New Crowdin translations

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Падпісчыкі, якіх страцяць нашыя карыстальнікі",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Падпісчыкі, якіх могуць страціць іх карыстальнікі",
   "admin.impact_report.title": "Агульны ўплыў",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon быў абноўлены. Некаторыя функцыі могуць працаваць некарэктна, пакуль Вы не перазагрузіце старонку.",
   "alert.rate_limited.message": "Калі ласка, паспрабуйце праз {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Ліміт перавышаны",
   "alert.unexpected.message": "Узнікла нечаканая памылка.",
@@ -637,7 +638,7 @@
   "empty_column.account_featured.other": "{acct} пакуль нічога не адабраў(-ла) для паказу.",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Стварыць калекцыю",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Або схаваць гэтую ўкладку",
-  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Паказаць Вашыя ўлюбёныя ўліковыя запісы",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Пакажыце свае ўлюбёныя ўліковыя запісы",
   "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Калекцыі — спісы адабраных уліковых запісаў, якія дапамагаюць іншым знаходзіць нешта новае ў федэральным сусвеце.",
   "empty_column.account_featured_unknown.other": "Гэты ўліковы запіс пакуль нічога не адабраў для паказу.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Гэты карыстальнік вырашыў схаваць гэтую інфармацыю",

app/javascript/mastodon/locales/cs.json

@@ -199,13 +199,65 @@
   "account_edit.field_reorder_modal.handle_label": "Přetáhněte pole \"{item}\"",
   "account_edit.field_reorder_modal.title": "Přeuspořádat pole",
   "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Přidat alternativní text",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_content": "CO DĚLAT: <ul> <li>Popište se, jak jste na obrázku</li> <li>Vyjádřete se ve třetí osobě (např. \"Alex“ místo \"já\")</li> <li>Buďte struční – pár slov stačí</li> </ul> CO NEDĚLAT: <ul> <li>Začínat s \"Fotka toho a toho\" – pro čtečky obrazovek je to nadbytečné</li> </ul> PŘÍKLAD: <ul> <li>\"Alex oblečený v zelené košili a s brýlemi\"</li> </ul>",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "Tipy: Alt text pro profilové fotky",
+  "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Upravit alt text",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Alt text pomáhá uživatelům používajícím čtečku obrazovky porozumět vašemu obsahu.",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Alternativní text",
+  "account_edit.image_delete_modal.confirm": "Opravdu chcete smazat tento obrázek? Tuto akci nelze vrátit.",
+  "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Smazat",
+  "account_edit.image_delete_modal.title": "Smazat obrázek?",
+  "account_edit.image_edit.add_button": "Přidat obrázek",
+  "account_edit.image_edit.alt_add_button": "Přidat alt text",
+  "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Upravit alt text",
+  "account_edit.image_edit.remove_button": "Odstranit obrázek",
+  "account_edit.image_edit.replace_button": "Nahradit obrázek",
+  "account_edit.item_list.delete": "Odstranit {name}",
+  "account_edit.item_list.edit": "Upravit {name}",
+  "account_edit.name_modal.add_title": "Přidat zobrazované jméno",
+  "account_edit.name_modal.edit_title": "Upravit zobrazované jméno",
+  "account_edit.profile_tab.button_label": "Přizpůsobit",
+  "account_edit.profile_tab.hint.description": "Tato nastavení upravují to, co uživatelé vidí na {server} v oficiálních aplikacích, ale nemusí se vztahovat na uživatele na jiných serverech a aplikacích třetích stran.",
+  "account_edit.profile_tab.hint.title": "Zobrazení se může lišit",
+  "account_edit.profile_tab.show_featured.description": "'Zvýrazněné' je volitelná záložka, kde můžete prezentovat jiné účty.",
+  "account_edit.profile_tab.show_featured.title": "Zobrazit záložku 'Zvýrazněné'",
+  "account_edit.profile_tab.show_media.description": "'Média' je volitelná záložka, kde se zobrazují vaše příspěvky, které obsahují obrázky či videa.",
+  "account_edit.profile_tab.show_media.title": "Zobrazit záložku 'Média'",
+  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.description": "Je-li povoleno, zobrazují se na záložce Média vaše příspěvky a odpovědi na příspěvky ostatních.",
+  "account_edit.profile_tab.show_media_replies.title": "Zahrnout odpovědi na záložce 'Média'",
+  "account_edit.profile_tab.show_relations.description": "Zobrazí na vašem profilu účty, které sledujete a které sledují vás ostatním uživatelům, ostatním uživatelům. Lidé budou stále moci vidět, zda je sledujete.",
+  "account_edit.profile_tab.show_relations.title": "Zobrazit 'Sledující' a 'Sledované'",
+  "account_edit.profile_tab.subtitle": "Přizpůsobte si, jak je váš profil zobrazen.",
+  "account_edit.profile_tab.title": "Nastavení zobrazení profilu",
   "account_edit.save": "Uložit",
+  "account_edit.upload_modal.back": "Zpět",
+  "account_edit.upload_modal.done": "Hotovo",
+  "account_edit.upload_modal.next": "Další",
+  "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Přiblížit",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Procházet soubory",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Přetáhněte pro nahrání",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Vyberte obrázek",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.hint": "Formát WEBP, PNG, GIF nebo JPG, maximálně {limit}MB.{br}Obrázek bude převeden na rozměry {width}x{height}px.",
   "account_edit.upload_modal.title_add.avatar": "Přidat profilovou fotku",
   "account_edit.upload_modal.title_add.header": "Přidat úvodní fotku",
   "account_edit.upload_modal.title_replace.avatar": "Nahradit profilovou fotku",
   "account_edit.upload_modal.title_replace.header": "Nahradit úvodní fotku",
   "account_edit.verified_modal.details": "Přidejte důvěryhodnost svého profilu Mastodon ověřenými odkazy na osobní webové stránky. Jak to funguje:",
+  "account_edit.verified_modal.invisible_link.details": "Přidejte odkaz do hlavičky. Důležitá část je rel=\"me\", která zabraňuje zneužití identity na webových stránkách s uživatelsky generovaným obsahem. Místo {tag} můžete v hlavičce stránky použít dokonce i tag link, ale HTML kód musí být přístupný i bez spuštění JavaScriptu.",
+  "account_edit.verified_modal.invisible_link.summary": "Jak zneviditelním odkaz?",
+  "account_edit.verified_modal.step1.header": "Zkopírujte HTML kód níže a vložte do hlavičky vašeho webu",
+  "account_edit.verified_modal.step2.details": "Pokud jste již v uživatelském poli měli svůj web přidaný, budete jej muset smazat a přidat znova, aby se spustila verifikace.",
+  "account_edit.verified_modal.step2.header": "Přidejte svou webovou stránku jako uživatelské pole",
+  "account_edit.verified_modal.title": "Jak přidat ověřený odkaz",
+  "account_edit_tags.add_tag": "Přidat #{tagName}",
+  "account_edit_tags.column_title": "Upravit štítky",
+  "account_edit_tags.help_text": "Doporučené hashtagy pomáhají uživatelům objevovat a interagovat s vaším profilem. V pohledu Aktivita na vaší profilové stránce se zobrazí jako filtry.",
+  "account_edit_tags.max_tags_reached": "Dosáhli jste maximálního počtu doporučených hashtagů.",
+  "account_edit_tags.search_placeholder": "Zadejte hashtag…",
+  "account_edit_tags.suggestions": "Návrhy:",
+  "account_edit_tags.tag_status_count": "{count, plural, one {# příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}}",
+  "account_list.hidden_notice": "Toto vidíte pouze vy. Pro zobrazení seznamů ostatním, pokračujte na <link>{page} > {modal} > {field}</link>.",
+  "account_list.total": "{total, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Míra udržení uživatelů podle dne po registraci",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Míra udržení uživatelů podle měsíce po registraci",
   "admin.dashboard.retention.average": "Průměr",
@@ -215,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Sledující, o které by naši uživatelé přišli",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Sledující, o které by jejich uživatelé přišli",
   "admin.impact_report.title": "Shrnutí dopadu",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon byl aktualizován. Některé věci nemusí fungovat, dokud nenačtete stránku znovu.",
   "alert.rate_limited.message": "Zkuste to prosím znovu po {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Spojení omezena",
   "alert.unexpected.message": "Objevila se neočekávaná chyba.",
@@ -276,11 +329,15 @@
   "annual_report.summary.share_on_mastodon": "Sdílet na Mastodonu",
   "attachments_list.unprocessed": "(nezpracováno)",
   "audio.hide": "Skrýt zvuk",
+  "block_modal.no_collections": "Nemůžete se vzájemně přidávat do kolekcí. Pokud to bude možné, budete automaticky z existujících sbírek druhého odstraněn.",
   "block_modal.remote_users_caveat": "Požádáme server {domain}, aby respektoval vaše rozhodnutí. Úplné dodržování nastavení však není zaručeno, protože některé servery mohou řešit blokování různě. Veřejné příspěvky mohou být stále viditelné pro nepřihlášené uživatele.",
   "block_modal.show_less": "Zobrazit méně",
   "block_modal.show_more": "Zobrazit více",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Nemůžete se zmínit, sledovat, ani vzájemně citovat.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Nemůže vidět váš příspěvek a vy neuvidíte jeho/její.",
   "block_modal.they_will_know": "Může vidět, že je zablokovaný.",
   "block_modal.title": "Zablokovat uživatele?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Neuvidíte příspěvky ostatních, které ho/ji zmiňují.",
   "boost_modal.combo": "Příště můžete pro přeskočení stisknout {combo}",
   "boost_modal.reblog": "Boostnout příspěvek?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Zrušit boostování příspěvku?",
@@ -299,34 +356,97 @@
   "callout.dismiss": "Zamítnout",
   "carousel.current": "<sr>Snímek</sr> {current, number}/{max, number}",
   "carousel.slide": "Snímek {current, number} z {max, number}",
+  "character_counter.recommended": "{currentLength}/{maxLength} doporučených znaků",
+  "character_counter.required": "{currentLength}/{maxLength} znaků",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Protože Mastodon je decentralizovaný, můžete si vytvořit účet na jiném serveru a přesto komunikovat s tímto serverem.",
   "closed_registrations_modal.description": "V současné době není možné vytvořit účet na {domain}, ale mějte prosím na paměti, že k používání Mastodonu nepotřebujete účet konkrétně na {domain}.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Najít jiný server",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon je decentralizovaný, takže bez ohledu na to, kde vytvoříte svůj účet, budete moci sledovat a komunikovat s kýmkoli na tomto serveru. Můžete ho dokonce hostovat!",
   "closed_registrations_modal.title": "Registrace na Mastodon",
+  "collection.share_modal.share_link_label": "Sdílet odkaz",
+  "collection.share_modal.share_via_post": "Příspěvek na Mastodon",
+  "collection.share_modal.share_via_system": "Sdílet na…",
   "collection.share_modal.title": "Sdílet sbírku",
+  "collection.share_modal.title_new": "Sdílejte svou novou sbírku!",
+  "collection.share_template_other": "Podívejte se na tuto skvělou sbírku:",
+  "collection.share_template_own": "Podívejte se na mou novou sbírku:",
+  "collections.account_count": "{count, plural, one {# účet} few {# účty} many {# účtů} other {# účtů}}",
+  "collections.accounts.empty_description": "Přidat nejvýše {count} účtů",
+  "collections.accounts.empty_editor_title": "Ve sbírce zatím nikdo není",
   "collections.accounts.empty_title": "Tato sbírka je prázdná",
+  "collections.add_to_collection": "Přidat {name} do sbírek",
+  "collections.block_collection_owner": "Blokovat účet",
+  "collections.by_account": "od {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Popis",
   "collections.collection_language": "Jazyk",
+  "collections.collection_language_none": "Žádný",
   "collections.collection_name": "Název",
   "collections.collection_topic": "Téma",
   "collections.confirm_account_removal": "Jste si jisti, že chcete odstranit tento účet z této sbírky?",
   "collections.content_warning": "Varování o obsahu",
   "collections.continue": "Pokračovat",
+  "collections.copy_link": "Zkopírovat odkaz",
+  "collections.copy_link_confirmation": "Odkaz na sbírku zkopírován do schránky",
+  "collections.create.accounts_title": "Koho ve sbírce zvýrazníte?",
+  "collections.create.basic_details_title": "Základní údaje",
+  "collections.create.steps": "Krok {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Vytvořit sbírku",
   "collections.delete_collection": "Smazat sbírku",
+  "collections.description_length_hint": "Nejvýše 100 znaků",
+  "collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} tě přidal dne {date}",
+  "collections.detail.loading": "Načítání sbírky…",
+  "collections.detail.revoke_inclusion": "Odebrat mě",
+  "collections.detail.sensitive_content": "Citlivý obsah",
+  "collections.detail.sensitive_note": "Popis a účty nemusí být vhodné pro některé vhodné.",
+  "collections.detail.share": "Sdílet tuto sbírku",
+  "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Jste v této sbírce zvýrazněn/á",
+  "collections.edit_details": "Upravit podrobnosti",
+  "collections.error_loading_collections": "Při pokusu o načtení těchto sbírek došlo k chybě.",
+  "collections.hidden_accounts_description": "Zablokovali jste nebo umlčeli {count, plural, one {tohoto uživatele} few {tyto uživatele} many {tyto uživatele} other {tyto uživatele}}",
+  "collections.hidden_accounts_link": "{count, plural, one {# skrytý účet} few {# skryté účty} many {# skrytých účtů} other {# skrytých účtů}}",
+  "collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} účtů",
+  "collections.last_updated_at": "Naposledy aktualizováno: {date}",
+  "collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {Sbírka} few {Sbírky} many {Sbírek} other {Sbírek}}",
+  "collections.list.created_by_author": "Vytvořil/a {name}",
+  "collections.list.created_by_you": "Vytvořeno vámi",
+  "collections.list.featuring_you": "Obsahuje vás",
+  "collections.manage_accounts": "Spravovat účty",
+  "collections.mark_as_sensitive": "Označit jako citlivé",
   "collections.mark_as_sensitive_hint": "Skryje popis kolekce a účty za varováním obsahu. Název kolekce bude stále viditelný.",
+  "collections.maximum_collection_count_description": "Váš server umožňuje vytvořit až {count} sbírek.",
+  "collections.maximum_collection_count_reached": "Dosáhl/a jste maximálního počtu sbírek",
   "collections.name_length_hint": "Limit 40 znaků",
   "collections.new_collection": "Nová sbírka",
+  "collections.pending_accounts.message": "Účty se mohou zobrazovat jako nevyřízené během čekání na odpověď od uživatele nebo jeho/jejího serveru. Pouze vy můžete vidět nevyřízené účty.",
+  "collections.pending_accounts.title": "Proč vidím nevyřízené účty?",
+  "collections.remove_account": "Odebrat",
+  "collections.report_collection": "Nahlásit tuto sbírku",
+  "collections.revoke_collection_inclusion": "Odstranit sebe z této sbírky",
+  "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Byl/a jsi odstraněn z \"{collection}\"",
+  "collections.revoke_inclusion.error": "Došlo k chybě, zkuste to znovu později.",
+  "collections.search_accounts_label": "Hledat účty pro přidání",
   "collections.search_accounts_max_reached": "Přidali jste maximální počet účtů",
   "collections.sensitive": "Citlivé",
   "collections.share_short": "Sdílet",
+  "collections.sort_alphabetical": "Abecedně",
+  "collections.sort_by": "Seřadit podle:",
+  "collections.sort_date_added": "Data přidání",
+  "collections.sort_last_active": "Poslední aktivity",
+  "collections.sort_most_followers": "Nejvíce sledujících",
+  "collections.suggestions.can_not_add": "Nelze přidat",
+  "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Tyto účty se možná odhlásily z možnosti objevování a nebo jsou na serveru, které nepodporují sbírky.",
+  "collections.suggestions.must_follow": "Je třeba nejprve sledovat",
+  "collections.suggestions.must_follow_desc": "Tyto účty kontrolují všechny žádosti o sledování. Sledující je mohou přidat do sbírek.",
   "collections.topic_hint": "Přidat štítek, který pomůže ostatním pochopit hlavní téma této kolekce.",
+  "collections.topic_special_chars_hint": "Speciální znaky budou při uložení odstraněny",
+  "collections.unlisted_collections_description": "Tyto se na vašem profilu ostatním nezobrazují. Kdokoliv s odkazem je může objevit.",
+  "collections.unlisted_collections_with_count": "Nezařazené sbírky ({count})",
   "collections.view_collection": "Zobrazit sbírku",
   "collections.visibility_public": "Veřejné",
   "collections.visibility_public_hint": "Objevitelné ve výsledcích vyhledávání a dalších místech, kde se objevují doporučení.",
   "collections.visibility_title": "Viditelnost",
   "collections.visibility_unlisted": "Neveřejný",
+  "collections.visibility_unlisted_hint": "Viditelné všem s odkazem. Skryté ve výsledcích vyhledávání a doporučeních.",
   "column.about": "O aplikaci",
   "column.blocks": "Blokovaní uživatelé",
   "column.bookmarks": "Záložky",
@@ -346,8 +466,10 @@
   "column.lists": "Seznamy",
   "column.mutes": "Skrytí uživatelé",
   "column.notifications": "Oznámení",
+  "column.other_collections": "Sbírky od {name}",
   "column.pins": "Připnuté příspěvky",
   "column.public": "Federovaná časová osa",
+  "column.your_collections": "Vaše Sbírky",
   "column_back_button.label": "Zpět",
   "column_header.hide_settings": "Skrýt nastavení",
   "column_header.moveLeft_settings": "Posunout sloupec doleva",
@@ -360,6 +482,7 @@
   "combobox.loading": "Načítání",
   "combobox.no_results_found": "Žádné výsledky pro toto vyhledávání",
   "combobox.open_results": "Otevřít výsledky",
+  "combobox.results_available": "{count, plural, one {# doporučení} few {# doporučení} many {# doporučení} other {# doporučení}} k dispozici. Pro navigaci použijte šipky nahoru a dolů. Pro výběr stiskněte Enter.",
   "community.column_settings.local_only": "Pouze místní",
   "community.column_settings.media_only": "Pouze média",
   "community.column_settings.remote_only": "Pouze vzdálené",
@@ -411,6 +534,10 @@
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Sledovat a přidat do seznamu",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Musíte {name} sledovat, abyste je přidali do seznamu.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Sledovat uživatele?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Skrýt záložku",
+  "confirmations.hide_featured_tab.intro": "Toto lze kdykoliv změnit v <i>Upravit profil > Nastavení záložky profilu</i>.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.message": "Toto skryje záložku uživatelům na {serverName} a ostatním serverům běžícím na poslední verzi Mastodonu. Ostatní zobrazení se mohou lišit.",
+  "confirmations.hide_featured_tab.title": "Skrýt záložku \"Zvýrazněné\"?",
   "confirmations.logout.confirm": "Odhlásit se",
   "confirmations.logout.message": "Opravdu se chcete odhlásit?",
   "confirmations.logout.title": "Odhlásit se?",
@@ -434,6 +561,9 @@
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Odstranit sledujícího",
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} vás přestane sledovat. Jste si jisti, že chcete pokračovat?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Odstranit sledujícího?",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Odebrat mě",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Správce vás nebude moci přidat do této sbírky po dobu 24 hodin. Pokud chcete natrvalo zabránit, aby vás přidával/a do sbírek, můžete ho/ji zablokovat.",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Odstranit se z této sbírky?",
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Odstranit příspěvek",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Tuto akci nelze vrátit zpět.",
   "confirmations.revoke_quote.title": "Odstranit příspěvek?",
@@ -446,13 +576,21 @@
   "content_warning.hide": "Skrýt příspěvek",
   "content_warning.show": "Přesto zobrazit",
   "content_warning.show_more": "Zobrazit více",
+  "content_warning.show_short": "Zobrazit",
   "conversation.delete": "Smazat konverzaci",
   "conversation.mark_as_read": "Označit jako přečtené",
   "conversation.open": "Zobrazit konverzaci",
   "conversation.with": "S {names}",
   "copy_icon_button.copied": "Zkopírováno do schránky",
+  "copy_icon_button.copy_this_text": "Zkopírovat odkaz do schránky",
   "copypaste.copied": "Zkopírováno",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Zkopírovat do schránky",
+  "custom_homepage.about": "O serveru",
+  "custom_homepage.about_this_server": "O tomto serveru",
+  "custom_homepage.administered_by": "Server spravuje",
+  "custom_homepage.contact": "Kontakt:",
+  "custom_homepage.latest_activity": "Poslední aktivita",
+  "custom_homepage.these_are_the_latest_posts": "Toto je posledních 40 příspěvků účtů z tohoto serveru.",
   "directory.federated": "Ze známého fediversu",
   "directory.local": "Pouze z {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nově příchozí",
@@ -472,6 +610,14 @@
   "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Ztratíte všechny sledující a sledované z tohoto serveru.",
   "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Neuvidíte příspěvky ani upozornění od uživatelů z tohoto serveru.",
   "dropdown.empty": "Vyberte možnost",
+  "email_subscriptions.email": "E-mail",
+  "email_subscriptions.form.action": "Odebírat",
+  "email_subscriptions.form.bottom": "Dostávejte příspěvky do své schránky bez vytváření účtu na Mastodonu. Lze se kdykoliv odhlásit. Další informace naleznete v <a>Zásadách ochrany osobních údajů</a>.",
+  "email_subscriptions.form.title": "Přihlaste se k emailovým aktualizacím od {name}",
+  "email_subscriptions.submitted.lead": "Zkontrolujte doručenou poštu pro dokončení přihlášení k emailovým aktualizacím.",
+  "email_subscriptions.submitted.title": "Ještě jeden krok",
+  "email_subscriptions.validation.email.blocked": "Blokovaný poskytovatel emailu",
+  "email_subscriptions.validation.email.invalid": "Neplatná emailová adresa",
   "embed.instructions": "Pro přidání příspěvku na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
   "embed.preview": "Takhle to bude vypadat:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -489,12 +635,22 @@
   "emoji_button.search_results": "Výsledky hledání",
   "emoji_button.symbols": "Symboly",
   "emoji_button.travel": "Cestování a místa",
+  "empty_column.account_featured.other": "{acct} zatím nic nezvýraznil/a.",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Vytvořit sbírku",
+  "empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Raději tuto záložku skrýt",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Představte své oblíbené účty",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Sbírky jsou spravované seznamy účtů, které pomáhají ostatním více objevovat Fediverse.",
+  "empty_column.account_featured_unknown.other": "Tento účet zatím nic nezvýraznil.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Tento uživatel se rozhodl tuto informaci nezveřejňovat",
   "empty_column.account_suspended": "Účet je pozastaven",
   "empty_column.account_timeline": "Nejsou tu žádné příspěvky!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil není dostupný",
   "empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Zatím v záložkách nemáte žádné příspěvky. Až si do nich nějaký přidáte, zobrazí se zde.",
+  "empty_column.collections": "{acct} zatím nevytvořil/a žádné sbírky.",
+  "empty_column.collections.featured_in": "Zatím jste nebyl/a do žádné sbírky přidán/a.",
+  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Aby vás mohli lidé přidat do sbírek, potřebujete povolit zvýrazňování ve vyhledávání pomocí <link>Předvolby > Soukromí a dosah</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Zatím jste nevytvořil/a žádnou sbírku.",
   "empty_column.community": "Místní časová osa je prázdná. Napište něco veřejně a rozhýbejte to tu!",
   "empty_column.direct": "Zatím nemáte žádné soukromé zmínky. Až nějakou pošlete nebo dostanete, zobrazí se zde.",
   "empty_column.disabled_feed": "Tento kanál byl zakázán administrátory vašeho serveru.",
@@ -528,6 +684,10 @@
   "featured_carousel.header": "{count, plural, one {{counter} zvýrazněný příspěvek} few {{counter} zvýrazněné příspěvky} many {{counter} zvýrazněných příspěvků} other {{counter} zvýrazněných příspěvků}}",
   "featured_carousel.slide": "Příspěvek {current, number} z {max, number}",
   "featured_tags.more_items": "+{count}",
+  "featured_tags.suggestions": "Nedávno jste napsal/a příspěvek o {items}. Přidat toto do zvýrazněných hashtagů?",
+  "featured_tags.suggestions.add": "Přidat",
+  "featured_tags.suggestions.added": "Spravujte své zvýrazněné hashtagy kdykoliv na <link>Upravit profil > Zvýrazněné hashtagy</link>.",
+  "featured_tags.suggestions.dismiss": "Ne, děkuji",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Tato kategorie filtrů se nevztahuje na kontext, ve kterém jste tento příspěvek otevřeli. Pokud chcete, aby byl příspěvek filtrován i v tomto kontextu, budete muset filtr upravit.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Kontext se neshoduje!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Tato kategorie filtrů vypršela, budete muset změnit datum vypršení platnosti, aby mohla být použita.",
@@ -570,6 +730,9 @@
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Koho sledovat",
   "followed_tags": "Sledované hashtagy",
   "followers.hide_other_followers": "Tento uživatel se rozhodl nezveřejnit své další sledující",
+  "followers.title": "Sledovat {name}",
+  "following.hide_other_following": "Tento uživatel se rozhodl nezveřejnit seznam ostatních uživatelů, které sleduje",
+  "following.title": "Sledován/a {name}",
   "footer.about": "O aplikaci",
   "footer.about_mastodon": "O Mastodonu",
   "footer.about_server": "O {domain}",
@@ -581,6 +744,7 @@
   "footer.source_code": "Zobrazit zdrojový kód",
   "footer.status": "Stav",
   "footer.terms_of_service": "Obchodní podmínky",
+  "form_error.blank": "Pole nemůže být prázdné.",
   "form_field.optional": "(volitelné)",
   "getting_started.heading": "Začínáme",
   "hashtag.admin_moderation": "Otevřít moderátorské rozhraní pro #{name}",
@@ -618,6 +782,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Zobrazit aktualizace",
   "home.pending_critical_update.title": "K dispozici je kritická bezpečnostní aktualizace!",
   "home.show_announcements": "Zobrazit oznámení",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorovat oznámení od botů?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon nemůže informovat uživatele, že jste ignorovali jejich oznámení. Ignorování oznámení nezabrání odesílání zpráv samotných.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Místo toho filtrovat",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Stále budete moci přijmout, odmítnout nebo nahlásit uživatele",
@@ -632,6 +797,7 @@
   "info_button.label": "Nápověda",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>Co je to alt text?</h1> <p>Alt text poskytuje popis obrázků pro lidi se zrakovými postižením, špatným připojením něbo těm, kteří potřebují více kontextu.</p> <p>Můžete zlepšit přístupnost a porozumění napsáním jasného, stručného a objektivního alt textu.</p> <ul> <li>Zachyťte důležité prvky</li> <li>Shrňte text v obrázku</li> <li>Použijte pravidelnou větnou skladbu</li> <li>Vyhněte se nadbytečným informacím</li> <li>U komplexních vizualizací (diagramy, mapy...) se zaměřte na trendy a klíčová zjištění</li> </ul>",
   "interaction_modal.action": "Chcete-li interagovat s příspěvkem {name}, budete se muset přihlásit do vašeho účtu na Mastodon serveru, který používáte.",
+  "interaction_modal.action_follow": "Chcete-li sledovat {name}, musíte se přihlásit svým účtem z jakéhokoliv Mastodon serveru.",
   "interaction_modal.go": "Přejít",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Ještě nemáte účet?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na jiném serveru",
@@ -650,12 +816,19 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "Otevřít sloupec soukromých zmínek",
   "keyboard_shortcuts.down": "Posunout v seznamu dolů",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Otevřít příspěvek",
+  "keyboard_shortcuts.explore": "Otevřít trendovou časovou osu",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Oblíbit si příspěvek",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Otevřít seznam oblíbených",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Otevřít federovanou časovou osu",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Klávesové zkratky",
   "keyboard_shortcuts.home": "Otevřít domovskou časovou osu",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Klávesová zkratka",
+  "keyboard_shortcuts.keys.alt": "Alt",
+  "keyboard_shortcuts.keys.backspace": "Backspace",
+  "keyboard_shortcuts.keys.enter": "Enter",
+  "keyboard_shortcuts.keys.esc": "Esc",
+  "keyboard_shortcuts.keys.page_down": "Page Down",
+  "keyboard_shortcuts.keys.page_up": "Page Up",
   "keyboard_shortcuts.legend": "Zobrazit tuto legendu",
   "keyboard_shortcuts.load_more": "Zvýraznit tlačítko „Načíst více“",
   "keyboard_shortcuts.local": "Otevřít místní časovou osu",
@@ -676,6 +849,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Zobrazit/skrýt média",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Začít nový příspěvek",
   "keyboard_shortcuts.top": "Přesunout na začátek seznamu",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Přeložit příspěvek",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Zrušit zaměření na nový příspěvek/hledání",
   "keyboard_shortcuts.up": "Posunout v seznamu nahoru",
   "learn_more_link.got_it": "Rozumím",
@@ -686,6 +860,7 @@
   "lightbox.zoom_in": "Přiblížit na skutečnou velikost",
   "lightbox.zoom_out": "Přizpůsobit velikost",
   "limited_account_hint.action": "Přesto profil zobrazit",
+  "limited_account_hint.title": "Tento profil nebo server byl skryt moderátory {domain}.",
   "link_preview.author": "Od {name}",
   "link_preview.more_from_author": "Více od {name}",
   "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} příspěvek} few {{counter} příspěvky} many {{counter} příspěvků} other {{counter} příspěvků}}",
@@ -734,6 +909,7 @@
   "navigation_bar.automated_deletion": "Automatické mazání příspěvků",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
   "navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
+  "navigation_bar.collections": "Sbírky",
   "navigation_bar.direct": "Soukromé zmínky",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Blokované domény",
   "navigation_bar.favourites": "Oblíbené",
@@ -746,6 +922,7 @@
   "navigation_bar.live_feed_local": "Živý kanál (místní)",
   "navigation_bar.live_feed_public": "Živý kanál (veřejný)",
   "navigation_bar.logout": "Odhlásit se",
+  "navigation_bar.main": "Hlavní menu",
   "navigation_bar.moderation": "Moderace",
   "navigation_bar.more": "Více",
   "navigation_bar.mutes": "Skrytí uživatelé",
@@ -759,6 +936,7 @@
   "navigation_panel.expand_followed_tags": "Rozbalit menu sledovaných hashtagů",
   "navigation_panel.expand_lists": "Rozbalit menu",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Pro přístup k tomuto zdroji se musíte přihlásit.",
+  "notification.added_to_collection": "{name} vás přidal/a do sbírky",
   "notification.admin.report": "Uživatel {name} nahlásil {target}",
   "notification.admin.report_account": "{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target} za {category}",
   "notification.admin.report_account_other": "{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target}",
@@ -768,6 +946,7 @@
   "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} a {count, plural, one {# další} few {# další} many {# dalších} other {# dalších}} se zaregistrovali",
   "notification.annual_report.message": "Váš #Wrapstodon {year} na Vás čeká! Podívejte se, jak vypadal tento Váš rok na Mastodonu!",
   "notification.annual_report.view": "Zobrazit #Wrapstodon",
+  "notification.collection_update": "{name} upravil sbírku, ve které se nacházíte",
   "notification.favourite": "{name} si oblíbil váš příspěvek",
   "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} a {count, plural, one {<a># další</a> si oblíbil} few {<a># další</a> si oblíbili} other {<a># dalších</a> si oblíbilo}} Váš příspěvek",
   "notification.favourite_pm": "{name} si oblíbil vaši soukromou zmínku",
@@ -829,6 +1008,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nová hlášení:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nové registrace:",
   "notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
+  "notifications.column_settings.collections": "Sbírky:",
   "notifications.column_settings.favourite": "Oblíbené:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zobrazit všechny kategorie",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Panel rychlého filtrování",
@@ -848,6 +1028,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Úpravy:",
   "notifications.filter.all": "Vše",
   "notifications.filter.boosts": "Boosty",
+  "notifications.filter.collections": "Sbírky",
   "notifications.filter.favourites": "Oblíbené",
   "notifications.filter.follows": "Sledování",
   "notifications.filter.mentions": "Zmínky",
@@ -864,6 +1045,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorovat",
   "notifications.policy.drop_hint": "Permanentně odstranit, aby již nikdy nespatřil světlo světa",
   "notifications.policy.filter": "Filtrovat",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Účty označeny jako automatizované",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Boti",
   "notifications.policy.filter_hint": "Odeslat do filtrované schránky oznámení",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Omezeno moderátory serveru",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Moderované účty",
@@ -881,12 +1064,14 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Nenechte si nic uniknout",
   "onboarding.follows.back": "Zpět",
   "onboarding.follows.empty": "Bohužel, žádné výsledky nelze momentálně zobrazit. Můžete zkusit najít uživatele ke sledování za pomocí vyhledávání nebo na stránce „Objevit“, nebo to zkuste znovu později.",
+  "onboarding.follows.next": "Dále: Nastavte si profil",
   "onboarding.follows.search": "Hledat",
   "onboarding.follows.title": "Sledujte lidi a začněte",
   "onboarding.profile.discoverable": "Udělat svůj profil vyhledatelným",
   "onboarding.profile.discoverable_hint": "Když se rozhodnete být vyhledatelný na Mastodonu, vaše příspěvky se mohou objevit ve výsledcích vyhledávání a v populárních, a váš profil může být navrhován lidem s podobnými zájmy.",
   "onboarding.profile.display_name": "Zobrazované jméno",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Vaše celé jméno nebo přezdívka…",
+  "onboarding.profile.finish": "Dokončit",
   "onboarding.profile.note": "O vás",
   "onboarding.profile.note_hint": "Můžete @zmínit jiné osoby nebo #hashtagy…",
   "onboarding.profile.title": "Nastavení profilu",
@@ -954,6 +1139,9 @@
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Obsah porušuje jedno nebo více pravidel serveru",
   "report.category.subtitle": "Vyberte nejbližší možnost",
+  "report.category.title_account": "Povězte nám, co se děje s tímto profilem",
+  "report.category.title_collection": "Povězte nám, co se děje s touto sbírkou",
+  "report.category.title_status": "Povězte nám, co se děje s tímto příspěvkem",
   "report.close": "Hotovo",
   "report.comment.title": "Je ještě něco jiného, co myslíte, že bychom měli vědět?",
   "report.forward": "Přeposlat do {target}",
@@ -976,6 +1164,8 @@
   "report.rules.title": "Která pravidla to porušuje?",
   "report.statuses.subtitle": "Vyberte všechny relevantní",
   "report.statuses.title": "Existují příspěvky dokládající toto hlášení?",
+  "report.submission_error": "Nahlášení nelze odeslat",
+  "report.submission_error_details": "Zkontrolujte připojení k síti a opakujte akci později.",
   "report.submit": "Odeslat",
   "report.target": "Nahlašování uživatele {target}",
   "report.thanks.take_action": "Tady jsou vaše možnosti pro řízení toho, co na Mastodonu vidíte:",
@@ -1013,6 +1203,7 @@
   "search_popout.user": "uživatel",
   "search_results.accounts": "Profily",
   "search_results.all": "Vše",
+  "search_results.collections": "Sbírky",
   "search_results.hashtags": "Hashtagy",
   "search_results.no_results": "Nelze najít.",
   "search_results.no_search_yet": "Zkuste vyhledat příspěvky, profily nebo hashtagy.",
@@ -1023,12 +1214,16 @@
   "server_banner.active_users": "aktivní uživatelé",
   "server_banner.administered_by": "Spravováno:",
   "server_banner.is_one_of_many": "{domain} je jedním z mnoha Mastodon serverů, které můžete použít k účasti na fediversu.",
+  "server_banner.more_about_this_server": "Více o tomto serveru",
   "server_banner.server_stats": "Statistiky serveru:",
   "sign_in_banner.create_account": "Vytvořit účet",
   "sign_in_banner.follow_anyone": "Sledujte kohokoli napříč fediversem a uvidíte vše v chronologickém pořadí. Bez algoritmů, reklam a clickbaitu.",
   "sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon je ten nejlepší způsob, jak udržet krok s tím, co se právě děje.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Přihlásit se",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Přihlášení nebo Registrace",
+  "skip_links.hotkey": "<span>Klávesová zkratka</span> {hotkey}",
+  "skip_links.skip_to_content": "Přejít na hlavní obsah",
+  "skip_links.skip_to_navigation": "Přejít na hlavní navigaci",
   "status.admin_account": "Otevřít moderátorské rozhraní pro @{name}",
   "status.admin_domain": "Otevřít moderátorské rozhraní pro {domain}",
   "status.admin_status": "Otevřít tento příspěvek v moderátorském rozhraní",
@@ -1129,6 +1324,7 @@
   "tabs_bar.menu": "Menu",
   "tabs_bar.notifications": "Oznámení",
   "tabs_bar.publish": "Nový příspěvek",
+  "tabs_bar.quick_links": "Rychlé odkazy",
   "tabs_bar.search": "Vyhledávání",
   "tag.remove": "Odebrat",
   "terms_of_service.effective_as_of": "Platné od {date}",

app/javascript/mastodon/locales/cy.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Dilynwyr byddai ein defnyddwyr yn colli",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Dilynwyr byddai eu defnyddwyr yn colli",
   "admin.impact_report.title": "Crynodeb effaith",
+  "alert.need_reload.message": "Mae Mastdon wedi'i ddiweddaru. Efallai na fydd rhai pethau'n gweithio'n iawn nes i chi ail-lwytho'r dudalen.",
   "alert.rate_limited.message": "Ceisiwch eto ar ôl {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Cyfradd gyfyngedig",
   "alert.unexpected.message": "Digwyddodd gwall annisgwyl.",
@@ -586,9 +587,9 @@
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copïo i'r clipfwrdd",
   "custom_homepage.about": "Ynghylch",
   "custom_homepage.about_this_server": "Ynghylch y gweinydd hwn",
-  "custom_homepage.administered_by": "Yn cael ei weinyddu gan:",
+  "custom_homepage.administered_by": "Yn cael ei weinyddu gan",
   "custom_homepage.contact": "Cysylltiad:",
-  "custom_homepage.latest_activity": "Gweithred ddiwethaf:",
+  "custom_homepage.latest_activity": "Gweithred ddiwethaf",
   "custom_homepage.these_are_the_latest_posts": "Dyma'r 40 cofnod diweddaraf o gyfrifon ar y gweinydd hwn.",
   "directory.federated": "O'r ffedysawd cyfan",
   "directory.local": "O {domain} yn unig",
@@ -1007,7 +1008,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Adroddiadau newydd:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Cofrestriadau newydd:",
   "notifications.column_settings.alert": "Hysbysiadau bwrdd gwaith",
-  "notifications.column_settings.collections": "Casgliadau",
+  "notifications.column_settings.collections": "Casgliadau:",
   "notifications.column_settings.favourite": "Ffefrynnau:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Dangos pob categori",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Bar hidlo cyflym",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Følgere, vores brugere ville miste",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Følgere, deres brugere ville miste",
   "admin.impact_report.title": "Resumé af effekt",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon er blevet opdateret. Nogle ting fungerer muligvis ikke korrekt, før du genindlæser siden.",
   "alert.rate_limited.message": "Forsøg igen efter {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Hastighedsbegrænset",
   "alert.unexpected.message": "En uventet fejl opstod.",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Follower, die unsere Nutzer*innen verlieren würden",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Follower, die deren Nutzer*innen verlieren würden",
   "admin.impact_report.title": "Zusammenfassung der Auswirkung",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon wurde aktualisiert. Möglicherweise funktioniert nicht alles ordnungsgemäß, bis die Seite neu geladen wurde.",
   "alert.rate_limited.message": "Bitte versuche es um {retry_time, time, medium} erneut.",
   "alert.rate_limited.title": "Anfragelimit überschritten",
   "alert.unexpected.message": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.",

app/javascript/mastodon/locales/eo.json

@@ -15,8 +15,13 @@
   "account.account_note_header": "Personaj notoj",
   "account.add_note": "Aldoni personan noton",
   "account.add_or_remove_from_list": "Aldoni al aŭ forigi el listoj",
+  "account.badges.admin": "Administranto",
+  "account.badges.blocked": "Blokita",
   "account.badges.bot": "Aŭtomata",
+  "account.badges.domain_blocked": "Blokita domajno",
   "account.badges.group": "Grupo",
+  "account.badges.muted": "Silentigita",
+  "account.badges.muted_until": "Silencigita ĝis {until}",
   "account.block": "Bloki @{name}",
   "account.block_domain": "Bloki la domajnon {domain}",
   "account.block_short": "Bloko",
@@ -34,6 +39,10 @@
   "account.featured": "Elstarigitaj",
   "account.featured.accounts": "Profiloj",
   "account.featured.collections": "Kolektoj",
+  "account.filters.all": "Ĉiuj agadoj",
+  "account.filters.posts_only": "Afiŝoj",
+  "account.filters.posts_replies": "Afiŝoj kaj respondoj",
+  "account.filters.replies_toggle": "Montri respondojn",
   "account.follow": "Sekvi",
   "account.follow_back": "Sekvu reen",
   "account.follow_back_short": "Sekvu reen",
@@ -49,6 +58,12 @@
   "account.go_to_profile": "Iri al profilo",
   "account.hide_reblogs": "Kaŝi diskonigojn de @{name}",
   "account.in_memoriam": "Memore.",
+  "account.join_modal.day": "Tago",
+  "account.join_modal.me_today": "Estas via unua tago sur {server}!",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "Kunhavigu festan afiŝon",
+  "account.join_modal.share.intro": "Kunhavigi enkondukan afiŝon",
+  "account.join_modal.share.welcome": "Kunhavigi bonvenan afiŝon",
+  "account.join_modal.years": "{number, plural,one {jaro} other {jaroj}}",
   "account.joined_short": "Aliĝis",
   "account.languages": "Ŝanĝi la abonitajn lingvojn",
   "account.link_verified_on": "La posedanto de tiu ligilo estis kontrolita je {date}",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que nuestros usuarios perderían",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que perderían sus usuarios",
   "admin.impact_report.title": "Resumen de impacto",
+  "alert.need_reload.message": "Se actualizó Mastodon. Algunas cosas pueden no funcionar correctamente hasta que recargues la página.",
   "alert.rate_limited.message": "Por favor, reintentá después de las {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Acción limitada",
   "alert.unexpected.message": "Ocurrió un error.",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que nuestros usuarios perderían",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que perderían sus usuarios",
   "admin.impact_report.title": "Resumen de impacto",
+  "alert.need_reload.message": "Se ha actualizado Mastodon. Es posible que algunas cosas no funcionen correctamente hasta que refresques la página.",
   "alert.rate_limited.message": "Por favor, intenta después de las {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Tarifa limitada",
   "alert.unexpected.message": "Hubo un error inesperado.",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que nuestros usuarios perderían",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que perderían sus usuarios",
   "admin.impact_report.title": "Resumen de impacto",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon ha sido actualizado. Algunas cosas pueden no funcionar correctamente hasta que recargues la página.",
   "alert.rate_limited.message": "Por favor, vuelve a intentarlo después de {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Tráfico limitado",
   "alert.unexpected.message": "Hubo un error inesperado.",

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Jälgijad, kelle meie kasutajad kaotaks",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Jälgijad, mille nende kasutajad kaotaks",
   "admin.impact_report.title": "Mõju kokkuvõte",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodoni server on uuendatud. Mõni funktsionaalsus ei pruugi korrektselt toimida enne, kui oled lehe uuesti laadinud.",
   "alert.rate_limited.message": "Palun proovi uuesti pärast {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Kiiruspiirang",
   "alert.unexpected.message": "Tekkis ootamatu viga.",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seuraajat, jotka käyttäjämme menettäisivät",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seuraajat, jotka heidän käyttäjänsä menettäisivät",
   "admin.impact_report.title": "Vaikutusten yhteenveto",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon on päivitetty. Jotkin asiat eivät välttämättä toimi oikein ennen kuin lataat sivun uudelleen.",
   "alert.rate_limited.message": "Yritä uudelleen kello {retry_time, time, medium} jälkeen.",
   "alert.rate_limited.title": "Pyyntömäärää rajoitettu",
   "alert.unexpected.message": "Tapahtui odottamaton virhe.",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Abonnés que nos utilisateurs perdraient",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Abonnées que ses utilisateurs perdraient",
   "admin.impact_report.title": "Résumé de l'impact",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon a été mis à jour. Il peut y avoir des dysfonctionnements tant que vous ne rechargez pas la page.",
   "alert.rate_limited.message": "Veuillez réessayer après {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Débit limité",
   "alert.unexpected.message": "Une erreur inattendue s’est produite.",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Abonné·e·s que nos utilisateur·rice·s perdraient",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Abonné·e·s que leurs utilisateur·rice·s perdraient",
   "admin.impact_report.title": "Résumé de l'impact",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon a été mis à jour. Il peut y avoir des dysfonctionnements tant que vous ne rechargez pas la page.",
   "alert.rate_limited.message": "Veuillez réessayer après {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Nombre de requêtes limité",
   "alert.unexpected.message": "Une erreur inattendue s’est produite.",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Leanúna a chaillfeadh ár n-úsáideoirí",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Leanúna a bheadh ​​​​a n-úsáideoirí chailleadh",
   "admin.impact_report.title": "Achoimre ar an tionchar",
+  "alert.need_reload.message": "Tá Mastodon nuashonraithe. Seans nach n-oibreoidh roinnt rudaí i gceart go dtí go ndéanfaidh tú an leathanach a athlódáil.",
   "alert.rate_limited.message": "Atriail aris tar éis {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Ráta teoranta",
   "alert.unexpected.message": "Tharla earráid gan choinne.",

app/javascript/mastodon/locales/gl.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "As seguidoras que perderían as nosas usuarias",
   "admin.impact_report.instance_follows": "As seguidoras que as súas usuarias perderían",
   "admin.impact_report.title": "Resumo das consecuencias",
+  "alert.need_reload.message": "Actualizouse Mastodon. Pode que algunhas cousas non funcionen ben ata que volvas a cargar a páxina.",
   "alert.rate_limited.message": "Téntao novamente após {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Límite de intentos",
   "alert.unexpected.message": "Aconteceu un fallo non agardado.",
@@ -433,7 +434,7 @@
   "collections.sort_last_active": "Última actividade",
   "collections.sort_most_followers": "Con máis seguidoras",
   "collections.suggestions.can_not_add": "Non se pode engadir",
-  "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Estas contas optaron por poder ser engadidas, ou pode que estean nun servidor que aínda non é compatible coas coleccións.",
+  "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Estas contas limitaron as súas opcións de descubrimento, ou pode que o seu servidor non sexa aínda compatible coas coleccións.",
   "collections.suggestions.must_follow": "Primeiro tes que seguila",
   "collections.suggestions.must_follow_desc": "Estas contas revisan todas as solicitudes de seguimento. As seguidoras poden engadilas a coleccións.",
   "collections.topic_hint": "Engadir un cancelo para que axudar a que outras persoas coñezan a temática desta colección.",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "עוקבים שהמתשתמשים שלנו יאבדו",
   "admin.impact_report.instance_follows": "עוקבים שהמתשתמשים שלהם יאבדו",
   "admin.impact_report.title": "סיכום ההשפעה",
+  "alert.need_reload.message": "מסטודון שודרג. חלק מהדברים עלולים לא לעבוד כראוי עד שתרעננו את הדף.",
   "alert.rate_limited.message": " נא לנסות שוב אחרי {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "חלה הגבלה על קצב התעבורה",
   "alert.unexpected.message": "אירעה שגיאה בלתי צפויה.",

app/javascript/mastodon/locales/hu.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Követők, akiket a mi felhasználóink elveszítenének",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Követők, akiket az ő felhasználóik elveszítenének",
   "admin.impact_report.title": "Hatásvizsgálat",
+  "alert.need_reload.message": "A Mastodon frissítve lett. Az oldal újratöltséig néhány dolog lehet, hogy nem fog megfelelően működni.",
   "alert.rate_limited.message": "Próbáld újra {retry_time, time, medium} után.",
   "alert.rate_limited.title": "Adatforgalom korlátozva",
   "alert.unexpected.message": "Váratlan hiba történt.",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Fylgjendur sem notendur okkar myndu tapa",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Fylgjendur sem þeirra notendur myndu tapa",
   "admin.impact_report.title": "Samantekt áhrifa",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon hefur verið uppfært. Sum atriði gætu virkað ekki rétt fyrr en þú hefur látið endurlesa síðuna.",
   "alert.rate_limited.message": "Prófaðu aftur eftir {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Með takmörkum",
   "alert.unexpected.message": "Upp kom óvænt villa.",
@@ -561,6 +562,7 @@
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} mun hætta að fylgja þér. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Fjarlægja fylgjanda?",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Fjarlægja mig",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Umsjónaraðilinn getur ekki bætt þér aftur í þetta safn í næstu 24 klukkustundir. Til að koma endanlega í veg fyrir að viðkomandi geti bætt þér í söfn ættirðu að loka á hann.",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Á að fjarlægja þig úr þessu safni?",
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Fjarlægja færslu",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Þessa aðgerð er ekki hægt að afturkalla.",
@@ -1137,6 +1139,9 @@
   "report.categories.spam": "Ruslpóstur",
   "report.categories.violation": "Efnið brýtur gegn einni eða fleiri reglum netþjónsins",
   "report.category.subtitle": "Veldu hvað samsvarar best",
+  "report.category.title_account": "Segðu okkur hvað sé athugavert við þennan notandaaðgang",
+  "report.category.title_collection": "Segðu okkur hvað sé athugavert við þetta safn",
+  "report.category.title_status": "Segðu okkur hvað sé athugavert við þessa færslu",
   "report.close": "Lokið",
   "report.comment.title": "Er eitthvað annað sem þú heldur að við ættum að vita?",
   "report.forward": "Áframsenda til {target}",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "I follower che i nostri utenti perderebbero",
   "admin.impact_report.instance_follows": "I follower che i loro utenti perderebbero",
   "admin.impact_report.title": "Riepilogo dell'impatto",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon è stato aggiornato. Alcune funzionalità potrebbero non funzionare correttamente finché non ricarichi la pagina.",
   "alert.rate_limited.message": "Sei pregato di riprovare dopo le {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Limitazione per eccesso di richieste",
   "alert.unexpected.message": "Si è verificato un errore imprevisto.",
@@ -645,7 +646,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "Nessun post qui!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profilo non disponibile",
   "empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato alcun utente.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Non hai ancora salvato nei segnalibri alcun post. Quando lo farai, apparirà qui.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Non hai ancora salvato nei segnalibri alcun post. Quando lo farai, appariranno qui.",
   "empty_column.collections": "{acct} non ha ancora creato alcuna collezione.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Non sei ancora stato/a aggiunto/a ad alcuna collezione.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Affinché le persone possano aggiungerti alle collezioni, è necessario consentire che il profilo sia visibile nelle esperienze di scoperta tramite <link>Preferenze > Privacy e visibilità</link>",

app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "本站ê跟tuè者ē流失ê數",
   "admin.impact_report.instance_follows": "In ê跟tuè者ē流失ê數",
   "admin.impact_report.title": "影響ê摘要",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon更新ah。直到汝重載入前，一寡物件可能bē當正常運作。",
   "alert.rate_limited.message": "請tī {retry_time, time, medium} 以後koh試。",
   "alert.rate_limited.title": "限速ah",
   "alert.unexpected.message": "發生意外ê錯誤。.",

app/javascript/mastodon/locales/nl.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Aantal volgers die onze gebruikers zouden verliezen",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Aantal volgers die hun gebruikers zouden verliezen",
   "admin.impact_report.title": "Overzicht van de gevolgen",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon is bijgewerkt. Sommige zaken werken mogelijk niet goed totdat je de pagina herlaad.",
   "alert.rate_limited.message": "Probeer het nog een keer na {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Dataverkeer beperkt",
   "alert.unexpected.message": "Er deed zich een onverwachte fout voor",

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Fylgjarar som brukarane våre ville mista",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Fylgjarar som brukarane deira ville mista",
   "admin.impact_report.title": "Samandrag av konsekvensane",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon er oppdatert. Nokre ting fungerer kanskje ikkje skikkeleg før du lastar sida på nytt.",
   "alert.rate_limited.message": "Ver venleg å prøv på nytt etter {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Redusert kapasitet",
   "alert.unexpected.message": "Det oppstod eit uventa problem.",
@@ -561,6 +562,7 @@
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} vil ikkje fylgja deg meir. Vil du halda fram?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Fjern fylgjar?",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Fjern meg",
+  "confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Kuratoren vil ikkje kunna leggja deg til att i denne samlinga på 24 timar. Du kan blokkera dei for å hindra dei i å leggja deg til i samlingar for alltid.",
   "confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Vil du fjerna deg sjølv frå denne samlinga?",
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Fjern innlegget",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Du kan ikkje angra denne handlinga.",
@@ -648,6 +650,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} har ikkje laga nokon samlingar enno.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Du er ikkje lagt til i nokon samlingar enno.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "For at folk skal kunna leggja deg til i samlingar, må du gje dei løyve til å oppdaga deg i <link>Innstillingar > Personvern og rekkjevidd</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Du har ikkje laga nokon samlingar enno.",
   "empty_column.community": "Den lokale tidslina er tom. Skriv noko offentleg å få ballen til å rulle!",
   "empty_column.direct": "Du har ingen private omtaler enda. Etter du har sendt eller mottatt en, så vil den dukke opp her.",
   "empty_column.disabled_feed": "Administratorane på tenaren din har skrudd av denne straumen.",
@@ -779,6 +782,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Sjå oppdateringar",
   "home.pending_critical_update.title": "Kritisk sikkerheitsoppdatering er tilgjengeleg!",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Oversjå varsel frå botar?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan ikkje informera brukarane at du overser varsla deira. Å oversjå varsel vil ikkje hindra at meldingane blir sende.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrer i staden",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Du kan framleis godta, avvisa eller rapportera brukarar",
@@ -845,6 +849,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Vis/gøym media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Lag nytt tut",
   "keyboard_shortcuts.top": "Flytt til toppen av lista",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Omset eit innlegg",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "for å fokusere vekk skrive-/søkefeltet",
   "keyboard_shortcuts.up": "Flytt opp på lista",
   "learn_more_link.got_it": "Forstått",
@@ -1040,6 +1045,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Oversjå",
   "notifications.policy.drop_hint": "Send ut i endeløysa så det aldri kjem att",
   "notifications.policy.filter": "Filtrer",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Kontoar som er merkte som automatiske",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Botar",
   "notifications.policy.filter_hint": "Send til innboksen for filtrerte varsel",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Avgrensa av moderatorar på tenaren",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Modererte kontoar",
@@ -1132,6 +1139,9 @@
   "report.categories.spam": "Søppelpost",
   "report.categories.violation": "Innhaldet bryt med ein eller fleire reglar for tenaren",
   "report.category.subtitle": "Vel det som passar best",
+  "report.category.title_account": "Fortel oss kva som er i vegen med denne profilen",
+  "report.category.title_collection": "Fortel oss kva som er i vegen med denne samlinga",
+  "report.category.title_status": "Fortel oss kva som er i vegen med dette innlegget",
   "report.close": "Ferdig",
   "report.comment.title": "Er det noko anna du meiner me bør vite?",
   "report.forward": "Vidaresend til {target}",

app/javascript/mastodon/locales/pl.json

@@ -46,8 +46,8 @@
   "account.featured.new_collection": "Nowa kolekcja",
   "account.field_overflow": "Pokaż całą zawartość",
   "account.filters.all": "Wszystkie aktywności",
-  "account.filters.boosts_toggle": "Pokaż ulepszenia",
-  "account.filters.posts_boosts": "Posty i ulepszenia",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Pokaż podbicia",
+  "account.filters.posts_boosts": "Posty i podbicia",
   "account.filters.posts_only": "Posty",
   "account.filters.posts_replies": "Posty i odpowiedzi",
   "account.filters.replies_toggle": "Pokaż odpowiedzi",
@@ -92,7 +92,7 @@
   "account.menu.copied": "Skopiowano link do konta do schowka",
   "account.menu.copy": "Skopiuj link",
   "account.menu.direct": "Prywatna wzmianka",
-  "account.menu.hide_reblogs": "Ukryj ulepszenia na osi czasu",
+  "account.menu.hide_reblogs": "Ukrywaj podbicia na osi czasu",
   "account.menu.mention": "Wzmianka",
   "account.menu.mute": "Wycisz konta",
   "account.menu.note.description": "Widoczne tylko dla Ciebie",
@@ -100,7 +100,7 @@
   "account.menu.remove_follower": "Usuń obserwującego",
   "account.menu.report": "Zgłoś konto",
   "account.menu.share": "Udostępnij...",
-  "account.menu.show_reblogs": "Pokaż ulepszenia na osi czasu",
+  "account.menu.show_reblogs": "Pokazuj podbicia na osi czasu",
   "account.menu.unblock": "Odblokuj konto",
   "account.menu.unblock_domain": "Odblokuj {domain}",
   "account.menu.unmute": "Odcisz konto",
@@ -182,15 +182,18 @@
   "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Odrzuć",
   "account_edit.field_edit_modal.discard_message": "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz je odrzucić?",
   "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Edytuj dodatkowe pole",
+  "account_edit.field_edit_modal.length_warning": "Przekroczono limit zalecanych znaków. Użytkownicy mobilni mogą nie widzieć Twojego pola w całości.",
   "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Np. Strona osobista",
   "account_edit.field_edit_modal.name_label": "Etykieta",
   "account_edit.field_edit_modal.value_hint": "Np. \"https://example.me\"",
   "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Wartość",
   "account_edit.field_reorder_modal.handle_label": "Przeciągnij pole \"{item}\"",
   "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Dodaj tekst alternatywny",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "Wskazówki: Tekst alternatywny dla zdjęć profilowych",
   "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Edytuj tekst alternatywny",
   "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Tekst alternatywny pomaga użytkownikom czytników ekranu zrozumieć twoją treść.",
   "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Tekst alternatywny",
+  "account_edit.image_delete_modal.confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten obraz? Tej czynności nie można cofnąć.",
   "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Usuń",
   "account_edit.image_delete_modal.title": "Usunąć obraz?",
   "account_edit.image_edit.add_button": "Dodaj obraz",
@@ -232,7 +235,9 @@
   "account_edit.verified_modal.title": "Jak dodać zweryfikowany link",
   "account_edit_tags.add_tag": "Dodaj #{tagName}",
   "account_edit_tags.column_title": "Edytuj tagi",
+  "account_edit_tags.max_tags_reached": "Osiągnięto maksymalną liczbę wyróżnionych hasztagów.",
   "account_edit_tags.search_placeholder": "Dodaj hashtag...",
+  "account_edit_tags.suggestions": "Propozycje:",
   "account_list.hidden_notice": "To jest widoczne tylko dla Ciebie. Aby pokazać tę listę innym, przejdź do <link>{page} > {modal} > {field}</link>.",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Wskaźnik utrzymania użytkowników według dni od rejestracji",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Wskaźnik utrzymania użytkowników według miesięcy od rejestracji",
@@ -243,6 +248,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Obserwujący, których straciliby nasi użytkownicy",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Obserwujący, których straciliby ich użytkownicy",
   "admin.impact_report.title": "Podsumowanie zmian",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon został zaktualizowany. Niektóre rzeczy mogą nie działać poprawnie, dopóki nie odświeżysz strony.",
   "alert.rate_limited.message": "Spróbuj ponownie po {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Ograniczenie liczby zapytań",
   "alert.unexpected.message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
@@ -326,14 +332,25 @@
   "closed_registrations_modal.title": "Rejestracja na Mastodonie",
   "collection.share_modal.share_link_label": "Udostępnij link",
   "collection.share_modal.share_via_system": "Udostępnij…",
+  "collection.share_modal.title": "Udostępnij kolekcję",
   "collection.share_modal.title_new": "Udostępnij swoją nową kolekcję!",
   "collection.share_template_own": "Sprawdź moją nową kolekcję:",
+  "collections.accounts.empty_description": "Dodaj maksymalnie {count} użytkowników",
+  "collections.accounts.empty_editor_title": "W tej kolekcji nie ma jeszcze nikogo",
+  "collections.accounts.empty_title": "Ta kolekcja jest pusta",
+  "collections.add_to_collection": "Dodaj {name} do kolekcji",
+  "collections.by_account": "przez {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Opis",
   "collections.collection_language": "Język",
+  "collections.collection_language_none": "Brak",
   "collections.collection_name": "Nazwa",
+  "collections.collection_topic": "Temat",
+  "collections.confirm_account_removal": "Czy na pewno chcesz usunąć to konto z tej kolekcji?",
   "collections.content_warning": "Ostrzeżenie o zawartości",
   "collections.continue": "Kontynuuj",
   "collections.copy_link": "Skopiuj link",
+  "collections.copy_link_confirmation": "Skopiowano link kolekcji do schowka",
+  "collections.create.accounts_title": "Kogo umieścisz w tej kolekcji?",
   "collections.create.basic_details_title": "Podstawowe informacje",
   "collections.create.steps": "Krok {step}/{total}",
   "collections.create_collection": "Utwórz kolekcję",
@@ -343,23 +360,42 @@
   "collections.detail.revoke_inclusion": "Usuń mnie",
   "collections.detail.sensitive_content": "Wrażliwa zawartość",
   "collections.detail.share": "Udostępnij tę kolekcję",
+  "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Jesteś wyróżniony w tej kolekcji",
   "collections.edit_details": "Edytuj szczegóły",
   "collections.last_updated_at": "Ostatnia aktualizacja: {date}",
   "collections.list.created_by_author": "Utworzone przez {name}",
   "collections.list.created_by_you": "Stworzone przez Ciebie",
   "collections.list.featuring_you": "Zawierające Ciebie",
+  "collections.manage_accounts": "Zarządzanie kontami",
   "collections.mark_as_sensitive": "Oznacz jako wrażliwe",
+  "collections.mark_as_sensitive_hint": "Ukrywa opis kolekcji i konta za ostrzeżeniem o zawartości. Nazwa kolekcji pozostanie widoczna.",
   "collections.maximum_collection_count_description": "Twój serwer pozwala na tworzenie do {count} kolekcji.",
   "collections.name_length_hint": "Limit 40 znaków",
   "collections.new_collection": "Nowa kolekcja",
   "collections.remove_account": "Usuń",
   "collections.report_collection": "Zgłoś tę kolekcję",
+  "collections.revoke_collection_inclusion": "Usuń się z tej kolekcji",
   "collections.revoke_inclusion.confirmation": "Zostałeś(aś) usunięty(a) z \"{collection}\"",
   "collections.revoke_inclusion.error": "Wystąpił błąd, proszę spróbować ponownie później.",
+  "collections.search_accounts_label": "Wyszukaj konto do dodania",
   "collections.search_accounts_max_reached": "Przekroczono maksymalną liczbę dodanych użytkowników",
   "collections.share_short": "Udostępnij",
+  "collections.sort_alphabetical": "Alfabetycznie",
+  "collections.sort_by": "Sortuj według:",
+  "collections.sort_date_added": "Data dodania",
+  "collections.sort_last_active": "Ostatnia aktywność",
+  "collections.sort_most_followers": "Najwięcej obserwujących",
   "collections.suggestions.can_not_add": "Nie można dodać",
   "collections.suggestions.can_not_add_desc": "Te konta mogły zrezygnować z funkcji odkrywania albo znajdują się na serwerze, który nie obsługuje kolekcji.",
+  "collections.suggestions.must_follow": "Musisz najpierw obserwować",
+  "collections.topic_hint": "Dodaj hasztag, który pomoże innym zrozumieć główny temat tej kolekcji.",
+  "collections.topic_special_chars_hint": "Znaki specjalne zostaną usunięte podczas zapisywania",
+  "collections.view_collection": "Pokaż kolekcję",
+  "collections.visibility_public": "Publiczna",
+  "collections.visibility_public_hint": "Widoczna w wynikach wyszukiwania i innych miejscach, gdzie pojawiają się rekomendacje.",
+  "collections.visibility_title": "Widoczność",
+  "collections.visibility_unlisted": "Niewidoczna",
+  "collections.visibility_unlisted_hint": "Widoczna dla każdego, kto ma link. Ukryta w wynikach wyszukiwania i rekomendacjach.",
   "column.about": "O serwerze",
   "column.blocks": "Zablokowani",
   "column.bookmarks": "Zakładki",
@@ -426,6 +462,7 @@
   "confirmations.delete.message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
   "confirmations.delete.title": "Usunąć wpis?",
   "confirmations.delete_collection.confirm": "Usuń",
+  "confirmations.delete_collection.title": "Usunąć „{name}\"?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Usuń",
   "confirmations.delete_list.message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć tę listę?",
   "confirmations.delete_list.title": "Usunąć listę?",
@@ -441,6 +478,7 @@
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Obserwuj i dodaj do listy",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Musisz obserwować {name}, aby dodać do listy.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Zaobserwować?",
+  "confirmations.hide_featured_tab.confirm": "Ukryj zakładkę",
   "confirmations.hide_featured_tab.title": "Ukryć zakładkę \"Wyróżnione\"?",
   "confirmations.logout.confirm": "Wyloguj",
   "confirmations.logout.message": "Czy na pewno chcesz się wylogować?",
@@ -531,6 +569,7 @@
   "emoji_button.travel": "Podróże i miejsca",
   "empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Stwórz kolekcję",
   "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Pokaż swoje ulubione konta",
+  "empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Kolekcje to wyselekcjonowane listy kont, które pomagają innym odkrywać więcej zakątków Fediwersum.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Ta osoba postanowiła nie udostępniać tych informacji",
   "empty_column.account_suspended": "Konto zawieszone",
   "empty_column.account_timeline": "Brak wpisów!",
@@ -625,6 +664,7 @@
   "footer.source_code": "Zobacz kod źródłowy",
   "footer.status": "Status",
   "footer.terms_of_service": "Regulamin",
+  "form_field.optional": "(opcjonalnie)",
   "getting_started.heading": "Pierwsze kroki",
   "hashtag.admin_moderation": "Otwórz interfejs moderacji #{name}",
   "hashtag.browse": "Przeglądaj posty z #{hashtag}",
@@ -724,6 +764,8 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Pokaż lub ukryj tekst z ostrzeżeniem",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Pokaż lub ukryj multimedia",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Stwórz nowy wpis",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Przenieś na górę listy",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Przetłumacz wpis",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Opuść pole tekstowe",
   "keyboard_shortcuts.up": "Przesuń w górę na liście",
   "learn_more_link.got_it": "Rozumiem",
@@ -734,6 +776,7 @@
   "lightbox.zoom_in": "Powiększ do rzeczywistego rozmiaru",
   "lightbox.zoom_out": "Powiększ, aby dopasować",
   "limited_account_hint.action": "Pokaż profil mimo to",
+  "limited_account_hint.title": "Ten profil lub serwer został ukryty przez moderatorów {domain}.",
   "link_preview.author": "{name}",
   "link_preview.more_from_author": "Więcej od {name}",
   "link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} wpis} few {{counter} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
@@ -1127,9 +1170,11 @@
   "status.quote": "Cytuj",
   "status.quote.cancel": "Anuluj cytat",
   "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Ten wpis jest ukryty, ponieważ zablokowałeś(aś) @{name}.",
+  "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Ten wpis jest ukryty, ponieważ zablokowano {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Ukryte z powodu jednego z Twoich filtrów",
   "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Pokaż mimo wszystko",
   "status.quote_error.limited_account_hint.title": "To konto zostało ukryte przez moderatorów {domain}.",
+  "status.quote_error.muted_account_hint.title": "Ten wpis jest ukryty, ponieważ wyciszono @{name}.",
   "status.quote_error.not_available": "Post niedostępny",
   "status.quote_error.pending_approval": "Post oczekujący",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Na Mastodon możesz kontrolować, czy ktoś może cytować twoje wpisy. Ten wpis oczekuje na zatwierdzenie przez autora.",
@@ -1180,6 +1225,7 @@
   "tabs_bar.menu": "Menu",
   "tabs_bar.notifications": "Powiadomienia",
   "tabs_bar.publish": "Nowy post",
+  "tabs_bar.quick_links": "Szybki dostęp",
   "tabs_bar.search": "Szukaj",
   "tag.remove": "Usuń",
   "terms_of_service.effective_as_of": "Obowiązuje od {date}",
@@ -1225,6 +1271,7 @@
   "video.volume_down": "Zmniejsz głośność",
   "video.volume_up": "Zwiększ głośność",
   "visibility_modal.button_title": "Ustaw widoczność",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Jeśli zapiszesz bieżące ustawienia, osadzony cytat zostanie zamieniony na link.",
   "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Cytaty nie mogą być osadzane we wzmiankach prywatnych",
   "visibility_modal.header": "Widoczność i interakcja",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Prywatne wzmianki opublikowane na Mastodonie nie mogą być cytowane przez inne osoby.",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que os nossos usuários perderiam",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que os usuários deles perderiam",
   "admin.impact_report.title": "Resumo do impacto",
+  "alert.need_reload.message": "O Mastodon foi atualizado. Algumas coisas podem não funcionar corretamente até você recarregar a página.",
   "alert.rate_limited.message": "Tente novamente após {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Tentativas limitadas",
   "alert.unexpected.message": "Ocorreu um erro inesperado.",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -265,6 +265,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Ndjekës që përdoruesit tanë do të humbnin",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Ndjekës që përdoruesit e tyre do të humbnin",
   "admin.impact_report.title": "Përmbledhje ndikimi",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon-i është përditësuar. Disa gjëra mund të funksionojnë saktë, deri sa të ringarkoni faqen.",
   "alert.rate_limited.message": "Ju lutemi, riprovoni pas {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Shpejtësi e kufizuar",
   "alert.unexpected.message": "Ndodhi një gabim të papritur.",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -46,8 +46,8 @@
   "account.featured.new_collection": "Ny samling",
   "account.field_overflow": "Visa hela innehållet",
   "account.filters.all": "All aktivitet",
-  "account.filters.boosts_toggle": "Visa förstärkningar",
-  "account.filters.posts_boosts": "Inlägg och förstärkningar",
+  "account.filters.boosts_toggle": "Visa boostar",
+  "account.filters.posts_boosts": "Inlägg och boostar",
   "account.filters.posts_only": "Inlägg",
   "account.filters.posts_replies": "Inlägg och svar",
   "account.filters.replies_toggle": "Visa svar",
@@ -93,7 +93,7 @@
   "account.menu.copied": "Kopierade kontolänk till urklipp",
   "account.menu.copy": "Kopiera länk",
   "account.menu.direct": "Nämn privat",
-  "account.menu.hide_reblogs": "Dölj förstärkningar i tidslinjen",
+  "account.menu.hide_reblogs": "Dölj boostar i tidslinjen",
   "account.menu.mention": "Nämn",
   "account.menu.mute": "Tysta konto",
   "account.menu.note.description": "Endast synlig för dig",
@@ -101,7 +101,7 @@
   "account.menu.remove_follower": "Ta bort följare",
   "account.menu.report": "Rapportera konto",
   "account.menu.share": "Dela…",
-  "account.menu.show_reblogs": "Visa förstärkningar i tidslinjen",
+  "account.menu.show_reblogs": "Visa boostar i tidslinjen",
   "account.menu.unblock": "Avblockera konto",
   "account.menu.unblock_domain": "Avblockera {domain}",
   "account.menu.unmute": "Avtysta konto",
@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Följare som våra användare skulle förlora",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Följare som deras användare skulle förlora",
   "admin.impact_report.title": "Sammanfattning av påverkan",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon har uppdaterats. Vissa saker kanske inte fungerar korrekt förrän du laddar om sidan.",
   "alert.rate_limited.message": "Vänligen försök igen efter {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Hastighetsbegränsad",
   "alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.",
@@ -289,8 +290,8 @@
   "annual_report.shared_page.donate": "Donera",
   "annual_report.shared_page.footer": "Genererad med {heart} av Mastodon-teamet",
   "annual_report.shared_page.footer_server_info": "{username} använder {domain}, en av många forum som drivs av Mastodon.",
-  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} jagade efter inlägg att boosta och förstärka andra skapare med perfekt sikte.",
-  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Du jagade efter inlägg att boosta och förstärka andra skapare med perfekt sikte.",
+  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} letade efter inlägg att boosta och lyfte fram andra skapare med perfekt precision.",
+  "annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Du letade efter inlägg att boosta och lyfte fram andra skapare med perfekt precision.",
   "annual_report.summary.archetype.booster.name": "Bågskytten",
   "annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "???",
   "annual_report.summary.archetype.lurker.desc_public": "Vi vet att {name} var där ute någonstans och njuter av Mastodon på sitt egna tysta sätt.",
@@ -312,8 +313,8 @@
   "annual_report.summary.close": "Stäng",
   "annual_report.summary.copy_link": "Kopiera länk",
   "annual_report.summary.followers.new_followers": "{count, plural, one {ny följare} other {nya följare}}",
-  "annual_report.summary.highlighted_post.boost_count": "Det här inlägget förstärktes {count, plural, one {en gång} other {# gånger}}.",
-  "annual_report.summary.highlighted_post.favourite_count": "Det här inlägget favoriserades {count, plural, one {en gång} other {# gånger}}.",
+  "annual_report.summary.highlighted_post.boost_count": "Det här inlägget boostades {count, plural, one {en gång} other {# gånger}}.",
+  "annual_report.summary.highlighted_post.favourite_count": "Det här inlägget favoritmarkerades {count, plural, one {en gång} other {# gånger}}.",
   "annual_report.summary.highlighted_post.reply_count": "Det här inlägget fick {count, plural, one {ett svar} other {# svar}}.",
   "annual_report.summary.highlighted_post.title": "Mest populära inlägg",
   "annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "mest använda app",
@@ -704,7 +705,7 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrera detta inlägg",
   "filter_modal.title.status": "Filtrera ett inlägg",
   "filter_warning.matches_filter": "Matchar filtret \"<span>{title}</span>\"",
-  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Från {count, plural, =0 {ingen} one {en person} other {# personer}} du kanske känner",
+  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Från {count, plural, =0 {ingen} one {en person} other {# personer}} som du kanske känner",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrerade aviseringar",
   "firehose.all": "Allt",
   "firehose.local": "Denna server",
@@ -766,7 +767,7 @@
   "hashtag.mute": "Tysta #{hashtag}",
   "hashtag.unfeature": "Visa inte på profil",
   "hashtag.unfollow": "Avfölj hashtagg",
-  "hashtags.and_other": "…och {count, plural, one {}other {# mer}}",
+  "hashtags.and_other": "…och {count, plural, one {# till} other {# till}}",
   "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Det kan saknas vissa följare av denna profil.",
   "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Det kan saknas vissa följare av denna profil.",
   "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Det kan saknas vissa följare för denna profil.",
@@ -947,7 +948,7 @@
   "notification.annual_report.view": "Visa #Wrapstodon",
   "notification.collection_update": "{name} redigerade en samling du är med i",
   "notification.favourite": "{name} favoritmarkerade ditt inlägg",
-  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> har favoritmarkerat ditt inlägg",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> favoritmarkerade ditt inlägg",
   "notification.favourite_pm": "{name} favoritmarkerade ditt privata omnämnande",
   "notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> favoritmarkerade ditt privata omnämnande",
   "notification.follow": "{name} följer dig",
@@ -974,7 +975,7 @@
   "notification.poll": "En enkät som du röstat i har avslutats",
   "notification.quoted_update": "{name} redigerade ett inlägg du har citerat",
   "notification.reblog": "{name} boostade ditt inlägg",
-  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> har förhöjt ditt inlägg",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> boostade ditt inlägg",
   "notification.relationships_severance_event": "Förlorade kontakter med {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En administratör från {from} har stängt av {target}, vilket innebär att du inte längre kan ta emot uppdateringar från dem eller interagera med dem.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "En administratör från {from} har blockerat {target}, inklusive {followersCount} av dina följare och {followingCount, plural, one {# konto} other {# konton}} du följer.",
@@ -988,7 +989,7 @@
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Du håller på att acceptera {count, plural, one {en förfrågan} other {# förfrågningar}} om avisering. Är du säker på att du vill fortsätta?",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Vill du acceptera aviseringsförfrågningar?",
   "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "Avvisa {count, plural, one {# förfrågan} other {# förfrågningar}}",
-  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Du håller på att avfärda {count, plural, one {en begäran} other {# begäran}} om aviseringar. Du kommer inte enkelt att kunna komma åt {count, plural, one {det} other {dem}} igen. Är du säker på att du vill fortsätta?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Du håller på att avfärda {count, plural, one {en aviseringsförfrågan} other {# aviseringsförfrågningar}}. Du kommer inte enkelt att kunna komma åt {count, plural, one {den} other {dem}} igen. Är du säker på att du vill fortsätta?",
   "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Vill du acceptera aviseringsförfrågningar?",
   "notification_requests.dismiss": "Avfärda",
   "notification_requests.dismiss_multiple": "Avvisa {count, plural, one {# förfrågan} other {# förfrågningar}}...",
@@ -1049,7 +1050,7 @@
   "notifications.policy.filter_hint": "Skicka till inkorgen för filtrerade aviserings",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Begränsade av servermoderatorer",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Modererade konton",
-  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Skapad inom de senaste {days, plural, one {dagen} other {# dagarna}}",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Skapade under de senaste {days, plural, one {# dagen} other {# dagarna}}",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Nya konton",
   "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Inklusive personer som har följt dig kortare än {days, plural, one {en dag} other {# dagar}}",
   "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Personer som inte följer dig",
@@ -1071,7 +1072,7 @@
   "onboarding.profile.display_name": "Visningsnamn",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Fullständigt namn eller ditt roliga namn…",
   "onboarding.profile.finish": "Avsluta",
-  "onboarding.profile.note": "Bio",
+  "onboarding.profile.note": "Biografi",
   "onboarding.profile.note_hint": "Du kan @nämna andra personer eller #hashtags…",
   "onboarding.profile.title": "Konfiguration av profil",
   "onboarding.profile.upload_avatar": "Ladda upp profilbild",
@@ -1226,7 +1227,7 @@
   "status.admin_account": "Öppet modereringsgränssnitt för @{name}",
   "status.admin_domain": "Öppet modereringsgränssnitt för @{domain}",
   "status.admin_status": "Öppna detta inlägg i modereringsgränssnittet",
-  "status.all_disabled": "Booster och citat är inaktiverade",
+  "status.all_disabled": "Boostar och citat är inaktiverade",
   "status.block": "Blockera @{name}",
   "status.bookmark": "Bokmärk",
   "status.cancel_reblog_private": "Sluta boosta",
@@ -1258,7 +1259,7 @@
   "status.load_more": "Ladda fler",
   "status.media.open": "Klicka för att öppna",
   "status.media.show": "Klicka för att visa",
-  "status.media_hidden": "Media dold",
+  "status.media_hidden": "Media dolt",
   "status.mention": "Omnämn @{name}",
   "status.more": "Mer",
   "status.mute": "Tysta @{name}",
@@ -1334,7 +1335,7 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minuter}} kvar",
   "time_remaining.moments": "Återstående tillfällen",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} kvar",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} senaste {days, plural, one {dygnet} other {{days} dagarna}}",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} under de senaste {days, plural, one {dygnet} other {{days} dagarna}}",
   "trends.trending_now": "Trendar nu",
   "ui.beforeunload": "Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}B",
@@ -1377,7 +1378,7 @@
   "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Självcitat av privata inlägg kan inte göras publika.",
   "visibility_modal.helper.private_quoting": "Inlägg som endast är för följare och som författats på Mastodon kan inte citeras av andra.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "När folk citerar dig, deras inlägg kommer också att döljas från trendiga tidslinjer.",
-  "visibility_modal.instructions": "Kontrollera vem som kan interagera med detta inlägg. Du kan också använda inställningar för alla framtida inlägg genom att navigera till <link>Preferences > Posting defaults</link>.",
+  "visibility_modal.instructions": "Styr vem som kan interagera med det här inlägget. Du kan också använda inställningarna för alla framtida inlägg genom att gå till <link>Inställningar > Standardvärden för inlägg</link>.",
   "visibility_modal.privacy_label": "Synlighet",
   "visibility_modal.quote_followers": "Endast följare",
   "visibility_modal.quote_label": "Vem kan citera",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Kullanıcılarımızın kaybedeceği takipçiler",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Kullanıcılarının kaybedeceği takipçiler",
   "admin.impact_report.title": "Etki özeti",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon güncellendi. Siz sayfayı yenileyene kadar bazı şeyler çalışmayabilir.",
   "alert.rate_limited.message": "Lütfen sonra tekrar deneyin {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Aşırı istek gönderildi",
   "alert.unexpected.message": "Beklenmedik bir hata oluştu.",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Người theo dõi của thành viên máy chủ sẽ bị mất",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Người mà thành viên máy chủ theo dõi sẽ bị mất",
   "admin.impact_report.title": "Mô tả ảnh hưởng",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon vừa được cập nhật. Vài thứ có thể hoạt động không đúng cho tới khi bạn tải lên trang.",
   "alert.rate_limited.message": "Vui lòng thử lại sau {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Vượt giới hạn",
   "alert.unexpected.message": "Đã xảy ra lỗi không mong muốn.",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -153,7 +153,7 @@
   "account_edit.advanced_settings.title": "高级设置",
   "account_edit.bio.add_label": "添加个人简介",
   "account_edit.bio.edit_label": "编辑个人简介",
-  "account_edit.bio.placeholder": "添加一段简短介绍，帮助其他人认识你。",
+  "account_edit.bio.placeholder": "添加一段简短介绍，让别人认识你。",
   "account_edit.bio.title": "个人简介",
   "account_edit.bio_modal.add_title": "添加个人简介",
   "account_edit.bio_modal.edit_title": "编辑个人简介",
@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "本站用户即将丢失的关注者",
   "admin.impact_report.instance_follows": "对方站点用户即将丢失的关注者",
   "admin.impact_report.title": "影响摘要",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon 已更新。在你刷新页面之前，部分功能可能无法正常工作。",
   "alert.rate_limited.message": "请在 {retry_time, time, medium} 后重试。",
   "alert.rate_limited.title": "频率受限",
   "alert.unexpected.message": "发生了意外错误。",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -267,6 +267,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "此伺服器之跟隨者將流失",
   "admin.impact_report.instance_follows": "彼伺服器之跟隨者將流失",
   "admin.impact_report.title": "影響總結",
+  "alert.need_reload.message": "Mastodon 已完成更新。某些功能可能暫時無法使用，直至您重新整理此頁面。",
   "alert.rate_limited.message": "請於 {retry_time, time, medium} 後重試。",
   "alert.rate_limited.title": "已限速",
   "alert.unexpected.message": "發生非預期的錯誤。",