien en otro servidor puede tener el mismo nombre de usuario.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "«{username}» es tu nombre de usuario en este servidor. Alguien en otro servidor puede tener el mismo nombre de usuario.",
|
||||
"account.name_info": "¿Qué significa?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Este usuario no sigue a nadie todavía.",
|
||||
"account.follows_you": "Te sigue",
|
||||
"account.go_to_profile": "Ir al perfil",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Identificador no disponible",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar impulsos de @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "En memoria.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Día",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Silenciar cuenta",
|
||||
"account.menu.note.description": "Visible solo para ti",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Ver en {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Ver en el servidor original",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Eliminar seguidor",
|
||||
"account.menu.report": "Denunciar cuenta",
|
||||
"account.menu.share": "Compartir…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} es el servidor que aloja tu perfil y tus publicaciones.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Al igual que puedes enviar correos electrónicos a personas que utilizan diferentes proveedores de correo electrónico, puedes interactuar con personas de otros servidores de Mastodon y con cualquier usuario de otras aplicaciones del Fediverso.",
|
||||
"account.name.help.header": "Un identificador es como una dirección de correo electrónico",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Esto puede ocurrir cuando un usuario cambia su nombre de usuario y, por lo general, es algo temporal. Si el problema persiste, puede deberse a que el servidor no está disponible o a algún error de configuración por parte del usuario.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Se está actualizando el identificador de este usuario",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} es el nombre de usuario de esta cuenta en su servidor. Es posible que alguien en otro servidor tenga el mismo nombre de usuario.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} es tu nombre de usuario en este servidor. Es posible que alguien en otro servidor tenga el mismo nombre de usuario.",
|
||||
"account.name_info": "¿Qué significa esto?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Tämä käyttäjä ei vielä seuraa ketään.",
|
||||
"account.follows_you": "Seuraa sinua",
|
||||
"account.go_to_profile": "Siirry profiiliin",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Käyttäjätunnus ei saatavilla",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Piilota käyttäjän @{name} tehostukset",
|
||||
"account.in_memoriam": "Muistoissamme.",
|
||||
"account.join_modal.day": "päivä",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Mykistä tili",
|
||||
"account.menu.note.description": "Näkyvät vain sinulle",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Näytä palvelimella {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Näytä alkuperäisellä palvelimella",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Poista seuraaja",
|
||||
"account.menu.report": "Raportoi tili",
|
||||
"account.menu.share": "Jaa…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} on palvelin, jolla profiilisi ja julkaisusi sijaitsevat.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Aivan kuten voit lähettää sähköpostia eri sähköpostipalveluntarjoajien avulla, voit olla yhteydessä muihin Mastodon-palvelimiin ja kehen tahansa, joka käyttää fediversumin sovelluksia.",
|
||||
"account.name.help.header": "Käyttäjätunnus on kuin sähköpostiosoite",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Näin voi tapahtua, kun käyttäjä vaihtaa käyttäjätunnustaan, ja ongelma on yleensä väliaikainen. Jos tämä jatkuu, se voi johtua palvelimesta, joka ei ole saatavilla, tai virheellisestä määrityksestä toisella palvelimella.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Tämän käyttäjän käyttäjätunnusta päivitetään",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} on tämän tilin käyttäjänimi omalla palvelimellaan. Jollakin toisen palvelimen tilillä voi olla sama käyttäjänimi.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} on käyttäjänimesi tällä palvelimella. Jollakin toisen palvelimen tilillä voi olla sama käyttäjänimi.",
|
||||
"account.name_info": "Mitä tämä tarkoittaa?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "משתמש זה עדיין לא עוקב אחרי אף אחד.",
|
||||
"account.follows_you": "במעקב אחריך",
|
||||
"account.go_to_profile": "מעבר לפרופיל",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "שם משתמש לא זמין",
|
||||
"account.hide_reblogs": "להסתיר הידהודים מאת @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "פרופיל זכרון.",
|
||||
"account.join_modal.day": "יום",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "השתקת חשבון",
|
||||
"account.menu.note.description": "גלוי לך בלבד",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "לצפות אצל {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "צפיה על השרת המקורי",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "הסרת עוקב",
|
||||
"account.menu.report": "דווח על חשבון",
|
||||
"account.menu.share": "שתף…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} הוא השרת שמארח את פרופיל המשתמש(ת) שלך ואת ההודעות שכתבת.",
|
||||
"account.name.help.footer": "באותו האופן שניתן לשלוח דואל לאנשים דרך ספקי דואל שונים, ניתן גם לעקוב ולהחליף מסרים עם אנשים בשרתי מסטודון אחרים, ומשתמשי יישומוני פדיוורס אחרים.",
|
||||
"account.name.help.header": "כינוי הוא כמו כתובת דואל",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "זה יכול לקרות כאשר משתמשת משנה את שם המשתמש שלה, ובדרך כלל מדובר בעניין זמני. אם הבעיה נמשכת, ייתכן שהדבר נובע משרת שאינו זמין או מבעיית הגדרה כלשהי אצלם.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "שם המשתמש כרגע מתעדכן",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} הוא שם המשתמש של החשבון בשרת שלהם. מישהו משרת אחר יכול להחזיק באותו שם משתמש.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} הוא שם המשתמש של החשבון שלכם בשרת זה. מישהו משרת אחר יכול להחזיק באותו שם משתמש.",
|
||||
"account.name_info": "מה זה אומר?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Þessi notandi fylgist ennþá ekki með neinum.",
|
||||
"account.follows_you": "Fylgir þér",
|
||||
"account.go_to_profile": "Fara í notandasnið",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Kennislóð ekki tiltæk",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Fela endurbirtingar fyrir @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Minning.",
|
||||
"account.join_modal.day": "daginn",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Þagga niður í aðgangi",
|
||||
"account.menu.note.description": "Einungis sýnilegt þér",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Skoða á {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Skoða á upprunalegum netþjóni",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Fjarlægja fylgjanda",
|
||||
"account.menu.report": "Tilkynna aðgang",
|
||||
"account.menu.share": "Deila…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} er netþjónninn þinn sem hýsir upplýsingasniðið þitt og færslurnar þínar.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Rétt eins og að þú getur sent tölvupóst á fólk í gegnum mismunandi þjónustur og forrit, þá getur þú átt í samskiptum við fólk á öðrum Mastodon-netþjónum, og reyndar við hverja þá sem eru á öðrum þeim forritum sem nota sömu samskiptareglur Fediverse-samfélagsins.",
|
||||
"account.name.help.header": "Kennislóð (handle) líkist tölvupóstfangi",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Þetta getur gerst þegar notandi skiptir um notandanafn og er venjulega tímabundið. Ef þetta er viðvarandi, þá gæti það stafað af netþjóni sem ekki næst í, nú eða vanstillingum á þeim endanum.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Verið er að uppfæra kennislóð þessa notanda",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} er notandanafn þessa aðgangs á netþjóni viðkomandi. Einhver annar á öðrum netþjóni getur verið með sama notandanafnið.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} er notandanafnið þitt á þessum netþjóni. Einhver annar á öðrum netþjóni getur verið með sama notandanafnið.",
|
||||
"account.name_info": "Hvað þýðir þetta?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Questo utente non segue ancora nessuno.",
|
||||
"account.follows_you": "Ti segue",
|
||||
"account.go_to_profile": "Vai al profilo",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Nome univoco non disponibile",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Nascondi condivisioni da @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "In memoria.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Giorno",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Silenzia l'account",
|
||||
"account.menu.note.description": "Visibile solo a te",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Visualizza su {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Visualizza sul server originale",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Rimuovi il follower",
|
||||
"account.menu.report": "Segnala l'account",
|
||||
"account.menu.share": "Condividi…",
|
||||
@@ -116,6 +118,7 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} è il tuo server che ospita il tuo profilo e i post.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Così come è possibile inviare email a persone che utilizzano diversi provider di posta elettronica, è altrettanto possibile interagire con persone su altri server Mastodon e con chiunque su altre app del fediverso.",
|
||||
"account.name.help.header": "Un nome univoco è come un indirizzo email",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Il nome univoco di questo utente è in fase di aggiornamento",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} è il nome utente di questo account sul suo server. Qualcuno su un altro server potrebbe avere lo stesso nome utente.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} è il tuo nome utente su questo server. Qualcuno su un altro server potrebbe avere lo stesso nome utente.",
|
||||
"account.name_info": "Cosa significa questo?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand of heeft deze verborgen.",
|
||||
"account.follows_you": "Volgt jou",
|
||||
"account.go_to_profile": "Ga naar profiel",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Fediverse-adres is niet beschikbaar",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Boosts van @{name} verbergen",
|
||||
"account.in_memoriam": "In memoriam.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Dag",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Account negeren",
|
||||
"account.menu.note.description": "Alleen voor jou zichtbaar",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Op {domain} bekijken",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Op originele server bekijken",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Volger verwijderen",
|
||||
"account.menu.report": "Account rapporteren",
|
||||
"account.menu.share": "Delen…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} is jouw server waar zich jouw profiel en berichten bevinden.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Net zoals je e-mails kunt verzenden naar mensen met verschillende e-mailproviders, kun je interactie hebben met mensen op andere Mastodon-servers en met iedereen op andere Fediverse-apps.",
|
||||
"account.name.help.header": "Een fediverse-adres valt te vergelijken met een e-mailadres",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Dit kan gebeuren wanneer een gebruiker diens gebruikersnaam wijzigt en is meestal tijdelijk. Als dit zo blijft, is dit mogelijk te wijten aan een onbereikbare server of aan een verkeerde configuratie aan hun kant.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Het fediverse-adres van de gebruiker wordt bijgewerkt",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} is de gebruikersnaam van het account op hun server. Het is mogelijk dat iemand anders dezelfde gebruikersnaam op een andere server heeft.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} is jouw gebruikersnaam op deze server. Het is mogelijk dat iemand anders dezelfde gebruikersnaam op een andere server heeft.",
|
||||
"account.name_info": "Wat betekent dit?",
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@
|
||||
"account.menu.share": "Partejar…",
|
||||
"account.menu.unblock": "Desblocar lo compte",
|
||||
"account.menu.unblock_domain": "Desblocar {domain}",
|
||||
"account.menu.unmute": "Dessilenciar lo compte",
|
||||
"account.moved_to": "{name} indiquèt que son nòu compte es ara :",
|
||||
"account.mute": "Rescondre @{name}",
|
||||
"account.mute_notifications_short": "Amudir las notificacions",
|
||||
@@ -95,11 +96,13 @@
|
||||
"account.muted": "Mes en silenci",
|
||||
"account.mutual": "Vos seguissètz",
|
||||
"account.no_bio": "Cap de descripcion pas fornida.",
|
||||
"account.node_modal.error_unknown": "Fracàs de l’enregistrament de la nòta",
|
||||
"account.node_modal.field_label": "Nòta personala",
|
||||
"account.node_modal.save": "Enregistrar",
|
||||
"account.node_modal.title": "Apondre una nòta personala",
|
||||
"account.note.edit_button": "Modificar",
|
||||
"account.open_original_page": "Dobrir la pagina d’origina",
|
||||
"account.pending": "Pendents",
|
||||
"account.posts": "Tuts",
|
||||
"account.remove_from_followers": "Tirar {name} dels seguidors",
|
||||
"account.report": "Senhalar @{name}",
|
||||
@@ -107,6 +110,7 @@
|
||||
"account.share": "Partejar lo perfil a @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Mostrar los partatges de @{name}",
|
||||
"account.timeline.pinned": "Penjat",
|
||||
"account.timeline.pinned.view_all": "Veire totas las publicacions penjadas",
|
||||
"account.unblock": "Desblocar @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Desblocar {domain}",
|
||||
"account.unblock_domain_short": "Desblocar",
|
||||
@@ -116,7 +120,16 @@
|
||||
"account.unmute": "Quitar de rescondre @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications_short": "Restablir las notificacions",
|
||||
"account.unmute_short": "Tornar afichar",
|
||||
"account_edit.advanced_settings.title": "Paramètres avançats",
|
||||
"account_edit.bio.add_label": "Apondre una bio",
|
||||
"account_edit.bio.edit_label": "Modificar la bio",
|
||||
"account_edit.bio.title": "Bio",
|
||||
"account_edit.bio_modal.add_title": "Apondre bio",
|
||||
"account_edit.bio_modal.edit_title": "Modificar la bio",
|
||||
"account_edit.column_button": "Acabat",
|
||||
"account_edit.column_title": "Modificar lo perfil",
|
||||
"account_edit.custom_fields.add_label": "Apondre compte",
|
||||
"account_edit.custom_fields.edit_label": "Modificar camp",
|
||||
"account_edit.display_name.add_label": "Apondre un nom d’afichatge",
|
||||
"account_edit.display_name.edit_label": "Modificar lo nom d’afichatge",
|
||||
"account_edit.display_name.title": "Nom d’afichatge",
|
||||
@@ -124,6 +137,7 @@
|
||||
"account_edit.field_delete_modal.delete_button": "Suprimir",
|
||||
"account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Ignorar",
|
||||
"account_edit.field_edit_modal.value_label": "Valor",
|
||||
"account_edit.image_alt_modal.add_title": "Apondre tèxt alternatiu",
|
||||
"account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Suprimir",
|
||||
"account_edit.image_delete_modal.title": "Suprimir l’imatge ?",
|
||||
"account_edit.image_edit.add_button": "Apondre un imatge",
|
||||
@@ -134,6 +148,12 @@
|
||||
"account_edit.name_modal.add_title": "Apondre un nom d’afichatge",
|
||||
"account_edit.name_modal.edit_title": "Modificar lo nom d’afichatge",
|
||||
"account_edit.profile_tab.button_label": "Personalizar",
|
||||
"account_edit.profile_tab.title": "Paramètres d’afichatge del perfil",
|
||||
"account_edit.save": "Enregistrar",
|
||||
"account_edit.upload_modal.back": "Precedent",
|
||||
"account_edit.upload_modal.done": "Acabat",
|
||||
"account_edit.upload_modal.next": "Seguent",
|
||||
"account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Agrandir",
|
||||
"account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Percórrer los fichièrs",
|
||||
"account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Causir un imatge",
|
||||
"admin.dashboard.retention.average": "Mejana",
|
||||
@@ -167,6 +187,10 @@
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Tornar ensajar",
|
||||
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Trobar un autre servidor",
|
||||
"closed_registrations_modal.title": "S’inscriure a Mastodon",
|
||||
"collections.collection_description": "Descripcion",
|
||||
"collections.collection_language": "Lenga",
|
||||
"collections.collection_name": "Nom",
|
||||
"collections.copy_link": "Copiar lo ligam",
|
||||
"collections.visibility_public": "Publica",
|
||||
"collections.visibility_title": "Visibilitat",
|
||||
"collections.visibility_unlisted": "Non listada",
|
||||
@@ -239,6 +263,7 @@
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publicar malgrat tot",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Apondre un tèxte alternatiu ?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Rescondre",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Me mostrar pas mai aqueste messatge",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Me remembrar pas mai",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Plan comprés",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Escafar & tornar formular",
|
||||
@@ -347,6 +372,7 @@
|
||||
"hashtag.mute": "Amudar #{hashtag}",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Quitar de sègre l’etiqueta",
|
||||
"hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {}other {# de mai}}",
|
||||
"home.column_settings.show_quotes": "Mostrar las citacions",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar los partatges",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar las responsas",
|
||||
"home.hide_announcements": "Rescondre las anóncias",
|
||||
@@ -603,8 +629,10 @@
|
||||
"status.mute_conversation": "Rescondre la conversacion",
|
||||
"status.open": "Desplegar aqueste estatut",
|
||||
"status.pin": "Penjar al perfil",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "Mostrar de tot biais",
|
||||
"status.read_more": "Ne legir mai",
|
||||
"status.reblog": "Partejar",
|
||||
"status.reblog_or_quote": "Partejar o citar",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} a partejat",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Degun a pas encara partejat aqueste tut. Quand qualqu’un o farà, apareisserà aquí.",
|
||||
"status.redraft": "Escafar e tornar formular",
|
||||
@@ -629,12 +657,12 @@
|
||||
"subscribed_languages.target": "Lengas d’abonaments cambiadas per {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Acuèlh",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notificacions",
|
||||
"time_remaining.days": "demòra{number, plural, one { # jorn} other {n # jorns}}",
|
||||
"time_remaining.days": "demòra {number, plural, one {# jorn} other {# jorns}}",
|
||||
"time_remaining.hours": "demòra{number, plural, one { # ora} other {n # oras}}",
|
||||
"time_remaining.minutes": "demòra{number, plural, one { # minuta} other {n # minutas}}",
|
||||
"time_remaining.moments": "Moments restants",
|
||||
"time_remaining.seconds": "demòra{number, plural, one { # segonda} other {n # segondas}}",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{count} persona} other {{count} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
|
||||
"trends.trending_now": "Tendéncia del moment",
|
||||
"ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
|
||||
"units.short.billion": "{count}Md",
|
||||
@@ -658,6 +686,7 @@
|
||||
"video.play": "Lectura",
|
||||
"visibility_modal.button_title": "Definir la visibilitat",
|
||||
"visibility_modal.header": "Visibilitat e interaccion",
|
||||
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Quand lo monde vos citan, lor publicacion seràn tanben amagadas dels fils de tendéncias.",
|
||||
"visibility_modal.instructions": "Contrarotlatz qui pòt interagir amb aquesta publicacion. Podètz tanben aplicar de paramètres a totas las publicacions futuras en anant a <link>Preferéncias > Paramètres per defaut de publicacion</link>.",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "Visibilitat",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Sonque pels seguidors",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Denna användare följer inte någon än.",
|
||||
"account.follows_you": "Följer dig",
|
||||
"account.go_to_profile": "Gå till profilen",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Användarnamnet ej tillgängligt",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Dölj boostar från @{name}",
|
||||
"account.in_memoriam": "Till minne av.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Dag",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Tysta konto",
|
||||
"account.menu.note.description": "Endast synlig för dig",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Visa på {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Visa på originalservern",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Ta bort följare",
|
||||
"account.menu.report": "Rapportera konto",
|
||||
"account.menu.share": "Dela…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} är din server som är värd för användarens profil och inlägg.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Precis som du kan skicka e-post till personer som använder olika e-postleverantörer, kan du interagera med personer på andra Mastodon-servrar, och med vem som helst på andra Fedivers-appar.",
|
||||
"account.name.help.header": "Ett handtag är som en e-postadress",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Detta kan hända när en användare byter användarnamn och är i allmänhet tillfälligt. Om detta kvarstår, kan det bero på en otillgänglig server eller någon felaktig konfiguration på deras ände.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Denna användares användarnamn håller på att uppdateras",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} är kontots användarnamn på deras server. Någon på en annan server kan ha samma användarnamn.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} är ditt användarnamn på denna server. Någon på en annan server kan ha samma användarnamn.",
|
||||
"account.name_info": "Vad betyder detta?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "Tài khoản này chưa theo dõi ai.",
|
||||
"account.follows_you": "Đang theo dõi bạn",
|
||||
"account.go_to_profile": "Xem hồ sơ",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "Địa chỉ không khả dụng",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ẩn tút @{name} đăng lại",
|
||||
"account.in_memoriam": "Tưởng Niệm.",
|
||||
"account.join_modal.day": "Ngày",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "Phớt lờ tài khoản",
|
||||
"account.menu.note.description": "Chỉ hiển thị với bạn",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "Xem trên {domain}",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "Xem trên máy chủ gốc",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "Xóa người theo dõi",
|
||||
"account.menu.report": "Báo cáo tài khoản",
|
||||
"account.menu.share": "Chia sẻ…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} là máy chủ lưu trữ hồ sơ và tút của bạn.",
|
||||
"account.name.help.footer": "Giống như việc bạn có thể gửi email cho những người sử dụng các nhà cung cấp email khác nhau, bạn cũng có thể tương tác với những người trên các máy chủ Mastodon khác và với bất kỳ ai trên các ứng dụng Fediverse khác.",
|
||||
"account.name.help.header": "Một địa chỉ giống như địa chỉ email",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "Việc này có thể xảy ra khi người dùng thay đổi tên người dùng và thường chỉ mang tính tạm thời. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, nguyên nhân có thể là do máy chủ không khả dụng hoặc do lỗi cấu hình từ phía họ.",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "Địa chỉ người dùng vừa được cập nhật",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} là tên người dùng duy nhất trên máy chủ này. Các máy chủ khác có thể cũng có tên người dùng giống vậy.",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} là tên người dùng của bạn trên máy chủ này. Các máy chủ khác cũng có thể có tên người dùng giống bạn.",
|
||||
"account.name_info": "Điều này nghĩa là gì?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "此用户目前未关注任何人。",
|
||||
"account.follows_you": "关注了你",
|
||||
"account.go_to_profile": "前往个人资料页",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "用户名不可用",
|
||||
"account.hide_reblogs": "隐藏来自 @{name} 的转嘟",
|
||||
"account.in_memoriam": "谨此纪念。",
|
||||
"account.join_modal.day": "天",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "停止提醒账号",
|
||||
"account.menu.note.description": "仅自己可见",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "在 {domain} 上查看",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "在原始服务器上查看",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "移除关注者",
|
||||
"account.menu.report": "举报账号",
|
||||
"account.menu.share": "分享…",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} 是托管你的个人资料及嘟文的服务器。",
|
||||
"account.name.help.footer": "就像你可以用不同的电子邮箱向其他人发送同样的电子邮件一般,你也可以和其他 Mastodon 服务器上的用户互动,甚至还能和与其他联邦宇宙软件上的任何人互动。",
|
||||
"account.name.help.header": "用户名类似电子邮件地址",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "当用户更改用户名时可能会发生这种情况,且通常是临时性的。如果这种情况持续存在,可能是由于服务器不可用或是相应服务器侧出现了配置错误。",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "此用户的用户名正在更新",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} 是此账号在其服务器上的用户名。另一个服务器上的其他人可能拥有相同的用户名。",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} 是你在此服务器上的用户名。另一个服务器上的其他人可能拥有相同的用户名。",
|
||||
"account.name_info": "这是什么?",
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@
|
||||
"account.follows.empty": "此使用者尚未跟隨任何人。",
|
||||
"account.follows_you": "已跟隨您",
|
||||
"account.go_to_profile": "前往個人檔案",
|
||||
"account.hame.invalid_handle": "無法讀取此帳號",
|
||||
"account.hide_reblogs": "隱藏來自 @{name} 之轉嘟",
|
||||
"account.in_memoriam": "謹此悼念。",
|
||||
"account.join_modal.day": "日",
|
||||
@@ -98,6 +99,7 @@
|
||||
"account.menu.mute": "靜音帳號",
|
||||
"account.menu.note.description": "僅有您可見",
|
||||
"account.menu.open_original_page": "於 {domain} 檢視",
|
||||
"account.menu.open_original_page_no_domain": "於原始伺服器檢視",
|
||||
"account.menu.remove_follower": "移除跟隨者",
|
||||
"account.menu.report": "檢舉帳號",
|
||||
"account.menu.share": "分享...",
|
||||
@@ -116,6 +118,8 @@
|
||||
"account.name.help.domain_self": "{domain} 為託管您個人檔案與嘟文之伺服器。",
|
||||
"account.name.help.footer": "就像是您能與使用不同電子郵件提供商的其他人互動一般,您能與其他 Mastodon 伺服器上的人們互動,也能與其他 Fediverse 上的任何人互動。",
|
||||
"account.name.help.header": "@handle 就像是 email 地址一樣",
|
||||
"account.name.help.invalid_explanation": "此情形通常發生於使用者改變其帳號名稱,且通常是暫時現象。若問題持續存在,可能為對方伺服器斷線或某些設定錯誤。",
|
||||
"account.name.help.invalid_header": "此使用者之帳號名稱已更新",
|
||||
"account.name.help.username": "{username} 為該使用者於他們伺服器上的帳號名稱。其他伺服器上的某個人可能擁有一樣的使用者名稱。",
|
||||
"account.name.help.username_self": "{username} 為您於此伺服器上的帳號名稱。其他伺服器上的某個人可能擁有一樣的使用者名稱。",
|
||||
"account.name_info": "這是什麼?",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user