AdvSceneSwitcher.pluginName="Gelismis Otomatik Sahne Degistirici"
AdvSceneSwitcher.windowTitle="Gelismis Otomatik Sahne Degistirici"

; General Tab
AdvSceneSwitcher.generalTab.title="Genel"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status="Durum"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.hotkeytips="OBS ayarlarinda yapılandırılabilir Kısayol tusları"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.currentStatus="Gelismis Otomatik Sahne Degistirici:"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup="OBS'yi baslatirken:"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup.asLastRun="Etkinse, sahne değiştiriciyi etkinleştirin"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup.alwaysStart="Her zaman sahne değiştiriciyi etkinleştirin"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.onStartup.doNotStart="Sahne değiştiriciyi başlatma"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.start="Başlat"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.stop="Durdur"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart="Aşağıdaki durumlarda sahne değiştiriciyi otomatik olarak başlatın:"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.never="Asla"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.recording="Kayıt"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.streaming="Yayın"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.autoStart.recordingAndStreaming="Kayıt veya Yayın"
AdvSceneSwitcher.generalTab.status.checkInterval="Anahtar koşullarını her seferinde kontrol edin"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior="Genel davranış"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMet="...için herhangi bir işlem yapılmazsa"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMetDelayTooltip="Yalnızca yapılandırılmış kontrol aralığı kadar doğru olacaktır."
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMet.dontSwitch="Geçiş Yapma"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMet.switchToRandom="Rastgele sekmesinde herhangi bir sahneye geçin"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.onNoMet.switchTo="Değiştirmek:"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.cooldown="Bir eşleşmeden sonra aşağıdakiler için işlem yapmayın:"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.cooldownHint="Bu süre zarfında olası eşleşmeler göz ardı edilecektir!"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.verboseLogging="Ayrıntılı günlük kaydını etkinleştir"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.saveWindowGeo="Pencere konumunu ve boyutunu kaydet"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.showTrayNotifications="Sistem tepsisi bildirimlerini göster"
AdvSceneSwitcher.generalTab.generalBehavior.disableUIHints="UI ipuçlarını devre dışı bırak"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority="Öncelik"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.description="Geçiş yöntemleri önceliği (En yüksek öncelik en üsttedir)"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.threadPriority="Konu önceliğini kullan"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.threadPriorityNotice="(Önceliği \"Normal\" üzerine çıkarmak önerilmez)"
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings="Kayıt / Yükle Ayarları"
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.export="Dışa Aktar"
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.import="İçe Aktar"
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.exportWindowTitle="Gelişmiş Sahne Değiştirici ayarlarını dosyaya aktar ..."
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.importWindowTitle="Gelişmiş Sahne Değiştirici ayarlarını dosyadan içe aktar ..."
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.textType="Text dosyası (*.txt)"
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.loadFail="Gelişmiş Sahne Değiştirici ayarları dosyadan içe aktarmakta başarısız oldu"
AdvSceneSwitcher.generalTab.saveOrLoadsettings.loadSuccess="Gelişmiş Sahne Değiştirici ayarları başarılı bir şekilde dosyadan içe aktarıldı"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.fileContent="Dosya İçeriği"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.sceneSequence="Sahne Sıralama"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.idleDetection="Boşta Algılama"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.executable="Yürütülebilir"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.screenRegion="Ekran Alanı"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.windowTitle="Pencere Başlığı"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.media="Medya"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.time="Zaman"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.audio="Ses"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.video="Video"
AdvSceneSwitcher.generalTab.priority.macro="Makro"
AdvSceneSwitcher.generalTab.setTransitionBy="Geçişleri değiştirirken:"
AdvSceneSwitcher.generalTab.transitionOverride="Geçiş geçersiz kılmaları ayarla"
AdvSceneSwitcher.generalTab.adjustActiveTransitionType="Etkin geçiş türünü değiştir"
AdvSceneSwitcher.generalTab.transitionBehaviorSelectionError="En az bir seçenek etkinleştirilmelidir: \n\n - Geçiş geçersiz kılmalarını kullan \n\n - Etkin geçiş türünü değiştir"

; Macro Tab
AdvSceneSwitcher.macroTab.title="Makro"
AdvSceneSwitcher.macroTab.macros="Makrolar"
AdvSceneSwitcher.macroTab.priorityWarning="Not: Makroları en yüksek öncelikli işlev olacak şekilde yapılandırmanız önerilir.\n Bu ayar, Genel sekmesinde değiştirilebilir."
AdvSceneSwitcher.macroTab.help="Makrolar, birden çok koşula bağlı olarak bir dizi eylemi yürütmenize izin verir.\n\n Yeni bir Makro eklemek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."
AdvSceneSwitcher.macroTab.editConditionHelp="Bu bölüm, Makro koşullarını tanımlamanızı sağlar.\n\n Sol taraftan mevcut bir Makro seçin veya yeni bir Makro ekleyin.\n Ardından yeni bir koşul eklemek için aşağıdaki artı düğmesini tıklayın."
AdvSceneSwitcher.macroTab.editActionHelp="Bu bölüm, Makro eylemlerini tanımlamanızı sağlar.\n\n Soldan mevcut bir Makro seçin veya yeni bir Makro ekleyin.\n Ardından yeni bir eylem eklemek için aşağıdaki artı düğmesini tıklayın."
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit="Makro Düzenleme"
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit.logic="Mantık türü:"
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit.condition="Durum türü:"
AdvSceneSwitcher.macroTab.edit.action="Eylem türü:"
AdvSceneSwitcher.macroTab.add="Yeni Makro ekle"
AdvSceneSwitcher.macroTab.name="İsim:"
AdvSceneSwitcher.macroTab.run="Makro Çalıştırma"
AdvSceneSwitcher.macroTab.runFail="\"%1\" çalıştırılamadı!\n Eylemlerden biri başarısız oldu veya makro zaten çalışıyor."
AdvSceneSwitcher.macroTab.runInParallel="Makroyu diğer makrolara paralel olarak çalıştırın"
AdvSceneSwitcher.macroTab.onChange="Eylemleri yalnızca koşul değişikliğinde gerçekleştirin"
AdvSceneSwitcher.macroTab.defaultname="Makro %1"
AdvSceneSwitcher.macroTab.exists="Macro adı zaten mevcut"
AdvSceneSwitcher.macroTab.copy="Kopya oluştur"
AdvSceneSwitcher.macroTab.expandAll="Hepsini Genişlet"
AdvSceneSwitcher.macroTab.collapseAll="Hepsini Küçült"

; Macro Logic
AdvSceneSwitcher.logic.none="Girişi yoksay"
AdvSceneSwitcher.logic.and="Ve"
AdvSceneSwitcher.logic.or="Ya da"
AdvSceneSwitcher.logic.andNot="ve değil"
AdvSceneSwitcher.logic.orNot="ya da değil"
AdvSceneSwitcher.logic.rootNone="Eğer"
AdvSceneSwitcher.logic.not="Eğer değilse"

; Macro Conditions
AdvSceneSwitcher.condition.audio="Ses"
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.below="altında"
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.above="üstünde"
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.mute="sessiz"
AdvSceneSwitcher.condition.audio.state.unmute="ses açıldı"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor="İmleç"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.type.region="alanında"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.type.moving="hareketlidir"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.showFrame="Çerçeveyi Göster"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.hideFrame="Çerçeveyi Gizle"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.entry.line1="İmleç {{conditions}}{{buttons}}{{minX}}{{minY}}{{maxX}}{{maxY}}{{toggleFrameButton}}"
AdvSceneSwitcher.condition.cursor.entry.line2="İmleç şuanda {{xPos}} x {{yPos}}"
AdvSceneSwitcher.condition.scene="Sahne"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.current="Mevcut Sahne"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.previous="Önceki Sahne"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.changed="Sahne değişti"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.type.notChanged="Sahne değişmedi"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.currentSceneTransitionBehaviour="Geçiş hedefi sahnesi için geçiş kontrolü sırasında"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.entry.line1="{{sceneType}}{{scenes}}{{pattern}}"
AdvSceneSwitcher.condition.scene.entry.line2="{{useTransitionTargetScene}}"
AdvSceneSwitcher.condition.window="Pencere"
AdvSceneSwitcher.condition.file="Dosya"
AdvSceneSwitcher.condition.file.entry.line1="İçerik{{fileType}}{{filePath}}{{conditions}}{{useRegex}}"
AdvSceneSwitcher.condition.file.entry.line2="{{matchText}}"
AdvSceneSwitcher.condition.file.entry.line3="{{checkModificationDate}}{{checkFileContent}}"
AdvSceneSwitcher.condition.media="Medya"
AdvSceneSwitcher.condition.media.anyOnScene="Herhangi bir medya kaynağı"
AdvSceneSwitcher.condition.media.allOnScene="Tüm medya kaynakları "
AdvSceneSwitcher.condition.media.matchOnChange="Yalnızca değişiklikle eşleştirin (Not: Bu seçenek gelecekteki bir sürümde kaldırılacaktır - lütfen bunun yerine zaman kısıtlamalarını kullanın)"
AdvSceneSwitcher.condition.media.entry="{{sourceTypes}}{{mediaSources}}{{scenes}}durumu{{states}}ve{{timeRestrictions}}{{time}}"
AdvSceneSwitcher.condition.video="Video"
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.match="Tam olarak eşleşir"
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.differ="Eşleştirme"
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.hasChanged="Değişti"
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.hasNotChanged="Değişmedi"
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.noImage="Çıktı yok"
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.pattern="Modelle eşleşir."
AdvSceneSwitcher.condition.video.condition.object="nesne içerir"
AdvSceneSwitcher.condition.video.askFileAction="Mevcut bir dosyayı kullanmak mı yoksa seçili olan kaynağın ekran görüntüsünü mü oluşturmak istiyorsunuz?"
AdvSceneSwitcher.condition.video.askFileAction.file="Mevcut dosyayı kullan"
AdvSceneSwitcher.condition.video.askFileAction.screenshot="Ekran görüntüsü oluştur"
AdvSceneSwitcher.condition.video.usePatternForChangedCheck="Model eşleştirmeyi kullan"
AdvSceneSwitcher.condition.video.usePatternForChangedCheck.tooltip="Bu, koşulun doğru olması için görüntünün ne kadar değişmesi gerektiğini kontrol etmenizi sağlar."
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternThreshold="Eşik: "
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternThresholdDescription="Daha yüksek bir eşik değeri, modelin video kaynağıyla daha yakından eşleşmesi gerektiği anlamına gelir."
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternThresholdUseAlphaAsMask="Desen için maske olarak alfa kanalını kullanın."
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectScaleThreshold="Ölçek faktörü: "
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectScaleThresholdDescription="Daha düşük bir ölçek faktörü, daha fazla eşleşmeye, ancak daha yüksek CPU yüküne yol açacaktır."
AdvSceneSwitcher.condition.video.minNeighborDescription="Daha yüksek bir minimum komşu değeri, daha az ancak daha kaliteli eşleşmelerle sonuçlanacaktır."
AdvSceneSwitcher.condition.video.showMatch="Eşleşmeyi Göster"
AdvSceneSwitcher.condition.video.screenshotFail="Kaynağın ekran görüntüsü alınamadı!"
AdvSceneSwitcher.condition.video.patternMatchFail="Desen bulunamadı!"
AdvSceneSwitcher.condition.video.objectMatchFail="Nesne bulunamadı!"
AdvSceneSwitcher.condition.video.modelLoadFail="Model verileri yüklenemedi!"
AdvSceneSwitcher.condition.video.entry="{{videoInputTypes}}{{sources}}{{scenes}}{{condition}}{{imagePath}}"
AdvSceneSwitcher.condition.video.entry.modelPath="Model verileri (haar kademeli sınıflandırıcı):{{modelDataPath}}"
AdvSceneSwitcher.condition.video.entry.minNeighbor="Minimum komşular: {{minNeighbors}}"
AdvSceneSwitcher.condition.video.entry.throttle="{{throttleEnable}} Yalnızca her seferinde kontrol gerçekleştirerek CPU yükünü azaltın {{throttleCount}} millisaniyeler"
AdvSceneSwitcher.condition.stream="Yayınlama"
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.start="Yayın çalışıyor"
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.stop="Yayın durdu"
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.starting="Yayın başlıyor"
AdvSceneSwitcher.condition.stream.state.stopping="Yayın duruyor"
AdvSceneSwitcher.condition.stream.entry="{{streamState}}{{keyFrameInterval}}"
AdvSceneSwitcher.condition.record="Kayıt"
AdvSceneSwitcher.condition.record.state.start="Kayıt Çalışıyor"
AdvSceneSwitcher.condition.record.state.pause="Kayıt durakladı"
AdvSceneSwitcher.condition.record.state.stop="Kayıt durdu"
AdvSceneSwitcher.condition.process="İşlem"
AdvSceneSwitcher.condition.process.entry="{{processes}}{{regex}}çalışıyor{{focused}}ve odaklandı"
AdvSceneSwitcher.condition.idle="Boşta"
AdvSceneSwitcher.condition.idle.entry="...için klavye veya fare girişi yok {{duration}}"
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState="Eklenti durumu"
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.state.sceneSwitched="Bu aralıkta otomatik sahne değişikliği tetiklendi"
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.state.running="Gelişmiş sahne değiştirici çalışıyor"
AdvSceneSwitcher.condition.pluginState.entry="{{condition}}"
AdvSceneSwitcher.condition.timer="Zamanlayıcı"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.type.fixed="Sabit"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.type.random="Rastgele"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.pause="Duraklat"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.continue="Devam etmek"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line1.fixed="{{type}} süresi {{duration}} geçti"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line1.random="{{type}} itibaren süre {{duration}} to {{duration2}} geçti"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line2="Kalan Süre: {{remaining}} saniye"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.entry.line3="{{pauseContinue}} {{reset}} {{saveRemaining}} Kalan zamanı kayıt {{autoReset}} Süreye ulaşıldıktan sonra zamanlayıcıyı otomatik olarak sıfırla"
AdvSceneSwitcher.condition.timer.reset="Sıfırlama"
AdvSceneSwitcher.condition.macro="Makro"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.type.count="Saymak"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.type.state="Belirtmek"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.type.selection="Koşul türü: {{types}}"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.type.below="Daha az"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.type.above="Daha fazla"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.type.equal="Aynen"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.reset="Sıfırlama"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.pausedWarning="Seçili makro şu anda duraklatıldı!"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.state.entry="Koşulları {{macros}} doğru"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.entry.line1="{{macros}} yürütüldü {{conditions}} {{count}} zaman"
AdvSceneSwitcher.condition.macro.count.entry.line2="Mevcut sayı: {{currentCount}} {{resetCount}}"
AdvSceneSwitcher.condition.source="Kaynak"
AdvSceneSwitcher.condition.source.type.active="Aktiftir"
AdvSceneSwitcher.condition.source.type.showing="gösteriyor"
AdvSceneSwitcher.condition.source.type.settings="Ayarlar eşleştirildi"
AdvSceneSwitcher.condition.source.getSettings="Mevcut ayarları al"
AdvSceneSwitcher.condition.source.entry.line1="{{sources}} {{conditions}}"
AdvSceneSwitcher.condition.source.entry.line2="{{settings}}"
AdvSceneSwitcher.condition.source.entry.line3="{{regex}} {{getSettings}}"
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera="Sanal kamera"
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera.state.start="Sanal kamera başladı"
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera.state.stop="Sanal kamera durdu"
AdvSceneSwitcher.condition.virtualCamera.entry="{{states}}"
AdvSceneSwitcher.condition.filter="Filtrele"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.type.active="Etkinleştirildi"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.type.showing="Etkisizleştirildi"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.type.settings="Ayarlar eşleşti"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.getSettings="Mevcut ayarları al"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.entry.line1="Açık {{sources}} {{filters}} {{conditions}}"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.entry.line2="{{settings}}"
AdvSceneSwitcher.condition.filter.entry.line3="{{regex}} {{getSettings}}"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder="Sahne öğesi sırası"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.type.above="Üstünde"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.type.below="Altında"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.type.position="konumunda"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.positionInfo="Konum değeri en altta 0 ile başlar ve sahne gruplarındakiler dahil her sahne öğesi için bir artar."
AdvSceneSwitcher.condition.sceneOrder.entry="Açık{{scenes}}{{sources}}{{conditions}}{{sources2}}{{position}}"
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey="Kısayol tuşu"
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey.name="Makro tetik kısayol tuşu"
AdvSceneSwitcher.condition.hotkey.tip="Not: Bu kısayol tuşu için tuş atamalarını OBS ayarları penceresinde yapılandırabilirsiniz."
AdvSceneSwitcher.condition.replay="Tekrar oynatma arabelleği"
AdvSceneSwitcher.condition.replay.state.stopped="Tekrar oynatma arabelleği durdu"
AdvSceneSwitcher.condition.replay.state.started="Tekrar oynatma arabelleği başladı"
AdvSceneSwitcher.condition.replay.state.saved="Tekrar oynatma arabelleği kaydedildi"
AdvSceneSwitcher.condition.replay.entry="{{state}}"
AdvSceneSwitcher.condition.date="Tarih"
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.at="de"
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.after="Sonra"
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.before="Önce"
AdvSceneSwitcher.condition.date.state.between="Arasında"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform="Sahne öğesi dönüşümü"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.getTransform="Dönüşümü al"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.entry.line1="Açık{{scenes}}{{sources}}{{types}}"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.entry.type.matches="dönüşümle eşleşir"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.entry.line2="{{settings}}"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneTransform.entry.line3="{{regex}} {{getSettings}}"
AdvSceneSwitcher.condition.transition="Geçiş"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.current="Geçerli geçiş türü"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.duration="Mevcut geçiş süresi"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.started="Geçiş başladı"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.ended="Geçiş sona erdi"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.transitionSource="İtibaren geçiş"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.type.transitionTarget="Geçiş "
AdvSceneSwitcher.condition.transition.durationSuffix="saniyesi"
AdvSceneSwitcher.condition.transition.entry="{{conditions}}{{transitions}}{{scenes}}{{duration}}{{durationSuffix}}"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility="Sahne öğesi görünürlüğü"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility.type.shown="Gösterilen"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility.type.hidden="Gizli"
AdvSceneSwitcher.condition.sceneVisibility.entry="Açık {{scenes}}{{sources}}is{{conditions}}"
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode="Stüdyo ingilizce"
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.state.active="Studyo modu Etkinleştirildi"
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.state.notActive="Studyo modu aktif değil"
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.state.previewScene="Önizleme sahnesi"
AdvSceneSwitcher.condition.studioMode.entry="{{conditions}}{{scenes}}"
AdvSceneSwitcher.condition.openvr="Aç VR"
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.errorStatus="Aç VR hatası: "
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.entry.line1="HMD içinde ..."
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.entry.line2="{{controls}}"
AdvSceneSwitcher.condition.openvr.entry.line3="HMD mevcut {{xPos}} x {{yPos}} x {{zPos}}"

; Macro Actions
AdvSceneSwitcher.action.scene="Sahne Degistirici"
AdvSceneSwitcher.action.scene.entry="Sahneyi{{sceneTypes}}{{scenes}}kullanarak{{transitions}}süresi olan{{duration}}saniye"
AdvSceneSwitcher.action.scene.blockUntilTransitionDone="Hedef sahneye geçiş tamamlanana kadar bekleyin"
AdvSceneSwitcher.action.wait="Bekle"
AdvSceneSwitcher.action.wait.type.fixed="sabit"
AdvSceneSwitcher.action.wait.type.random="rastgele"
AdvSceneSwitcher.action.wait.entry.fixed="Şunu bekle {{waitType}} süre {{duration}}"
AdvSceneSwitcher.action.wait.entry.random="Şunu bekle {{waitType}} bu aralıktan {{duration}} buna {{duration2}}"
AdvSceneSwitcher.action.audio="Ses"
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.mute="Sessiz"
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.unmute="Ses açmak"
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.sourceVolume="Kaynak ses seviyesini ayarla"
AdvSceneSwitcher.action.audio.type.masterVolume="Ana ses seviyesini ayarla"
AdvSceneSwitcher.action.audio.entry="{{actions}}{{audioSources}}{{volume}}{{syncOffset}}{{monitorTypes}}"
AdvSceneSwitcher.action.recording="Kayıt"
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.stop="Kayıt Durdur"
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.start="Kayıt Başlat"
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.pause="Kayıt Duraklat"
AdvSceneSwitcher.action.recording.type.unpause="Kayıt Duraklatma"
AdvSceneSwitcher.action.recording.pause.hint="Kayıt ayarlarınıza bağlı olarak kaydı duraklatamayabileceğinizi unutmayın."
AdvSceneSwitcher.action.recording.entry="{{actions}}{{recordFolder}}{{recordFileFormat}}{{pauseHint}}{{splitHint}}"
AdvSceneSwitcher.action.replay="Tekrar arabelleği"
AdvSceneSwitcher.action.replay.type.stop="Tekrar arabelleğini durdur"
AdvSceneSwitcher.action.replay.type.start="Tekrar arabelleğini başlat"
AdvSceneSwitcher.action.replay.type.save="Tekrar arabelleğini kaydet"
AdvSceneSwitcher.action.replay.entry="{{actions}}"
AdvSceneSwitcher.action.streaming="Yayın"
AdvSceneSwitcher.action.streaming.type.stop="Yayın durdur"
AdvSceneSwitcher.action.streaming.type.start="Yayın başlat"
AdvSceneSwitcher.action.streaming.entry="{{actions}}{{keyFrameInterval}}{{stringValue}}{{showPassword}}"
AdvSceneSwitcher.action.run="Çalıştır"
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility="Sahne öğesi görünürlüğü"
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.show="Göster"
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.hide="Gizle"
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.source="Kayıt"
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.type.sourceGroup="Herhangi"
AdvSceneSwitcher.action.sceneVisibility.entry="Açık{{scenes}}{{actions}}{{sources}}"
AdvSceneSwitcher.action.filter="Filtrele"
AdvSceneSwitcher.action.filter.type.enable="Etkin"
AdvSceneSwitcher.action.filter.type.disable="Etkisiz"
AdvSceneSwitcher.action.filter.type.settings="Ayarları yap"
AdvSceneSwitcher.action.filter.entry="Açık {{sources}} {{actions}} {{filters}}"
AdvSceneSwitcher.action.filter.getSettings="Mevcut ayarları al"
AdvSceneSwitcher.action.source="Kaynak"
AdvSceneSwitcher.action.source.type.enable="Etkin"
AdvSceneSwitcher.action.source.type.disable="Etkisiz"
AdvSceneSwitcher.action.source.type.settings="Ayarları yap"
AdvSceneSwitcher.action.source.entry="{{actions}}{{sources}}{{settingsButtons}}{{deinterlaceMode}}{{deinterlaceOrder}}"
AdvSceneSwitcher.action.source.warning="Uyarı: Kaynakların global olarak etkinleştirilmesi ve devre dışı bırakılması, OBS UI tarafından kontrol edilemez"
AdvSceneSwitcher.action.source.getSettings="Mevcut Ayarları yap"
AdvSceneSwitcher.action.media="Medya"
AdvSceneSwitcher.action.media.type.play="Oynat"
AdvSceneSwitcher.action.media.type.pause="Duraklat"
AdvSceneSwitcher.action.media.type.stop="Dur"
AdvSceneSwitcher.action.media.type.restart="Yeniden Başlat"
AdvSceneSwitcher.action.media.type.next="Sonraki"
AdvSceneSwitcher.action.media.type.previous="Önceki"
AdvSceneSwitcher.action.macro="Makro"
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.pause="Duraklat"
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.unpause="Duraklatma"
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.resetCounter="Sayacı sıfırla"
AdvSceneSwitcher.action.macro.type.run="Çalıştır"
AdvSceneSwitcher.action.macro.entry="{{actions}}{{actionIndex}}{{macros}}"
AdvSceneSwitcher.action.pluginState="Eklenti durumu"
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.type.stop="Advanced Scene Switcher eklentisini durdurun"
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.type.noMatch="Eşleşmeme davranışını değiştirin:"
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.type.import="Ayarları şuradan içe aktar:"
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.importWarning="Not: Ayarlar penceresi açılırken eylem göz ardı edilecektir."
AdvSceneSwitcher.action.pluginState.entry="{{actions}}{{values}}{{scenes}}{{settings}}{{settingsWarning}}"
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera="Sanal Kamera"
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera.type.stop="Sanal Kamerayı Durdur"
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera.type.start="Sanal Kamerayı Başlat"
AdvSceneSwitcher.action.virtualCamera.entry="{{actions}}"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey="Kısayol tuşu"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftShift="Sol shift"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightShift="Sağ Shift"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftCtrl="Sol Ctrl"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightCtrl="Sağ Ctrl"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftAlt="Sol Alt"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightAlt="Sağ Alt"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.leftMeta="Sol Meta"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.rightMeta="Sağ Meta"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.onlyOBS="Tuşa basımı yalnızca OBS'ye gönder"
AdvSceneSwitcher.action.hotkey.disabled="Tuşa basma simülasyonu yapılamıyor - işlevsellik devre dışı!"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder="Sahne öğesi sırası"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveUp="Yukarı taşı"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveDown="Aşağı indir"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveTop="En üste taşı"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.moveBottom="Aşağıya taşı"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.type.movePosition="Konuma taşı"
AdvSceneSwitcher.action.sceneOrder.entry="Açık{{scenes}}{{actions}}{{sources}}{{position}}"
AdvSceneSwitcher.action.sceneTransform="Sahne öğesi dönüşümü"
AdvSceneSwitcher.action.sceneTransform.getTransform="Dönüşümü al"
AdvSceneSwitcher.action.sceneTransform.entry="Açık{{scenes}}{{action}}{{rotation}}{{sources}}"
AdvSceneSwitcher.action.file="Dosya"
AdvSceneSwitcher.action.file.type.write="Yaz"
AdvSceneSwitcher.action.file.type.append="Ekle"
AdvSceneSwitcher.action.file.entry="{{actions}}  {{filePath}}:"
AdvSceneSwitcher.action.transition="Geçiş"
AdvSceneSwitcher.action.transition.entry.line2="{{setTransition}}Geçiş türünü ayarla {{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.action.transition.entry.line3="{{setDuration}}Geçiş süresini şuna ayarla: {{duration}}saniyeler"
AdvSceneSwitcher.action.timer="Zamanlayıcı"
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.pause="Duraklat"
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.continue="Devam et"
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.reset="Sıfırla"
AdvSceneSwitcher.action.timer.type.setTimeRemaining="Kalan süreyi ayarla"
AdvSceneSwitcher.action.timer.entry="{{timerAction}} zamanlayıcılar açık {{macros}} {{duration}}"
AdvSceneSwitcher.action.random="Rastgele"
AdvSceneSwitcher.action.random.entry="Aşağıdaki makrolardan herhangi birini rastgele çalıştırın (duraklatılmış makrolar yoksayılır)"
AdvSceneSwitcher.action.systray="Sistem tepsisi bildirimi"
AdvSceneSwitcher.action.screenshot="Ekran görüntüsü"
AdvSceneSwitcher.action.screenshot.mainOutput="OBS'nin ana çıkışı"
AdvSceneSwitcher.action.profile="Profil"
AdvSceneSwitcher.action.profile.entry="Aktif profili şununla değiştir: {{profiles}}"
AdvSceneSwitcher.action.sceneCollection="Sahne koleksiyonu"
AdvSceneSwitcher.action.sceneCollection.entry="Aktif sahne koleksiyonunu şu şekilde değiştir: {{sceneCollections}}"
AdvSceneSwitcher.action.sceneCollection.warning="Not: Değişen sahne koleksiyonu sahne değiştirici ayarlarını da yeniden yükleyeceğinden, bundan sonraki eylemler yürütülmeyecektir.\n Ayarlar penceresi açılırken sahne toplama eylemi yok sayılacaktır."

; Transition Tab
AdvSceneSwitcher.transitionTab.title="Geçiş"
AdvSceneSwitcher.transitionTab.transitionForAToB="Sahne A'dan sahne B'ye otomatik sahne geçişi için geçişi kullanın"
AdvSceneSwitcher.transitionTab.transitionsHelp="<html><head/><body><p>Bu ayarlar <span style=\"font-style:italic;\">yalnızca</span>, sahne değiştiricinin neden olduğu geçişleri etkiler - <a href=\ Göz atın "https://obsproject.com/forum/resources/transition-table.1174/\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#268bd2;\">Geçiş Tablosu</span></ a> bunu manuel sahne değişiklikleri için yapılandırmak istiyorsanız.<br/>Burada tanımlanan ayarlar, sahne değiştiricide başka bir yerde yapılandırılmış geçiş ayarlarına göre önceliklidir.<br/><br/>Yeni bir giriş eklemek için aşağıdaki artı simgesini tıklayın. .</p></body></html>"
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransition="Sahne aktifse geçişi değiştir"
AdvSceneSwitcher.transitionTab.entry="Şuradan geçiş yap {{scenes}} buna {{scenes2}} kullanarak {{transitions}} süresinde {{duration}}"
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransitionEntry="Ne zaman sahne {{scenes}} aktifse, varsayılan sahne geçişini değiştir{{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransitionsHelp="Bir giriş eklemek için artı sembolüne tıklayın."
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransition.delay="Geçişi değiştirmek {{defTransitionDelay}} sahne değişikliğinden sonra."
AdvSceneSwitcher.transitionTab.defaultTransition.delay.help="Gecikme, bir geçiş devam ederken geçiş türü değiştirilirse meydana gelebilecek iptal edilen sahne geçişlerini önlemek için kullanılır."

; Pause Scenes Tab
AdvSceneSwitcher.pauseTab.title="Duraklat"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseOnScene="Sahne Değiştiriciyi sahnede duraklatın"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseInFocus1="Sahne Değiştiriciyi duraklat şu durumda: "
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseInFocus2="odakta"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseTypeScene="sahne aktif"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseTypeWindow="pencere odakta"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseTargetAll="tümü"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.pauseEntry="Duraklat {{pauseTargets}} kontrol edildiğinde {{pauseTypes}} {{scenes}} {{windows}}"
AdvSceneSwitcher.pauseTab.help="Bu sekmede, bir sahne etkinse veya pencere odaktaysa bireysel geçiş yöntemlerini duraklatmak için yapılandırabilirsiniz.\ve Devam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; Window Title Tab
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.title="Başlık"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.regexrDescription="<html><head/><body><p>Doğrudan pencere başlıklarını veya geçerli normal ifadeyi girin. <a href=\"https://regexr.com\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#268bd2;\">RegExr</span'i kullanarak normal ifadeler için söz dizimini ve eşleşmeleri kontrol edebilirsiniz. ></a></p></body></html>"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.stayInFocus1="Bu pencere adını yoksay"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.stayInFocus2=" "
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.fullscreen="tam ekran ise"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.maximized="maksimize edilirse"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.focused="eğer odaklanmışsa"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.entry="{{windows}} {{scenes}} {{transitions}} {{fullscreen}} {{maximized}} {{focused}}"
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.windowsHelp="Çalışan uygulamaların pencere başlığına göre sahneler arasında geçiş yapın.\nAşağıdaki ek koşullar seçilebilir:\nPencere Tam Ekrandır\nPencere büyütülür\nPencere odaklanılır\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."
AdvSceneSwitcher.windowTitleTab.ignoreWindowsHelp="Bir pencere başlığı yoksayılırsa, sahne değiştirici, önceden seçilen pencere hala odaktaymış gibi davranacaktır.\nBu, sık sık farklı bir pencereye geçerseniz, sahne değişikliğini tetiklemeyecek olan sahne geçişlerinden kaçınmanıza olanak tanır.\ n\nBir pencere seçin veya yukarıya bir pencere başlığı girin ve listeye eklemek için aşağıdaki artı sembolüne tıklayın."

; Executable Tab
AdvSceneSwitcher.executableTab.title="yürütülebilir"
AdvSceneSwitcher.executableTab.implemented="dasOven tarafından uygulandı"
AdvSceneSwitcher.executableTab.requiresFocus="sadece odaklanmışsa"
AdvSceneSwitcher.executableTab.entry="Bu {{processes}} çalışıyorsa değiştir {{scenes}} kullanılır {{transitions}} {{requiresFocus}}"
AdvSceneSwitcher.executableTab.help="Bu sekme, bir işlem çalışıyorsa sahneleri otomatik olarak değiştirmenize olanak tanır.\nBu, pencere adının değişebileceği veya bilinmediği durumlarda faydalı olabilir.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; Screen Region Tab
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.title="Bölge"
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.currentPosition="İmleç şu anda şu konumda:"
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.showGuideFrames="Kılavuz çerçeveleri göster"
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.hideGuideFrames="Kılavuz çerçeveleri gizle"
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.excludeScenes.None="Seçim yok"
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.entry="Eğer imleç şuanda böyleyse {{minX}} {{minY}} x {{maxX}} {{maxY}} şuna çevir {{scenes}} kullanarak {{transitions}} sürece {{excludeScenes}}"
AdvSceneSwitcher.screenRegionTab.help="Bu sekme, fare imlecinizin geçerli konumuna göre sahneleri otomatik olarak değiştirmenize olanak tanır.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; Media Tab
AdvSceneSwitcher.mediaTab.title="Medya"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.implemented="Exelero tarafından uygulandı"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.none="Yok"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.playing="Oynamak"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.opening="Açmak"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.buffering="Arabelleğe alma"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.paused="Duraklatıldı"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.stopped="Durduruldu"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.ended="Bitti"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.error="Hata"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.states.any="Herhangi"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.none="Yok"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.shorter="Zaman daha kısa"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.longer="Zaman daha uzun"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.remainShorter="Kalan süre daha kısa"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.timeRestriction.remainLonger="Kalan süre daha uzun"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.entry="Kaynak {{mediaSources}} durumu {{states}} ve {{timeRestrictions}} {{time}} şuna çevir {{scenes}} kullanarak {{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.mediaTab.help="Bu sekme, medya kaynaklarının durumuna göre sahneler arasında geçiş yapmanızı sağlar.\nÖrneğin, seçilen medya kaynaklı oynatmayı bitirdiğinde otomatik olarak önceki sahneye dönebilirsiniz.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; File Tab
AdvSceneSwitcher.fileTab.title="Dosya"
AdvSceneSwitcher.fileTab.readWriteSceneFile="Oku / Sahneden yazdır / Dosyaya"
AdvSceneSwitcher.fileTab.currentSceneOutputFile="Mevcut sahnenin adını bu dosyaya yazın:"
AdvSceneSwitcher.fileTab.switchSceneBaseOnFile="Dosya girişine göre sahnelerin değiştirilmesini etkinleştirin"
AdvSceneSwitcher.fileTab.switchSceneNameInputFile="Bu dosyadan geçiş yapılacak sahne adını okuyun:"
AdvSceneSwitcher.fileTab.switchSceneBaseOnFileContent="Dosya içeriğine göre sahneyi değiştir"
AdvSceneSwitcher.fileTab.remoteFileWarning="Uzak seçeneğini seçerseniz, sahne değiştiricinin Genel sekmesinde belirtildiği gibi her x ms'de bir uzak konuma erişmeye çalışacağını lütfen unutmayın!"
AdvSceneSwitcher.fileTab.remoteFileWarning1="Sahne değiştiricinin her seferinde uzak konuma erişmeye çalışacağını unutmayın."
AdvSceneSwitcher.fileTab.remoteFileWarning2="ms"
AdvSceneSwitcher.fileTab.libcurlWarning="libcurl yüklenemedi! Uzak dosyalara erişim mümkün olmayacak!"
AdvSceneSwitcher.fileTab.selectWrite="Yazmak için bir dosya seçin..."
AdvSceneSwitcher.fileTab.selectRead="Okumak için bir dosya seçin..."
AdvSceneSwitcher.fileTab.textFileType="Text dosyası (*.txt)"
AdvSceneSwitcher.fileTab.anyFileType="Herhangi bir dosya türü (*.*)"
AdvSceneSwitcher.fileTab.remote="uzak dosya"
AdvSceneSwitcher.fileTab.local="yerel dosya"
AdvSceneSwitcher.fileTab.useRegExp="normal ifadeler kullan (desen eşleştirme)"
AdvSceneSwitcher.fileTab.checkfileContentTime="değişiklik tarihi değiştiyse"
AdvSceneSwitcher.fileTab.checkfileContent="İçerik değiştiyse"
AdvSceneSwitcher.fileTab.entry="Suna dönüştür {{scenes}} kullanıp {{transitions}} içerik şunlarla {{fileType}} {{filePath}} {{browseButton}} eşleşirse:"
AdvSceneSwitcher.fileTab.entry2="{{matchText}}"
AdvSceneSwitcher.fileTab.entry3="{{useRegex}} {{checkModificationDate}} {{checkFileContent}}"
AdvSceneSwitcher.fileTab.help="Bu sekme, uzak veya yerel dosyaların içeriğine göre sahneleri otomatik olarak değiştirmenize olanak tanır.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; Random Tab
AdvSceneSwitcher.randomTab.title="Rastgele"
AdvSceneSwitcher.randomTab.randomDisabledWarning="İşlevsellik devre dışı - Etkinleştirmek için Genel sekmesinde \"Herhangi bir geçiş koşulu karşılanmazsa Rastgele sekmesinde herhangi bir sahneye geç\"i seçin"
AdvSceneSwitcher.randomTab.entry="Herhangi bir geçiş koşulu karşılanmıyorsa, geçiş yapın {{scenes}} kullan {{transitions}} için {{delay}}"
AdvSceneSwitcher.randomTab.help="Sahne değiştirici, yapılandırılan süre için geçiş yapmak için bu sekmede rastgele bir giriş seçecektir.\nAynı girişin arka arkaya iki kez seçilmeyeceğini unutmayın.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; Time Tab
AdvSceneSwitcher.timeTab.title="Zaman"
AdvSceneSwitcher.timeTab.anyDay="Herhangi bir günde"
AdvSceneSwitcher.timeTab.mondays="Pazartesi günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.tuesdays="Salı günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.wednesdays="Çarşamba günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.thursdays="Perşembe günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.fridays="Cuma günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.saturdays="Cumartesi günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.sundays="Pazar günleri"
AdvSceneSwitcher.timeTab.afterstart="Akış/kayıt başladıktan sonra"
AdvSceneSwitcher.timeTab.afterstart.tip="Akışın / kaydın başlangıcına göre zaman kullanılacaktır"
AdvSceneSwitcher.timeTab.entry="{{triggers}} da/de {{time}} Değiştir {{scenes}} kullan {{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.timeTab.help="Bu sekme, geçerli yerel saate göre otomatik olarak farklı bir sahneye geçmenizi sağlar.\n\nSahne değiştiricinin sahneleri yalnızca tam olarak belirttiğiniz saatte değiştireceğini unutmayın.\nGenel'de öncelik ayarlarını yapılandırdığınızdan emin olun. sekmesini beğeninize göre seçin, böylece daha yüksek önceliğe sahip diğer geçiş yöntemleri nedeniyle seçilen zaman noktası kaçırılmaz.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı sembolüne tıklayın."

; Idle Tab
AdvSceneSwitcher.idleTab.title="Boşta"
AdvSceneSwitcher.idleTab.enable="Boşta Algılamayı Etkinleştir"
AdvSceneSwitcher.idleTab.idleswitch="Sonra {{duration}} klavye veya fare girişi olmadan sahneye geçiş {{scenes}} kullan {{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.idleTab.dontSwitchIfFocus1="eğer geçiş yapmayın"
AdvSceneSwitcher.idleTab.dontSwitchIfFocus2="odakta"

; Scene Sequence Tab
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.title="Sıra"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.description="Otomatik sahne geçişleri dizisi, sahne değiştiriciyi duraklatarak/durdurarak veya manuel olarak farklı bir sahneye geçerek iptal edilebilir."
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.save="Sahne dizilerini dosyaya kaydet"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.load="Dosyadan sahne dizilerini yükle"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.saveTitle="Sahne Sırasını dosyaya kaydet..."
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.loadTitle="Sahne Sırasını okumak için bir dosya seçin ..."
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.loadFail="Advanced Scene Switcher ayarları içe aktaramadı!"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.loadSuccess="Gelişmiş Sahne Değiştirici ayarları başarıyla içe aktarıldı!"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.fileType="Text dosyaları (*.txt)"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.interruptible="Kesilebilir"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.interruptibleHint="Diğer anahtarlama yöntemlerinin bu sahne dizisini kesmesine izin verilir"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.entry=" {{startScenes}} aktif olduğunda değiştir {{scenes}} sonra {{delay}} kullan {{transitions}} {{interruptible}}"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.extendEdit="Sırayı Uzat"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.extendEntry="Sonra {{delay}} çevirmek {{scenes}} kullan {{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.sceneSequenceTab.help="Bu sekme, bir sahne yapılandırılmış bir süre boyunca etkinse otomatik olarak farklı bir sahneye geçmenizi sağlar.\nÖrneğin, iki sahne arasında otomatik olarak ileri ve geri geçiş yapabilirsiniz.\n\nVurgulanan artı sembolüne tıklayarak devam et."

; Audio Tab
AdvSceneSwitcher.audioTab.title="Ses"
AdvSceneSwitcher.audioTab.condition.above="üstünde"
AdvSceneSwitcher.audioTab.condition.below="altında"
AdvSceneSwitcher.audioTab.ignoreInactiveSource="kaynak etkin olmadığı sürece"
AdvSceneSwitcher.audioTab.entry="Ses Hacmi{{audioSources}} durumu {{condition}} {{volumeWidget}} için {{duration}} saniye geçiş {{scenes}} kullanarak {{transitions}} {{ignoreInactiveSource}}"
AdvSceneSwitcher.audioTab.multiMatchfallbackCondition="Birden çok giriş eşleşirse..."
AdvSceneSwitcher.audioTab.multiMatchfallback="... için {{duration}} saniye geçiş {{scenes}} kullan {{transitions}}"
AdvSceneSwitcher.audioTab.help="Bu sekme, kaynakların ses düzeyine göre sahneler arasında geçiş yapmanızı sağlar.\nÖrneğin, mikrofonunuzun ses düzeyi belirli bir eşiğe ulaşırsa otomatik olarak farklı bir sahneye geçebilirsiniz.\n\nDevam etmek için vurgulanan artı simgesini tıklayın."

; Video Tab
AdvSceneSwitcher.videoTab.title="Video"
AdvSceneSwitcher.videoTab.getScreenshot="Seçilen giriş için ekran görüntüsü al"
AdvSceneSwitcher.videoTab.getScreenshotHelp="Seçili olan girişin video kaynağının Ekran Görüntüsünü alın ve otomatik olarak hedef görüntü olarak ayarlayın"
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.match="tam olarak eşleşir"
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.match.tooltip="Tam eşleşme, hedef ve kaynak görüntünün aynı çözünürlükte olmasını gerektirir.\nAyrıca her bir pikselin eşleşmesi gerekir, bu nedenle sıkıştırma kullanan görüntü biçimlerinin (ör. .JPG) kullanılması önerilmez!"
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.differ="eşleşmiyor"
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.hasNotChanged="değişmedi"
AdvSceneSwitcher.videoTab.condition.hasChanged="değişti"
AdvSceneSwitcher.videoTab.ignoreInactiveSource="Kaynak etkin olmadığı sürece"
AdvSceneSwitcher.videoTab.entry="Zaman {{videoSources}} {{condition}} {{filePath}} {{browseButton}} için {{duration}} şuna dönüştür {{scenes}} kullan {{transitions}} {{ignoreInactiveSource}}"
AdvSceneSwitcher.videoTab.help="<html><head/><body><p>Bu sekme, seçilen kaynakların mevcut video çıkışına göre sahneler arasında geçiş yapmanızı sağlar.<br/><a href=\"https:// adresini kontrol ettiğinizden emin olun. obsproject.com/forum/resources/pixel-match-switcher.1202/\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#268bd2;\">Pixel Match Switcher</span></a> bu işlevin daha da iyi bir şekilde uygulanması için.<br/><br/> Devam etmek için vurgulanan artı simgesini tıklayın.</p></body></html>"

; Network Tab
AdvSceneSwitcher.networkTab.title="Ağ"
AdvSceneSwitcher.networkTab.description="Bu sekme, başka bir OBS örneğinin etkin sahnesini uzaktan kontrol etmenizi sağlar.\nSahne adlarının tüm OBS örneklerinde tam olarak eşleşmesi gerektiğini lütfen unutmayın."
AdvSceneSwitcher.networkTab.warning="Sunucuyu yerel bir ağın dışında çalıştırmak, üçüncü tarafların aktif sahneyi okumasına izin verecektir."
AdvSceneSwitcher.networkTab.server="Sunucuyu başlat (Bağlı tüm istemcilere sahne değiştirme mesajları gönderir)"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.port="Port"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.lockToIPv4="Sunucuyu yalnızca IPv4 kullanacak şekilde kilitleyin"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.sendSceneChange="Sahne değişiklikleri için mesaj gönder"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.restrictSendToAutomatedSwitches="Yalnızca otomatik sahne anahtarları için mesaj gönder"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.sendPreview="Stüdyo modunda çalışırken önizleme sahnesi değişikliği için mesajlar gönderin"
AdvSceneSwitcher.networkTab.startFailed.message="WebSockets sunucusu başlatılamadı, bunun nedeni şunlar olabilir:\n - %1 TCP bağlantı noktası şu anda bu sistemde başka bir yerde, muhtemelen başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir. WebSocket sunucu ayarlarında farklı bir TCP bağlantı noktası ayarlamayı deneyin veya bu bağlantı noktasını kullanabilecek herhangi bir uygulamayı durdurun.\n - Hata mesajı: %2"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.status.currentStatus="Şu anki durum"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.status.notRunning="Çalışmıyor"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.status.starting="Başlangıç"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.status.running="Çalışıyor"
AdvSceneSwitcher.networkTab.server.restart="Sunucuyu yeniden başlat"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client="İstemciyi başlat (Sahne değiştirme mesajlarını alır)"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.address="Ana makine adı veya IP adresi"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.port="Port"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.status.currentStatus="Şu anki durum"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.status.disconnected="Bağlantı kesildi"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.status.connecting="Bağlanıyor"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.status.connected="Bağlandı"
AdvSceneSwitcher.networkTab.client.reconnect="Yeniden bağlanmaya zorla"

; Scene Group Tab
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.title="Sahne Grubu"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.list="Sahne Grupları"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit="Sahne Gruplarını Düzenle"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.name="İsim:"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.type="Tip: {{type}}"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.type.count="Saymak"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.type.time="Zaman"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.type.random="Rastgele"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.count="Sonra listedeki bir sonraki sahneye ilerleyin {{count}} karşılama"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.time="Sonra listedeki bir sonraki sahneye ilerleyin {{time}} geçtiyse"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.random="Listeden rastgele bir sonraki sahneyi seçin"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.repeat="Sahne listesinin sonuna ulaşılırsa baştan başlayın"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.edit.addScene="Sahne ekle"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.add="Sahne Grubu Ekle"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.defaultname="Sahne Grubu %1"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.exists="Sahne Grubu veya Sahne adı zaten var"
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.help="Sahne Grupları, normal bir sahne gibi bir hedef olarak seçilebilir.\n\nAdından da anlaşılacağı gibi, bir sahne grubu birden fazla sahneden oluşan bir koleksiyondur.\nSahne grubu, yapılandırılmış ayarlara bağlı olarak kendisine atanan sahneler listesinde ilerleyecektir. sağ tarafta bulunabilir.\n\nSahne grubunu listedeki bir sonraki sahneye geçecek şekilde yapılandırabilirsiniz:\nSahne grubu birkaç kez hedef olarak seçildikten sonra.\nBelirli bir süre sonra geçti.\nVeya rastgele.\n\nÖrneğin, sahneleri içeren bir sahne grubu ...\nSahne 1\nSahne 2\nSahne 3 \n... ilk seçildiğinde \"Sahne 1\"i etkinleştirecek bir hedef olarak.\nİkinci kez \"Sahne 2\"yi etkinleştirecek.\nKalan zamanlar \"Scene 3\" etkinleştirilecek.\n\nYeni bir sahne grubu eklemek için aşağıdaki vurgulanan artı sembolüne tıklayın."
AdvSceneSwitcher.sceneGroupTab.scenes.help="Soldan değiştirmek istediğiniz sahne grubunu seçin.\n\nYukarıdaki sahneyi seçip aşağıdaki artı simgesini tıklayarak bu sahne grubuna eklemek için bir sahne seçin.\n\nAynı sahneye birden fazla sahne eklenebilir grup."

; Scene Trigger Tab
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.title="Sahne Tetikleyicileri"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerType.none="--tetikleyiciyi seçin--"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerType.sceneActive="aktif"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerType.sceneInactive="aktif değil"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerType.sceneLeave="uzaklaştı"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.none="--eylemi seç--"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.startRecording="Kayda başla"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.pauseRecording="Kaydı duraklat"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.unpauseRecording="kaydı duraklatma"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.stopRecording="Kaydetmeyi bırak"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.stopStreaming="Akışı durdur"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.startStreaming="Akışı başlat"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.startReplayBuffer="Yeniden oynatma arabelleğini başlat"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.stopReplayBuffer="Tekrar arabelleğini durdur"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.muteSource="Kaynağı sessize al"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.unmuteSource="Kaynağı sesi aç"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.startSwitcher="Sahne değiştiriciyi başlat"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.stopSwitcher="Sahne değiştiriciyi durdur"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.startVirtualCamera="Sanal kamerayı başlat"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.sceneTriggerAction.stopVirtualCamera="Sanal kamerayı durdur"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.entry="Şundan {{scenes}} {{triggers}} {{actions}} {{audioSources}} sonra {{duration}}"
AdvSceneSwitcher.sceneTriggerTab.help="Bu sekme, kaydı veya akışı durdurma gibi sahne değişikliklerinde eylemleri tetiklemenize olanak tanır."

; Hotkey
AdvSceneSwitcher.hotkey.startSwitcherHotkey="Advanced Scene Switcher'ı başlatın"
AdvSceneSwitcher.hotkey.stopSwitcherHotkey="Gelişmiş Sahne Değiştiriciyi Durdurun"
AdvSceneSwitcher.hotkey.startStopToggleSwitcherHotkey="Gelişmiş Sahne Değiştirici için Başlat/Durdur arasında geçiş yapın"
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.pause="%1 makrosunu duraklat"
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.unpause="%1 makrosunu duraklatma"
AdvSceneSwitcher.hotkey.macro.togglePause="%1 makrosunun duraklatmasını aç/kapat"

AdvSceneSwitcher.askBackup="Advanced Scene Switcher'ın yeni bir sürümü algılandı.\nEski ayarların bir yedeği oluşturulsun mu?"
AdvSceneSwitcher.askForMacro="Makro seç {{macroSelection}}"

AdvSceneSwitcher.close="Kapat"
AdvSceneSwitcher.browse="Araştır"

AdvSceneSwitcher.selectScene="--sahne seç--"
AdvSceneSwitcher.selectPreviousScene="Önceki Sahne"
AdvSceneSwitcher.selectCurrentScene="Mevcut Sahne"
AdvSceneSwitcher.selectAnyScene="Herhangi bir Sahne"
AdvSceneSwitcher.currentTransition="Mevcut Geçiş"
AdvSceneSwitcher.anyTransition="Herhangi Bir Geçiş"
AdvSceneSwitcher.selectTransition="--geçişi seç--"
AdvSceneSwitcher.selectWindow="--pencereyi seç--"
AdvSceneSwitcher.selectSource="--kaynak Seç--"
AdvSceneSwitcher.selectAudioSource="--ses kaynağını seçin--"
AdvSceneSwitcher.selectVideoSource="--video kaynağını seçin--"
AdvSceneSwitcher.selectMediaSource="--medya kaynağını seçin--"
AdvSceneSwitcher.selectProcess="--işlemi seç--"
AdvSceneSwitcher.selectFilter="--filtre seç--"
AdvSceneSwitcher.selectMacro="--makroyu seçin--"
AdvSceneSwitcher.selectItem="--Öğeyi seçin--"
AdvSceneSwitcher.selectProfile="--profil seç--"
AdvSceneSwitcher.selectSceneCollection="--sahne koleksiyonunu seç--"
AdvSceneSwitcher.enterPath="--yolu girin--"
AdvSceneSwitcher.enterText="--metni girin--"
AdvSceneSwitcher.invaildEntriesWillNotBeSaved="geçersiz girişler kaydedilmeyecek"
AdvSceneSwitcher.selectWindowTip="\"OBS\" OBS penceresini belirlemek için \nKullan \"Görev değiştirme\"için ALT + TAB"
AdvSceneSwitcher.sceneItemSelection.all="Hepsi"
AdvSceneSwitcher.sceneItemSelection.any="Herhangi"

AdvSceneSwitcher.status.active="Aktif"
AdvSceneSwitcher.status.inactive="İnaktif"
AdvSceneSwitcher.running="Eklenti çalışıyor"
AdvSceneSwitcher.stopped="Eklenti durdu"

AdvSceneSwitcher.firstBootMessage="<html><head/><body><p>Gelişmiş Sahne Değiştirici ilk kez başlatılıyor gibi görünüyor.<br>Lütfen <a href=\"https://github.com/ adresine bir göz atın. WarmUpTill/SceneSwitcher/wiki\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#268bd2;\">Wiki</span></a> için kılavuzlar ve örnekler listesi.<br>Yapmayın. eklentinin <a href=\"https://obsproject.com/forum/threads/advanced-scene-switcher.48264\"><span style=\" text-decoration: underline; color:# sayfasında soru sormaktan çekinmeyin OBS forumlarında 268bd2;\">konu</span></a>!</p></body></html>"

AdvSceneSwitcher.unit.milliseconds="millisaniye"
AdvSceneSwitcher.unit.secends="saniye"
AdvSceneSwitcher.unit.minutes="dakika"
AdvSceneSwitcher.unit.hours="saat"
AdvSceneSwitcher.duration.condition.none="Zaman kısıtlaması yok"
AdvSceneSwitcher.duration.condition.more="En azından"
AdvSceneSwitcher.duration.condition.equal="Tam olarak"
AdvSceneSwitcher.duration.condition.less="En çoğu"