mirror of
https://github.com/WarmUpTill/SceneSwitcher.git
synced 2026-03-21 17:34:57 -05:00
Some checks failed
debian-build / build (push) Has been cancelled
Check locale / ubuntu64 (push) Has been cancelled
Push to master / Check Formatting 🔍 (push) Has been cancelled
Push to master / Build Project 🧱 (push) Has been cancelled
Push to master / Create Release 🛫 (push) Has been cancelled
* always -> same as old behavior, if "on change" was disabled * results changes -> same as old behavior, if "on change" was enabled * any condition changes * any condition changes and evaluates to true
696 lines
56 KiB
INI
696 lines
56 KiB
INI
AdvSceneSwitcher.pluginName="Advanced Scene Switcher"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitle="Advanced Scene Switcher"
|
|
|
|
; General Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.title="General"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status="Estado"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.hotkeytips="Los atajos pueden ser definidos en los ajustes de OBS"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.currentStatus="Advanced Scene Switcher está:"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup="Al iniciar OBS:"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup.asLastRun="Empezar el selector de escenas si no estaba iniciado"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup.alwaysStart="Siempre iniciar el selector de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup.doNotStart="No iniciar el selector de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.start="Iniciar"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.stop="Detener"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.startup="Iniciar automáticamente el selector de escenas cuando:"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.never="Nunca"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.recording="Grabando"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.streaming="Emitiendo"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.recordingAndStreaming="Grabando o emitiendo"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.checkInterval="Comprobar las condiciones de cambio cada"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior="Comportamiento general"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMatch="Si no se cumple ninguna condición por"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMatchDelay.tooltip="Solo será tan preciso como el intervalo de comprobación configurado."
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMatch.dontSwitch="No cambiar"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMatch.switchToRandom="Cambiar a una escena aleatoria"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMatch.switchTo="Cambiar a:"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.cooldownHint="¡Durante este tiempo, se ignorarán las posibles coincidencias!"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.saveWindowGeo="Guardar la posición y el tamaño de la ventana"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.showTrayNotifications="Mostrar notificaciones del sistema"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.disableUIHints="Deshabilitar sugerencias de interfaz de usuario"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.hideLegacyTabs="Ocultar pestañas que se pueden representar a través de macros"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority="Prioridad"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.description="Prioridad de métodos de conmutación (la prioridad más alta está en la parte superior)"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.threadPriority="Usar prioridad de subproceso"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.threadPriorityNotice="(No se recomienda elevar la prioridad por encima de \"Normal\")"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings="Guardar / Cargar ajustes"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.export="Exportar"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.import="Importar"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.exportWindowTitle="Exportar los ajustes para Advanced Scene Switcher ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.importWindowTitle="Importar los ajustes para Advanced Scene Switcher ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.textType="Archivos de texto (*.txt *.json)"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.loadFail="La importacion la configuracion de escenas fallo"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.loadSuccess="Configuración de escenas importada correctamente"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.fileContent="Contenido del archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.sceneSequence="Secuencia de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.idleDetection="Detección de inactivos"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.executable="Ejecutable"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.screenRegion="Región de pantalla"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.windowTitle="Título de la ventana"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.media="Medios"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.time="Tiempo"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.audio="Audio"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.video="Video"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.macro="Macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.setTransitionBy="Al cambiar las transiciones:"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.transitionOverride="Establecer anulaciones de transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.adjustActiveTransitionType="Cambiar tipo de transición activa"
|
|
AdvSceneSwitcher.generalTab.transitionBehaviorSelectionError="Al menos una opción debe estar habilitada:\n\n - Usar anulaciones de transición\n\n - Cambiar el tipo de transición activo"
|
|
|
|
; Macro Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.title="Macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.macros="Macros"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.priorityWarning="Nota: Se recomienda configurar las macros para que sean la funcionalidad de máxima prioridad.\nEsta configuración se puede cambiar en la ficha General."
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.help="Las macros le permiten ejecutar una cadena de acciones en función de varias condiciones.\n\nHaga clic en el símbolo más resaltado para agregar una nueva macro."
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.editConditionHelp="Esta sección le permite definir las condiciones de la macro.\n\nSeleccione una macro existente o agregue una nueva a la izquierda.\nLuego haga clic en el botón más a continuación para agregar una nueva condición."
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.editActionHelp="Esta sección le permite definir acciones de la macro.\n\nSeleccione una macro existente o agregue una nueva a la izquierda.\nLuego haga clic en el botón más a continuación para agregar una nueva acción"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit="Editar macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit.logic="Tipo de lógica:"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit.condition="Tipo de condición:"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit.action="Tipo de acción:"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.add="Agregar nueva macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.name="Nombre:"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.run="Ejecutar macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.runInParallel="Ejecutar macro en paralelo a otras macros"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.defaultname="Macro %1"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.copy="Crear copia"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.expandAll="Expandir todo"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.collapseAll="Contraer todo"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.maximize="Maximizar"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.minimize="Minimizar"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.highlightExecutedMacros="Resaltar macros ejecutadas recientemente"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.highlightTrueConditions="Resaltar condiciones de la macro seleccionada, que se evaluaron como verdaderas recientemente"
|
|
AdvSceneSwitcher.macroTab.highlightPerformedActions="Resaltar acciones realizadas recientemente de la macro seleccionada actualmente"
|
|
|
|
; Lógica de macros
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.none="Omitir entrada"
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.and="Y"
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.or="O"
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.andNot="Y no"
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.orNot="O no"
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.rootNone="Si"
|
|
AdvSceneSwitcher.logic.not="Si no"
|
|
|
|
; Macro Conditions
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio="Audio"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.below="abajo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.exact="exactamente"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.above="arriba"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.mute="silenciado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.unmute="no silenciado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.type.output="Volumen de salida"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.type.volume="Nivel de volumen configurado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.audio.entry="{{checkType}}de{{audioSources}}es{{condition}}{{volume}}{{volumeDB}}{{percentDBToggle}}{{syncOffset}}{{monitorTypes}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor="Cursor"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.type.region="está en la región"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.type.moving="se está moviendo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.showFrame="Mostrar cuadro"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.hideFrame="Ocultar cuadro"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.entry.line1="El cursor es {{conditions}}{{buttons}}{{minX}}{{minY}}{{maxX}}{{maxY}}{{toggleFrameButton}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.entry.line2="El cursor se encuentra actualmente en {{xPos}} x {{yPos}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene="Escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.current="La escena actual es"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.previous="La escena anterior es"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.changed="Escena cambiada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.notChanged="La escena no ha cambiado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene.currentSceneTransitionBehaviour="Durante la transición, verifique la escena de destino de la transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.scene.previousSceneTransitionBehaviour="Durante la transición, verifique la escena de origen de la transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.window="Ventana"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.file="Archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.file.entry.line1="Contenido de{{fileType}}{{filePath}}{{conditions}}{{useRegex}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.file.entry.line2="{{matchText}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.file.entry.line3="{{checkModificationDate}}{{checkFileContent}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.media="Medios"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.media.anyOnScene="Cualquier fuente multimedia activada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.media.allOnScene="Todas las fuentes de medios activadas"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.media.inconsistencyInfo="Desafortunadamente, no todos los tipos de fuentes de medios se comportan de la misma manera (p. ej., fuente de medios frente a estado \"Detenido\" de fuente de video VLC).\n¡Así que experimente lo que funciona para su configuración!"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.media.layout.legacy="El estado de{{sourceTypes}}{{mediaSources}}{{scenes}}{{checkTypes}}es{{states}}y{{timeRestrictions}}{{time}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video="Video"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.match="coincide exactamente"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.differ="no coincide"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.hasChanged="ha cambiado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.hasNotChanged="no ha cambiado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.noImage="no tiene salida"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.pattern="coincide con el patrón"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.object="contiene objeto"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.askFileAction="¿Desea utilizar un archivo existente o crear una captura de pantalla de la fuente seleccionada actualmente?"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.askFileAction.file="Usar archivo existente"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.askFileAction.screenshot="Crear captura de pantalla"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.usePatternForChangedCheck="Usar coincidencia de patrones"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.usePatternForChangedCheck.tooltip="Esto le permitirá controlar cuánto debe cambiar la imagen para que la condición sea verdadera".
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternThreshold="Umbral: "
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternThresholdDescription="Un valor de umbral más alto significa que el patrón debe coincidir más estrechamente con la fuente de video".
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternThresholdUseAlphaAsMask="Usar canal alfa como máscara para el patrón."
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectScaleThreshold="Factor de escala: "
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectScaleThresholdDescription="Un factor de escala más bajo generará más coincidencias pero una mayor carga de CPU".
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.minNeighborDescription="Un valor de vecinos mínimo más alto dará como resultado menos coincidencias pero de mayor calidad".
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.showMatch="Mostrar coincidencia"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.showMatch.loading="Buscando coincidencias"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.screenshotFail="¡Error al obtener la captura de pantalla de la fuente!"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.screenshotEmpty="La captura de pantalla está vacía. ¿Está visible la fuente?"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternMatchFail="¡No se encontró el patrón!"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternMatchSuccess="El patrón está resaltado en rojo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectMatchFail="¡No se encontró el objeto!"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectMatchSuccess="El objeto está resaltado en rojo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.modelLoadFail="¡No se pudieron cargar los datos del modelo!"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.layout="{{videoInputTypes}}{{sources}}{{scenes}}{{condition}}{{imagePath}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.layout.modelPath="Datos del modelo (haar cascade classifier): {{modelDataPath}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.layout.minNeighbor="Mínimo de vecinos: {{minNeighbors}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.layout.throttle="{{throttleEnable}}Reduzca la carga de la CPU realizando una comprobación solo cada {{throttleCount}} milisegundos"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.layout.checkAreaEnable="Realizar comprobación solo en el área"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.layout.checkArea="{{checkAreaEnable}}Realizar comprobación solo en el área {{checkArea}} {{selectArea}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.minSize="Tamaño mínimo:"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.maxSize="Tamaño máximo:"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.selectArea="Seleccionar área"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.selectArea.status="Solo se comprobará el área resaltada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.width="Ancho"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.video.height="Altura"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stream="Transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.start="Transmisión en ejecución"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.stop="Transmisión detenida"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.starting="Inicio de transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.stopping="Detener transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.record="Grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.record.state.start="Grabación en ejecución"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.record.state.pause="Grabación en pausa"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.record.state.stop="Grabación detenida"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.process="Proceso"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.process.entry="{{processes}}{{regex}}se está ejecutando{{focused}}y está enfocado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.idle="Inactivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.idle.entry="No hay entradas de teclado o ratón durante {{duration}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState="Estado del complemento"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.state.sceneSwitched="Se activó un cambio de escena automático en este intervalo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.state.running="El conmutador de escenas avanzado se está ejecutando"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.state.shutdown="OBS se está cerrando"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.entry="{{condition}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer="Temporizador"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.type.fixed="Fijar"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.type.random="Aleatorio"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.pause="Pausa"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.continue="Continuar"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line1.fixed="{{type}} la duración de {{duration}} ha pasado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line1.random="La duración de {{type}} de {{duration}} a {{duration2}} ha pasado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line2="Tiempo restante: {{remaining}} segundos"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line3="{{pauseContinue}} {{reset}} {{saveRemaining}} Ahorra tiempo restante {{autoReset}} Restablecer el temporizador después de alcanzar la duración"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.timer.reset="Reiniciar"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro="Macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.type.count="Recuento"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.type.state="Estado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.type.selection="Tipo de condición: {{types}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.type.below="Menor que"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.type.above="Más que"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.type.equal="Exactamente"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.reset="Reiniciar"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.pausedWarning="¡La macro seleccionada está actualmente en pausa!"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.state.entry="Las condiciones de {{macros}} son verdaderas"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.entry.line1="{{macros}} se ejecutó {{conditions}} {{count}} veces"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.entry.line2="Recuento actual: {{currentCount}} {{resetCount}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source="Fuente"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source.type.active="Está activo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source.type.showing="Se muestra"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source.type.settingsMatch="Coincidencia de configuración"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source.getSettings="Obtener la configuración actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source.entry.line2="{{settings}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.source.entry.line3="{{regex}} {{getSettings}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera="Cámara virtual"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera.state.start="Cámara virtual iniciada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera.state.stop="Cámara virtual detenida"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera.entry="{{states}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter="Filtro"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.type.active="Está habilitado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.type.showing="Está deshabilitado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.type.settingsMatch="Coincidencia de configuración"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.getSettings="Obtener la configuración actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.entry.line1="En{{sources}}{{filters}}{{conditions}}{{settingSelection}}{{refresh}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.entry.line2="{{settings}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.filter.entry.line3="{{regex}} {{getSettings}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder="Orden de elementos de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.type.above="Está arriba"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.type.below="Está debajo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.type.position="Está en la posición"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.positionInfo="El valor de posición comienza en la parte inferior con 0 y aumenta en uno para cada elemento de la escena, incluidos los de los grupos de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.entry="En{{scenes}}{{sources}}{{conditions}}{{sources2}}{{position}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey="Tecla de acceso rápido"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey.name="Tecla de acceso directo de activación de macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey.tip="Nota: puede configurar las combinaciones de teclas para esta tecla de acceso rápido en la ventana de configuración de OBS"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey.entry.name="Nombre:{{name}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.replay="Búfer de reproducción"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.replay.state.stopped="Búfer de reproducción detenido"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.replay.state.started="Búfer de reproducción iniciado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.replay.state.saved="Búfer de reproducción guardado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.replay.entry="{{state}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date="Fecha"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.any="Cualquier día"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.monday="Lunes"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.tuesday="Martes"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.wednesday="Miércoles"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.thursday="Jueves"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.friday="Viernes"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.saturday="Sábado"
|
|
AdvSceneSwitcher.day.sunday="Domingo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.at="A las"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.after="Después"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.before="Antes"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.between="Entre"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.separator="y"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.ignoreDate="Si no se marca, se ignorará el componente de fecha"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.ignoreTime="Si no se marca, se ignorará el componente de tiempo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.showAdvancedSettings="Mostrar configuración avanzada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.showSimpleSettings="Mostrar configuración simple"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.layout.simple.day="El{{dayOfWeek}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.layout.simple.time="{{ignoreWeekTime}}{{weekCondition}}{{weekTime}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.layout.advanced="{{condition}} {{ignoreDate}}{{date}} {{ignoreTime}}{{time}} {{separator}} {{date2}} {{time2}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.layout.repeat="{{repeat}} Repetir cada {{duration}} en la coincidencia de fechas"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.layout.nextMatchDate="Próxima coincidencia en: %1"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.date.layout.updateOnRepeat="{{updateOnRepeat}} Al repetir actualizar la fecha seleccionada para repetir la fecha"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform="Transformar elemento de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.getTransform="Obtener transformación"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.condition.match="coincide con la transformación"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition="Transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.current="El tipo de transición actual es"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.duration="La duración de la transición actual es"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.started="Transición iniciada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.ended="Transición finalizada"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.transitionSource="Transición desde"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.transitionTarget="Transición a"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.durationSuffix="segundos"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.transition.entry="{{conditions}}{{transitions}}{{scenes}}{{duration}}{{durationSuffix}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility="Visibilidad del elemento de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility.type.shown="Mostrado"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility.type.hidden="Oculto"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility.entry="En{{scenes}}{{sources}}es{{conditions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode="Modo de estudio"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.state.active="El modo de estudio está activo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.state.notActive="El modo de estudio no está activo"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.state.previewScene="La vista previa de la escena es"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.entry="{{conditions}}{{scenes}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.openvr="OpenVR"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.errorStatus="Error de OpenVR: "
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.entry.line1="HMD está en..."
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.entry.line2="{{controls}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.entry.line3="HMD se encuentra actualmente en {{xPos}} x {{yPos}} x {{zPos}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats="Estadísticas OBS"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.fps="FPS"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.CPUUsage="Uso de CPU"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.HDDSpaceAvailable="Espacio en disco disponible"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.memoryUsage="Uso de memoria"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.averageTimeToRender="Tiempo medio para renderizar fotograma"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.skippedFrames="Fotogramas omitidos debido a un retraso en la codificación"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.missedFrames="Frames perdidos debido al retraso en el procesamiento"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.droppedFrames.stream="Transmitir fotogramas perdidos"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.megabytesSent.stream="Transmisión total de salida de datos"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.bitrate.stream="Tasa de bits de transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.droppedFrames.recording="Grabando fotogramas caídos"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.megabytesSent.recording="Grabando salida de datos total"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.type.bitrate.recording="Tasa de bits de grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.condition.above="arriba de"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.condition.equals="igual a"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.condition.below="abajo de"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.dockHint="Puede abrir el panel de \"Estadísticas\" para ver el estado actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.condition.stats.entry="{{stats}} esta {{condition}} {{value}}"
|
|
|
|
; Macro Actions
|
|
AdvSceneSwitcher.action.scene="Cambiar escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.scene.blockUntilTransitionDone="Espere hasta que se complete la transición a la escena de destino"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.wait="Esperar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.wait.type.fixed="fijo"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.wait.type.random="aleatorio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.wait.entry.fixed="Espere {{waitType}} de {{duration}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.wait.entry.random="Espere {{waitType}} de {{duration}} a {{duration2}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio="Audio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.mute="Silencio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.unmute="Activar silencio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.sourceVolume="Establecer volumen de origen"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.masterVolume="Establecer volumen maestro"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.fade.type.duration="durante una duración de"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.fade.type.rate="a una velocidad de"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.fade.duration="{{fade}}Fade {{fadeTypes}} {{duration}} segundos."
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.fade.rate="{{fade}}Fade {{fadeTypes}} {{rate}}por segundo."
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.fade.wait="Espere a que se complete el desvanecimiento".
|
|
AdvSceneSwitcher.action.audio.fade.abort="Cancelar atenuación ya activa."
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording="Grabando"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.stop="Detener grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.start="Iniciar grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.pause="Pausar grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.unpause="Reanudar grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording.pause.hint="Tenga en cuenta que, dependiendo de la configuración de grabación, es posible que no pueda pausar la grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.recording.entry="{{actions}}{{recordFolder}}{{recordFileFormat}}{{pauseHint}}{{splitHint}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.replay="Búfer de reproducción"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.replay.saveWarn="Advertencia: ¡Guardar con demasiada frecuencia puede hacer que el búfer de reproducción no se guarde realmente!"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.replay.type.stop="Detener el búfer de reproducción"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.replay.type.start="Iniciar búfer de reproducción"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.replay.type.save="Guardar búfer de reproducción"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.streaming="Transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.streaming.type.stop="Detener transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.streaming.type.start="Iniciar transmisión"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.streaming.entry="{{actions}}{{keyFrameInterval}}{{stringValue}}{{showPassword}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.run="Ejecutar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility="Visibilidad del elemento de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.show="Mostrar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.hide="Ocultar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.source="Fuente"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.sourceGroup="Cualquiera"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.layout="En{{scenes}}{{actions}}{{sources}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.filter="Filtro"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.filter.type.enable="Habilitar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.filter.type.disable="Deshabilitar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.filter.type.settings="Establecer configuración"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.filter.entry="En{{sources}}{{actions}}{{filters}}{{refresh}}{{settingsButtons}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.filter.getSettings="Obtener la configuración actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.source="Fuente"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.source.type.enable="Habilitar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.source.type.disable="Deshabilitar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.source.type.settings="Establecer configuración"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.source.warning="Advertencia: la IU de OBS no puede controlar la habilitación y deshabilitación global de fuentes"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.source.getSettings="Obtener la configuración actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media="Medios"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.play="Reproducir"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.pause="Pausa"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.stop="Detener"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.restart="Reiniciar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.next="Siguiente"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.previous="Anterior"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.media.type.seek.duration="Buscar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.macro="Macro"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.pause="Pausa"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.unpause="Reanudar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.resetCounter="Reiniciar contador"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.run="Ejecutar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.stop="Detener"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.pluginState="Estado del complemento"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.type.stop="Detener el complemento Advanced Scene Switcher"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.type.noMatch="Cambiar el comportamiento de no coincidencia:"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.type.import="Importar configuración desde"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.importWarning="Nota: la acción se ignorará mientras se abra la ventana de configuración."
|
|
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.entry="{{actions}}{{values}}{{scenes}}{{settings}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera="Cámara virtual"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera.type.stop="Detener cámara virtual"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera.type.start="Iniciar cámara virtual"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera.entry="{{actions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey="Tecla de acceso rápido"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftShift="Mayús a la izquierda"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightShift="Mayús a la derecha"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftCtrl="Ctrl izquierdo"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightCtrl="Ctrl derecho"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftAlt="Alt izquierdo"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightAlt="Alt derecho"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftMeta="Meta izquierda"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightMeta="Meta derecho"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.onlyOBS="Enviar pulsación de tecla solo a OBS"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.disabled="No se puede simular la pulsación de teclas: ¡funcionalidad desactivada!"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder="Orden de elementos de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveUp="Mover hacia arriba"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveDown="Mover hacia abajo"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveTop="Mover al principio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveBottom="Mover al final"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.movePosition="Mover a la posición"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.entry="En{{scenes}}{{actions}}{{sources}}{{sources2}}{{position}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneTransform="Transformar elemento de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneTransform.getTransform="Obtener transformación"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneTransform.entry="En{{scenes}}{{action}}{{rotation}}{{sources}}{{settingSelection}}{{singleSettingValue}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.file="Archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.file.type.write="Escribir"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.file.type.append="Agregar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.file.entry="{{actions}} a {{filePath}}:"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.studioMode="Modo estudio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.studioMode.type.swap="Intercambiar vista previa y escena del programa"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.studioMode.type.setScene="Establecer escena de vista previa en"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.studioMode.type.enable="Activar modo estudio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.studioMode.type.disable="Deshabilitar el modo de estudio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.studioMode.entry="{{actions}}{{scenes}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition="Transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.type.scene="transición de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.type.sceneOverride="anulación de transición de escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.type.sourceShow="transición del programa de origen"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.type.sourceHide="fuente ocultar transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.entry.line1="Modificar {{type}}{{scenes}}{{sources}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.entry.line2="{{setTransition}}Establecer el tipo de transición en {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.transition.entry.line3="{{setDuration}}Establecer la duración de la transición en {{duration}}segundos"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.timer="Temporizador"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.pause="Pausa"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.continue="Continuar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.reset="Reiniciar"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.setTimeRemaining="Establecer tiempo restante de"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.timer.entry="{{timerAction}} temporizadores en {{macros}} {{duration}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.random="Aleatorio"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.random.entry="Ejecute aleatoriamente cualquiera de las siguientes macros (las macros en pausa se ignoran)"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.systray="Notificación de la bandeja del sistema"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.screenshot="Captura de pantalla"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.profile="Perfil"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.profile.entry="Cambiar perfil activo a {{profiles}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneCollection="Colección de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneCollection.entry="Cambiar la colección de escenas activa a {{sceneCollections}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sceneCollection.warning="Nota: Cualquier acción posterior a esta no se ejecutará, ya que la colección de escenas cambiante también volverá a cargar la configuración del conmutador de escenas.\nLa acción de la colección de escenas se ignorará mientras se abra la ventana de configuración".
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sequence="Secuencia"
|
|
; AdvSceneSwitcher.action.sequence.entry="Cada vez que se realiza esta acción, ejecute la siguiente macro de la lista (las macros en pausa se ignoran)"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sequence.status="Última macro ejecutada: %1 - Siguiente macro a ejecutar: %2"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sequence.status.none="ninguno"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sequence.restart="Reiniciar desde el principio una vez que se alcance el final de la lista"
|
|
AdvSceneSwitcher.action.sequence.continueFrom="Continuar con el elemento seleccionado"
|
|
|
|
; Transition Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.title="Transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.transitionForAToB="Utiliza la transición para el cambio de escena automatizado de la escena A a la escena B"
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.transitionsHelp="<html><head/><body> <p> Estos ajustes <span style =\"font-style: italic; \"> solo </span> surgió a las transiciones causadas por el selector de escenas - Echa un vistazo a <a href =\"https://obsproject.com/forum/resources/transition-table.1174/\"> <span style=\" texto-decoración: subrayado; color: # 268bd2; \"> Tabla de transición </span> </a> si desea configurar esto para cambios de escena manuales. <br/> Los definiciones definidos aquí tienen prioridad sobre los ajustes de transición configurados en cualquier otro lugar del selector de escenas. < br/> <br/> Haz clic en el símbolo más a continuación para agregar una nueva entrada. </p></body></html>"
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransition="Cambiar transición si la escena está activa"
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.entry="Cambiar de {{scenes}} a {{scenes2}} usando {{transitions}} con una duración de {{duration}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransitionEntry="Cuando la escena {{scenes}} está activa, cambie la transición de escena predeterminada a {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransitionsHelp="Haga clic en el símbolo más para añadir una entrada."
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransition.delay="Cambiar transición {{defTransitionDelay}} después del cambio de escena."
|
|
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransition.delay.help="El retraso se usa para evitar cambios de escena cancelados, lo que puede suceder si se cambia el tipo de transición mientras una transición aún está en curso".
|
|
|
|
; Pause Scenes Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.title="Pausar"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseOnScene="Pausar el selector de escenas en la escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseInFocus1="Pausar el selector de escena cuando "
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseInFocus2="esté en foco"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseTypeScene="la escena esté activa"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseTypeWindow="la ventana esté en foco"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseTargetAll="Todas"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseEntry="Pausar {{pauseTargets}} cuando {{pauseTypes}} {{scenes}} {{windows}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.pauseTab.help="En esta pestaña puedes configurar la pausa de métodos de cambio individuales si una escena está activa o una ventana está enfocada.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Window Title Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.title="Titulo"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.regexrDescription="<html><head/><body><p>Introduce el título directo de una ventana o un regex válido. Puedes verificar la sintaxis y las coincidencias para las expresiones regulares usando <a href=\"https://regexr.com\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#268bd2;\">RegExr</span></a></p></body></html>"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.stayInFocus1="Ignorar nombre de la ventana"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.stayInFocus2=" "
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.fullscreen="si está en pantalla completa"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.maximized="si está maximizada"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.focused="si está en foco"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.entry="{{windows}} {{scenes}} {{transitions}} {{fullscreen}} {{maximized}} {{focused}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.windowsHelp="Cambia de escena según el título de la ventana de las aplicaciones en ejecución.\nSe pueden seleccionar las siguientes condiciones adicionales:\nLa ventana está en Pantalla completa\nLa ventana está maximizada\nLa ventana está enfocada\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.ignoreWindowsHelp="Si se ignora el título de una ventana, el selector de escena actuará como si la ventana seleccionada anteriormente todavía estuviera enfocada.\nEsto te permitirá evitar cambios de escena, si cambias con frecuencia a una ventana diferente, lo que no provocará un cambio de escena.\n\nElige una ventana o introduce un título de ventana arriba y haz clic en el símbolo más a continuación para agregarlo a la lista."
|
|
|
|
; Executable Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.executableTab.title="Ejecutable"
|
|
AdvSceneSwitcher.executableTab.implemented="Implementado por dasOven"
|
|
AdvSceneSwitcher.executableTab.requiresFocus="sólo si está en foco"
|
|
AdvSceneSwitcher.executableTab.entry="Cuando {{processes}} está ejectuándose cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}} {{requiresFocus}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.executableTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar de escena automáticamente si se está ejecutando un proceso.\nEsto puede ser útil en situaciones en las que el nombre de la ventana puede cambiar o no se conoce.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Screen Region Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.title="Región"
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.currentPosition="El cursor está actualmente en:"
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.showGuideFrames="Mostrar marcos de guía"
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.hideGuideFrames="Ocultar guide frames"
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.excludeScenes.None="Sin selección"
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.entry="Si el cursor está en {{minX}} {{minY}} x {{maxX}} {{maxY}} cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}} a menos que esté en {{excludeScenes}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar escenas automáticamente según la posición actual del cursor del ratón.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Media Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.title="Medios"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.implemented="Implementado por Exeldro"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.none="Ninguno"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.playing="Reproduciéndose"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.opening="Abriendo"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.buffering="Almacenando en búfer"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.paused="Pausado"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.stopped="Detenido"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.ended="Finalizado"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.error="Error"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.playlistEnd="Finalizado(lista de reproducción)"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.any="Cualquiera"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.none="Ninguno"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.shorter="Tiempo es más corto"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.longer="Tiempo es más largo"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.remainShorter="Tiempo que quede es más corto"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.remainLonger="Tiempo que quede es más largo"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.entry="Cuando el estado de {{mediaSources}} es {{states}} y el {{timeRestrictions}} que {{time}} cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.mediaTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar de escena según los estados de las fuentes de medios.\nPor ejemplo, puede volver automáticamente a la escena anterior una vez que la fuente de medios seleccionada finalizó su reproducción.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; File Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.title="Archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.readWriteSceneFile="Leer / escribir escena desde / a un archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.currentSceneOutputFile="Escribe el nombre de la escena actual en este archivo:"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.switchSceneBaseOnFile="Habilitar el cambio de escenas según la entrada de archivos"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.switchSceneNameInputFile="Leer el nombre de la escena a la que se cambiará desde este archivo:"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.switchSceneBaseOnFileContent="Cambiar de escena según el contenido del archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.remoteFileWarning="Ten en cuenta que si eliges la opción remota, el selector de escenas intentará acceder a la ubicación remota cada x ms como se especifica en la pestaña General."
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.remoteFileWarning1="Ten en cuenta que el selector de escenas intentará acceder a la ubicación remota cada "
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.remoteFileWarning2="ms"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.libcurlWarning="¡Error al cargar libcurl! ¡No será posible acceder a archivos remotos!"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.selectWrite="Selecciona un archivo para escribir ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.selectRead="Seleccione un archivo para leer ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.textFileType="Archivos de texto (*.txt)"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.anyFileType="Cualquier archivo (*.*)"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.remote="archivo remoto"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.local="archivo local"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.useRegExp="usar expresiones regulares (coincidencia de patrones)"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.checkfileContentTime="si la fecha de modificación cambió"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.checkfileContent="si el contenido cambia"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.entry="Cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}} si el contenido de {{fileType}} {{filePath}} {{browseButton}} coincide con:"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.entry2="{{matchText}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.entry3="{{useRegex}} {{checkModificationDate}} {{checkFileContent}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.fileTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar escenas automáticamente según el contenido de archivos remotos o locales.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Random Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.randomTab.title="Aleatorio"
|
|
AdvSceneSwitcher.randomTab.randomDisabledWarning="Funcionalidad deshabilitada - para activarla, selecciona \"Si no se cumple ninguna condición de cambio, cambiar a cualquier escena en la pestaña Aleatorio\" en la pestaña General"
|
|
AdvSceneSwitcher.randomTab.entry="Si no se cumple ninguna condición de cambio, cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}} después de {{delay}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.randomTab.help="El selector de escenas elegirá aleatoriamente una entrada en esta pestaña para cambiar durante el tiempo configurado.\nTen en cuenta que la misma entrada no se elegirá dos veces seguidas.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Time Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.title="Tiempo"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.anyDay="En cualquier día"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.mondays="Lunes"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.tuesdays="Martes"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.wednesdays="Miércoles"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.thursdays="Jueves"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.fridays="Viernes"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.saturdays="Sábados"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.sundays="Domingos"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.afterstart="Empezar al iniciar emisión/grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.afterstart.tip="Se utilizará el tiempo relativo al inicio de la transmisión / grabación"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.entry="{{triggers}} a las {{time}} cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.timeTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar automáticamente a una escena diferente en función de la hora local actual.\n\nTen en cuenta que el selector de escenas solo cambiará de escena a la hora exacta que especificaste.\nAsegúrate de haber configurado los ajustes de prioridad en la pestaña General a tu gusto para que no se pierda el punto de tiempo seleccionado debido a que otros métodos de cambio tengan una prioridad más alta.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Idle Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.idleTab.title="Inactividad"
|
|
AdvSceneSwitcher.idleTab.enable="Habilitar la detección de inactividad"
|
|
AdvSceneSwitcher.idleTab.idleswitch="Después de {{duration}} sin entradas de teclado o ratón, cambiar a la escena {{scenes}} usando la {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.idleTab.dontSwitchIfFocus1="No cambiar si"
|
|
AdvSceneSwitcher.idleTab.dontSwitchIfFocus2="está en foco"
|
|
|
|
; Scene Sequence Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.title="Secuencia"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.description="Se puede cancelar una secuencia de cambios de escena automática pausando / deteniendo el selector de escenas o cambiando manualmente a una escena diferente"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.save="Guardar secuencias de escenas en un archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.load="Cargar secuencias de escenas desde un archivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.saveTitle="Guardar la secuencia de escenas en un archivo ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.loadTitle="Seleccionar un archivo para leer la secuencia de escenas ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.loadFail="¡Advanced Scene Switcher no ha podido cargar los ajustes!"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.loadSuccess="¡Advanced Scene Switcher ha importando los ajustes correctamente!"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.fileType="Archivos de texto (*.txt)"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.interruptible="interrumpible"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.interruptibleHint="Se permiten otros métodos de cambio para interrumpir esta secuencia de escenas."
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.entry="Cuando {{startScenes}} esté activo, cambiar a {{scenes}} después de {{delay}} usando {{transitions}} {{interruptible}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.extendEdit="Extender secuencia"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.extendEntry="Después de {{delay}} cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar automáticamente a una escena diferente si una escena estuvo activa durante un período de tiempo configurado.\nPor ejemplo, podrías alternar automáticamente entre dos escenas automáticamente.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para seguir."
|
|
|
|
; Audio Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.title="Audio"
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.condition.above="por encima del"
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.condition.below="por debajo del"
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.ignoreInactiveSource="a menos que la fuente esté inactiva"
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.entry="Cuando el volumen de {{audioSources}} es {{condition}} {{volumeWidget}} durante {{duration}} segundos, cambie a {{scenes}} usando {{transitions}} {{ignoreInactiveSource}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.multiMatchfallbackCondition="Si múltiples entradas coinciden ..."
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.multiMatchfallback="... durante {{duration}} cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.audioTab.help="Esta pestaña te permitirá cambiar de escena según el volumen de las fuentes.\nPor ejemplo, podrías cambiar automáticamente a una escena diferente si el volumen de su micrófono alcanza un cierto umbral.\n\nHaz clic en el símbolo más resaltado para continuar."
|
|
|
|
; Video Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.title="Vídeo"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.getScreenshot="Obtener captura de pantalla para la entrada seleccionada"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.getScreenshotHelp="Obtén una captura de pantalla de la fuente de vídeo de la entrada actualmente seleccionada y configúrala automáticamente como la imagen de destino"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.match="coincide exactamente"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.match.tooltip="Una coincidencia exacta requiere que el objetivo y la imagen de origen tengan la misma resolución.\nAdicionalmente, todos los píxeles deben coincidir, por lo que no se recomienda el uso de formatos de imagen que utilizan compresión (por ejemplo, .JPG)."
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.differ="no coincide"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.hasNotChanged="no ha cambiado"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.hasChanged="ha cambiado"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.ignoreInactiveSource="a menos que la fuente esté inactiva"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.entry="Cuando {{videoSources}} {{condition}} {{filePath}} {{browseButton}} durante {{duration}} cambiar a {{scenes}} usando {{transitions}} {{ignoreInactiveSource}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.videoTab.help="<html><head/><body><p>Esta pestaña te permitirá cambiar escenas según la salida de vídeo actual de las fuentes seleccionadas.<br/>Asegúrate de revisar <a href=\"https://obsproject.com/forum/resources/pixel-match-switcher.1202\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#268bd2;\">Pixel Match Switcher</span></a> para una implementación aún mejor de esta funcionalidad.<br/><br/> Haz clic en el símbolo más resaltado para continuar.</p></body></html>"
|
|
|
|
; Scene Group Tab
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.title="Grupo de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.list="Grupos de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit="Editar grupos de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.name="Nombre:"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.type="Tipo: {{type}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.type.count="Contar"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.type.time="Tiempo"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.type.random="Al azar"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.count="Avanzar a la siguiente escena en la lista después de {{count}} coincidencias"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.time="Avanzar a la siguiente escena de la lista después de que haya pasado {{time}}"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.random="Elige la siguiente escena en la lista al azar"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.repeat="Empezar desde el principio si se llega al final de la lista de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.addScene="Agregar escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.add="Agregar grupo de escenas"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.defaultname="Grupo de escenas %1"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.exists="El grupo de escenas o el nombre de la escena ya existe"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.help="Los grupos de escenas se pueden seleccionar como un objetivo al igual que una escena normal.\n\nComo sugiere el nombre, un grupo de escenas es una colección de varias escenas.\nEl grupo de escenas avanzará a través de la lista de sus escenas asignadas según los ajustes configurados, que se puede encontrar en el lado derecho.\n\nPuedes configurar el grupo de escenas para avanzar a la siguiente escena en la lista:\nDespués de varias veces, el grupo de escenas se selecciona como objetivo.\nDespués de que un cierto período de tiempo haya pasado.\nO al azar.\n\nPor ejemplo, un grupo de escenas que contiene las escenas ... \nEscena 1 \nEscena 2 \nEscena 3 \n ... activará la \"Escena 1 \" la primera vez que se seleccione como objetivo. \nLa segunda vez se activará \"Escena 2 \". \nLas veces restantes \"Escena 3 \" se activarán. \n\nHaz clic en el símbolo más resaltado a continuación para agregar un nuevo grupo de escenas."
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.scenes.help="Selecciona el grupo de escenas que deseas modificar a la izquierda. \n\nSelecciona una escena para agregar a este grupo de escenas seleccionando la escena de arriba y haciendo clic en el símbolo más a continuación. \n\nSe puede agregar una escena varias veces al mismo grupo de escenas."
|
|
|
|
; Hotkey
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.startSwitcherHotkey="Iniciar Advanced Scene Switcher"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.stopSwitcherHotkey="Detener Advanced Scene Switcher"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.startStopToggleSwitcherHotkey="Alternar inicio / detención para Advanced Scene Switcher"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.pause="Pausar macro %1"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.unpause="Despausar macro %1"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.togglePause="Alternar pausa de macro %1"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.segment.up="Mover selección de segmento de macro hacia arriba"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.segment.down="Mover selección de segmento de macro hacia abajo"
|
|
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.segment.remove="Eliminar segmento de macro seleccionado"
|
|
|
|
AdvSceneSwitcher.askBackup="Se detectó una nueva versión de Advanced Scene Switcher.\n¿Crear una copia de seguridad de la configuración anterior?"
|
|
AdvSceneSwitcher.askForMacro="Select macro {{macroSelection}}"
|
|
|
|
AdvSceneSwitcher.close="Cerrar"
|
|
AdvSceneSwitcher.browse="Explorar"
|
|
|
|
AdvSceneSwitcher.selectScene="--seleccionar escena--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectPreviousScene="Escena anterior"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectCurrentScene="Escena actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectAnyScene="Cualquier escena"
|
|
AdvSceneSwitcher.currentTransition="Transición actual"
|
|
AdvSceneSwitcher.anyTransition="Cualquier transición"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectTransition="--seleccionar transición--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectWindow="--seleccionar ventana--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectSource="--seleccionar fuente--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectAudioSource="--seleccione la fuente de audio--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectVideoSource="--seleccione la fuente de video--"
|
|
AdvSceneSwitcher.OBSVideoOutput="Salida de vídeo OBS"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectMediaSource="--seleccione la fuente de medios--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectProcess="--seleccionar proceso--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectFilter="--seleccionar filtro--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectMacro="--seleccionar macro--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectItem="--seleccionar elemento--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectProfile="--seleccionar perfil--"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectSceneCollection="--seleccionar colección de escenas--"
|
|
AdvSceneSwitcher.enterPath="--ingrese la ruta--"
|
|
AdvSceneSwitcher.enterText="--ingresar texto--"
|
|
AdvSceneSwitcher.invaildEntriesWillNotBeSaved="las entradas no válidas no se guardarán"
|
|
AdvSceneSwitcher.selectWindowTip="Usa \"OBS \" para especificar la ventana de OBS\nUsa \"Cambiar de tarea \" para especificar ALT + TAB"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneItemSelection.all="Todos"
|
|
AdvSceneSwitcher.sceneItemSelection.any="Cualquiera"
|
|
|
|
AdvSceneSwitcher.status.active="Activo"
|
|
AdvSceneSwitcher.status.inactive="Inactivo"
|
|
AdvSceneSwitcher.running="Iniciar complemento"
|
|
AdvSceneSwitcher.stopped="Complemento de detención"
|
|
|
|
AdvSceneSwitcher.deprecatedTabWarning="¡Se detuvo el desarrollo de esta pestaña!\nConsidere cambiar a macros en su lugar.\nEsta sugerencia se puede desactivar en la pestaña General".
|
|
|
|
AdvSceneSwitcher.unit.milliseconds="milisegundos"
|
|
AdvSceneSwitcher.unit.seconds="segundos"
|
|
AdvSceneSwitcher.unit.minutes="minutos"
|
|
AdvSceneSwitcher.unit.hours="horas"
|
|
AdvSceneSwitcher.duration.condition.none="Sin límite de tiempo"
|
|
AdvSceneSwitcher.duration.condition.more="Al menos durante"
|
|
AdvSceneSwitcher.duration.condition.equal="Para exactamente"
|
|
AdvSceneSwitcher.duration.condition.less="Para como máximo"
|
|
AdvSceneSwitcher.duration.condition.within="Dentro de los últimos"
|
|
|
|
;Traducido por: @EliasDipa
|