New Crowdin Translations (automated) (#39390)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} пакуль не стварыў(-ла) аніводнай калекцыі.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Вас пакуль не дадалі ў ніякія калекцыі.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Каб людзі маглі дадаваць Вас у калекцыі, Вам трэба даць ім дазвол знаходзіць Вас у <link>Налады > Прыватнасць і пошук</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Вы пакуль не стварылі ніводнай калекцыі.",
   "empty_column.community": "Мясцовая стужка пустая. Напішыце нешта публічнае, каб разварушыць справу!",
   "empty_column.direct": "Пакуль у Вас няма асабістых згадванняў. Калі Вы дашляце або атрымаеце штосьці, яно з’явіцца тут.",
   "empty_column.disabled_feed": "Гэта стужка была адключаная Вашымі адміністратарамі сервера.",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} har endnu ikke oprettet nogen samlinger.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Du er ikke blevet tilføjet til nogen samlinger endnu.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "For at andre kan føje dig til samlinger, skal du give tilladelse til at blive vist i opdagelsesfunktioner under <link>Præferencer > Fortrolighed og rækkevidde</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Du har endnu ikke oprettet nogen samlinger.",
   "empty_column.community": "Den lokale tidslinje er tom. Skriv noget offentligt for at sætte tingene i gang!",
   "empty_column.direct": "Du har ikke nogen private omtaler endnu. Når du sender eller modtager en, vil den blive vist her.",
   "empty_column.disabled_feed": "Dette feed er blevet deaktiveret af dine serveradministratorer.",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} hat noch keine Sammlungen erstellt.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Du wurdest noch keiner Sammlung hinzugefügt.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Damit du zu Sammlungen hinzugefügt werden kannst, muss „Mich beim Entdecken berücksichtigen“ unter <link>Einstellungen > Datenschutz und Reichweite</link> aktiviert werden",
+  "empty_column.collections_self": "Du hast noch keine Sammlungen erstellt.",
   "empty_column.community": "Die lokale Timeline ist leer. Schreibe einen öffentlichen Beitrag, um den Stein ins Rollen zu bringen!",
   "empty_column.direct": "Du hast noch keine privaten Erwähnungen. Sobald du eine sendest oder erhältst, wird sie hier erscheinen.",
   "empty_column.disabled_feed": "Diesen Feed haben deine Server-Administrator*innen deaktiviert.",

app/javascript/mastodon/locales/el.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "Ο χρήστης {acct} δεν έχει δημιουργήσει ακόμη καμία συλλογή.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Δεν έχετε προστεθεί ακόμη σε καμία συλλογή.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Προκειμένου ο κόσμος να σας προσθέσει σε συλλογές, πρέπει να επιτρέψετε την ανάδειξή σας σε εμπειρίες ανακάλυψης από τις <link>Προτιμήσεις > Ιδιωτικότητα και προσιτότητα</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Δεν έχετε δημιουργήσει ακόμη καμία συλλογή.",
   "empty_column.community": "Η τοπική ροή είναι κενή. Γράψε κάτι δημόσια για να αρχίσει να κυλά η μπάλα!",
   "empty_column.direct": "Δεν έχεις καμία ιδιωτική επισήμανση ακόμη. Όταν στείλεις ή λάβεις μία, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.disabled_feed": "Αυτή η ροή έχει απενεργοποιηθεί από τους διαχειριστές του διακομιστή σας.",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} todavía no creó ninguna colección.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Todavía no te agregaron a ninguna colección.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para que la gente pueda agregarte a colecciones, tenés que permitir que te destacen en las experiencias de descubrimiento en <link>Configuración > Privacidad y alcance</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Aún no has creado ninguna colección.",
   "empty_column.community": "La línea temporal local está vacía. ¡Escribí algo en modo público para que se empiece a correr la bola!",
   "empty_column.direct": "Todavía no tenés ninguna mención privada. Cuando enviés o recibás una, se mostrará acá.",
   "empty_column.disabled_feed": "Esta línea temporal fue deshabilitada por los administradores de tu servidor.",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} todavía no ha creado ninguna colección.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Aún no te han añadido a ninguna colección.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para que los usuarios puedan añadirte a sus colecciones, debes habilitar la opción de aparecer en las experiencias de descubrimiento desde <link>Preferencias > Privacidad y alcance</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Aún no has creado ninguna colección.",
   "empty_column.community": "La cronología local está vacía. ¡Escribe algo públicamente para ponerla en marcha!",
   "empty_column.direct": "Aún no tienes ninguna mención privada. Cuando envíes o recibas una, aparecerá aquí.",
   "empty_column.disabled_feed": "Esta cronología fue desactivada por los administradores de tu servidor.",
@@ -780,7 +781,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ver actualizaciones",
   "home.pending_critical_update.title": "¡Actualización de seguridad crítica disponible!",
   "home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
-  "ignore_notifications_modal.bots_title": "¿Ignorar notificaciones de bots?",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "¿Ignorar las notificaciones de los bots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon no puede informar a los usuarios que has ignorado sus notificaciones. Ignorar notificaciones no impedirá que se sigan enviando los mensajes.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar en su lugar",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Aún podrás aceptar, rechazar o reportar usuarios",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} aún no ha creado ninguna colección.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Aún no te han añadido a ninguna colección.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para que la gente pueda añadirte a colecciones, debes permitir ser destacado en algoritmos de descubrimiento desde <link>Preferencias > Privacidad y alcance</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Aún no has creado ninguna colección.",
   "empty_column.community": "La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
   "empty_column.direct": "Aún no tienes menciones privadas. Cuando envíes o recibas una, aparecerán aquí.",
   "empty_column.disabled_feed": "Esta cronología ha sido desactivada por los administradores del servidor.",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} ei ole luonut vielä yhtään kokoelmaa.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Sinua ei ole vielä lisätty mihinkään kokoelmaan.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Jotta sinut voi lisätä kokoelmiin, esittely löydettävyyskokemuksissa on sallittava kohdassa <link>Asetukset > Yksityisyys ja tavoittavuus</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Et ole luonut vielä yhtään kokoelmaa.",
   "empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Kirjoita jotain julkista, niin homma lähtee käyntiin!",
   "empty_column.direct": "Yksityismainintoja ei vielä ole. Jos lähetät tai sinulle lähetetään sellaisia, näet ne täällä.",
   "empty_column.disabled_feed": "Palvelimen ylläpito on poistanut käytöstä tämän syötteen.",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} n'a pas encore créé de collection.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Vous n'avez pas encore été ajouté·e à une collection.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Afin que l'on puisse vous ajouter à des collections, vous devez autoriser d'apparaître dans les expériences de découverte depuis <link>Vie privée et visibilité</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Vous n'avez pas encore créé de collection.",
   "empty_column.community": "Le fil local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir!",
   "empty_column.direct": "Vous n'avez pas encore de mentions privées. Quand vous en envoyez ou en recevez, elles apparaîtront ici.",
   "empty_column.disabled_feed": "Ce flux a été désactivé par les administrateur·rice·s de votre serveur.",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} n'a pas encore créé de collection.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Vous n'avez pas encore été ajouté·e à une collection.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Afin que l'on puisse vous ajouter à des collections, vous devez autoriser d'apparaître dans les expériences de découverte depuis <link>Vie privée et visibilité</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Vous n'avez pas encore créé de collection.",
   "empty_column.community": "Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir !",
   "empty_column.direct": "Vous n'avez pas encore de mentions privées. Quand vous en enverrez ou recevrez, elles apparaîtront ici.",
   "empty_column.disabled_feed": "Ce flux a été désactivé par les administrateur·rice·s de votre serveur.",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "Níl aon bhailiúcháin cruthaithe ag {acct} go fóill.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Níor cuireadh le haon bhailiúchán thú go fóill.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Chun go mbeidh daoine in ann tú a chur le bailiúcháin, ní mór duit cead a thabhairt duit a bheith le feiceáil i dtaithí fionnachtana ó <link>Sainroghanna > Príobháideacht agus raon feidhme</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Níl aon bhailiúcháin cruthaithe agat go fóill.",
   "empty_column.community": "Tá an amlíne áitiúil folamh. Foilsigh rud éigin go poiblí le tús a chur le cúrsaí!",
   "empty_column.direct": "Níl aon tagairtí príobháideacha agat fós. Nuair a sheolann tú nó a gheobhaidh tú ceann, beidh sé le feiceáil anseo.",
   "empty_column.disabled_feed": "Tá an fotha seo díchumasaithe ag riarthóirí do fhreastalaí.",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} non ha ancora creato alcuna collezione.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Non sei ancora stato/a aggiunto/a ad alcuna collezione.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Affinché le persone possano aggiungerti alle collezioni, è necessario consentire che il profilo sia visibile nelle esperienze di scoperta tramite <link>Preferenze > Privacy e visibilità</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Non hai ancora creato alcuna collezione.",
   "empty_column.community": "La cronologia locale è vuota. Scrivi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
   "empty_column.direct": "Non hai ancora alcuna menzione privata. Quando ne invierai o riceverai una, apparirà qui.",
   "empty_column.disabled_feed": "Questo feed è stato disabilitato dagli amministratori del tuo server.",

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -78,7 +78,7 @@
   "account.media": "Multivide",
   "account.mention": "Pieminēt @{name}",
   "account.menu.add_to_list": "Pievienot sarakstam…",
-  "account.menu.block": "Bloķēt kontu",
+  "account.menu.block": "Liegt kontu",
   "account.menu.block_domain": "Liegt {domain}",
   "account.menu.copy": "Kopēt saiti",
   "account.menu.mute": "Apklusināt kontu",
@@ -112,7 +112,7 @@
   "account.unblock": "Atcelt liegšanu @{name}",
   "account.unblock_domain": "Atcelt domēna {domain} liegšanu",
   "account.unblock_domain_short": "Atcelt liegšanu",
-  "account.unblock_short": "Atbloķēt",
+  "account.unblock_short": "Atcelt liegšanu",
   "account.unendorse": "Neizcelt profilā",
   "account.unfollow": "Pārstāt sekot",
   "account.unmute": "Noņemt apklusinājumu @{name}",
@@ -178,11 +178,11 @@
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Mēs neteiksim Bērnijam.",
   "attachments_list.unprocessed": "(neapstrādāti)",
   "audio.hide": "Slēpt audio",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "Mēs lūgsim serverim {domain} ņemt vērā Tavu lēmumu. Tomēr sadarbība nav garantēta, jo atsevišķi serveri bloķēšanu var apstrādāt citādi. Publiski ieraksti, iespējams, joprojām būs redzami lietotājiem, kuri nav pieteikušies.",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Mēs vaicāsim serverim {domain} ņemt vērā Tavu lēmumu. Tomēr atbilstība nav nodrošināta, jo atsevišķi serveri liegšanu var apstrādāt citādi. Publiski ieraksti joprojām var būt redzami lietotājiem, kuri nav pieteikušies.",
   "block_modal.show_less": "Rādīt mazāk",
   "block_modal.show_more": "Rādīt vairāk",
-  "block_modal.they_will_know": "Lietotājs varēs redzēt, ka ir bloķēts.",
-  "block_modal.title": "Bloķēt lietotāju?",
+  "block_modal.they_will_know": "Lietotājs varēs redzēt, ka ir liegts.",
+  "block_modal.title": "Liegt lietotāju?",
   "boost_modal.combo": "Nospied {combo}, lai nākamreiz šo izlaistu",
   "boost_modal.reblog": "Pastiprināt ierakstu?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Atcelt ieraksta pastiprināšanu?",
@@ -204,7 +204,7 @@
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon ir decentralizēts, tāpēc neatkarīgi no tā, kur Tu izveido savu kontu, varēsi sekot un mijiedarboties ar ikvienu šajā serverī. Tu pat vari to pašizvietot!",
   "closed_registrations_modal.title": "Reģistrēšanās Mastodon",
   "collections.accounts.empty_title": "Šī kolekcija ir tukša",
-  "collections.block_collection_owner": "Bloķēt kontu",
+  "collections.block_collection_owner": "Liegt kontu",
   "collections.collection_description": "Apraksts",
   "collections.collection_language": "Valoda",
   "collections.collection_language_none": "Nav",
@@ -316,8 +316,8 @@
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Noņemt ierakstu",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Šo darbību nevar atsaukt.",
   "confirmations.revoke_quote.title": "Noņemt ierakstu?",
-  "confirmations.unblock.confirm": "Atbloķēt",
-  "confirmations.unblock.title": "Atbloķēt {name}?",
+  "confirmations.unblock.confirm": "Atcelt liegšanu",
+  "confirmations.unblock.title": "Atcelt {name} liegumu?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Pārstāt sekot",
   "confirmations.unfollow.title": "Pārtraukt sekot {name}?",
   "confirmations.withdraw_request.confirm": "Atsaukt pieprasījumu",
@@ -341,7 +341,7 @@
   "dismissable_banner.dismiss": "Atcelt",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Šie ir jaunākie Fediverse lietotāju publiskie ieraksti, kuriem {domain} seko cilvēki.",
   "domain_block_modal.block": "Liegt serveri",
-  "domain_block_modal.block_account_instead": "Tā vietā bloķēt @{name}",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Tā vietā liegt @{name}",
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Neviens no šī servera nevarēs Tev sekot.",
   "domain_block_modal.they_wont_know": "Viņi nezinās, ka tikuši liegti.",
   "domain_block_modal.title": "Liegt domēnu?",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} não criou nenhuma coleção ainda.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Você ainda não foi adicionado a uma coleção.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Para as pessoas adicionarem você às coleções, você precisa permitir destaque de experiências de descoberta através de <link>Preferências > Privacidade e alcance</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Você ainda não criou nenhuma coleção.",
   "empty_column.community": "A linha local está vazia. Publique algo para começar!",
   "empty_column.direct": "Você ainda não possui menções privadas. Caso você enviar ou receber uma, ela aparecerá aqui.",
   "empty_column.disabled_feed": "Este feed foi desativado pelos administradores de seu servidor.",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -644,6 +644,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} s’ka krijuar ende ndonjë koleksion.",
   "empty_column.collections.featured_in": "S’jeni shtuar ende te ndonjë koleksion.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Që njerëzit t’ju shtojnë te koleksione, lypset të lejoni shfaqjen si i zgjedhur në raste zbulimi, që nga <link>Parapëlqime > Privatësi dhe shtrirje</link>",
+  "empty_column.collections_self": "S’keni krijuar ende ndonjë koleksion.",
   "empty_column.community": "Rrjedha kohore vendore është e zbrazët. Shkruani diçka publikisht që t’i hyhet valles!",
   "empty_column.direct": "S’keni ende ndonjë përmendje private. Kur dërgoni ose merrni një të tillë, do të shfaqet këtu.",
   "empty_column.disabled_feed": "Kjo prurje është çaktivizuar nga përgjegjësit e  shërbyesit tuaj.",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} har ännu inte skapat några samlingar.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Du har inte lagts till i några samlingar än.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "För att personer ska kunna lägga till dig i samlingar, måste du tillåta att inkluderas i upptäcktsupplevelser från <link>Inställningar> Sekretess och räckvidd</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Du har inte skapat några samlingar än.",
   "empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
   "empty_column.direct": "Du har inga privata omnämnanden. När du skickar eller tar emot ett direktmeddelande kommer det att visas här.",
   "empty_column.disabled_feed": "Detta flöde har inaktiverats av dina serveradministratörer.",
@@ -780,6 +781,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Se uppdateringar",
   "home.pending_critical_update.title": "En kritisk säkerhetsuppdatering är tillgänglig!",
   "home.show_announcements": "Visa notiser",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorera aviseringar från botar?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan inte informera användarna om att du har ignorerat deras meddelanden. Ignorering av aviseringar kommer inte att stoppa själva meddelandena från att skickas.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrera istället",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Du kommer fortfarande att kunna acceptera, avvisa eller rapportera användare",
@@ -846,6 +848,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Visa/gömma media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Starta nytt inlägg",
   "keyboard_shortcuts.top": "Flytta till början av listan",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Översätt ett inlägg",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Avfokusera skrivfält/sökfält",
   "keyboard_shortcuts.up": "Flytta uppåt i listan",
   "learn_more_link.got_it": "Jag förstår",
@@ -1041,6 +1044,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorera",
   "notifications.policy.drop_hint": "Skicka ut i tomrummet för aldrig synas till igen",
   "notifications.policy.filter": "Filtrera",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Konton markerade som automatiserade",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Botar",
   "notifications.policy.filter_hint": "Skicka till inkorgen för filtrerade aviserings",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Begränsade av servermoderatorer",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Modererade konton",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} henüz bir koleksiyon oluşturmadı.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Henüz herhangi bir koleksiyona eklenmediniz.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Kullanıcıların sizi koleksiyonlarına ekleyebilmesi için, <link>Tercihler > Gizlilik ve erişim</link> bölümünden keşif deneyimlerinde öne çıkarılmaya izin vermeniz gerekir",
+  "empty_column.collections_self": "Henüz bir koleksiyon oluşturmadınız.",
   "empty_column.community": "Yerel zaman çizelgesi boş. Daha fazla eğlence için herkese açık bir gönderi paylaşın!",
   "empty_column.direct": "Henüz doğrudan değinmeniz yok. Bir tane gönderdiğinizde veya aldığınızda burada listelenecek.",
   "empty_column.disabled_feed": "Bu akış sunucu yöneticileri tarafından devre dışı bırakılmıştır.",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} chưa tạo gói khởi đầu nào.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Bạn chưa được thêm vào gói khởi đầu nào.",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Để mọi người có thể thêm bạn vào gói khởi đầu, bạn cần cho phép hiển thị trong trải nghiệm khám phá ở <link>Thiết lập > Riêng tư và tiếp cận</link>",
+  "empty_column.collections_self": "Bạn chưa tạo gói khởi đầu nào.",
   "empty_column.community": "Máy chủ của bạn chưa có tút nào công khai. Bạn hãy thử viết gì đó đi!",
   "empty_column.direct": "Bạn chưa có tin nhắn riêng nào. Khi bạn gửi hoặc nhận một tin nhắn riêng, nó sẽ xuất hiện ở đây.",
   "empty_column.disabled_feed": "Bảng tin này bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên máy chủ của bạn.",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} 尚未创建任何收藏列表。",
   "empty_column.collections.featured_in": "你还没有被添加到收藏列表过。",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "如果想让其他人将你添加到收藏列表，请前往<link>偏好设置 > 隐私与可达性</link>在发现功能中允许推荐",
+  "empty_column.collections_self": "你尚未创建任何收藏列表。",
   "empty_column.community": "本站时间线还没有内容，写点什么并公开发布，让它活跃起来吧！",
   "empty_column.direct": "你还未使用过私下提及。当你发出或者收到私下提及时，它将显示在此。",
   "empty_column.disabled_feed": "此动态已被你的服务器管理员禁用。",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -649,6 +649,7 @@
   "empty_column.collections": "{acct} 尚未建立任何收藏名單。",
   "empty_column.collections.featured_in": "您尚未被加入至任何收藏名單。",
   "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "如欲被其他人將您加入至收藏名單，您必須於 <link>偏好設定 > 隱私權與觸及</link> 啟用探索相關功能",
+  "empty_column.collections_self": "您尚未建立任何收藏名單。",
   "empty_column.community": "本站時間軸是空的。快公開嘟些文搶頭香啊！",
   "empty_column.direct": "您還沒有收到任何私訊。當您私訊別人或收到私訊時，它將於此顯示。",
   "empty_column.disabled_feed": "此內容已被您的伺服器管理員停用。",