Leahnaya/The-Ultimate-Pokemon-Picker
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/CajunAvenger/cajunavenger.github.io.git synced 2026-04-27 10:36:59 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'pr/95'

Browse Source
This commit is contained in:
cajun 2023-11-30 04:15:11 -06:00
commit 571ee18714
2 changed files with 69 additions and 70 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
translate.js
View File

@ -55,7 +55,7 @@ var font_sizes = {
"Português": 22, "Português": 22,
"Français": 22, "Français": 22,
"Deutsch": 21, "Deutsch": 21,
"日本": 20 "日本": 16
}, },
"ShinyCharm2": { "ShinyCharm2": {
"English": 24, "English": 24,
@ -64,25 +64,25 @@ var font_sizes = {
"Deutsch": 21, "Deutsch": 21,
"Italiano": 22, "Italiano": 22,
"한국어": 22, "한국어": 22,
"日本": 20 "日本": 18
}, },
"Favorite": { "Favorite": {
"English": 27, "English": 27,
"Français": 23, "Français": 23,
"Español": 25, "Español": 25,
"Español_Latino": 25, "Español_Latino": 25,
"日本": 25, "日本": 22,
"한국어": 22, "한국어": 22,
"Deutsch": 25, "Deutsch": 25,
"Nederlands": 25 "Nederlands": 25
}, },
"FavAlone": { "FavAlone": {
"English": 25, "English": 25,
"한국어": 22, "한국어": 22
"日本": 18
}, },
"teamInstructions": { "teamInstructions": {
"Nederlands": 25 "Nederlands": 25,
"日本": 25
}, },
"Bug": { "Bug": {
"English": 25, "English": 25,
@ -130,8 +130,7 @@ var font_sizes = {
"日本": 22 "日本": 22
}, },
"Starter": { "Starter": {
"English": 25, "English": 25
"日本": 22
}, },
"Legend": { "Legend": {
"English": 25, "English": 25,
@ -156,7 +155,7 @@ var translatable = {
"Español": "Forma<br/>Especial", "Español": "Forma<br/>Especial",
"Português": "Forma com<br/>Mecânica", "Português": "Forma com<br/>Mecânica",
"Deutsch": "Besondere<br/>Form", "Deutsch": "Besondere<br/>Form",
"日本": "ギミック・<br/>フォム", "日本": "特殊現象<br/>フォーム",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Forme à<br/>Gimmick", "Français": "Forme à<br/>Gimmick",
@ -208,7 +207,7 @@ var translatable = {
"Español": "Link alternativo de descarga", "Español": "Link alternativo de descarga",
"Português": "Link alternativo para download", "Português": "Link alternativo para download",
"Deutsch": "Andere Download Möglichkeit", "Deutsch": "Andere Download Möglichkeit",
"日本": "別のダウンロード リンク", "日本": "二次ダウンロード元",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Lien alternatif de téléchargement", "Français": "Lien alternatif de téléchargement",
@ -221,7 +220,7 @@ var translatable = {
"Español": "Exportar selecciones", "Español": "Exportar selecciones",
"Português": "Exportar Escolhas", "Português": "Exportar Escolhas",
"Deutsch": "Auswahl Exportieren", "Deutsch": "Auswahl Exportieren",
"日本": "エクスポートの選択肢", "日本": "選択を出力",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Exporter les choix", "Français": "Exporter les choix",
@ -234,7 +233,7 @@ var translatable = {
"Español": "Importar selecciones", "Español": "Importar selecciones",
"Português": "Importar Escolhas", "Português": "Importar Escolhas",
"Deutsch": "Auswahl Importieren", "Deutsch": "Auswahl Importieren",
"日本": "インポートの選択肢", "日本": "選択を読み込む",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Importer les choix", "Français": "Importer les choix",
@ -247,7 +246,7 @@ var translatable = {
"Español": "Reestablecer la cuadrícula", "Español": "Reestablecer la cuadrícula",
"Português": "Reset o quadro", "Português": "Reset o quadro",
"Deutsch": "Auswahl zurücksetzten!", "Deutsch": "Auswahl zurücksetzten!",
"日本": "グリッドをリセットする", "日本": "初期化",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Réinitialiser la grille", "Français": "Réinitialiser la grille",
@ -260,7 +259,7 @@ var translatable = {
"Español": "¿Estás seguro de querer reestablecer la cuadricula?", "Español": "¿Estás seguro de querer reestablecer la cuadricula?",
"Português": "Tem certeza que deseja resetar o quadro?", "Português": "Tem certeza que deseja resetar o quadro?",
"Deutsch": "Bist du dir sicher, dass du deine Auswahl zurücksetzten willst?", "Deutsch": "Bist du dir sicher, dass du deine Auswahl zurücksetzten willst?",
"日本": "グリッドをリセットしますか?", "日本": "本当に初期化しますか?",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Étes-vous sûrs que vous voulez réinitialiser la grille ?", "Français": "Étes-vous sûrs que vous voulez réinitialiser la grille ?",
@ -273,7 +272,7 @@ var translatable = {
"Español": "# ¿No te gustan mis selecciones? ¡Puedes cambiarlas aquí!\n# Exportar selecciones generará una versión de texto de la cuadrícula\n# Después podrás editar los nombres y darle click a Importar selecciones para reemplazar las imágenes.\n# La mayoría de Pokémon simplemente son su nombre en mayúsculas, como SWELLOW\n# Las formas alternativas tienen etiquetas específicas, como MEOWTH_2 para Meowth de Galar.\n# También puedes usar esto para realizar respaldos", "Español": "# ¿No te gustan mis selecciones? ¡Puedes cambiarlas aquí!\n# Exportar selecciones generará una versión de texto de la cuadrícula\n# Después podrás editar los nombres y darle click a Importar selecciones para reemplazar las imágenes.\n# La mayoría de Pokémon simplemente son su nombre en mayúsculas, como SWELLOW\n# Las formas alternativas tienen etiquetas específicas, como MEOWTH_2 para Meowth de Galar.\n# También puedes usar esto para realizar respaldos",
"Português": "# Não gosta das minhas escolhas? Você pode anulá-las!\n# Exportar Escolhas irá colocar uma versão em texto do quadro aqui\n# Então você poderá editar os nomes e Importar Escolhas para substituir as imagens.\n# A maioria dos Pokémon são apenas seus nomes em letra maiúscula, como SWELLOW.\n# Formas Alternativas possuem tags específicas, como MEOWTH_2 para Meowth de Galar.\n# Você também pode usar isso para guardar cópias de segurança.", "Português": "# Não gosta das minhas escolhas? Você pode anulá-las!\n# Exportar Escolhas irá colocar uma versão em texto do quadro aqui\n# Então você poderá editar os nomes e Importar Escolhas para substituir as imagens.\n# A maioria dos Pokémon são apenas seus nomes em letra maiúscula, como SWELLOW.\n# Formas Alternativas possuem tags específicas, como MEOWTH_2 para Meowth de Galar.\n# Você também pode usar isso para guardar cópias de segurança.",
"Deutsch": "Dir geallen die Auswahlmöglichkeiten nicht? Du kannst sie hier überschreiben!\n# Beim Ausfüllen der Kästchen entsteht hier eine Text-Version!\n# Dann kannst du die Namen bearbeiten und importieren um die Bilder zu ersetzen.\n# Die meisten Pokemon namen sind in Großbuchstaben und auf Englisch geschrieben.\n# Alternative Formen haben spezielle Namen, zum Beispiel MEOWTH_2 für galar Mauzi.\n# Du kannst den Text auch als Backup benutzen.", "Deutsch": "Dir geallen die Auswahlmöglichkeiten nicht? Du kannst sie hier überschreiben!\n# Beim Ausfüllen der Kästchen entsteht hier eine Text-Version!\n# Dann kannst du die Namen bearbeiten und importieren um die Bilder zu ersetzen.\n# Die meisten Pokemon namen sind in Großbuchstaben und auf Englisch geschrieben.\n# Alternative Formen haben spezielle Namen, zum Beispiel MEOWTH_2 für galar Mauzi.\n# Du kannst den Text auch als Backup benutzen.",
"日本": "", "日本": "# 製作者のポケ選が気に入らない場合はここで直接編集できます！\n# 「選択を出力」を押すと、ここにグリッドのテキスト版が生成されます。\n# それからここで編集して、「選択を読み込む」を押すと画像を入れ替えられます。\n# ほとんどのポケモンは「SWELLOW」などと、全大文字の英名です。\n# 別フォルムは「MEOWTH_2」などと、特殊なタグが使用されていることがあります。\n# この欄を使って、バックアップを取ることもできます。",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "# Vous n'aimez pas mes choix ? Vous pouvez les écraser ici !\n# Exporter les choix va mettre une version textuelle de la grille ici\n# Vous pouvez alors éditer les noms et Importer les choix pour remplacer les images.\n# La plupart des noms de Pokémon sont en majuscules, comme SWELLOW\n# Les formes alternatives ont des indices spéciaux, comme MEOWTH_2 pour Miaouss de Galar\n# Vous pouvez aussi l'utiliser pour sauvegarder vos choix", "Français": "# Vous n'aimez pas mes choix ? Vous pouvez les écraser ici !\n# Exporter les choix va mettre une version textuelle de la grille ici\n# Vous pouvez alors éditer les noms et Importer les choix pour remplacer les images.\n# La plupart des noms de Pokémon sont en majuscules, comme SWELLOW\n# Les formes alternatives ont des indices spéciaux, comme MEOWTH_2 pour Miaouss de Galar\n# Vous pouvez aussi l'utiliser pour sauvegarder vos choix",
@ -286,7 +285,7 @@ var translatable = {
"Español": "Las manchas de Spinda pueden ser aleatorias o cambiadas manualmente.<br/>Cada par de cajas en las esquinas cambian la mancha más cercana a ellas<br/>Arriba/Abajo en la primera caja la mueve hacía la Derecha/Izquierda<br/>Arriba/Abajo en la segunda caja la mueve hacía la Derecha/Izquierda", "Español": "Las manchas de Spinda pueden ser aleatorias o cambiadas manualmente.<br/>Cada par de cajas en las esquinas cambian la mancha más cercana a ellas<br/>Arriba/Abajo en la primera caja la mueve hacía la Derecha/Izquierda<br/>Arriba/Abajo en la segunda caja la mueve hacía la Derecha/Izquierda",
"Português": "As manchas do Spinda podem ser aleatórias ou colocadas manualmente.<br/>Cada par de caixas nos cantos da imagem movem as manchas próximas a eles.<br/>Para cima/Para baixo na primeira caixa move as manchas para a Direita/Esquerda.<br/>Para cima/Para baixo na segunda caixa move as manchas para Cima/Baixo.", "Português": "As manchas do Spinda podem ser aleatórias ou colocadas manualmente.<br/>Cada par de caixas nos cantos da imagem movem as manchas próximas a eles.<br/>Para cima/Para baixo na primeira caixa move as manchas para a Direita/Esquerda.<br/>Para cima/Para baixo na segunda caixa move as manchas para Cima/Baixo.",
"Deutsch": "Pandirs Flecken können zufällig oder manuell plaziert werden.<br/>Jede Box bewegt jewils den ihr nächsten Fleck.<br/>+/- bei der ersten Box, bewegt den Fleck nach links oder rechts.<br/>+/- bei der zweiten Box bewegt den Fleck hoch oder runter.", "Deutsch": "Pandirs Flecken können zufällig oder manuell plaziert werden.<br/>Jede Box bewegt jewils den ihr nächsten Fleck.<br/>+/- bei der ersten Box, bewegt den Fleck nach links oder rechts.<br/>+/- bei der zweiten Box bewegt den Fleck hoch oder runter.",
"日本": "パッチールのスポットは、ランダムまたは手動で配置できます。<br/>隅にある各ボックス ペアは、最も近いスポットに移動します。<br/>最初のボックスを上/下にすると、右/左に移動します。<br/>2 番目のボックスを上/下にすると、上/下に移動します。", "日本": "パッチールの模様は、手動またはおまかせで配置できます。<br/>4隅の数値は、それぞれに一番近い丸模様に該当します。<br/>上の欄は模様を左右に移動させます。<br/>下の欄は模様を上下に移動させます。",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Les tâches de Spinda peuvent être placées aléatoirement ou à la main<br/>Chaque paire de chiffre dans les coins déplace la tâche la plus proche<br/>Haut/Bas dans la première la déplace vers la Gauche/Droite<br/>Haut/Bas dans la seconde la déplace vers le Haut/Bas", "Français": "Les tâches de Spinda peuvent être placées aléatoirement ou à la main<br/>Chaque paire de chiffre dans les coins déplace la tâche la plus proche<br/>Haut/Bas dans la première la déplace vers la Gauche/Droite<br/>Haut/Bas dans la seconde la déplace vers le Haut/Bas",
@ -299,7 +298,7 @@ var translatable = {
"Español": "Haz click en la caja de equipo y después en un Pokémon de la cuadrícula para copiarlo a la caja de equipo", "Español": "Haz click en la caja de equipo y después en un Pokémon de la cuadrícula para copiarlo a la caja de equipo",
"Português": "Clique em um dos espaços em branco e depois em um Pokémon do quadro para colocá-lo no time", "Português": "Clique em um dos espaços em branco e depois em um Pokémon do quadro para colocá-lo no time",
"Deutsch": "Klick auf eine der 6 Team-Felder, dann auf ein Pokemon aus deiner Auswahl, um es ins Team zu kopieren.", "Deutsch": "Klick auf eine der 6 Team-Felder, dann auf ein Pokemon aus deiner Auswahl, um es ins Team zu kopieren.",
"日本": "チーム・ボクスをクリックしてグリッドでポケモンをクリックしてからボクスにそれをコッピします", "日本": "パーティーの欄を選択してから、グリッド内のポケモンを選択してください。",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Cliquez sur une place dans votre équipe, puis un Pokémon de la grille pour l'y copier", "Français": "Cliquez sur une place dans votre équipe, puis un Pokémon de la grille pour l'y copier",
@ -312,7 +311,7 @@ var translatable = {
"Español": "Escogiendo...", "Español": "Escogiendo...",
"Português": "Escolhendo...", "Português": "Escolhendo...",
"Deutsch": "Wählen...", "Deutsch": "Wählen...",
"日本": "えらんでいます・・・", "日本": "選択中…",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Choix en cours...", "Français": "Choix en cours...",
@ -325,7 +324,7 @@ var translatable = {
"Español": "Haz click en el Amuleto Iris, después haz click en un Pokémon para hacerlo shiny.", "Español": "Haz click en el Amuleto Iris, después haz click en un Pokémon para hacerlo shiny.",
"Português": "Clique no Shiny Charm e, em seguida, clique nos Pokémon para torná-los brilhantes.", "Português": "Clique no Shiny Charm e, em seguida, clique nos Pokémon para torná-los brilhantes.",
"Deutsch": "Klick auf den Schillerpin, dann auf ein Pokemon um dieses zu seinem Shiny zu machen.", "Deutsch": "Klick auf den Schillerpin, dann auf ein Pokemon um dieses zu seinem Shiny zu machen.",
"日本": "ひかるおまもりをクリックしてから、ポケモンをクリックして光るます。", "日本": "ひかるおまもりを選択してからグリッド内のポケモンを選択すると、そのポケモンが色違いになります。",
"简中": "点击闪耀护符然后点击宝可梦让它们发光。", "简中": "点击闪耀护符然后点击宝可梦让它们发光。",
"繁中": "單擊闪耀护符然後單擊宝可梦使它們發光。", "繁中": "單擊闪耀护符然後單擊宝可梦使它們發光。",
"Français": "Cliquez sur le Charme Chroma, puis cliquez sur un Pokemon pour le rendre shiny.", "Français": "Cliquez sur le Charme Chroma, puis cliquez sur un Pokemon pour le rendre shiny.",
@ -338,7 +337,7 @@ var translatable = {
"Español": "O haz click aquí para hacer a todos shiny.", "Español": "O haz click aquí para hacer a todos shiny.",
"Português": "Ou clique aqui para fazer que todos sejam brilhantes.", "Português": "Ou clique aqui para fazer que todos sejam brilhantes.",
"Deutsch": "Oder klicke hier, um alle Pokemon shiny zu machen.", "Deutsch": "Oder klicke hier, um alle Pokemon shiny zu machen.",
"日本": "がここにクリックしてから、みんなのポケモンが光るになります", "日本": "ここをクリックすると、全ポケモンが色違いになります。",
"简中": "", "简中": "",
"繁中": "", "繁中": "",
"Français": "Ou cliquez ici pour les rendres tous shiny", "Français": "Ou cliquez ici pour les rendres tous shiny",
@ -351,7 +350,7 @@ var translatable = {
"Español": "Aleatorizar!", "Español": "Aleatorizar!",
"Português": "Aleatório!", "Português": "Aleatório!",
"Deutsch": "Zufallswahl!", "Deutsch": "Zufallswahl!",
"日本": "ランダマイズ！", "日本": "おまかせ",
"简中": "随机化！", "简中": "随机化！",
"繁中": "隨機化！", "繁中": "隨機化！",
"Français": "Aléatoire!", "Français": "Aléatoire!",
@ -364,7 +363,7 @@ var translatable = {
"Español": "Este sitio usa cookies para guardar tus selecciones. Puedes desactivarlas aquí.", "Español": "Este sitio usa cookies para guardar tus selecciones. Puedes desactivarlas aquí.",
"Português": "Este site usa cookies para salvar suas escolhas. Você pode desativá-los aqui.", "Português": "Este site usa cookies para salvar suas escolhas. Você pode desativá-los aqui.",
"Deutsch": "Diese Seite verwendet Cookies um deine Wahl zu speichern. Du kannst sie hier deaktivieren.", "Deutsch": "Diese Seite verwendet Cookies um deine Wahl zu speichern. Du kannst sie hier deaktivieren.",
"日本": "このサイトでは、選択内容を保存するためにクッキーを使用しています。 ここでそれらを無効にすることができます。", "日本": "このサイトでは、選択を保存するためにクッキーを使用しています。 ここでそのクッキーを無効にできます。",
"简中": "本网站使用曲奇饼来保存您的选择。 您可以在此处禁用它们。", "简中": "本网站使用曲奇饼来保存您的选择。 您可以在此处禁用它们。",
"繁中": "本網站使用曲奇餅來保存您的選擇。 您可以在此處禁用它們。", "繁中": "本網站使用曲奇餅來保存您的選擇。 您可以在此處禁用它們。",
"Français": "Ce site utilise des cookies pour enregistrer vos choix. Vous pouvez les désactiver ici.", "Français": "Ce site utilise des cookies pour enregistrer vos choix. Vous pouvez les désactiver ici.",
@ -377,7 +376,7 @@ var translatable = {
"Español": "Este sitio usa cookies para guardar tus selecciones. Puedes habilitarlos aquí.", "Español": "Este sitio usa cookies para guardar tus selecciones. Puedes habilitarlos aquí.",
"Português": "Este site usa cookies para salvar suas escolhas. Você pode ativá-los aqui.", "Português": "Este site usa cookies para salvar suas escolhas. Você pode ativá-los aqui.",
"Deutsch": "Diese Seite verwendet Cookies um deine Wahl zu speichern. Du kannst sie hier aktievieren.", "Deutsch": "Diese Seite verwendet Cookies um deine Wahl zu speichern. Du kannst sie hier aktievieren.",
"日本": "このサイトでは、選択内容を保存するためにクッキーを使用しています。 ここで有効にできます。", "日本": "このサイトでは、選択を保存するためにクッキーを使用しています。 ここでそのクッキーを有効にできます。",
"简中": "本网站使用曲奇饼来保存您的选择。 您可以在此处启用它们。", "简中": "本网站使用曲奇饼来保存您的选择。 您可以在此处启用它们。",
"繁中": "本網站使用曲奇餅來保存您的選擇。 您可以在此處啟用它們。", "繁中": "本網站使用曲奇餅來保存您的選擇。 您可以在此處啟用它們。",
"Français": "Ce site utilise des cookies pour enregistrer vos choix. Vous pouvez les activer ici.", "Français": "Ce site utilise des cookies pour enregistrer vos choix. Vous pouvez les activer ici.",
@ -390,7 +389,7 @@ var translatable = {
"Español": "Clon de Pikachu", "Español": "Clon de Pikachu",
"Português": "Clone do Pikachu", "Português": "Clone do Pikachu",
"Deutsch": "Pikachu Klon", "Deutsch": "Pikachu Klon",
"日本": "ピカチュウのクローン", "日本": "ピカポジ",
"简中": "皮卡丘克隆", "简中": "皮卡丘克隆",
"繁中": "皮卡丘克隆", "繁中": "皮卡丘克隆",
"Français": "Clone de Pikachu", "Français": "Clone de Pikachu",
@ -403,7 +402,7 @@ var translatable = {
"Español": "Eeveelución", "Español": "Eeveelución",
"Português": "Eevolução", "Português": "Eevolução",
"Deutsch": "Evoli Entwicklung", "Deutsch": "Evoli Entwicklung",
"日本": "イーブイズ", "日本": "ブイズ",
"简中": "伊布家族", "简中": "伊布家族",
"繁中": "伊布家族", "繁中": "伊布家族",
"Français": "Évolition", "Français": "Évolition",
@ -429,8 +428,8 @@ var translatable = {
"Lieblings" "Lieblings"
], ],
"日本": [ "日本": [
"お気に入り", "推し",
"お気に入り" "推し"
], ],
"简中": [ "简中": [
"最喜欢的", "最喜欢的",
@ -459,7 +458,7 @@ var translatable = {
"Español": "Favorito", "Español": "Favorito",
"Português": "Favorito", "Português": "Favorito",
"Deutsch": "Lieblings", "Deutsch": "Lieblings",
"日本": "お気に入り", "日本": "推し",
"简中": "最喜欢的", "简中": "最喜欢的",
"繁中": "最喜歡的", "繁中": "最喜歡的",
"Français": "Préféré", "Français": "Préféré",
@ -472,7 +471,7 @@ var translatable = {
"Español": "Equipo", "Español": "Equipo",
"Português": "Equipe", "Português": "Equipe",
"Deutsch": "Team", "Deutsch": "Team",
"日本": "手持ちポケモン", "日本": "パーティー",
"简中": "同行", "简中": "同行",
"繁中": "同行", "繁中": "同行",
"Français": "Équipe", "Français": "Équipe",
@ -485,7 +484,7 @@ var translatable = {
"Español": " Regional", "Español": " Regional",
"Português": " Regional", "Português": " Regional",
"Deutsch": "Regional ", "Deutsch": "Regional ",
"日本": "地域", "日本": "リージョンフォーム",
"简中": "地区", "简中": "地区",
"繁中": "地區", "繁中": "地區",
"Français": " Régional", "Français": " Régional",
@ -498,7 +497,7 @@ var translatable = {
"Español": "Ave Regional", "Español": "Ave Regional",
"Português": "Pássaro Regional", "Português": "Pássaro Regional",
"Deutsch": "Regionalvogel", "Deutsch": "Regionalvogel",
"日本": "地域鳥", "日本": "序盤鳥",
"简中": "地区鸟", "简中": "地区鸟",
"繁中": "地區鳥", "繁中": "地區鳥",
"Français": "Oiseau Régional", "Français": "Oiseau Régional",
@ -511,7 +510,7 @@ var translatable = {
"Español": "Mamífero Regional", "Español": "Mamífero Regional",
"Português": "Mamífero Regional", "Português": "Mamífero Regional",
"Deutsch": "Route 1<br/>Normal Pokemon", "Deutsch": "Route 1<br/>Normal Pokemon",
"日本": "地域哺乳類", "日本": "序盤ノーマル",
"简中": "地区哺乳动物", "简中": "地区哺乳动物",
"繁中": "地區哺乳動物", "繁中": "地區哺乳動物",
"Français": "Mammifère Régional", "Français": "Mammifère Régional",
@ -524,7 +523,7 @@ var translatable = {
"Español": "Bicho Regional", "Español": "Bicho Regional",
"Português": "Inseto Regional", "Português": "Inseto Regional",
"Deutsch": "Regionalkäfer", "Deutsch": "Regionalkäfer",
"日本": "地域むし", "日本": "序盤虫",
"简中": "地区虫", "简中": "地区虫",
"繁中": "地區蟲", "繁中": "地區蟲",
"Français": "Insecte Régional", "Français": "Insecte Régional",
@ -537,7 +536,7 @@ var translatable = {
"Español": "Fósil", "Español": "Fósil",
"Português": "Fóssil", "Português": "Fóssil",
"Deutsch": "Fossil", "Deutsch": "Fossil",
"日本": "化石", "日本": "化石ポケモン",
"简中": "化石", "简中": "化石",
"繁中": "化石", "繁中": "化石",
"Français": "Fossile", "Français": "Fossile",
@ -550,7 +549,7 @@ var translatable = {
"Español": "Forma Regional", "Español": "Forma Regional",
"Português": "Forma Regional", "Português": "Forma Regional",
"Deutsch": "Regionalform", "Deutsch": "Regionalform",
"日本": "リージョンフォーム", "日本": "リージョン<br/>フォーム",
"简中": "地區型態", "简中": "地區型態",
"繁中": "地區型態", "繁中": "地區型態",
"Français": "Forme Régionale", "Français": "Forme Régionale",
@ -642,7 +641,7 @@ var translatable = {
"Español": "Bebé", "Español": "Bebé",
"Português": "Bebê", "Português": "Bebê",
"Deutsch": "Baby", "Deutsch": "Baby",
"日本": "얼루기", "日本": "ベイビィポケモン",
"简中": "婴儿", "简中": "婴儿",
"繁中": "嬰兒", "繁中": "嬰兒",
"Français": "Bébé ", "Français": "Bébé ",
@ -655,7 +654,7 @@ var translatable = {
"Español": "Nueva<br/>Evolución", "Español": "Nueva<br/>Evolución",
"Português": "Nova<br/>Evolução", "Português": "Nova<br/>Evolução",
"Deutsch": "Neue<br/>Entwicklung", "Deutsch": "Neue<br/>Entwicklung",
"日本": "新しい進化", "日本": "追加進化",
"简中": "新进化", "简中": "新进化",
"繁中": "新進化", "繁中": "新進化",
"Français": "Nouvelle<br/>évolution", "Français": "Nouvelle<br/>évolution",
@ -941,7 +940,7 @@ var translatable = {
"Español": "Inicial", "Español": "Inicial",
"Português": "Inicial", "Português": "Inicial",
"Deutsch": "Starter", "Deutsch": "Starter",
"日本": "はじめて", "日本": "御三家",
"简中": "起动机", "简中": "起动机",
"繁中": "起動機", "繁中": "起動機",
"Français": "Starter", "Français": "Starter",

64
translating_strings/日本.txt
View File

@ -1,5 +1,5 @@
English: Gimmick<br/>Form English: Gimmick<br/>Form
Translation: ギミック・<br/>フォム Translation: 特殊現象<br/>フォーム
English: Pseudo Legend English: Pseudo Legend
Translation: 600族 Translation: 600族
@ -11,88 +11,88 @@ English: Download Image
Translation: 画像をダウンロード Translation: 画像をダウンロード
English: Alternate download link English: Alternate download link
Translation: 別のダウンロード リンク Translation: 二次ダウンロード元
English: Export Choices English: Export Choices
Translation: エクスポートの選択肢 Translation: 選択を出力
English: Import Choices English: Import Choices
Translation: インポートの選択肢 Translation: 選択を読み込む
English: Reset the grid! English: Reset the grid!
Translation: グリッドをリセットする Translation: 初期化
English: Are you sure you want to reset the grid? English: Are you sure you want to reset the grid?
Translation: グリッドをリセットしますか? Translation: 本当に初期化しますか?
English: Don't like my choices? You can overrule them here! English: Don't like my choices? You can overrule them here!
Translation: Translation: 製作者のポケ選が気に入らない場合はここで直接編集できます！
English: Write Code will put a text version of the grid here English: Write Code will put a text version of the grid here
Translation: Translation: 「選択を出力」を押すと、ここにグリッドのテキスト版が生成されます。
English: Then you can edit the names and Import Code to replace the images. English: Then you can edit the names and Import Code to replace the images.
Translation: Translation: それからここで編集して、「選択を読み込む」を押すと画像を入れ替えられます。
English: Most Pokemon are just their named capitalized, like SWELLOW. English: Most Pokemon are just their named capitalized, like SWELLOW.
Translation: Translation: ほとんどのポケモンは「SWELLOW」などと、全大文字の英名です。
English: Alternate forms have specific tags, like MEOWTH_2 for Galarian Meowth. English: Alternate forms have specific tags, like MEOWTH_2 for Galarian Meowth.
Translation: Translation: 別フォルムは「MEOWTH_2」などと、特殊なタグが使用されていることがあります。
English: You can also use this to keep backups English: You can also use this to keep backups
Translation: Translation: この欄を使って、バックアップを取ることもできます。
English: Spinda's spots can be randomized or manually placed.<br/>Each box pair in the corners moves its nearest spot.<br/>Up/Down on the first box moves it Right/Left.<br/>Up/Down on the second box moves it Up/Down. English: Spinda's spots can be randomized or manually placed.<br/>Each box pair in the corners moves its nearest spot.<br/>Up/Down on the first box moves it Right/Left.<br/>Up/Down on the second box moves it Up/Down.
Translation: パッチールのスポットは、ランダムまたは手動で配置できます。<br/>隅にある各ボックス ペアは、最も近いスポットに移動します。<br/>最初のボックスを上/下にすると、右/左に移動します。<br/>2 番目のボックスを上/下にすると、上/下に移動します。 Translation: パッチールの模様は、手動またはおまかせで配置できます。<br/>4隅の数値は、それぞれに一番近い丸模様に該当します。<br/>上の欄は模様を左右に移動させます。<br/>下の欄は模様を上下に移動させます。
English: Click a team box, then a Pokémon from the grid to copy it to the box. English: Click a team box, then a Pokémon from the grid to copy it to the box.
Translation: チーム・ボクスをクリックしてグリッドでポケモンをクリックしてからボクスにそれをコッピします Translation: パーティーの欄を選択してから、グリッド内のポケモンを選択してください。
English: Picking... English: Picking...
Translation: えらんでいます・・・ Translation: 選択中…
English: Click the Shiny Charm, then click Pokemon to make them shiny. English: Click the Shiny Charm, then click Pokemon to make them shiny.
Translation: ひかるおまもりをクリックしてから、ポケモンをクリックして光るます。 Translation: ひかるおまもりを選択してからグリッド内のポケモンを選択すると、そのポケモンが色違いになります。
English: Or click here to make everything shiny. English: Or click here to make everything shiny.
Translation: がここにクリックしてから、みんなのポケモンが光るになります Translation: ここをクリックすると、全ポケモンが色違いになります。
English: Randomize! English: Randomize!
Translation: ランダマイズ！ Translation: おまかせ
English: This site uses cookies to save your choices. You can disable them here. English: This site uses cookies to save your choices. You can disable them here.
Translation: このサイトでは、選択内容を保存するためにクッキーを使用しています。 ここでそれらを無効にすることができます。 Translation: このサイトでは、選択を保存するためにクッキーを使用しています。 ここでそのクッキーを無効にできます。
English: This site uses cookies to save your choices. You can enable them here. English: This site uses cookies to save your choices. You can enable them here.
Translation: このサイトでは、選択内容を保存するためにクッキーを使用しています。 ここで有効にできます。 Translation: このサイトでは、選択を保存するためにクッキーを使用しています。 ここでそのクッキーを有効にできます。
English: Pikachu Clone English: Pikachu Clone
Translation: ピカチュウのクローン Translation: ピカポジ
English: Eeveelution English: Eeveelution
Translation: イーブイズ Translation: ブイズ
English: Favorite English: Favorite
Translation: お気に入り Translation: 推し
English: Team English: Team
Translation: 手持ちポケモン Translation: パーティー
English: Regional English: Regional
Translation: 地域 Translation: リージョンフォーム
English: Regional Bird English: Regional Bird
Translation: 地域鳥 Translation: 序盤鳥
English: Regional Mammal English: Regional Mammal
Translation: 地域哺乳類 Translation: 序盤ノーマル
English: Regional Bug English: Regional Bug
Translation: 地域むし Translation: 序盤虫
English: Fossil English: Fossil
Translation: 化石 Translation: 化石ポケモン
English: Regional Form English: Regional Form
Translation: リージョンフォーム Translation: リージョンフォーム
@ -116,10 +116,10 @@ English: Poké Ball
Translation: モンスターボール Translation: モンスターボール
English: Baby English: Baby
Translation: 얼루기 Translation: ベイビィポケモン
English: New Evo English: New Evo
Translation: 新しい進化 Translation: 追加進化
English: Spinda English: Spinda
Translation: パッチール Translation: パッチール
@ -185,7 +185,7 @@ English: Fairy
Translation: フェアリー Translation: フェアリー
English: Starter English: Starter
Translation: はじめて Translation: 御三家
English: Legend English: Legend
Translation: 伝説 Translation: 伝説