PKHeX/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_es.txt
Kurt 2faa1b10b1 Revise translation form scrape
Iterate through all constructor paths
2026-03-14 22:33:44 -05:00

2791 lines
110 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

About=Acerca de
BatchEditor=Editor por Lotes
BoxExporter=Exportar caja
EntitySearchSetup=Search
ErrorWindow=Error
KChart=KChart
Main=PKHeX
MemoryAmie=Editor de Memorias / Poké Recreo
MoveShopEditor=Editor de la Tienda de Movimientos
QR=PKHeX QR Code (Click QR to Copy Image)
RibbonEditor=Editor de Cintas
SAV_Apricorn=Editor de Bonguri
SAV_BattlePass=Editor de pases de combate
SAV_BerryFieldXY=Visor de Campos de Bayas
SAV_BlockDump8=Respaldo de bloques
SAV_BoxLayout=Editor de fondos de Cajas
SAV_BoxList=Visor de Almacenamiento
SAV_Capture7GG=Editor de Récord de Captura
SAV_Chatter=Editor de Cháchara
SAV_Database=Base de Datos
SAV_DLC5=Generation 5 DLC I/O
SAV_Donut9a=Donut Editor
SAV_Encounters=Base de Datos
SAV_EventFlags=Editor de marca de eventos
SAV_EventReset1=Reiniciado de eventos
SAV_EventWork=Editor de marcas de eventos
SAV_Fashion9=Fashion Editor
SAV_FlagWork8b=Editor de marcas de eventos
SAV_FolderList=Lista de carpetas
SAV_Gear=Editor de accesorios
SAV_Geonet4=Editor de Geonet
SAV_HallOfFame=Editor del Hall de la Fama
SAV_HallOfFame1=Visor del Salón de la Fama
SAV_HallOfFame3=Visor del Salón de la Fama
SAV_HallOfFame7=Visor del Salón de la Fama
SAV_HoneyTree=Editor de Árbol de Miel
SAV_Inventory=Editor de Inventario
SAV_Link6=Editor del Nexo Pokémon
SAV_MailBox=Editor de Cartas
SAV_Misc2=Misc Editor
SAV_Misc3=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc4=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc5=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc8b=Editor Misceláneo
SAV_MysteryGiftDB=Base de Datos
SAV_OPower=Editor de Poder O
SAV_Poffin8b=Editor de Pokochos
SAV_Pokebean=Editor de Pokéhaba
SAV_PokeBlockORAS=Editor de Pokécubos
SAV_Pokedex4=Editor de Pokédex
SAV_Pokedex5=Editor de Pokédex
SAV_Pokedex9a=Pokédex Editor
SAV_PokedexBDSP=Editor de Pokédex
SAV_PokedexGG=Editor de Pokédex
SAV_PokedexLA=Editor de Pokédex
SAV_PokedexORAS=Editor de Pokédex
SAV_PokedexResearchEditorLA=Editor de Tareas de la Pokédex
SAV_PokedexSM=Editor de Pokédex
SAV_PokedexSV=Editor de Pokédex
SAV_PokedexSVKitakami=Editor de Pokédex
SAV_PokedexSWSH=Editor de Pokédex
SAV_PokedexXY=Editor de Pokédex
SAV_Pokepuff=Editor de Pokélitos
SAV_Raid8=Editor de parámetros de Incursión
SAV_Raid9=Editor de parámetros de Incursión
SAV_RaidSevenStar9=Editor de parámetros de Incursión de 7 estrellas
SAV_Roamer3=Editor de Pokémon Errante
SAV_Roamer6=Editor de Pokémon Errante
SAV_RTC3=Editor de Reloj de Tiempo Real
SAV_SealStickers8b=Lista de Sellos
SAV_SecretBase=Editor de Bases Secretas
SAV_SimplePokedex=Editor de Pokédex
SAV_SimpleTrainer=Editor del Entrenador
SAV_SuperTrain=Récords de Superentrenamiento
SAV_Trainer=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer4BR=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer7=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer7GG=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8a=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8b=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer9=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer9a=Trainer Data Editor
SAV_Underground=Editor del Subsuelo
SAV_Underground8b=Editor de Objetos del Subsuelo
SAV_UnityTower=Editor de la Torre Unión
SAV_Wondercard=Editor de Tarjetas Misteriosas
SAV_ZygardeCell=Editor de Células/Dominsignias
SettingsEditor=Configuración
SuperTrainingEditor=Editor de Superentrenamiento
TechRecordEditor=Editor de aprendizaje de DT
TrashEditor=Caracteres especiales
About.L_Thanks=¡Gracias a todos los investigadores!
About.Tab_Changelog=Registro de cambios
About.Tab_Shortcuts=Accesos directos
BatchEdit.mnu_-=-
BatchEdit.mnu_!=!
BatchEdit.mnu_«=«
BatchEdit.mnu_»=»
BatchEdit.mnu_*=*
BatchEdit.mnu_/=/
BatchEdit.mnu_&=&&
BatchEdit.mnu_%=%
BatchEdit.mnu_^=^
BatchEdit.mnu_+=+
BatchEdit.mnu_<=<
BatchEdit.mnu_===
BatchEdit.mnu_>=>
BatchEdit.mnu_|=|
BatchEdit.mnu_≤=≤
BatchEdit.mnu_≥=≥
BatchEdit.mnu_Set=&Set
BatchEditor.B_Add=Añadir
BatchEditor.B_Go=Ejecutar
BatchEditor.RB_Boxes=Cajas
BatchEditor.RB_Party=Equipo
BatchEditor.RB_Path=Carpeta...
BattlePassType.Custom=Personal
BattlePassType.Download=Descargado
BattlePassType.Friend=Amigo
BattlePassType.Other1=Otros 1
BattlePassType.Other2=Otros 2
BattlePassType.Other3=Otros 3
BattlePassType.Rental=Préstamo
BoxExporter.B_Export=Exportar
BoxExporter.L_Namer=Nombre:
EntitySearchSetup.B_Add=Add
EntitySearchSetup.B_Next=Next
EntitySearchSetup.B_Previous=Previous
EntitySearchSetup.B_Reset=Reset Filters
EntitySearchSetup.B_Search=Search!
EntitySearchSetup.CHK_IsEgg=Egg
EntitySearchSetup.CHK_Shiny=Shiny
EntitySearchSetup.L_ESV=ESV:
EntitySearchSetup.L_EVTraining=EV Training:
EntitySearchSetup.L_Format=Format:
EntitySearchSetup.L_Generation=Generation:
EntitySearchSetup.L_Move1=Move 1:
EntitySearchSetup.L_Move2=Move 2:
EntitySearchSetup.L_Move3=Move 3:
EntitySearchSetup.L_Move4=Move 4:
EntitySearchSetup.L_Potential=IV Potential:
EntitySearchSetup.L_Version=OT Version:
EntitySearchSetup.Label_Ability=Ability:
EntitySearchSetup.Label_CurLevel=Level:
EntitySearchSetup.Label_HeldItem=Held Item:
EntitySearchSetup.Label_HiddenPowerPrefix=Hidden Power:
EntitySearchSetup.Label_Nature=Nature:
EntitySearchSetup.Label_Nickname=Nickname:
EntitySearchSetup.Label_Species=Species:
EntitySearchSetup.Tab_Advanced=Advanced
EntitySearchSetup.Tab_General=General
ErrorWindow.B_Abort=Abortar
ErrorWindow.B_Continue=Continuar
ErrorWindow.B_CopyToClipboard=Copiar al portapapeles
ErrorWindow.L_Message=Ha ocurrido un error desconocido.
ErrorWindow.L_ProvideInfo=Por favor, proporcione esta información cuando reporte el fallo:
EventVarType.Event=Event
EventVarType.Scene=Scene
EventVarType.System=System
EventVarType.Vanish=Vanish
EventVarType.Zone=Zone
FestivalPlazaFacilityColor.Black=Negro
FestivalPlazaFacilityColor.Blue=Azul
FestivalPlazaFacilityColor.Brown=Marrón
FestivalPlazaFacilityColor.Gold=Dorado
FestivalPlazaFacilityColor.Green=Verde
FestivalPlazaFacilityColor.NavyBlue=Azul marino
FestivalPlazaFacilityColor.Orange=Naranja
FestivalPlazaFacilityColor.Pink=Rosa
FestivalPlazaFacilityColor.Purple=Violeta
FestivalPlazaFacilityColor.Red=Rojo
FestivalPlazaFacilityColor.White=Blanco
FestivalPlazaFacilityColor.Yellow=Amarillo
Funfest5Mission.BigHarvestofBerries=Big Harvest of Berries
Funfest5Mission.CollectBerries=Collect Berries
Funfest5Mission.DoaGreatTradeUp=Do a Great Trade Up
Funfest5Mission.EnjoyShopping=Enjoy Shopping
Funfest5Mission.ExcitingTradingB=Exciting Trading (B)
Funfest5Mission.ExhilaratingTradingW=Exhilarating Trading (W)
Funfest5Mission.FindAudino=¡Busca a los Audino!
Funfest5Mission.FindEmolga=¡Busca a los Emolga!
Funfest5Mission.FindLostBoys=Find Lost Boys
Funfest5Mission.FindLostItems=Find Lost Items
Funfest5Mission.FindMysteriousOresB=Find Mysterious Ores (B)
Funfest5Mission.FindRustlingGrass=Find Rustling Grass
Funfest5Mission.FindShards=Find Shards
Funfest5Mission.FindShiningOresW=Find Shining Ores (W)
Funfest5Mission.FindSteelix=¡Busca a los Steelix!
Funfest5Mission.FindTreasures=Find Treasures
Funfest5Mission.FishingCompetition=Fishing Competition
Funfest5Mission.ForgottenLostItemsB=Forgotten Lost Items (B)
Funfest5Mission.GetRichQuickB=Get Rich Quick (B)
Funfest5Mission.GivemetheItem=Give me the Item
Funfest5Mission.MemoryTraining=Memory Training
Funfest5Mission.MulchCollector=Mulch Collector
Funfest5Mission.MushroomsHideAndSeek=Mushrooms Hide And Seek
Funfest5Mission.NoisyHiddenGrottoesB=Un Claro Oculto bullicioso
Funfest5Mission.NotFoundLostItemsW=Not Found Lost Items (W)
Funfest5Mission.PathtoanAce=Path to an Ace
Funfest5Mission.PushtheLimitofYourMemory=Push the Limit of Your Memory
Funfest5Mission.QuietHiddenGrottoesW=Un Claro Oculto apacible
Funfest5Mission.RingtheBell=¡Da la campanada!
Funfest5Mission.RockPaperScissorsCompetition=Rock Paper Scissors Competition
Funfest5Mission.SearchFor3Pokemon=¡Al acecho de 3 Pokémon!
Funfest5Mission.SearchHiddenGrottoes=¡Busca a los Claros Ocultos!
Funfest5Mission.ShockingShopping=Menuda compra!
Funfest5Mission.Sparringwith10Trainers=10 que quieren ir de guays!
Funfest5Mission.TakeaWalkwithEggs=Paseo ovoideo
Funfest5Mission.The2LostTreasures=Los 2 tesoros perdidos
Funfest5Mission.TheBellthatRings3Times=Los 3 tañidos de la campana
Funfest5Mission.TheBerryHuntingAdventure=Una cosecha muy... fructífera
Funfest5Mission.TheFirstBerrySearch=Vaya, vaya, ¡aquí sí hay Bayas!
Funfest5Mission.TrainwithMartialArtists=Entrenamiento marcial
Funfest5Mission.TreasureHuntingW=Objetos Perdidos sin encontrar
Funfest5Mission.WhatistheBestPriceB=Regateo sin concesiones
Funfest5Mission.WhatistheRealPriceW=¡Bueno, bonito y barato!
Funfest5Mission.WhereareFlutteringHearts=¿Dónde estáis, corazones?
Funfest5Mission.WingsFallingontheDrawbridge=Un puente levadizo alicaído
GearCategory.Badges=Broches
GearCategory.Bags=Bolsas
GearCategory.Bottom=Pantalón
GearCategory.Face=Rostro
GearCategory.Glasses=Gafas
GearCategory.Hair=Cabello
GearCategory.Hands=Manos
GearCategory.Head=Gorras
GearCategory.Shoes=Calzado
GearCategory.Top=Prendas
KChart.DGV_Ability0=Habilidad 1
KChart.DGV_Ability1=Habilidad 2
KChart.DGV_AbilityH=Habilidad Oculta
KChart.DGV_ATK=ATK
KChart.DGV_BST=BST
KChart.DGV_CatchRate=Catch Rate
KChart.DGV_d_Index=Dex#
KChart.DGV_DEF=DEF
KChart.DGV_HP=HP
KChart.DGV_New=Native
KChart.DGV_SPA=SPA
KChart.DGV_SPD=SPD
KChart.DGV_SPE=SPE
KChart.DGV_SpecName=Nombre
KChart.DGV_Sprite=Sprite
KChart.DGV_Type1=Tipo1
KChart.DGV_Type2=Tipo2
LocalizedDescription.AllowBoxDataDrop=Permitir arrastrar y soltar archivos binarios de datos de cajas desde la GUI mediante la pestaña Caja.
LocalizedDescription.AllowGen1Tradeback=GB: Permitir intercambio de movimientos desde la Generación 2.
LocalizedDescription.AllowGuessRejuvenateHOME=Permitir adivinar a la ruta de conversión de archivos PKM los datos del encuentro original que no estén almacenados en el formato origen.
LocalizedDescription.AllowIncompatibleConversion=Permitir direcciones de conversión de archivos PKM que no son posibles por métodos oficiales. Las propiedades individuales serán copiadas secuencialmente.
LocalizedDescription.ApplyMarkings=Aplicar marcadores al importar
LocalizedDescription.ApplyNature=Aplicar Naturaleza Estadística a la naturaleza al importar
LocalizedDescription.AutoLoadSaveOnStartup=Detectar automáticamente el archivo de guardado al iniciar el programa
LocalizedDescription.BackupPath=Path to the backup folder for keeping save file backups.
LocalizedDescription.BAKEnabled=Respaldo Automático de archivos de guardado habilitado
LocalizedDescription.BAKPrompt=Realiza un seguimiento si el usuario recibe el mensaje "Crear copia de seguridad".
LocalizedDescription.BoxExport=Ajustes a usar para las exportaciones de cajas.
LocalizedDescription.CheckActiveHandler=Comprobar el Entrenador del último archivo de guardado y el Entrenador actual para determinar si el Entrenador actual del Pokémon no corresponde con el valor esperado.
LocalizedDescription.CheckWordFilter=Comprobar los motes y los nombres de Entrenador por profanidad. Las palabras prohibidas serán detectadas utilizando la lista de la consola 3DS.
LocalizedDescription.CurrentHandlerMismatch=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Entrenador Actual del Pokémon no corresponde con el valor esperado.
LocalizedDescription.DarkMode=Utilice el Modo Oscuro para la aplicación al iniciar.
LocalizedDescription.DatabasePath=Ruta a la carpeta de la base de datos PKM.
LocalizedDescription.DefaultBoxExportNamer=Nombre seleccionado para los archivos referentes a las exportaciones de cajas, si hubiese varios.
LocalizedDescription.DisableScalingDpi=Desactiva el escalado de la GUI basado en los DPI al arrancar el programa, se usa el escalado de la fuente.
LocalizedDescription.DisableWordFilterPastGen=Desactiva el filtro de palabras en formatos anteriors a la era 3DS.
LocalizedDescription.EggRandomAnyType3=Permitir que los huevos criados de Generación 3 tengan cualquier tipo de PID/IV asumiendo que fueron abusados por RNG para ser colisiones en lugar de pirateados.
LocalizedDescription.EggRandomAnyType4=Permitir que los huevos criados por la Generación 4 tengan cualquier tipo de PID/IV asumiendo que fueron abusados por RNG para ser colisiones en lugar de pirateados.
LocalizedDescription.Export=Configuración para mostrar detalles al exportar una ranura.
LocalizedDescription.ExportLegalityAlwaysVerbose=Siempre muestra el informe de legalidad detallado e invierte el comportamiento de las teclas de acceso rápido para deshabilitarlo.
LocalizedDescription.ExportLegalityNeverClipboard=Siempre omite la opción que pregunta si desea exportar un informe de legalidad al portapapeles.
LocalizedDescription.ExportLegalityVerboseProperties=Mostrar todas las propiedades del encuentro (generadas automáticamente) al exportar un informe detallado.
LocalizedDescription.ExtraProperties=Propiedades adicionales para mostrar junto a las propiedades por defecto.
LocalizedDescription.FilterMismatchGrayscale=Grayscale amount to apply to an entity that does not match a filter (0.0 = no grayscale, 1.0 = fully grayscale).
LocalizedDescription.FilterMismatchOpacity=Opacity of an entity that does not match a filter.
LocalizedDescription.FilterUnavailableSpecies=Ocultar Especie no disponible si la partida cargada no puede importarla.
LocalizedDescription.FlagIllegal=Detectar ilegal
LocalizedDescription.FocusBorderDeflate=Sangría de borde de enfoque para controles de imágenes dibujadas personalizadas.
LocalizedDescription.ForceHaXOnLaunch=Forzar el modo HaX al inicio de programa
LocalizedDescription.Gen7TransferStarPID=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Pokémon de Gen 1/2 tiene un PID variocolor estrella.
LocalizedDescription.Gen8MemoryMissingHT=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Recuerdo Gen8 esta faltando para el Entrenador Actual.
LocalizedDescription.HiddenPowerOnChangeMaxPower=Cuando se cambia el tipo de Poder Oculto, automáticamente maximixar los IVs para resultar con el mayor Poder Base. De otra forma mantener lo más cerca posible al original.
LocalizedDescription.HiddenProperties=Propiedades a esconder en la cuadrícula.
LocalizedDescription.HideEvent8Contains=Ocultar eventos que contengan alguna de las palabras (separadas por comas) siguientes en el nombre. Elimina de la interfaz los valores de los eventos que no le interesa version al usuario.
LocalizedDescription.HideSAVDetails=Ocultar detalles de partidas guardadas en el título del programa
LocalizedDescription.HideSecretDetails=Ocultar detalles secretos en los editores
LocalizedDescription.HOMETransferTrackerNotPresent=En la validación de Legalidad, marcar Severidad para detectar una validación de legalidad si falta el rastreador HOME
LocalizedDescription.Hover=Configuración para mostrar detalles al pasar el cursor sobre una ranura.
LocalizedDescription.HoverSlotGlowEdges=Mostrar brillo PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotPlayCry=Reproducir grito PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowEncounter=Mostrar información del encuentro al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowEncounterVerbose=Mostrar todas las propiedades de información de encuentro al pasar el mouse
LocalizedDescription.HoverSlotShowLegalityHint=Show first Legality Check message if Illegal on Hover
LocalizedDescription.HoverSlotShowPreview=Mostrar vista previa PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowText=Mostrar info. PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.IgnoreLegalPopup=¡No mostrar ventana si es Legal!
LocalizedDescription.InitialSortMode=Cuando se cargue contenido para la base de datos PKM, esta lista será ordenada por esta opción-
LocalizedDescription.InvalidSelection=Color de fondo del ComboBox cuando la selección no sea válida.
LocalizedDescription.Language=Idioma que se usará al exportar una plantilla de batalla. Si no se especifica en la configuración, se usará el idioma actual.
LocalizedDescription.MarkBlue=Marca de color azul.
LocalizedDescription.MarkPink=Marca de color rosa.
LocalizedDescription.MGDatabasePath=Ruta a la carpeta de la Base de Datos de Regalos Misteriosos para almacenar plantillas de Regalos Misteriosos adicionales que aún no se reconocen.
LocalizedDescription.ModifyUnset=Notificar cambios no hechos
LocalizedDescription.Nickname12=Normas de Emotes Generación 1 y 2.
LocalizedDescription.Nickname3=Normas de Emotes Generación 3.
LocalizedDescription.Nickname4=Normas de Emotes Generación 4.
LocalizedDescription.Nickname5=Normas de Emotes Generación 5.
LocalizedDescription.Nickname6=Normas de Emotes Generación 6.
LocalizedDescription.Nickname7=Normas de Emotes Generación 7.
LocalizedDescription.Nickname7b=Normas de Emotes Generación 7b.
LocalizedDescription.Nickname8=Normas de Emotes Generación 8.
LocalizedDescription.Nickname8a=Normas de Emotes Generación 8a.
LocalizedDescription.Nickname8b=Normas de Emotes Generación 8b.
LocalizedDescription.Nickname9=Normas de Emotes Generación 9.
LocalizedDescription.Nickname9a=Normas de Emotes Generación 9a.
LocalizedDescription.NicknamedAnotherSpecies=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que un Pokémon tiene un mote que coincide con otra especie.
LocalizedDescription.NicknamedMysteryGift=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que se trata de un regalo misterioso apodado que el jugador normalmente no puede apodar.
LocalizedDescription.NicknamedTrade=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que se trata de un intercambio dentro del juego que el jugador normalmente no puede apodar.
LocalizedDescription.OtherBackupPaths=Lista de ubicaciones adicionales para buscar archivos guardados.
LocalizedDescription.OtherSaveFileExtensions=Archivos de guardado y/o extensiones (sin punto) que el programa también debería reconocer.
LocalizedDescription.OverrideGen1=Gen1: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.OverrideGen2=Gen2: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.OverrideGen3FRLG=Gen3 RF/VH: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.OverrideGen3RS=Gen3 R/Z: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.PathBlockKeyList=Ruta de la carpeta que contiene los volcados de los nombre de bloques. Si un archivo específico no exite, solo se cargarán los nombres definidos en el código del programa.
LocalizedDescription.PlaySoundLegalityCheck=Reproducir sonido en la validación de legalidad
LocalizedDescription.PlaySoundSAVLoad=Reproducir sonido al cargar archivo de guardado
LocalizedDescription.PluginLoadEnable=Carga plugins desde la carpeta de plugins, asumiendo que esa carpeta existe.
LocalizedDescription.PluginLoadMerged=Carga cualquier complemento que se haya fusionado en el archivo ejecutable principal.
LocalizedDescription.PluginPath=Ruta a la carpeta de complementos.
LocalizedDescription.PreviewCursorShift=Mostrar efecto brillante alrededor del PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.PreviewShowPaste=Mostrar el texto del formato Showdown en la vista previa al pasar el ratón
LocalizedDescription.RecentlyLoadedMaxCount=Número de partidas cargadas recientemente a mantener.
LocalizedDescription.RetainMetDateTransfer45=Mantener la Fecha (de encuentro) al transferir de la 4a generación a la 5a generación.
LocalizedDescription.ReturnNoneIfEmptySearch=Salta la búsqueda si el usuario olvidó ingresar la especie/movimiento(s) en el criterio de búsqueda.
LocalizedDescription.RNGFrameNotFound3=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que la lógica de verificación de tramas RNG no encuentra una coincidencia.
LocalizedDescription.RNGFrameNotFound4=En la validación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que la lógica de verificación de tramas RNG no encuentra una coincidencia.
LocalizedDescription.SaveExportCheckUnsavedEntity=Comprueba si el Pokémon en el editor tiene cambios sin guardar antes de exportar el archivo de guardado.
LocalizedDescription.SaveExportForceSaveAs=Omite el aviso de sobrescritura al exportar un archivo de guardado, para usar siempre Guardar como...
LocalizedDescription.SearchBackups=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar entre los archivos de guardado de respaldo.
LocalizedDescription.SearchExtraSaves=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar entre OtherBackupPaths.
LocalizedDescription.SearchExtraSavesDeep=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar subcarpetas entre OtherBackupPaths.
LocalizedDescription.SetUpdateDex=Modificar Pokédex
LocalizedDescription.SetUpdatePKM=Modificar info PKM
LocalizedDescription.SetUpdateRecords=Incrementar automáticamente el contador de Pokémon obtenidos (huevos/capturas) de la partida al inyectar un PKM.
LocalizedDescription.ShinyDefault=Estrella variocolor al no usar carácteres unicode.
LocalizedDescription.ShinySprites=Sprites variocolor
LocalizedDescription.ShinyUnicode=Estrella variocolor al usar carácteres unicode.
LocalizedDescription.ShowChangelogOnUpdate=Mostrar el historial de cambios de una nueva versión del programa, cuando corre por primera vez.
LocalizedDescription.ShowEggSpriteAsHeldItem=Mostrar sprite de huevo como objeto equipado
LocalizedDescription.ShowEncounterBall=Mostrar la Ball requerida para una plantilla de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterColor=Mostrar un fondo para diferenciar el tipo de plantilla de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterColorPKM=Mostrar un fondo para diferenciar el tipo reconocido de plantilla de encuentro para casillas de PKM.
LocalizedDescription.ShowEncounterOpacityBackground=Nivel de opacidad de la capa de fondo correspondiente al tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterOpacityStripe=Nivel de opacidad de la raya correspondiente al tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterThicknessStripe=Nivel de grosor (en píxeles) al mostrar la raya coloreada del tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowExperiencePercent=Mostrar una raya fina para indicar el porcentaje de subida de nivel.
LocalizedDescription.ShowGenderGen1=Al mostrar una entidad en el formato de la 1a generación, mostrar el sexo que tendría al ser transferido a otra generación.
LocalizedDescription.ShowLegalBallsFirst=Al mostrar la lista de Poké Balls a seleccionar, ordenarlas por Poké Balls legales primero, en vez de ordenarlas por ID.
LocalizedDescription.ShowStatusCondition=Al mostrar una entidad, mostrar el efecto de estado (dormido/quemado/etc) que pueda tener.
LocalizedDescription.ShowTeraOpacityBackground=Nivel de opacidad de la capa de fondo correspondiente al Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraOpacityStripe=Nivel de opacidad de la raya correspondiente al Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraThicknessStripe=Nivel de grosor (en píxeles) al mostrar la raya coloreada del Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraType=Mostrar un fondo para diferenciar el Teratipo en las ranuras de PKM.
LocalizedDescription.SkipSplashScreen=Omite la visualización de la pantalla de inicio al iniciar el programa.
LocalizedDescription.SlotLegalityAlwaysVisible=Omite el requisito de teclas de acceso rápido del menú contextual y, en su lugar, siempre presenta la opción de verificar la legalidad de una ranura.
LocalizedDescription.SoundPath=Ruta a la carpeta de sonidos para que se reproduzcan los sonidos al pasar el cursor sobre un espacio (grito de especie).
LocalizedDescription.SpritePreference=Escoger qué tipo de sprites usar.
LocalizedDescription.StatsCustom=Etiquetas estadísticas y gramática personalizadas.
LocalizedDescription.TemplatePath=Ruta a la carpeta de plantillas (con archivos *.pk) para inicializar los campos del editor PKM cuando se carga un archivo guardado.
LocalizedDescription.TokenOrder=Formato de visualización a utilizar al exportar una plantilla de batalla desde el programa.
LocalizedDescription.TokenOrderCustom=Pedido personalizado para exportar un conjunto, si se elige a través del estilo de visualización de exportación.
LocalizedDescription.TrainerPath=Ruta a la carpeta Entrenadores (con archivos *.pk) utilizada para generar encuentros con datos de Entrenadores conocidos.
LocalizedDescription.TryDetectRecentSave=Localiza automáticamente el archivo de guardado más reciente al abrir un nuevo archivo.
LocalizedDescription.Unicode=Unicode
LocalizedDescription.UseTabsAsCriteria=Usar propiedades del tablero del Editor PKM para especificar criterios como Género y Naturaleza cuando se genera un encuentro.
LocalizedDescription.UseTabsAsCriteriaAnySpecies=Usar propiedades del tablero del Editor PKM incluso si el nuevo encuentro no es de la misma línea evolutiva.
LocalizedDescription.Version=Última versión con la que se ejecutó el programa.
LocalizedDescription.VirtualConsoleSourceGen1=Versión por defecto al transferir de la 1a generación en la Consola Virtual de la 3DS hacia la 7a generación.
LocalizedDescription.VirtualConsoleSourceGen2=Versión por defecto al transferir de la 2a generación en la Consola Virtual de la 3DS hacia la 7a generación.
LocalizedDescription.ZeroHeightWeight=En la validación de Legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Pokémon tiene los valores de Altura y Peso son ambos cero.
Main.B_Blocks=Datos Bloque
Main.B_CellsStickers=Células/Dominsignias
Main.B_Clear=Limpiar
Main.B_ConvertKorean=Conversión partida coreana
Main.B_DLC=DLC Editor
Main.B_Donuts=Donuts
Main.B_FestivalPlaza=Festi Plaza
Main.B_JPEG=Guardar PGL .JPEG
Main.B_MailBox=Cartas
Main.B_MoveShop=Tienda Movs.
Main.B_OpenApricorn=Bonguri
Main.B_OpenBattlePass=Pases
Main.B_OpenBerryField=C. de Bayas
Main.B_OpenBoxLayout=Fondo de Cajas
Main.B_OpenChatterEditor=Cháchara
Main.B_OpenEventFlags=Eventos
Main.B_OpenFashion=Fashion
Main.B_OpenFriendSafari=Safari Amistad
Main.B_OpenGear=Accesorios
Main.B_OpenGeonetEditor=Geonet
Main.B_OpenHallofFame=Salón de la Fama
Main.B_OpenHoneyTreeEditor=Árbol de Miel
Main.B_OpenItemPouch=Inventario
Main.B_OpenLinkInfo=Datos Nexo
Main.B_OpenMiscEditor=Misceláneo
Main.B_OpenOPowers=Poder O
Main.B_OpenPokeBeans=Pokéhabas
Main.B_OpenPokeblocks=Pokécubos
Main.B_OpenPokedex=Pokédex
Main.B_OpenPokepuffs=Pokélito
Main.B_OpenRTCEditor=Reloj (RTR)
Main.B_OpenSealStickers=Sellos
Main.B_OpenSecretBase=Base Secreta
Main.B_OpenSuperTraining=Superentren.
Main.B_OpenTrainerInfo=Entrenador
Main.B_OpenUGSEditor=Subsuelo
Main.B_OpenUnityTowerEditor=Torre Unión
Main.B_OpenWondercards=Tarj. Mist.
Main.B_OtherSlots=Otras ranuras
Main.B_OUTPasserby=Transeúntes
Main.B_PlusRecord=Plus Flags
Main.B_Poffins=Pokochos
Main.B_Raids=Incursiones
Main.B_RaidsDLC1=Incurs. (DLC 1)
Main.B_RaidsDLC2=Incurs. (DLC 2)
Main.B_RaidsSevenStar=Incurs. (7 estrellas)
Main.B_RelearnFlags=Marcas recuerdamov.
Main.B_Reset=Reiniciar
Main.B_Roamer=Errante
Main.B_SaveBoxBin=Guardar Cajas++
Main.B_VerifyCHK=Checksum
Main.B_VerifySaveEntities=Verificar los PKMs
Main.BTN_History=Memorias
Main.BTN_Medals=Medallas
Main.BTN_NicknameWarn=?
Main.BTN_OTNameWarn=?
Main.BTN_RandomAVs=Aleatorizar AVs
Main.BTN_RandomEVs=Aleatorizar EVs
Main.BTN_RandomIVs=Aleatorizar IVs
Main.BTN_RerollEC=Generar
Main.BTN_RerollPID=Generar
Main.BTN_Ribbons=Cintas
Main.CHK_AsEgg=Como huevo
Main.CHK_Auto=Auto
Main.CHK_Cured=Curado
Main.CHK_Fateful=Encuentro fatídico
Main.CHK_Gigantamax=Gigamax
Main.CHK_HackedStats=Estad. hackeadas
Main.CHK_Infected=Infectado
Main.CHK_IsAlpha=Alfa
Main.CHK_IsEgg=Huevo
Main.CHK_IsNoble=Señorial
Main.CHK_Nicknamed=Mote:
Main.CHK_NSparkle=Activo
Main.CHK_Shadow=Oscuro
Main.DayCare_HasEgg=Huevo disponible
Main.GB_CurrentMoves=Movimientos actuales
Main.GB_Daycare=Guardería
Main.GB_EggConditions=Condiciones del huevo
Main.GB_Markings=Marcas
Main.GB_nOT=Último entrenador (no EO)
Main.GB_OT=Info. del entrenador
Main.GB_RelearnMoves=Recordar movimientos
Main.L_AlphaMastered=Alfa dominados:
Main.L_ArrivedDateTime=Adquirido por el entrendor actual en...
Main.L_BattleVersion=Versión de Batalla:
Main.L_CatchRate=Ratio de captura:
Main.L_CP=CP:
Main.L_CurrentHandler=Entren. actual:
Main.L_DaycareSeed=Semilla
Main.L_DC1=1:
Main.L_DC2=2:
Main.L_DynamaxLevel=Nivel Dinamax:
Main.L_ExtraBytes=Bytes extras:
Main.L_FormArgument=Forma:
Main.L_HeartGauge=Medidor de Corazón:
Main.L_Height=Altura:
Main.L_HomeTracker=Rastreador HOME:
Main.L_LanguageHT=Idioma:
Main.L_MetTimeOfDay=Momento del día:
Main.L_Mood7b=Mood:
Main.L_NSparkle=Brillo de N
Main.L_ObedienceLevel=Niv. Obediencia:
Main.L_OriginalNature=Nat. Estad.:
Main.L_PokeStarFame=Salón:
Main.L_ReadOnlyOther=Sólo lectura.
Main.L_SaveSlot=Ranura de guardado:
Main.L_Scale=Escala:
Main.L_ShadowID=ID Oscuro:
Main.L_Spirit7b=Espíritu:
Main.L_TeraTypeOriginal=Teratipo original:
Main.L_TeraTypeOverride=Teratipo sobreescrito:
Main.L_WalkingMood=Modo de Caminar:
Main.L_Weight=Peso:
Main.L_XP1=+XP:
Main.L_XP2=+XP:
Main.Label_3DSRegion=Región 3DS:
Main.Label_Ability=Habilidad:
Main.Label_ATK=Ataque:
Main.Label_AVs=AVs
Main.Label_Ball=Ball:
Main.Label_Base=Base
Main.Label_Beauty=Belleza
Main.Label_CharacteristicPrefix=Características:
Main.Label_Clever=Ingenio
Main.Label_ContestStats=Estadísticas de concurso
Main.Label_Cool=Carisma
Main.Label_Country=País:
Main.Label_CurLevel=Nivel:
Main.Label_CurPP=PP
Main.Label_Cute=Dulzura
Main.Label_DEF=Defensa:
Main.Label_EggDate=Fecha:
Main.Label_EggLocation=Lugar:
Main.Label_EncryptionConstant=Cte. de encriptación:
Main.Label_EVs=EVs
Main.Label_EXP=EXP:
Main.Label_Form=Forma:
Main.Label_Friendship=Felicidad:
Main.Label_GroundTile=Encuentro:
Main.Label_GVs=GVs
Main.Label_HatchCounter=Contador de Eclosión:
Main.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
Main.Label_HiddenPowerPower=60
Main.Label_HiddenPowerPrefix=Tipo del Poder Oculto:
Main.Label_HP=PS:
Main.Label_IVs=IVs
Main.Label_Language=Idioma:
Main.Label_MetDate=Fecha:
Main.Label_MetLevel=Nivel:
Main.Label_MetLocation=Lugar:
Main.Label_Nature=Naturaleza:
Main.Label_OriginGame=Juego original:
Main.Label_OT=EO:
Main.Label_PID=PID:
Main.Label_PKRS=PkRs.:
Main.Label_PKRSdays=d:
Main.Label_PPups=Más
Main.Label_PrevOT=EO:
Main.Label_Sheen=Brillo
Main.Label_SID=IDS:
Main.Label_Smart=Ingenio
Main.Label_SPA=Atq. Esp.:
Main.Label_SPC=Especial:
Main.Label_SPD=Def. Esp.:
Main.Label_SPE=Velocidad:
Main.Label_Species=Especie:
Main.Label_Stats=Estadística
Main.Label_SubRegion=Subregión:
Main.Label_TID=ID:
Main.Label_Total=Total:
Main.Label_Tough=Dureza
Main.Menu_About=Sobre PKHeX
Main.Menu_BatchEditor=Editor por Lotes
Main.Menu_Data=Datos
Main.Menu_Database=Datos de PKM
Main.Menu_DumpBox=Exportar Caja
Main.Menu_DumpBoxes=Exportar Cajas
Main.Menu_EncDatabase=Base de datos de encuentros
Main.Menu_Exit=Salir
Main.Menu_ExportBAK=Guardar BAK
Main.Menu_ExportSAV=Guardar SAV...
Main.Menu_File=Archivo
Main.Menu_Folder=Abrir carpeta
Main.Menu_Language=Idioma
Main.Menu_LoadBoxes=Cargar Cajas
Main.Menu_MGDatabase=Base de datos de Regalo Misterioso
Main.Menu_Open=Abrir...
Main.Menu_Options=Opciones
Main.Menu_PopoutBoxAll=All Boxes
Main.Menu_PopoutBoxSingle=Single Box
Main.Menu_Redo=Rehacer último cambio
Main.Menu_Report=Informe de la caja
Main.Menu_Save=Guardar PKM...
Main.Menu_Settings=Opciones
Main.Menu_Showdown=Showdown
Main.Menu_ShowdownExportCurrentBox=Exportar caja actual al portapapeles
Main.Menu_ShowdownExportParty=Exportar equipo al portapapeles
Main.Menu_ShowdownExportPKM=Exportar al portapapeles
Main.Menu_ShowdownImportPKM=Importar set desde el portapapeles
Main.Menu_Tools=Herramientas
Main.Menu_Undo=Deshacer último cambio
Main.mnu_Delete=Eliminar
Main.mnu_DeleteAll=Limpiar
Main.mnu_DeleteClones=Clones
Main.mnu_DeleteEggs=Huevos
Main.mnu_DeleteForeign=Extranjero
Main.mnu_DeleteIllegal=Ilegal
Main.mnu_DeleteItemless=Sin objeto equipado
Main.mnu_DeletePastGen=Generación pasada
Main.mnu_DeleteUntrained=Sin entrenamiento
Main.mnu_Modify=Modificar
Main.mnu_ModifyGanbaru= GVs
Main.mnu_ModifyHatchEggs=Eclosionar huevos
Main.mnu_ModifyHeal=Curar (Estads./PP)
Main.mnu_ModifyHyperTrain=Entrenamiento Extremo
Main.mnu_ModifyMaxFriendship=Amistad máxima
Main.mnu_ModifyMaxLevel=Nivel máximo
Main.mnu_ModifyRandomMoves=Movimientos aleatorios
Main.mnu_ModifyRemoveItem=Eliminar objeto equipado
Main.mnu_ModifyRemoveNicknames=Eliminar motes
Main.mnu_ModifyResetMoves=Reiniciar movimientos
Main.mnu_Sort=Ordenar Cajas
Main.mnu_SortAdvanced=Ordenar Cajas (avanzado)
Main.mnu_SortAlpha=Alfa
Main.mnu_SortBST=Total de Estad. base
Main.mnu_SortCP=PC
Main.mnu_SortDate=Fecha de Encuentro
Main.mnu_SortEncounterType=Tipo de Encuentro
Main.mnu_SortFavorite=Favoritos
Main.mnu_SortLegal=Legal
Main.mnu_SortLevel=Nivel (bajo a alto)
Main.mnu_SortLevelReverse=Nivel (alto a bajo)
Main.mnu_SortMarks=Cuenta de marcas
Main.mnu_SortName=Nombre de especie
Main.mnu_SortOwner=EO
Main.mnu_SortParty=Equipo
Main.mnu_SortPotential=Potencial de IVs
Main.mnu_SortRandom=Aleatorio
Main.mnu_SortRibbons=Núm. de cintas
Main.mnu_SortScale=Escala
Main.mnu_SortShiny=Variocolor
Main.mnu_SortSpecies=N.º PokéDex
Main.mnu_SortSpeciesReverse=N.º PokéDex (inverso)
Main.mnu_SortTraining=Entrenamiento de EVs
Main.mnu_SortType=Tipo
Main.mnu_SortTypeTera=Teratipo
Main.mnu_SortUsage=Uso
Main.mnu_SortVersion=Versión
Main.mnuDelete=&Borrar
Main.mnuLegality=&Legalidad
Main.mnuLLegality=&Legalidad
Main.mnuLQR=&QR!
Main.mnuLSave=&Guardar como...
Main.mnuSet=&Colocar
Main.mnuView=&Ver
Main.Tab_Box=Caja
Main.Tab_Cosmetic=Cosmética
Main.Tab_Main=Inicio
Main.Tab_Met=Encuentro
Main.Tab_Moves=Movimiento
Main.Tab_Other=Otros
Main.Tab_OTMisc=EO/Misc
Main.Tab_PartyBattle=Equipo
Main.Tab_SAV=SAV
Main.Tab_Stats=Estad.
MemoryAmie.B_ClearAll=Limpiar todo
MemoryAmie.BTN_Cancel=Cancelar
MemoryAmie.BTN_Save=Guardar
MemoryAmie.GB_M_CT=Recuerdos con el Entrenador actual
MemoryAmie.GB_M_OT=Recuerdos con el Entrenador original
MemoryAmie.GB_Residence=El Pokémon ha residido en:
MemoryAmie.L_Arguments=Deshabilitado ; Nunca dejado ; EO ; Gen. Pas. ; Memorias con ; Pokémon ; Área ; Objeto(s) ; Mov. ; Localización
MemoryAmie.L_Country=País
MemoryAmie.L_CT_Affection=Afecto:
MemoryAmie.L_CT_Feeling=Sentimiento:
MemoryAmie.L_CT_Friendship=Amistad:
MemoryAmie.L_CT_Quality=Intensidad:
MemoryAmie.L_CT_TextLine=Tipo de memoria:
MemoryAmie.L_Enjoyment=Diversión:
MemoryAmie.L_Fullness=Saciedad:
MemoryAmie.L_Geo0=Último:
MemoryAmie.L_Geo1=Anterior 1:
MemoryAmie.L_Geo2=Anterior 2:
MemoryAmie.L_Geo3=Anterior 3:
MemoryAmie.L_Geo4=Anterior 4:
MemoryAmie.L_Handler=Entren. actual:
MemoryAmie.L_OT_Affection=Afecto:
MemoryAmie.L_OT_Feeling=Sentimiento:
MemoryAmie.L_OT_Friendship=Amistad:
MemoryAmie.L_OT_Quality=Cualidad:
MemoryAmie.L_OT_TextLine=Tipo de memoria:
MemoryAmie.L_Region=Región
MemoryAmie.L_Sociability=Sociabilidad:
MemoryAmie.LCTV=VARIABLE
MemoryAmie.LOTV=VARIABLE:
MemoryAmie.Tab_CTMemory=Memorias con: no el EO
MemoryAmie.Tab_Other=Otro
MemoryAmie.Tab_OTMemory=Memorias con: EO
MemoryAmie.Tab_Residence=Residencia
ModelBR.CoolBoy=Chico guay
ModelBR.CoolGirl=Chica guay
ModelBR.Dawn=Maya
ModelBR.Joe=Armando
ModelBR.Kruger=Sebastián
ModelBR.LittleGirl=Niña
ModelBR.Lucas=León
ModelBR.MuscleMan=Musculitos
ModelBR.Mysterial=Incógnito
ModelBR.None=(Ninguno)
ModelBR.Sashay=Cinta
ModelBR.YoungBoy=Chico
ModelBR.YoungGirl=Chica
MoveShopEditor.B_All=Dar todos
MoveShopEditor.B_Cancel=Cancelar
MoveShopEditor.B_None=Ninguno
MoveShopEditor.B_Save=Guardar
NamedEventType.Achievement=Achievement
NamedEventType.EventEncounter=EventEncounter
NamedEventType.FlyToggle=FlyToggle
NamedEventType.GiftAvailable=GiftAvailable
NamedEventType.HiddenItem=HiddenItem
NamedEventType.Misc=Misc
NamedEventType.None=None
NamedEventType.Rebattle=Rebattle
NamedEventType.Statistic=Statistic
NamedEventType.StoryProgress=StoryProgress
NamedEventType.TrainerToggle=TrainerToggle
NamedEventType.UsefulFeature=UsefulFeature
OPower6BattleType.Accuracy=Precisión
OPower6BattleType.Attack=Ataque
OPower6BattleType.Critical=Crítico
OPower6BattleType.Defense=Defensa
OPower6BattleType.Sp_Attack=Ataque Especial
OPower6BattleType.Sp_Defense=Defensa Especial
OPower6BattleType.Speed=Velocidad
OPower6FieldType.Bargain=Descuento
OPower6FieldType.Befriending=Amistad
OPower6FieldType.Capture=Captura
OPower6FieldType.Encounter=Encuentro
OPower6FieldType.Experience=Experiencia
OPower6FieldType.Hatching=Incubación
OPower6FieldType.HPRestoring=Restaura PS
OPower6FieldType.PPRestoring=Restaura PP
OPower6FieldType.PrizeMoney=Recompensa
OPower6FieldType.Stealth=Incógnito
OPower6Index.Accuracy1=Precisión 1
OPower6Index.Accuracy2=Precisión 2
OPower6Index.Accuracy3=Precisión 3
OPower6Index.Attack1=Ataque 1
OPower6Index.Attack2=Ataque 2
OPower6Index.Attack3=Ataque 3
OPower6Index.Bargain1=Descuento 1
OPower6Index.Bargain2=Descuento 2
OPower6Index.Bargain3=Descuento 3
OPower6Index.BargainMAX=Descuento MAX
OPower6Index.BargainS=Descuento S
OPower6Index.Befriending1=Amistad 1
OPower6Index.Befriending2=Amistad 2
OPower6Index.Befriending3=Amistad 3
OPower6Index.BefriendingMAX=Amistad MAX
OPower6Index.BefriendingS=Amistad S
OPower6Index.Capture1=Captura 1
OPower6Index.Capture2=Captura 2
OPower6Index.Capture3=Captura 3
OPower6Index.CaptureMAX=Captura MAX
OPower6Index.CaptureS=Captura S
OPower6Index.Critical1=Crítico 1
OPower6Index.Critical2=Crítico 2
OPower6Index.Critical3=Crítico 3
OPower6Index.Defense1=Defensa 1
OPower6Index.Defense2=Defensa 2
OPower6Index.Defense3=Defensa 3
OPower6Index.Enable=Habilitar
OPower6Index.Encounter1=Encuentro 1
OPower6Index.Encounter2=Encuentro 2
OPower6Index.Encounter3=Encuentro 3
OPower6Index.Experience1=Experiencia 1
OPower6Index.Experience2=Experiencia 2
OPower6Index.Experience3=Experiencia 3
OPower6Index.ExperienceMAX=Experiencia MAX
OPower6Index.ExperienceS=Experiencia S
OPower6Index.FullRecovery=Recuperación total
OPower6Index.Hatching1=Incubación 1
OPower6Index.Hatching2=Incubación 2
OPower6Index.Hatching3=Incubación 3
OPower6Index.HatchingMAX=Incubación MAX
OPower6Index.HatchingS=Incubación S
OPower6Index.HPRestoring1=Restaura PS 1
OPower6Index.HPRestoring2=Restaura PS 2
OPower6Index.HPRestoring3=Restaura PS 3
OPower6Index.PPRestoring1=Restaura PP 1
OPower6Index.PPRestoring2=Restaura PP 2
OPower6Index.PPRestoring3=Restaura PP 3
OPower6Index.PrizeMoney1=Recompensa 1
OPower6Index.PrizeMoney2=Recompensa 2
OPower6Index.PrizeMoney3=Recompensa 3
OPower6Index.PrizeMoneyMAX=Recompensa MAX
OPower6Index.PrizeMoneyS=Recompensa S
OPower6Index.SpecialAttack1=Ataque Especial 1
OPower6Index.SpecialAttack2=Ataque Especial 2
OPower6Index.SpecialAttack3=Ataque Especial 3
OPower6Index.SpecialDefense1=Defensa Especial 1
OPower6Index.SpecialDefense2=Defensa Especial 2
OPower6Index.SpecialDefense3=Defensa Especial 3
OPower6Index.Speed1=Velocidad 1
OPower6Index.Speed2=Velocidad 2
OPower6Index.Speed3=Velocidad 3
OPower6Index.Stealth1=Incógnito 1
OPower6Index.Stealth2=Incógnito 2
OPower6Index.Stealth3=Incógnito 3
PassPower5.BargainMAX=Bargain MAX
PassPower5.BargainPlus1=Bargain Plus 1
PassPower5.BargainPlus2=Bargain Plus 2
PassPower5.BargainPlus3=Bargain Plus 3
PassPower5.BargainS=Bargain S
PassPower5.BefriendingMAX=Befriending MAX
PassPower5.BefriendingPlus1=Befriending Plus 1
PassPower5.BefriendingPlus2=Befriending Plus 2
PassPower5.BefriendingPlus3=Befriending Plus 3
PassPower5.BefriendingS=Befriending S
PassPower5.CaptureMAX=Capture MAX
PassPower5.CapturePlus1=Capture Plus 1
PassPower5.CapturePlus2=Capture Plus 2
PassPower5.CapturePlus3=Capture Plus 3
PassPower5.CaptureS=Capture S
PassPower5.CharmMAX=Charm MAX
PassPower5.CharmPlus1=Charm Plus 1
PassPower5.CharmPlus2=Charm Plus 2
PassPower5.CharmPlus3=Charm Plus 3
PassPower5.CharmS=Charm S
PassPower5.EncounterNegative1=Encounter Negative 1
PassPower5.EncounterNegative2=Encounter Negative 2
PassPower5.EncounterNegative3=Encounter Negative 3
PassPower5.EncounterPlus1=Encounter Plus 1
PassPower5.EncounterPlus2=Encounter Plus 2
PassPower5.EncounterPlus3=Encounter Plus 3
PassPower5.EXPMAX=EXP MAX
PassPower5.EXPNegative1=EXP Negative 1
PassPower5.EXPNegative2=EXP Negative 2
PassPower5.EXPNegative3=EXP Negative 3
PassPower5.EXPPlus1=EXP Plus 1
PassPower5.EXPPlus2=EXP Plus 2
PassPower5.EXPPlus3=EXP Plus 3
PassPower5.EXPS=EXP S
PassPower5.HatchingPlus1=Hatching Plus 1
PassPower5.HatchingPlus2=Hatching Plus 2
PassPower5.HatchingPlus3=Hatching Plus 3
PassPower5.HatchingS=Hatching S
PassPower5.HatchMAX=Hatch MAX
PassPower5.HiddenGrottoMAX=Hidden Grotto MAX
PassPower5.HiddenGrottoPlus1=Hidden Grotto Plus 1
PassPower5.HiddenGrottoPlus2=Hidden Grotto Plus 2
PassPower5.HiddenGrottoPlus3=Hidden Grotto Plus 3
PassPower5.HiddenGrottoS=Hidden Grotto S
PassPower5.HPFullRecoveryS=HP Full Recovery S
PassPower5.HPPlus1=HP Plus 1
PassPower5.HPPlus2=HP Plus 2
PassPower5.HPPlus3=HP Plus 3
PassPower5.None=None
PassPower5.PPPlus1=PP Plus 1
PassPower5.PPPlus2=PP Plus 2
PassPower5.PPPlus3=PP Plus 3
PassPower5.PrizeMoneyMAX=Prize Money MAX
PassPower5.PrizeMoneyPlus1=Prize Money Plus 1
PassPower5.PrizeMoneyPlus2=Prize Money Plus 2
PassPower5.PrizeMoneyPlus3=Prize Money Plus 3
PassPower5.PrizeMoneyS=PrizeMoney S
PassPower5.SearchMAX=Buscar MAX
PassPower5.SearchPlus1=Buscar Plus 1
PassPower5.SearchPlus2=Buscar Plus 2
PassPower5.SearchPlus3=Buscar Plus 3
PassPower5.SearchS=Buscar S
PictureTypeBR.FullBody=Cuerpo completo
PictureTypeBR.HeadShot=Retrato
PlayerBattleStyle7.Elegant=Elegante
PlayerBattleStyle7.Girlish=Femenino
PlayerBattleStyle7.Idol=Ídolo
PlayerBattleStyle7.LeftHanded=Zurdo
PlayerBattleStyle7.Nihilist=Nihilista
PlayerBattleStyle7.Normal=Normal
PlayerBattleStyle7.Passionate=Pasionado
PlayerBattleStyle7.Reverent=Reverente
PlayerBattleStyle7.Smug=Presumido
PlayerSkinColor7.DarkF=Oscura (Femenino)
PlayerSkinColor7.DarkM=Oscuro (Masculino)
PlayerSkinColor7.DefaultF=Por defecto (Femenino)
PlayerSkinColor7.DefaultM=Por defecto (Masculino)
PlayerSkinColor7.PaleF=Pálida (Femenino)
PlayerSkinColor7.PaleM=Pálido (Masculino)
PlayerSkinColor7.TanF=Bronceada (Femenino)
PlayerSkinColor7.TanM=Bronceado (Masculino)
PlayerSkinColor8.DarkF=Oscura (Femenino)
PlayerSkinColor8.DarkM=Oscuro (Masculino)
PlayerSkinColor8.DefaultF=Por defecto (Femenino)
PlayerSkinColor8.DefaultM=Por defecto (Masculino)
PlayerSkinColor8.PaleF=Pálida (Femenino)
PlayerSkinColor8.PaleM=Pálido (Masculino)
PlayerSkinColor8.TanF=Bronceada (Femenino)
PlayerSkinColor8.TanM=Bronceado (Masculino)
PokeSize.L=L
PokeSize.M=M
PokeSize.S=S
PokeSize.XL=XL
PokeSize.XS=XS
PokeSizeDetailed.L=L
PokeSizeDetailed.M=M
PokeSizeDetailed.S=S
PokeSizeDetailed.XL=XL
PokeSizeDetailed.XS=XS
PokeSizeDetailed.XXL=XXL
PokeSizeDetailed.XXS=XXS
PokeSizeDetailed.XXXL=XXXL
PokeSizeDetailed.XXXS=XXXS
QR.B_Refresh=Refresh
RibbonEditor.B_All=Dar todos
RibbonEditor.B_Cancel=Cancelar
RibbonEditor.B_None=Ninguno
RibbonEditor.B_Save=Guardar
SAV_Apricorn.B_All=Dar todos
SAV_Apricorn.B_Cancel=Cancelar
SAV_Apricorn.B_None=Ninguno
SAV_Apricorn.B_Save=Guardar
SAV_BattlePass.B_Cancel=Cancelar
SAV_BattlePass.B_Down=v
SAV_BattlePass.B_Export=Exportar
SAV_BattlePass.B_FDelete=X
SAV_BattlePass.B_Import=Importar
SAV_BattlePass.B_Save=Guardar
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Desbloquear Todos los Pases Personalizados
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Desbloquear Todos los Pases Alquiler
SAV_BattlePass.B_Up=^
SAV_BattlePass.CHK_Available=Pase Disponible
SAV_BattlePass.CHK_Friend=Pase de amigo
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pase Entregado
SAV_BattlePass.CHK_PresetGreeting=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetLose=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetSentOut=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetShift1=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetShift2=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetWin=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_Rental=Pase de préstamo
SAV_BattlePass.f_CATCHPHRASES=Expresiones
SAV_BattlePass.f_CREATOR=Creador
SAV_BattlePass.f_MAIN=Inicio
SAV_BattlePass.f_PKM=Pokémon
SAV_BattlePass.GB_Appearance=Aspecto
SAV_BattlePass.GB_Creator=Creador
SAV_BattlePass.GB_PKM1=Pokémon 1
SAV_BattlePass.GB_PKM2=Pokémon 2
SAV_BattlePass.GB_PKM3=Pokémon 3
SAV_BattlePass.GB_PKM4=Pokémon 4
SAV_BattlePass.GB_PKM5=Pokémon 5
SAV_BattlePass.GB_PKM6=Pokémon 6
SAV_BattlePass.GB_Records=Historial
SAV_BattlePass.GB_Trainer=Entrenador
SAV_BattlePass.L_Badge=Broches:
SAV_BattlePass.L_Bag=Bolsas:
SAV_BattlePass.L_BattlePasses=Pases de combate:
SAV_BattlePass.L_Battles=Combates:
SAV_BattlePass.L_BirthDay=Día de cumpleaños:
SAV_BattlePass.L_BirthMonth=Mes de cumpleaños:
SAV_BattlePass.L_Bottom=Pantalón:
SAV_BattlePass.L_Country=País:
SAV_BattlePass.L_CreatorName=Creado por:
SAV_BattlePass.L_Face=Rostro:
SAV_BattlePass.L_Glasses=Gafas:
SAV_BattlePass.L_Greeting=Saludo:
SAV_BattlePass.L_Hair=Cabello:
SAV_BattlePass.L_Hands=Manos:
SAV_BattlePass.L_Head=Gorras:
SAV_BattlePass.L_Language=Idioma:
SAV_BattlePass.L_Lose=Derrota:
SAV_BattlePass.L_Model=Personaje:
SAV_BattlePass.L_Name=Nombre:
SAV_BattlePass.L_PassDesign=Diseño del pase:
SAV_BattlePass.L_PictureType=Foto del pase:
SAV_BattlePass.L_PKM1Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM1Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM1Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM2Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM2Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM2Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM3Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM3Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM3Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM4Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM4Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM4Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM5Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM5Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM5Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM6Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM6Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM6Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PlayerID=ID:
SAV_BattlePass.L_RecordColosseumBattles=Desafíos en coliseos:
SAV_BattlePass.L_RecordCourtyardColosseumClears=Coliseo Bastión:
SAV_BattlePass.L_RecordCrystalColosseumClears=Coliseo Cristal:
SAV_BattlePass.L_RecordFreeBattles=Desafíos libres:
SAV_BattlePass.L_RecordGatewayColosseumClears=Coliseo Pórtico:
SAV_BattlePass.L_RecordMagmaColosseumClears=Coliseo Magma:
SAV_BattlePass.L_RecordMainStreetColosseumClears=Coliseo Calle Mayor:
SAV_BattlePass.L_RecordNeonColosseumClears=Coliseo Neón:
SAV_BattlePass.L_RecordStargazerColosseumClears=Coliseo Planetario:
SAV_BattlePass.L_RecordSunnyParkColosseumClears=Coliseo Vergel:
SAV_BattlePass.L_RecordSunsetColosseumClears=Coliseo Ocaso:
SAV_BattlePass.L_RecordWaterfallColosseumClears=Coliseo Cascada:
SAV_BattlePass.L_RecordWiFiBattles=Desafíos Wi-Fi:
SAV_BattlePass.L_Region=Región:
SAV_BattlePass.L_RegionCode=Código de Región:
SAV_BattlePass.L_SelfIntroduction=Presentación:
SAV_BattlePass.L_SentOut=Orden para salir a combatir:
SAV_BattlePass.L_Shift1=Cambio Pokémon 1:
SAV_BattlePass.L_Shift2=Cambio Pokémon 2:
SAV_BattlePass.L_Shoes=Calzado:
SAV_BattlePass.L_SID=IDS:
SAV_BattlePass.L_SkinColor=Color de piel:
SAV_BattlePass.L_TID=ID:
SAV_BattlePass.L_Top=Prendas:
SAV_BattlePass.L_TrainerTitle=Título de entrenador:
SAV_BattlePass.L_Win=Victoria:
SAV_BerryFieldXY.B_Cancel=Cancelar
SAV_BerryFieldXY.B_Save=Guardar
SAV_BerryFieldXY.L_Berry=Baya:
SAV_BerryFieldXY.L_Field=Campo:
SAV_BerryFieldXY.L_u1=1
SAV_BerryFieldXY.L_u2=2
SAV_BerryFieldXY.L_u3=3
SAV_BerryFieldXY.L_u4=4
SAV_BerryFieldXY.L_u5=5
SAV_BerryFieldXY.L_u6=6
SAV_BerryFieldXY.L_u7=7
SAV_BerryFieldXY.L_Unfinished=Sin terminar: Necesita más investigación
SAV_BlockDump8.B_ExportAll=Exportar bloques a una carpeta
SAV_BlockDump8.B_ExportAllSingle=Exportar todo (Un solo archivo)
SAV_BlockDump8.B_ExportCurrent=Exportar bloque actual
SAV_BlockDump8.B_ImportCurrent=Importar bloque actual
SAV_BlockDump8.B_ImportFolder=Importar bloques desde carpeta
SAV_BlockDump8.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_BlockDump8.B_LoadOld=Cargar viejo
SAV_BlockDump8.CHK_DataOnly=Sólo bloques de datos
SAV_BlockDump8.CHK_FakeHeader=Comienzo de la marca de bloque (ASCII)
SAV_BlockDump8.CHK_Key=Incluir clave de 32Bit
SAV_BlockDump8.CHK_Type=Incluir información de tipo
SAV_BlockDump8.GB_Researcher=Cargar dos archivos de guardado
SAV_BlockDump8.L_Detail_L=Detalle del bloque:
SAV_BlockDump8.L_Detail_R=Detalles del bloque
SAV_BlockDump8.L_Key=Clave del bloque:
SAV_BlockDump8.Tab_Compare=Comparar
SAV_BlockDump8.Tab_Dump=Respaldar
SAV_BoxLayout.B_Cancel=Cancelar
SAV_BoxLayout.B_Down=v
SAV_BoxLayout.B_Save=Guardar
SAV_BoxLayout.B_Up=^
SAV_BoxLayout.L_BoxName=Nombre de la Caja:
SAV_BoxLayout.L_Flag=Marcas:
SAV_BoxLayout.L_Unlocked=Desbloq.:
SAV_Capture7GG.B_Cancel=Cancelar
SAV_Capture7GG.B_Modify=Marcar todos
SAV_Capture7GG.B_Save=Guardar
SAV_Capture7GG.B_SumTotal=Σ
SAV_Capture7GG.GB_Species=Info. de especie
SAV_Capture7GG.GB_Total=Total
SAV_Capture7GG.L_goto=ir a:
SAV_Capture7GG.L_SpeciesCaptured=Capturados
SAV_Capture7GG.L_SpeciesTransferred=Transferidos
SAV_Capture7GG.L_TotalCaptured=Capturados
SAV_Capture7GG.L_TotalTransferred=Transferidos
SAV_Chatter.B_Cancel=Cancelar
SAV_Chatter.B_ExportPCM=Exportar .pcm
SAV_Chatter.B_ExportWAV=Exportar .wav
SAV_Chatter.B_ImportPCM=Importar .pcm
SAV_Chatter.B_PlayRecording=Reproducir
SAV_Chatter.B_Save=Guardar
SAV_Chatter.CHK_Initialized=Inicializado
SAV_Chatter.L_Confusion=% confusión:
SAV_Database.B_Add=Añadir
SAV_Database.B_Reset=Borrar filtros
SAV_Database.B_Search=¡Buscar!
SAV_Database.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_Database.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Database.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_Database.L_ESV=ESV:
SAV_Database.L_EVTraining=Entr. de EVs:
SAV_Database.L_Format=Formato:
SAV_Database.L_Generation=Generación:
SAV_Database.L_Move1=Mov. 1:
SAV_Database.L_Move2=Mov. 2:
SAV_Database.L_Move3=Mov. 3:
SAV_Database.L_Move4=Mov. 4:
SAV_Database.L_Potential=IVs:
SAV_Database.L_Version=Versión del EO:
SAV_Database.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_Database.Label_Ability=Habilidad:
SAV_Database.Label_CurLevel=Nivel:
SAV_Database.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
SAV_Database.Label_HiddenPowerPrefix=Poder Oculto:
SAV_Database.Label_Nature=Naturaleza:
SAV_Database.Label_Nickname=Nickname:
SAV_Database.Label_Species=Especie:
SAV_Database.Menu_Close=Archivo
SAV_Database.Menu_DeleteClones=Eliminar clones
SAV_Database.Menu_Exit=Cerrar
SAV_Database.Menu_Export=Exportar resultados a carpeta
SAV_Database.Menu_Import=Importar resultados a partida
SAV_Database.Menu_OpenDB=Abrir carpeta de base de datos
SAV_Database.Menu_Report=Crear informe de datos
SAV_Database.Menu_SearchBackups=Buscar entre respaldos
SAV_Database.Menu_SearchBoxes=Buscar entre cajas
SAV_Database.Menu_SearchClones=Sólo clones
SAV_Database.Menu_SearchDatabase=Buscar entre base de datos
SAV_Database.Menu_SearchIllegal=Mostrar ilegales
SAV_Database.Menu_SearchLegal=Mostrar legales
SAV_Database.Menu_SearchSettings=Opciones de búsqueda
SAV_Database.Menu_Tools=Herramientas
SAV_Database.Tab_Advanced=Avanzado
SAV_Database.Tab_General=General
SAV_Database.Tab_Settings=Settings
SAV_DLC5.B_BattleTestExport=Exportar
SAV_DLC5.B_BattleTestImport=Importar
SAV_DLC5.B_BattleVideoExport=Exportar
SAV_DLC5.B_BattleVideoExportDecrypted=Exportar Desencriptado
SAV_DLC5.B_BattleVideoImport=Importar
SAV_DLC5.B_Cancel=Cancelar
SAV_DLC5.B_ExportCGB=Exportar
SAV_DLC5.B_ExportPNG=Guardar Imágen
SAV_DLC5.B_ImportCGB=Importar
SAV_DLC5.B_ImportPNG=Cargar Imágen
SAV_DLC5.B_Memory1Export=Exportar Ranura 1
SAV_DLC5.B_Memory1Import=Importar Ranura 1
SAV_DLC5.B_Memory2Export=Exportar Ranura
SAV_DLC5.B_Memory2Import=Importar Ranura 2
SAV_DLC5.B_MusicalExport=Exportar
SAV_DLC5.B_MusicalImport=Importar
SAV_DLC5.B_PokeDexBackgroundLoad=Cargar Imágen
SAV_DLC5.B_PokeDexBackgroundSave=Guardar Imágen
SAV_DLC5.B_PokeDexForegroundLoad=Cargar Imágen
SAV_DLC5.B_PokeDexForegroundSave=Guardar Imágen
SAV_DLC5.B_PokeDexSkinLoad=Importar
SAV_DLC5.B_PokeDexSkinSave=Exportar
SAV_DLC5.B_PokestarExport=Exportar
SAV_DLC5.B_PokestarImport=Importar
SAV_DLC5.B_PWTExport=Exportar
SAV_DLC5.B_PWTImport=Importar
SAV_DLC5.B_Save=Guardar
SAV_DLC5.Tab_BattleTest=Test de Batalla
SAV_DLC5.Tab_BattleVideo=Videos de Batalla
SAV_DLC5.Tab_CGear=C-Gear Skin
SAV_DLC5.Tab_MemoryLink=Memory Link
SAV_DLC5.Tab_Musical=Musical
SAV_DLC5.Tab_PokeDex=PokéDex Skin
SAV_DLC5.Tab_Pokestar=Pokéstar Studios
SAV_DLC5.Tab_PWT=PWT
SAV_Donut9a.B_Cancel=Cancel
SAV_Donut9a.B_Export=Export
SAV_Donut9a.B_Import=Import
SAV_Donut9a.B_ModifyAll=Modify All
SAV_Donut9a.B_Reset=Reset
SAV_Donut9a.B_Save=Save
SAV_Donut9a.L_Berry0=Berry (Name)
SAV_Donut9a.L_Berry1=Berry 1
SAV_Donut9a.L_Berry2=Berry 2
SAV_Donut9a.L_Berry3=Berry 3
SAV_Donut9a.L_Berry4=Berry 4
SAV_Donut9a.L_Berry5=Berry 5
SAV_Donut9a.L_Berry6=Berry 6
SAV_Donut9a.L_Berry7=Berry 7
SAV_Donut9a.L_Berry8=Berry 8
SAV_Donut9a.L_Calories=Calories:
SAV_Donut9a.L_Donut=Donut:
SAV_Donut9a.L_Flavor0=Flavor 1:
SAV_Donut9a.L_Flavor1=Flavor 2:
SAV_Donut9a.L_Flavor2=Flavor 3:
SAV_Donut9a.L_LevelBoost=Level Boost:
SAV_Donut9a.L_Milliseconds=Milliseconds:
SAV_Donut9a.L_NameBitter=Bitter
SAV_Donut9a.L_NameFresh=Fresh
SAV_Donut9a.L_NameSour=Sour
SAV_Donut9a.L_NameSpicy=Spicy
SAV_Donut9a.L_NameSweet=Sweet
SAV_Donut9a.L_Stars=Stars:
SAV_Encounters.B_Add=Add
SAV_Encounters.B_CriteriaFromTabs=From Editor
SAV_Encounters.B_CriteriaReset=Reset
SAV_Encounters.B_Reset=Reiniciar filtros
SAV_Encounters.B_Search=¡Buscar!
SAV_Encounters.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_Encounters.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Encounters.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_Encounters.L_Move1=Mov. 1:
SAV_Encounters.L_Move2=Mov. 2:
SAV_Encounters.L_Move3=Mov. 3:
SAV_Encounters.L_Move4=Mov. 4:
SAV_Encounters.L_Version=Versión del EO:
SAV_Encounters.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_Encounters.Label_Species=Especie:
SAV_Encounters.Menu_Close=Archivo
SAV_Encounters.Menu_Exit=Cerrar
SAV_Encounters.Tab_Advanced=Avanzado
SAV_Encounters.Tab_Criteria=Criteria
SAV_Encounters.Tab_General=General
SAV_Encounters.Tab_Settings=Settings
SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancelar
SAV_EventFlags.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_EventFlags.B_LoadOld=Cargar antiguo
SAV_EventFlags.B_Save=Guardar
SAV_EventFlags.CHK_CustomFlag=Marca:
SAV_EventFlags.GB_Constants=Constantes de evento
SAV_EventFlags.GB_Flags=Marcas de evento
SAV_EventFlags.GB_FlagStatus=Comprobar estado
SAV_EventFlags.GB_Research=Investigar
SAV_EventFlags.GB_Researcher=Investigador de marcas
SAV_EventFlags.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
SAV_EventFlags.L_IsSet=IsSet:Marcar
SAV_EventFlags.L_Stats=ConstantE:Cte.
SAV_EventFlags.L_UnSet=UnSet:Desmar.
SAV_EventWork.B_ApplyFlag=Aplicar
SAV_EventWork.B_ApplyWork=Aplicar
SAV_EventWork.B_Cancel=Cancelar
SAV_EventWork.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_EventWork.B_LoadOld=Cargar antiguo
SAV_EventWork.B_Save=Guardar
SAV_EventWork.CHK_CustomFlag=Marca:
SAV_EventWork.GB_Constants=Constantes de evento
SAV_EventWork.GB_Flags=Marcas de evento
SAV_EventWork.GB_FlagStatus=Chequear estado
SAV_EventWork.GB_Research=Investigar
SAV_EventWork.GB_Researcher=Investigador de marcas
SAV_EventWork.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
SAV_EventWork.L_Stats=Constante:
SAV_Fashion9.B_Cancel=Cancel
SAV_Fashion9.B_Save=Save
SAV_Fashion9.B_SetAllOwned=Set All Owned
SAV_FlagWork8b.B_ApplyFlag=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_ApplyFlagSystem=Apply
SAV_FlagWork8b.B_ApplyWork=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_FlagWork8b.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_FlagWork8b.B_LoadOld=Cargar antiguo
SAV_FlagWork8b.B_Save=Guardar
SAV_FlagWork8b.CHK_CustomFlag=Marca de evento:
SAV_FlagWork8b.CHK_CustomSystem=Marca del sistema:
SAV_FlagWork8b.GB_Flags=Marcas de evento
SAV_FlagWork8b.GB_FlagStatus=Chequear estado
SAV_FlagWork8b.GB_Research=Investigar
SAV_FlagWork8b.GB_Researcher=FlagDiff Investigador
SAV_FlagWork8b.GB_System=Marcas del Sistema
SAV_FlagWork8b.GB_Work=Work Values
SAV_FlagWork8b.L_CustomWork=Constante:
SAV_FlagWork8b.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
SAV_FolderList.DGV_FileTime=Fecha
SAV_FolderList.DGV_Folder=Carpeta
SAV_FolderList.DGV_G=G
SAV_FolderList.DGV_Game=Juego
SAV_FolderList.DGV_Name=Nombre
SAV_FolderList.DGV_OT=EO
SAV_FolderList.DGV_Played=T. Jugado
SAV_FolderList.DGV_SID=IDS
SAV_FolderList.DGV_TID=ID
SAV_FolderList.mnuBrowseAt=B&uscar...
SAV_FolderList.mnuDelete=&Borrar
SAV_FolderList.mnuOpen=&Abrir
SAV_FolderList.Tab_Backup=Copia de seg.
SAV_FolderList.Tab_Folders=Carpetas
SAV_FolderList.Tab_Recent=Reciente
SAV_Gear.B_Cancel=Cancelar
SAV_Gear.B_Clear=Reset Gear to Default
SAV_Gear.B_Save=Guardar
SAV_Gear.B_UnlockAll=Unlock All Gear
SAV_Gear.CHK_Electivire=Electivire
SAV_Gear.CHK_Groudon=Groudon
SAV_Gear.CHK_Kyogre=Kyogre
SAV_Gear.CHK_Lucario=Lucario
SAV_Gear.CHK_Pachirisu=Pachirisu
SAV_Gear.CHK_Roserade=Roserade
SAV_Gear.DGV_Category=Categoría
SAV_Gear.DGV_Gear=Accesorio
SAV_Gear.DGV_Model=Personaje
SAV_Gear.DGV_Obtained=Obtenido
SAV_Gear.GB_ShinyOutfits=Disfraces variocolores
SAV_Geonet4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Geonet4.B_ClearLocations=Limpiar ubicaciones
SAV_Geonet4.B_Save=Guardar
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Solo ubicaciones legales
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Todas las ubicaciones
SAV_Geonet4.CHK_GlobalFlag=Todo el globo visible
SAV_Geonet4.DGV_Item_Country=País
SAV_Geonet4.DGV_Item_Point=Point
SAV_Geonet4.DGV_Item_Region=Región
SAV_HallOfFame.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame.B_Close=Guardar
SAV_HallOfFame.B_CopyText=Copiar
SAV_HallOfFame.B_Delete=Borrar
SAV_HallOfFame.CHK_Nicknamed=Mote:
SAV_HallOfFame.GB_CurrentMoves=Mov. actuales
SAV_HallOfFame.GB_OT=Info. del entrenador
SAV_HallOfFame.groupBox1=Entrada
SAV_HallOfFame.L_Level=Nivel:
SAV_HallOfFame.L_PartyNum=N.º equipo:
SAV_HallOfFame.L_Shiny=Variocolor:
SAV_HallOfFame.L_Victory=N.º victorias:
SAV_HallOfFame.Label_EncryptionConstant=Cte. de encriptación:
SAV_HallOfFame.Label_Form=Forma:
SAV_HallOfFame.Label_HeldItem=Objeto:
SAV_HallOfFame.Label_MetDate=Fecha:
SAV_HallOfFame.Label_OT=EO:
SAV_HallOfFame.Label_SID=IDS:
SAV_HallOfFame.Label_Species=Especie:
SAV_HallOfFame.Label_TID=ID:
SAV_HallOfFame1.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame1.B_ClearAll=Limpiar Todo
SAV_HallOfFame1.B_ClearSlot=Limpiar ranura
SAV_HallOfFame1.B_Close=Guardar
SAV_HallOfFame1.B_Delete=Limpiar Equipo
SAV_HallOfFame1.B_SetParty=Añadir Equipo Actual
SAV_HallOfFame1.CHK_Nicknamed=Mote:
SAV_HallOfFame1.GB_Entry=Entrada
SAV_HallOfFame1.L_Clears=Equipos:
SAV_HallOfFame1.L_Level=Nivel:
SAV_HallOfFame1.L_PartyNum=Party Index:
SAV_HallOfFame1.Label_Species=Especie:
SAV_HallOfFame3.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame3.B_Clear=Limpiar
SAV_HallOfFame3.B_Save=Guardar
SAV_HallOfFame3.CHK_Shiny=Shiny
SAV_HallOfFame3.L_Level=Nivel:
SAV_HallOfFame3.L_Nickname=Mote:
SAV_HallOfFame3.L_PID=PID:
SAV_HallOfFame3.L_SID=IDS:
SAV_HallOfFame3.L_TID=ID:
SAV_HallOfFame7.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame7.B_Close=Guardar
SAV_HallOfFame7.L_C1=PKM 1:
SAV_HallOfFame7.L_C2=PKM 2:
SAV_HallOfFame7.L_C3=PKM 3:
SAV_HallOfFame7.L_C4=PKM 4:
SAV_HallOfFame7.L_C5=PKM 5:
SAV_HallOfFame7.L_C6=PKM 6:
SAV_HallOfFame7.L_Current=Actual
SAV_HallOfFame7.L_EC=CE Inicial:
SAV_HallOfFame7.L_F1=PKM 1:
SAV_HallOfFame7.L_F2=PKM 2:
SAV_HallOfFame7.L_F3=PKM 3:
SAV_HallOfFame7.L_F4=PKM 4:
SAV_HallOfFame7.L_F5=PKM 5:
SAV_HallOfFame7.L_F6=PKM 6:
SAV_HallOfFame7.L_First=Primer
SAV_HoneyTree.B_Cancel=Cancelar
SAV_HoneyTree.B_Catchable=Hacer capturable
SAV_HoneyTree.B_Save=Guardar
SAV_HoneyTree.GB_TreeInfo=Información del Árbol
SAV_HoneyTree.L_Group=Grupo
SAV_HoneyTree.L_HoneyTree=Árbol de miel
SAV_HoneyTree.L_Munchlax=Árboles Munchlax:
SAV_HoneyTree.L_Shake=Agitar
SAV_HoneyTree.L_Slot=Espacio
SAV_HoneyTree.L_Species=Especie
SAV_HoneyTree.L_Time=Tiempo rste. (mins.)
SAV_Inventory.B_Cancel=Cancelar
SAV_Inventory.B_GiveAll=Todos máx.
SAV_Inventory.B_Save=Guardar
SAV_Inventory.B_Sort=Ordenar
SAV_Inventory.L_Count=Cuenta:
SAV_Inventory.mnuSortCount=Cuenta
SAV_Inventory.mnuSortCountReverse=Cuenta (inverso)
SAV_Inventory.mnuSortIndex=Índice
SAV_Inventory.mnuSortIndexReverse=Índice (inverso)
SAV_Inventory.mnuSortName=Nombre
SAV_Inventory.mnuSortNameReverse=Nombre (inverso)
SAV_Link6.B_Cancel=Cancelar
SAV_Link6.B_Export=Exportar
SAV_Link6.B_Import=Importar
SAV_Link6.B_Save=Guardar
SAV_Link6.CHK_LinkAvailable=Habilitar Nexo Pokémon
SAV_Link6.L_BP=PB:
SAV_Link6.L_Item1=Objeto 1:
SAV_Link6.L_Item2=Objeto 2:
SAV_Link6.L_Item3=Objeto 3:
SAV_Link6.L_Item4=Objeto 4:
SAV_Link6.L_Item5=Objeto 5:
SAV_Link6.L_Item6=Objeto 6:
SAV_Link6.L_PKM1=#1:
SAV_Link6.L_PKM2=#2:
SAV_Link6.L_PKM3=#3:
SAV_Link6.L_PKM4=#4:
SAV_Link6.L_PKM5=#5:
SAV_Link6.L_PKM6=#6:
SAV_Link6.L_Pokemiles=PokéMillas:
SAV_Link6.TAB_Items=Objetos
SAV_Link6.TAB_Main=Inicio
SAV_Link6.TAB_PKM=Pokémon
SAV_MailBox.B_BoxDown=v
SAV_MailBox.B_BoxUp=^
SAV_MailBox.B_Cancel=Cancelar
SAV_MailBox.B_Delete=Eliminar
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
SAV_MailBox.B_Save=Guardar
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=User-Entered
SAV_MailBox.GB_Author=Autor
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Mensaje
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Mensaje
SAV_MailBox.GB_PKM=ID carta equipada
SAV_MailBox.L_AppearPKM=Aparecer PKM:
SAV_MailBox.L_BoxSize=Caja de carta servida (PC):
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Carta)
SAV_MailBox.L_MailType=Carta:
SAV_MailBox.L_MiscValue=Misc.:
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Caja de Cartas (equipo)
SAV_MailBox.L_PCBOX=Caja de Cartas (PC)
SAV_MailBox.L_PKM1=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM2=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM3=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM4=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM5=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM6=Bulbasaur:
SAV_Misc2.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc2.B_Save=Guardar
SAV_Misc2.B_VirtualConsoleGSBall=Activar Evento GS Ball (Virtual Console)
SAV_Misc3.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc3.B_GetTickets=Obtener Tickets
SAV_Misc3.B_PokeblockAll=Obtener todos
SAV_Misc3.B_PokeblockDel=Quitar todos
SAV_Misc3.B_Save=Guardar
SAV_Misc3.CHK_ActivatePass=Activado
SAV_Misc3.CHK_Catchable=Se puede ir
SAV_Misc3.CHK_EnablePaint=Activa
SAV_Misc3.CHK_InitialBirth=Isla Origen
SAV_Misc3.CHK_InitialFaraway=Isla Suprema
SAV_Misc3.CHK_InitialNavel=Roca Ombligo
SAV_Misc3.CHK_InitialSouthern=Isla del Sur
SAV_Misc3.CHK_ReachBF=Frente Batalla
SAV_Misc3.CHK_ReachBirth=Isla Origen
SAV_Misc3.CHK_ReachFaraway=Isla Suprema
SAV_Misc3.CHK_ReachNavel=Roca Ombligo
SAV_Misc3.CHK_ReachSouthern=Isla del Sur
SAV_Misc3.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Misc3.DGV_Item_Chair=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Cushion=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Desk=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Doll=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Mat=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Ornament=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Plant=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Poster=Objeto
SAV_Misc3.GB_FrontierPass=Pase Batalla
SAV_Misc3.GB_Icons=Iconos de símbolo
SAV_Misc3.GB_InitialEvent=Evento inicial
SAV_Misc3.GB_Painting=Detalles
SAV_Misc3.GB_Reachable=Alcanzable
SAV_Misc3.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Misc3.GB_TCM=Iconos Pokémon de Tarj. Entrenador
SAV_Misc3.L_B5Score=5 Seguidos:
SAV_Misc3.L_BCaught=Capturados:
SAV_Misc3.L_BerryPowder=Polvo de Baya:
SAV_Misc3.L_BHigh=Récord:
SAV_Misc3.L_BP=PB:
SAV_Misc3.L_BPEarned=PB conseguido:
SAV_Misc3.L_Caption=Caption:
SAV_Misc3.L_Championships=Campeonatos:
SAV_Misc3.L_Coins=Monedas:
SAV_Misc3.L_Continue=Continuar
SAV_Misc3.L_CurrentStreak=Racha Actual:
SAV_Misc3.L_CurrentSwapped=Actual Intercambiado:
SAV_Misc3.L_Facility=Instalación:
SAV_Misc3.L_J5Score=5 Seguidos:
SAV_Misc3.L_JHigh=Récord:
SAV_Misc3.L_JMaxPlayers=Jugadores máx.:
SAV_Misc3.L_JRow=Seguidos:
SAV_Misc3.L_Mode=Modo:
SAV_Misc3.L_Nickname=Mote:
SAV_Misc3.L_OT=EO:
SAV_Misc3.L_PID=PID:
SAV_Misc3.L_RecordCleared=Despejado:
SAV_Misc3.L_RecordStreak=Récord de Racha:
SAV_Misc3.L_RecordSwapped=Récord Intercambiado:
SAV_Misc3.L_SID=IDS:
SAV_Misc3.L_Species=Especie:
SAV_Misc3.L_TID=ID:
SAV_Misc3.L_TrainerName=Nombre del rival:
SAV_Misc3.label4=Salto Pokémon
SAV_Misc3.label5=A por bayas
SAV_Misc3.RB_Stats3_01=Nv. 50
SAV_Misc3.RB_Stats3_02=Abierto
SAV_Misc3.TAB_BF=Frente Batalla
SAV_Misc3.Tab_Decorations=Adornos
SAV_Misc3.TAB_Ferry=Ferry
SAV_Misc3.TAB_Joyful=Alegre
SAV_Misc3.TAB_Main=Inicio
SAV_Misc3.Tab_Paintings=Pinturas
SAV_Misc3.Tab_Pokeblocks=Pokécubos
SAV_Misc3.Tab_Records=Registros
SAV_Misc3.TB_Chair=Silla
SAV_Misc3.TB_Cushion=Cojín
SAV_Misc3.TB_Desk=Mesa
SAV_Misc3.TB_Doll=Muñeco
SAV_Misc3.TB_Mat=Tapete
SAV_Misc3.TB_Ornament=Adorno
SAV_Misc3.TB_Plant=Planta
SAV_Misc3.TB_Poster=Póster
SAV_Misc4.B_AllAccessoriesIllegal=Obtener todos los Accesorios (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllAccessoriesLegal=Obtener todos los Accesorios (Legal)
SAV_Misc4.B_AllBackdropsIllegal=Obtener todos los Fondos (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllBackdropsLegal=Obtener todos los Fondos (Legal)
SAV_Misc4.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Misc4.B_AllPoketch=Obtener todas
SAV_Misc4.B_AllSealsIllegal=Obtener todos los Sellos (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllSealsLegal=Obtener todos los Sellos (Legal)
SAV_Misc4.B_AllWalkerCourses=Marcar todos
SAV_Misc4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc4.B_ClearAccessories=Quitar todos los Accesorios
SAV_Misc4.B_ClearBackdrops=Quitar todos los Fondos
SAV_Misc4.B_ClearSeals=Quitar todos los Sellos
SAV_Misc4.B_DeleteAll=Borrar todos
SAV_Misc4.B_GiveAll=Registrar todos
SAV_Misc4.B_GiveAllNoTrainers=Registrar importantes
SAV_Misc4.B_PoffinAll=Obtener todos
SAV_Misc4.B_PoffinDel=Quitar todos
SAV_Misc4.B_Save=Guardar
SAV_Misc4.BTN_PrintArcade=Arcade
SAV_Misc4.BTN_PrintCastle=Castillo
SAV_Misc4.BTN_PrintFactory=Fábrica
SAV_Misc4.BTN_PrintHall=Sala
SAV_Misc4.BTN_PrintTower=Torre
SAV_Misc4.CHK_Continue=Continuar
SAV_Misc4.CHK_HallCurrent=Actual:
SAV_Misc4.GB_Castle=Castillo Batalla
SAV_Misc4.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Misc4.GB_Hall=Hall de Batalla
SAV_Misc4.GB_Poketch=Poké-reloj
SAV_Misc4.GB_Prints=Fotos
SAV_Misc4.GB_Streaks=Rachas
SAV_Misc4.GB_WalkerCourses=Mapas de Pokewalker
SAV_Misc4.L_BP=PB:
SAV_Misc4.L_CastleRank01=Recuperar / Objeto / Info.
SAV_Misc4.L_Coin=Moned.:
SAV_Misc4.L_CurrentApp=App. actual
SAV_Misc4.L_CurrentMap=Mapa actual
SAV_Misc4.L_PokeathlonPoints=Puntos del Pokéathlon:
SAV_Misc4.L_Record16=Récord:
SAV_Misc4.L_Record16V=Valor:
SAV_Misc4.L_Record32=Récord:
SAV_Misc4.L_Record32V=Valor:
SAV_Misc4.L_Stat0=Actual
SAV_Misc4.L_Stat1=Intercambio
SAV_Misc4.L_Stat2=Récord
SAV_Misc4.L_Stat3=Intercambio
SAV_Misc4.L_Steps=Pasos:
SAV_Misc4.L_SumHall=170
SAV_Misc4.L_UGFlags=Marcas:
SAV_Misc4.L_Watts=Vatios:
SAV_Misc4.RB_Stats3_01=Nv. 50
SAV_Misc4.RB_Stats3_02=Abierto
SAV_Misc4.TAB_BF=Frente Batalla
SAV_Misc4.Tab_FashionCase=Caja Corazón
SAV_Misc4.TAB_Main=Inicio
SAV_Misc4.Tab_Poffins=Pokochos
SAV_Misc4.Tab_PokeGear=Pokégear
SAV_Misc4.Tab_Records=Registros
SAV_Misc4.Tab_Seals=Sellos
SAV_Misc4.TAB_Walker=Pokéwalker
SAV_Misc5.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Misc5.B_AllKeys=Marcar todas
SAV_Misc5.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc5.B_DumpFC=Exportar datos
SAV_Misc5.B_FunfestMissions=Desbloquear todo (sin n.º0)
SAV_Misc5.B_ImportFC=Importar datos
SAV_Misc5.B_ObtainAllMedals=Obtener todas las medallas
SAV_Misc5.B_RandForest=Aleatorizar todas las áreas
SAV_Misc5.B_Save=Guardar
SAV_Misc5.B_UnlockAllProps=Desbloq. complementos
SAV_Misc5.CHK_Area9=Área 9 desbloqueada:
SAV_Misc5.CHK_DoubleSet=Doblr
SAV_Misc5.CHK_FMNew=NUEVO
SAV_Misc5.CHK_Invisible=Invisible
SAV_Misc5.CHK_LibertyPass=Activar Ticket Libertad
SAV_Misc5.CHK_MedalUnread=Sin leer
SAV_Misc5.CHK_MultiFriendsSet=Amigos
SAV_Misc5.CHK_MultiNPCSet=PNJ
SAV_Misc5.CHK_PropObtained=Obtenido
SAV_Misc5.CHK_SingleSet=Individual
SAV_Misc5.CHK_Subway0=Flag0
SAV_Misc5.CHK_Subway1=Flag1
SAV_Misc5.CHK_Subway2=Flag2
SAV_Misc5.CHK_Subway3=Flag3
SAV_Misc5.CHK_Subway7=Flag7
SAV_Misc5.CHK_SuperDouble=Super Dobles?
SAV_Misc5.CHK_SuperMulti=Super Multi?
SAV_Misc5.CHK_SuperSingle=Super Indiv.?
SAV_Misc5.CHK_SWNPCMet=PNJ visto
SAV_Misc5.GB_CurrentData=Current run data
SAV_Misc5.GB_Doubles=Dobles
SAV_Misc5.GB_EntreeLevel=Nivel de Nexárbol
SAV_Misc5.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Misc5.GB_FunfestMissions=Misiones del Festival
SAV_Misc5.GB_KeySystem=Llaves Desbloqueadas
SAV_Misc5.GB_Multi=Multi
SAV_Misc5.GB_PassPowers=Poderes Regalo
SAV_Misc5.GB_Roamer=Errante
SAV_Misc5.GB_Singles=Indiv.
SAV_Misc5.GB_SubwayChecks=Marcas Metro
SAV_Misc5.GB_SubwaySets=Está activa la partida?
SAV_Misc5.GB_SuperDoubles=Super Dobles
SAV_Misc5.GB_SuperMulti=Super Multi
SAV_Misc5.GB_SuperSingles=Super Indiv.
SAV_Misc5.L_Animation=Animación:
SAV_Misc5.L_Area18=Áreas 1-8 desbloqueadas:
SAV_Misc5.L_CurrentBattle=Battle No.
SAV_Misc5.L_CurrentType=Tipo
SAV_Misc5.L_DoublePast=Pasado
SAV_Misc5.L_DoubleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_EntreeBlack=N
SAV_Misc5.L_EntreeWhite=B
SAV_Misc5.L_FC=Exporta datos de una partida del Blanco e impórtalos en una partida del Negro y viceversa, así podrás tener tanto la Ciudad como el Bosque en una sola partida!
SAV_Misc5.L_FMBestScore=Puntuación
SAV_Misc5.L_FMBestTotal=Total de mejores récords
SAV_Misc5.L_FMCompleted=Completado
SAV_Misc5.L_FMHosted=Hospedado
SAV_Misc5.L_FMLocked=Bloqueado
SAV_Misc5.L_FMParticipants=Máximo particip.
SAV_Misc5.L_FMParticipated=Participados
SAV_Misc5.L_FMTopScore=Puntuación tope
SAV_Misc5.L_FMUnlocked=Desbloqueado
SAV_Misc5.L_Form=Forma:
SAV_Misc5.L_Move=Movimiento:
SAV_Misc5.L_MultiFriends=Amigos
SAV_Misc5.L_MultiFriendsPast=Pasado
SAV_Misc5.L_MultiFriendsRecord=Récord
SAV_Misc5.L_MultiNPC=PNJ
SAV_Misc5.L_MultiNpcPast=Pasado
SAV_Misc5.L_MultiNpcRecord=Récord
SAV_Misc5.L_NormalSets=Normal
SAV_Misc5.L_Record16=Récord:
SAV_Misc5.L_Record16V=Valor:
SAV_Misc5.L_Record32=Récord:
SAV_Misc5.L_Record32V=Valor:
SAV_Misc5.L_Roamer641=Tornadus
SAV_Misc5.L_Roamer642=Thundurus
SAV_Misc5.L_RoamStatus=Estado errante
SAV_Misc5.L_SDoublePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SDoubleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SinglePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SingleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SMultiFriends=Amigos
SAV_Misc5.L_SMultiFriendsPast=Pasado
SAV_Misc5.L_SMultiFriendsRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SMultiNPC=PNJ
SAV_Misc5.L_SMultiNpcPast=Pasado
SAV_Misc5.L_SMultiNpcRecord=Récord
SAV_Misc5.L_Species=Especies:
SAV_Misc5.L_SSinglePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SSingleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SuperSets=Super
SAV_Misc5.TAB_BWCityForest=Bosque Blanco/Ciudad Negra
SAV_Misc5.TAB_Entralink=Zona Nexo
SAV_Misc5.TAB_Forest=Bosque
SAV_Misc5.TAB_Main=Inicio
SAV_Misc5.TAB_Medals=Medallas
SAV_Misc5.TAB_Muscial=Musical
SAV_Misc5.TAB_Subway=Metro
SAV_Misc8b.B_Arceus=Desbloq. evento de Arceus
SAV_Misc8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc8b.B_Darkrai=Desbloq. evento de Darkrai
SAV_Misc8b.B_DefeatEyecatch=Derrotar todos los Entren.
SAV_Misc8b.B_DialgaPalkia=Reiniciar encuent. Dialga/Palkia
SAV_Misc8b.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
SAV_Misc8b.B_RebattleEyecatch=Combatir con todos los Entren.
SAV_Misc8b.B_Roamer=Reiniciar Errantes
SAV_Misc8b.B_Save=Guardar
SAV_Misc8b.B_Shaymin=Desbloq. evento de Shaymin
SAV_Misc8b.B_Spiritomb=Saludar todos los PNJs Subsuelo (Spiritomb)
SAV_Misc8b.B_Zones=Desbloq. todas las zonas
SAV_Misc8b.TAB_Main=Inicio
SAV_MysteryGiftDB.B_Add=Añadir
SAV_MysteryGiftDB.B_Reset=Borrar filtros
SAV_MysteryGiftDB.B_Search=¡Buscar!
SAV_MysteryGiftDB.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_MysteryGiftDB.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_MysteryGiftDB.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_MysteryGiftDB.L_Format=Formato:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move1=Mov. 1:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move2=Mov. 2:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move3=Mov. 3:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move4=Mov. 4:
SAV_MysteryGiftDB.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_MysteryGiftDB.Label_HeldItem=Objeto equipado:
SAV_MysteryGiftDB.Label_Species=Especie:
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Close=Archivo
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Exit=Cerrar
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Export=Exportar resultados a carpeta
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Import=Importar resultados a partida
SAV_MysteryGiftDB.Menu_OpenDB=Abrir carpeta de Base de Datos
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Tools=Herramientas
SAV_MysteryGiftDB.Tab_Advanced=Avanzado
SAV_MysteryGiftDB.Tab_General=General
SAV_MysteryGiftDB.Tab_Settings=Settings
SAV_OPower.B_Cancel=Cancelar
SAV_OPower.B_ClearAll=Limpiar todo
SAV_OPower.B_GiveAll=Dar todo
SAV_OPower.B_Save=Guardar
SAV_OPower.GB_Battle=Batalla
SAV_OPower.GB_Field=Campo
SAV_Poffin8b.B_All=Todos
SAV_Poffin8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Poffin8b.B_None=Ninguno
SAV_Poffin8b.B_Save=Guardar
SAV_Pokebean.B_All=Todos
SAV_Pokebean.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokebean.B_None=Ninguno
SAV_Pokebean.B_Save=Guardar
SAV_PokeBlockORAS.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokeBlockORAS.B_GiveAllBlocks=Todos máx.
SAV_PokeBlockORAS.B_RandomizeBerries=PkCubos aleatorios
SAV_PokeBlockORAS.B_Save=Guardar
SAV_PokeBlockORAS.L_Blue=Pokécubos azules:
SAV_PokeBlockORAS.L_BluePlus=Pokécubos + azules:
SAV_PokeBlockORAS.L_Green=Pokécubos verdes:
SAV_PokeBlockORAS.L_GreenPlus=Pokécubos + verdes:
SAV_PokeBlockORAS.L_Pink=Pokécubos rosas:
SAV_PokeBlockORAS.L_PinkPlus=Pokécubos + rosas:
SAV_PokeBlockORAS.L_Rainbow=Pokécubos arcoíris:
SAV_PokeBlockORAS.L_RainbowPlus=Pokécubos + arcoiris:
SAV_PokeBlockORAS.L_Red=Pokécubos rojos:
SAV_PokeBlockORAS.L_RedPlus=Pokécubos + rojos:
SAV_PokeBlockORAS.L_Yellow=Pokécubos amarillos:
SAV_PokeBlockORAS.L_YellowPlus=Pokécubos + amarillos:
SAV_Pokedex4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokedex4.B_FDown=↓
SAV_Pokedex4.B_FLeft=<
SAV_Pokedex4.B_FRight=>
SAV_Pokedex4.B_FUp=↑
SAV_Pokedex4.B_GDown=↓
SAV_Pokedex4.B_GiveAll=Registrar
SAV_Pokedex4.B_GLeft=<
SAV_Pokedex4.B_GRight=>
SAV_Pokedex4.B_GUp=↑
SAV_Pokedex4.B_Modify=Modificar...
SAV_Pokedex4.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex4.CHK_Caught=Capturado
SAV_Pokedex4.CHK_L1=Japonés
SAV_Pokedex4.CHK_L2=Inglés
SAV_Pokedex4.CHK_L3=Francés
SAV_Pokedex4.CHK_L4=Italiano
SAV_Pokedex4.CHK_L5=Alemán
SAV_Pokedex4.CHK_L6=Español
SAV_Pokedex4.CHK_Seen=Visto
SAV_Pokedex4.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex4.L_goto=Ir a:
SAV_Pokedex4.L_NotSeen=No visto
SAV_Pokedex4.L_Seen=Visto
SAV_Pokedex5.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokedex5.B_GiveAll=Registrar
SAV_Pokedex5.B_Modify=Modificar...
SAV_Pokedex5.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_Pokedex5.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex5.CHK_L1=Japonés
SAV_Pokedex5.CHK_L2=Inglés
SAV_Pokedex5.CHK_L3=Francés
SAV_Pokedex5.CHK_L4=Italiano
SAV_Pokedex5.CHK_L5=Alemán
SAV_Pokedex5.CHK_L6=Español
SAV_Pokedex5.CHK_L7=Coreano
SAV_Pokedex5.CHK_NationalDexActive=Modo Nacional Activo
SAV_Pokedex5.CHK_NationalDexUnlocked=Modo Nacional Desbloqueado
SAV_Pokedex5.CHK_P1=Obtenido
SAV_Pokedex5.CHK_P2=Macho
SAV_Pokedex5.CHK_P3=Hembra
SAV_Pokedex5.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P6=Macho
SAV_Pokedex5.CHK_P7=Hembra
SAV_Pokedex5.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_Pokedex5.GB_Displayed=Mostrado
SAV_Pokedex5.GB_Encountered=Visto
SAV_Pokedex5.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex5.GB_Owned=Obtenido
SAV_Pokedex5.L_FormDisplayed=Forma mostrada:
SAV_Pokedex5.L_FormsSeen=Formas vistas:
SAV_Pokedex5.L_goto=Ir a:
SAV_Pokedex5.L_Spinda=Spinda:
SAV_Pokedex9a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokedex9a.B_GiveAll=Chequear todo
SAV_Pokedex9a.B_Modify=Modificar Todo...
SAV_Pokedex9a.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex9a.CHK_DisplayShiny=Variocolor:
SAV_Pokedex9a.CHK_IsNew=Nuevo
SAV_Pokedex9a.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_Pokedex9a.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_Pokedex9a.CHK_LangENG=Inglés
SAV_Pokedex9a.CHK_LangFRE=Francés
SAV_Pokedex9a.CHK_LangGER=Alemán
SAV_Pokedex9a.CHK_LangITA=Italiano
SAV_Pokedex9a.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_Pokedex9a.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_Pokedex9a.CHK_LangLATAM=Español (LA)
SAV_Pokedex9a.CHK_LangSPA=Español (EU)
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenAlpha=Alfa
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenFemale=Hmebra
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenGenderless=Sin genero
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenMale=Macho
SAV_Pokedex9a.GB_Displayed=Mostrado
SAV_Pokedex9a.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex9a.GB_Seen=Visto
SAV_Pokedex9a.L_Caught=Capturado:
SAV_Pokedex9a.L_DisplayForm=Forma:
SAV_Pokedex9a.L_DisplayGendered=Gender:
SAV_Pokedex9a.L_goto=goto:
SAV_Pokedex9a.L_Seen=Visto:
SAV_Pokedex9a.L_SeenShiny=Visto (Variocolor):
SAV_PokedexBDSP.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexBDSP.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexBDSP.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexBDSP.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_PokedexBDSP.B_Save=Guardar
SAV_PokedexBDSP.CHK_F=Hermbra
SAV_PokedexBDSP.CHK_FS=Hembra variocolor
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexBDSP.CHK_M=Macho
SAV_PokedexBDSP.CHK_MS=Macho variocolor
SAV_PokedexBDSP.CHK_National=PokéDex Nacional
SAV_PokedexBDSP.GB_Encountered=Vistos
SAV_PokedexBDSP.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexBDSP.L_FormDisplayed=Formas variocolor:
SAV_PokedexBDSP.L_FormsSeen=Formas:
SAV_PokedexBDSP.L_goto=Ir a
SAV_PokedexGG.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexGG.B_Counts=Cuenta
SAV_PokedexGG.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexGG.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexGG.B_Save=Guardar
SAV_PokedexGG.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexGG.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexGG.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexGG.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexGG.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexGG.CHK_L6=Español
SAV_PokedexGG.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexGG.CHK_L8=Chino
SAV_PokedexGG.CHK_L9=Chino2
SAV_PokedexGG.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexGG.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexGG.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexGG.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexGG.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexGG.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_RMaxHeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMaxWeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMinHeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMinWeight=Usado
SAV_PokedexGG.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexGG.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexGG.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexGG.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexGG.GB_SizeRecords=Récords
SAV_PokedexGG.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexGG.L_RHeight=Altura
SAV_PokedexGG.L_RHeightMax=Máx.
SAV_PokedexGG.L_RHeightMin=Min.
SAV_PokedexGG.L_RWeight=Peso
SAV_PokedexGG.L_RWeightMax=Máx.
SAV_PokedexGG.L_RWeightMin=Min.
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Editar tareas...
SAV_PokedexLA.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexLA.B_Report=Informar datos
SAV_PokedexLA.B_Save=Guardar
SAV_PokedexLA.CHK_A=Alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_C1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_C2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completar
SAV_PokedexLA.CHK_G=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Ambos min. y máx.
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_O1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_O2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_O3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_O4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Perfect=Perfecta
SAV_PokedexLA.CHK_S=Variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_S1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_S2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_S3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_S4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S6==Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visto
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Via Solitaria compl.
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado en hierba
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexLA.GB_Height=Altura
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Obtenido
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Tareas
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto en hierba
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Estadísticas
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Peso
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexLA.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Informado:
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin informar:
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Índice:
SAV_PokedexLA.Label_Task=Desc. de la tarea:
SAV_PokedexORAS.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexORAS.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexORAS.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexORAS.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_PokedexORAS.B_Save=Guardar
SAV_PokedexORAS.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexORAS.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexORAS.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexORAS.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexORAS.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexORAS.CHK_L6=Español
SAV_PokedexORAS.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexORAS.CHK_NationalDexActive=Modo Nacional Activado
SAV_PokedexORAS.CHK_NationalDexUnlocked=Modo Nacional Desbloqueado
SAV_PokedexORAS.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexORAS.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexORAS.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexORAS.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexORAS.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexORAS.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexORAS.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexORAS.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexORAS.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexORAS.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexORAS.L_DexNav=Nvl. DexNav:
SAV_PokedexORAS.L_DexNavObtained=Obtained:
SAV_PokedexORAS.L_FormDisplayed=Forma mostrada
SAV_PokedexORAS.L_FormsSeen=Formas vistas
SAV_PokedexORAS.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexORAS.L_Spinda=Spinda:
SAV_PokedexResearchEditorLA.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexResearchEditorLA.B_Save=Guardar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Battle=Pelear
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Catch=Capturar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Interact=Interactuar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Observe=Observar
SAV_PokedexSM.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSM.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexSM.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSM.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSM.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexSM.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexSM.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexSM.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexSM.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexSM.CHK_L6=Español
SAV_PokedexSM.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexSM.CHK_L8=Chino
SAV_PokedexSM.CHK_L9=Chino2
SAV_PokedexSM.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexSM.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexSM.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexSM.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexSM.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexSM.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexSM.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSM.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexSM.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSM.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexSM.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSV.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSV.B_GiveAll=Todo
SAV_PokedexSV.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSV.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSV.CHK_DisplayShiny=Variocolor
SAV_PokedexSV.CHK_G=Distinto género
SAV_PokedexSV.CHK_IsNew=Nuevo
SAV_PokedexSV.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexSV.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexSV.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexSV.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexSV.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexSV.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexSV.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexSV.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexSV.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexSV.CHK_SeenFemale=Hembra
SAV_PokedexSV.CHK_SeenGenderless=Sin género
SAV_PokedexSV.CHK_SeenMale=Macho
SAV_PokedexSV.CHK_SeenShiny=Variocolor
SAV_PokedexSV.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSV.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSV.groupBox1=Visto
SAV_PokedexSV.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexSV.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSVKitakami.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSVKitakami.B_GiveAll=Todo
SAV_PokedexSVKitakami.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSVKitakami.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_BlueberryShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_KitakamiShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_PaldeaShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenFemale=Hembra
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenGenderless=Sin género
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenMale=Macho
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Blueberry=Ver: Arándano
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Kitakami=Ver: Noroteo
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Paldea=Ver: Paldea
SAV_PokedexSVKitakami.GB_SeenFlags=Visto
SAV_PokedexSVKitakami.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSVKitakami.L_HeardOf=Escuchado:
SAV_PokedexSVKitakami.L_Obtained=Obtenido:
SAV_PokedexSVKitakami.L_Seen=Visto:
SAV_PokedexSVKitakami.L_Viewed=Visto:
SAV_PokedexSWSH.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSWSH.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexSWSH.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSWSH.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSWSH.CHK_Caught=Capturado
SAV_PokedexSWSH.CHK_G=Gigamax
SAV_PokedexSWSH.CHK_Gigantamaxed=Gigamaxizó
SAV_PokedexSWSH.CHK_Gigantamaxed1=Gigamaxizó 1
SAV_PokedexSWSH.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexSWSH.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexSWSH.CHK_L6=Español
SAV_PokedexSWSH.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexSWSH.CHK_L8=Chino
SAV_PokedexSWSH.CHK_L9=Chino2
SAV_PokedexSWSH.CHK_S=Variocolor
SAV_PokedexSWSH.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSWSH.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSWSH.L_Battled=Encuentros:
SAV_PokedexSWSH.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexSWSH.L_Female=Hembra
SAV_PokedexSWSH.L_FemaleShiny=*Hembra*
SAV_PokedexSWSH.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSWSH.L_Male=Macho
SAV_PokedexSWSH.L_MaleShiny=*Macho*
SAV_PokedexXY.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexXY.B_GiveAll=Registrar
SAV_PokedexXY.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexXY.B_ModifyForms=Modificar...
SAV_PokedexXY.B_Save=Guardar
SAV_PokedexXY.CHK_F1=Extranjero (Pre)
SAV_PokedexXY.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexXY.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexXY.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexXY.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexXY.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexXY.CHK_L6=Español
SAV_PokedexXY.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexXY.CHK_NationalDexActive=Modo Nacional Activado
SAV_PokedexXY.CHK_NationalDexUnlocked=Modo Nacional Desbloqueado
SAV_PokedexXY.CHK_P1=Nativo (Kalos)
SAV_PokedexXY.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexXY.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexXY.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexXY.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexXY.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexXY.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexXY.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexXY.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexXY.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexXY.L_FormDisplayed=Forma mostrada
SAV_PokedexXY.L_FormsSeen=Formas vistas
SAV_PokedexXY.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexXY.L_Spinda=Spinda:
SAV_Pokepuff.B_All=Todos
SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokepuff.B_None=Ninguno
SAV_Pokepuff.B_Save=Guardar
SAV_Pokepuff.B_Sort=Editar
SAV_Raid8.B_Cancel=Cancelar
SAV_Raid8.B_Save=Guardar
SAV_Raid9.B_Cancel=Cancelar
SAV_Raid9.B_CopyToOthers=Copiar a otras incurs.
SAV_Raid9.B_Save=Guardar
SAV_Raid9.L_SeedCurrent=Semilla actual:
SAV_Raid9.L_SeedTomorrow=Mañana:
SAV_RaidSevenStar9.B_Cancel=Cancelar
SAV_RaidSevenStar9.B_Save=Guardar
SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancelar
SAV_Roamer3.B_Save=Guardar
SAV_Roamer3.CHK_Active=Errante (activo)
SAV_Roamer3.CHK_Shiny=¿Variocolor?
SAV_Roamer3.L_HP=HP:
SAV_Roamer3.L_Level=Level:
SAV_Roamer3.Label_ATK=Atq:
SAV_Roamer3.Label_DEF=Def:
SAV_Roamer3.Label_HP=PS:
SAV_Roamer3.Label_PID=PID:
SAV_Roamer3.Label_SPA=Atq. E:
SAV_Roamer3.Label_SPD=Def. E:
SAV_Roamer3.Label_SPE=Vel:
SAV_Roamer3.Label_Species=Especies:
SAV_Roamer6.B_Cancel=Cancelar
SAV_Roamer6.B_Save=Guardar
SAV_Roamer6.L_RoamState=Estado errante
SAV_Roamer6.L_Species=Errante
SAV_Roamer6.L_TimesEncountered=Veces visto
SAV_RTC3.B_BerryFix=Arreglo baya
SAV_RTC3.B_Cancel=Cancelar
SAV_RTC3.B_Reset=Reiniciar RTR
SAV_RTC3.B_Save=Guardar
SAV_RTC3.GB_Initial=Tiempo inicial
SAV_RTC3.GB_Passed=Tiempo transcurrido
SAV_RTC3.L_EDay=Días
SAV_RTC3.L_EHour=Horas
SAV_RTC3.L_EMinute=Minutos
SAV_RTC3.L_ESecond=Segundos
SAV_RTC3.L_IDay=Días
SAV_RTC3.L_IHour=Horas
SAV_RTC3.L_IMinute=Minutos
SAV_RTC3.L_ISecond=Segundos
SAV_SealStickers8b.B_All=Todos
SAV_SealStickers8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_SealStickers8b.B_None=Ninguno
SAV_SealStickers8b.B_Save=Guardar
SAV_SecretBase.B_Cancel=Cancelar
SAV_SecretBase.B_Export=Exportar
SAV_SecretBase.B_FDelete=X
SAV_SecretBase.B_GiveDecor=Marcar decoraciones
SAV_SecretBase.B_Import=Importar
SAV_SecretBase.B_Save=Guardar
SAV_SecretBase.CHK_Shiny=☆
SAV_SecretBase.f_MAIN=Inicio
SAV_SecretBase.f_PKM=Entrenador Pokémon
SAV_SecretBase.GB_Object=Objetos
SAV_SecretBase.L_ATK=Atq.
SAV_SecretBase.L_Decoration=Decoración:
SAV_SecretBase.L_DEF=Def.
SAV_SecretBase.L_EncryptionConstant=Ct.E:
SAV_SecretBase.L_EVs=EVs
SAV_SecretBase.L_Favorite=Favoritos:
SAV_SecretBase.L_FlagsCaptured=Capturadas:
SAV_SecretBase.L_HP=PS
SAV_SecretBase.L_Index=Índice:
SAV_SecretBase.L_IVs=IVs
SAV_SecretBase.L_Participant=Participante:
SAV_SecretBase.L_PKFriendship=Amistad:
SAV_SecretBase.L_PPups=Más PPs
SAV_SecretBase.L_Rotation=Rotación:
SAV_SecretBase.L_SpA=Atq. E.
SAV_SecretBase.L_SpD=Def. E.
SAV_SecretBase.L_SPE=Vel.
SAV_SecretBase.L_X=Coord. X:
SAV_SecretBase.L_Y=Coord. Y:
SAV_SimplePokedex.B_Cancel=Cancelar
SAV_SimplePokedex.B_CaughtAll=Todos atrapados
SAV_SimplePokedex.B_CaughtNone=Ninguno atrapado
SAV_SimplePokedex.B_Save=Guardar
SAV_SimplePokedex.B_SeenAll=Todos vistos
SAV_SimplePokedex.B_SeenNone=Ninguno visto
SAV_SimplePokedex.Label_Caught=Atrapados:
SAV_SimplePokedex.Label_Seen=Vistos:
SAV_SimpleTrainer.B_Cancel=Cancelar
SAV_SimpleTrainer.B_MaxCash=+
SAV_SimpleTrainer.B_MaxCoins=+
SAV_SimpleTrainer.B_Save=Guardar
SAV_SimpleTrainer.CHK_BattleEffects=Usar efectos de batalla
SAV_SimpleTrainer.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_SimpleTrainer.GB_Badges=Medallas
SAV_SimpleTrainer.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_SimpleTrainer.GB_Options=Opciones
SAV_SimpleTrainer.GB_Trainer=Entrenador
SAV_SimpleTrainer.L_Coins=Moned.:
SAV_SimpleTrainer.L_Country=País:
SAV_SimpleTrainer.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_SimpleTrainer.L_Fame=Salón de la Fama:
SAV_SimpleTrainer.L_Hours=Hrs.:
SAV_SimpleTrainer.L_Minutes=Min.:
SAV_SimpleTrainer.L_Money=$:
SAV_SimpleTrainer.L_PikaBeach=Playa Pikachu:
SAV_SimpleTrainer.L_PikaFriend=Amistad de Pikachu:
SAV_SimpleTrainer.L_Region=Región:
SAV_SimpleTrainer.L_Seconds=Seg.:
SAV_SimpleTrainer.L_SID=IDS:
SAV_SimpleTrainer.L_Started=Inicio:
SAV_SimpleTrainer.L_TID=ID:
SAV_SimpleTrainer.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_SimpleTrainer.L_X=Coord. X:
SAV_SimpleTrainer.L_Y=Coord. Y:
SAV_SimpleTrainer.L_Z=Coord. Z:
SAV_SimpleTrainer.LBL_BattleStyle=Estilo Bat.:
SAV_SimpleTrainer.LBL_SoundType=Sonido:
SAV_SimpleTrainer.LBL_TextSpeed=Vel. Texto:
SAV_SuperTrain.B_Cancel=Cancelar
SAV_SuperTrain.B_Save=Guardar
SAV_SuperTrain.L_Bags=Sacos de entrenamiento
SAV_SuperTrain.L_Records=Récords
SAV_SuperTrain.L_Species=Especie:
SAV_SuperTrain.L_Time0=Tiempo:
SAV_Trainer.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer.B_GiveAccessories=Marcar accesorios
SAV_Trainer.B_MaxCash=+
SAV_Trainer.B_Save=Guardar
SAV_Trainer.CHK_Badge1=1
SAV_Trainer.CHK_Badge2=2
SAV_Trainer.CHK_Badge3=3
SAV_Trainer.CHK_Badge4=4
SAV_Trainer.CHK_Badge5=5
SAV_Trainer.CHK_Badge6=6
SAV_Trainer.CHK_Badge7=7
SAV_Trainer.CHK_Badge8=8
SAV_Trainer.CHK_MegaRayquazaUnlocked=Mega Rayquaza desbloqueado
SAV_Trainer.CHK_MegaUnlocked=Mega evolución desbloqueada
SAV_Trainer.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer.GB_MaisonBest=Rachas Mansión (Mejor)
SAV_Trainer.GB_MaisonCurrent=Rachas Mansión (Actual)
SAV_Trainer.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer.GB_Sayings=Frases guardadas
SAV_Trainer.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer.L_3DSReg=Región 3DS:
SAV_Trainer.L_BP=PB:
SAV_Trainer.L_Country=País:
SAV_Trainer.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer.L_DoublesB=Dobles:
SAV_Trainer.L_DoublesC=Dobles:
SAV_Trainer.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer.L_Money=$:
SAV_Trainer.L_MultiB=Multi:
SAV_Trainer.L_MultiC=Multi:
SAV_Trainer.L_MultiplayerSprite=Icono Multijugador:
SAV_Trainer.L_NormalB=Normal
SAV_Trainer.L_NormalC=Normal
SAV_Trainer.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer.L_PM=PokéMillas:
SAV_Trainer.L_R=Rotación:
SAV_Trainer.L_Region=Subregión:
SAV_Trainer.L_RotationB=Rotación:
SAV_Trainer.L_RotationC=Rotación:
SAV_Trainer.L_Saying1=1:
SAV_Trainer.L_Saying2=2:
SAV_Trainer.L_Saying3=3:
SAV_Trainer.L_Saying4=4:
SAV_Trainer.L_Saying5=5:
SAV_Trainer.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer.L_SID=IDS:
SAV_Trainer.L_SinglesB=Indiv.:
SAV_Trainer.L_SinglesC=Indiv.:
SAV_Trainer.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer.L_Style=Estilo:
SAV_Trainer.L_SuperB=Súper
SAV_Trainer.L_SuperC=Súper
SAV_Trainer.L_TID=ID:
SAV_Trainer.L_TrainerName=Nombre entrenador:
SAV_Trainer.L_TriplesB=Triples:
SAV_Trainer.L_TriplesC=Triples:
SAV_Trainer.L_TRNick=Mote entrenador:
SAV_Trainer.L_Value=Valor
SAV_Trainer.L_Vivillon=Vivillon:
SAV_Trainer.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer.Tab_Appearance=Apariencia (X/Y)
SAV_Trainer.Tab_BadgeMap=Medallas/Mapa
SAV_Trainer.Tab_Maison=Mansión
SAV_Trainer.Tab_Multiplayer=Multijugador
SAV_Trainer.Tab_Overview=Inicio
SAV_Trainer4BR.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer4BR.B_MaxCash=+
SAV_Trainer4BR.B_Save=Guardar
SAV_Trainer4BR.CHK_PostGame=Post-Game
SAV_Trainer4BR.GB_Colosseums=Coliseos
SAV_Trainer4BR.GB_Profile=Perfil
SAV_Trainer4BR.GB_Records=Récords
SAV_Trainer4BR.L_BirthDay=Día de cumpleaños:
SAV_Trainer4BR.L_BirthMonth=Mes de cumpleaños:
SAV_Trainer4BR.L_Country=País:
SAV_Trainer4BR.L_Coupons=Pokévale:
SAV_Trainer4BR.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer4BR.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer4BR.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer4BR.L_PlayerID=Player ID:
SAV_Trainer4BR.L_RecordColosseumBattles=Desafíos en coliseos:
SAV_Trainer4BR.L_RecordCourtyardColosseumClears=Coliseo Bastión:
SAV_Trainer4BR.L_RecordCrystalColosseumClears=Coliseo Cristal:
SAV_Trainer4BR.L_RecordFreeBattles=Desafíos libres:
SAV_Trainer4BR.L_RecordGatewayColosseumClears=Coliseo Pórtico:
SAV_Trainer4BR.L_RecordMagmaColosseumClears=Coliseo Magma:
SAV_Trainer4BR.L_RecordMainStreetColosseumClears=Coliseo Calle Mayor:
SAV_Trainer4BR.L_RecordNeonColosseumClears=Coliseo Neón:
SAV_Trainer4BR.L_RecordStargazerColosseumClears=Coliseo Planetario:
SAV_Trainer4BR.L_RecordSunnyParkColosseumClears=Coliseo Vergel:
SAV_Trainer4BR.L_RecordSunsetColosseumClears=Coliseo Ocaso:
SAV_Trainer4BR.L_RecordTotalBattles=N.º total de combates:
SAV_Trainer4BR.L_RecordWaterfallColosseumClears=Coliseo Cascada:
SAV_Trainer4BR.L_RecordWiFiBattles=Desafíos Wi-Fi:
SAV_Trainer4BR.L_Region=Región:
SAV_Trainer4BR.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer4BR.L_SelfIntroduction=Presentación:
SAV_Trainer4BR.L_SID=Nintendo DS IDS:
SAV_Trainer4BR.L_TID=Nintendo DS ID:
SAV_Trainer4BR.L_TrainerName=Nombre:
SAV_Trainer7.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Trainer7.B_AllMapUnmask=Marcar todo
SAV_Trainer7.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer7.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer7.B_MaxCash=+
SAV_Trainer7.B_Save=Guardar
SAV_Trainer7.CHK_Gyro=Giro
SAV_Trainer7.CHK_RotoLoto1=Loto1
SAV_Trainer7.CHK_RotoLoto2=Loto2
SAV_Trainer7.CHK_UnlockMega=Desbloquear Megaevolución
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperDoubles=Dobles
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperMulti=Multi
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperSingles=Indiv.
SAV_Trainer7.CHK_UnlockZMove=Desbloquear Movimientos Z
SAV_Trainer7.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer7.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Trainer7.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer7.GB_MapUnmask=Desenmascarar mapa
SAV_Trainer7.GB_PokeFinder=Pokévisor
SAV_Trainer7.GB_Rotom=Rotom
SAV_Trainer7.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer7.GB_Surf=Puntuación de Surfeo
SAV_Trainer7.GB_UnlockSupers=Desbloquear Super*
SAV_Trainer7.L_3DSReg=Región 3DS:
SAV_Trainer7.L_AlolaTime=Desplazamiento de hora:
SAV_Trainer7.L_BallThrowType=Tipo de lanzamiento de Balls:
SAV_Trainer7.L_BP=PB:
SAV_Trainer7.L_CameraVersion=Versión de cámara:
SAV_Trainer7.L_Country=País:
SAV_Trainer7.L_CStreak0=Racha actual solo:
SAV_Trainer7.L_CStreak1=Racha actual dobles:
SAV_Trainer7.L_CStreak2=Racha actual multi:
SAV_Trainer7.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer7.L_DaysFromRefreshed=Días desde refrescado:
SAV_Trainer7.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer7.L_FC=Festimonedas:
SAV_Trainer7.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer7.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer7.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer7.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer7.L_Money=$:
SAV_Trainer7.L_MStreak0=Racha máx. solo:
SAV_Trainer7.L_MStreak1=Racha máx. dobles:
SAV_Trainer7.L_MStreak2=Racha máx. multi:
SAV_Trainer7.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer7.L_PlazaName=Mote de Festi Plaza:
SAV_Trainer7.L_R=Rotación:
SAV_Trainer7.L_Region=Subregión:
SAV_Trainer7.L_Regular=Regular
SAV_Trainer7.L_RotomAffection=Afecto:
SAV_Trainer7.L_RotomOT=Nombre EO de Rotom:
SAV_Trainer7.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer7.L_SkinColor=Color de piel:
SAV_Trainer7.L_SnapCount=Cuenta Snap:
SAV_Trainer7.L_Stamps=Sellos:
SAV_Trainer7.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer7.L_Super=Super
SAV_Trainer7.L_Surf0=Melemele
SAV_Trainer7.L_Surf1=Akala
SAV_Trainer7.L_Surf2=Ula'ula
SAV_Trainer7.L_Surf3=Poni
SAV_Trainer7.L_ThumbsRecord=Récord pulgares arribas:
SAV_Trainer7.L_ThumbsTotal=Total pulgares arriba:
SAV_Trainer7.L_TrainerName=Nombre de entrenador:
SAV_Trainer7.L_Value=Valor
SAV_Trainer7.L_Vivillon=Vivillon:
SAV_Trainer7.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer7.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer7.L_Z=Coord Z:
SAV_Trainer7.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer7.Label_TID=ID:
SAV_Trainer7.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer7.Tab_BattleTree=Árbol de batalla
SAV_Trainer7.Tab_Misc=Misc.
SAV_Trainer7.Tab_Overview=General
SAV_Trainer7.Tab_Ultra=Ultra
SAV_Trainer7GG.B_AllFashionItems=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer7GG.B_AllTrainerTitles=Desbloquear todos los Títulos de Entrenador
SAV_Trainer7GG.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer7GG.B_DeleteAll=Borrar todo
SAV_Trainer7GG.B_DeleteGo=Borrar
SAV_Trainer7GG.B_Export=Exportar
SAV_Trainer7GG.B_ExportGoFiles=Exportar todo a una carpeta
SAV_Trainer7GG.B_ExportGoSummary=Guardar el Resumen de Texto de las Entidades del GO Park
SAV_Trainer7GG.B_Import=Importar
SAV_Trainer7GG.B_ImportGoFiles=Importar de una carpeta (comenzando de la casilla actual)
SAV_Trainer7GG.B_MaxCash=+
SAV_Trainer7GG.B_Save=Guardar
SAV_Trainer7GG.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer7GG.GB_Map=Posición en el Mapa
SAV_Trainer7GG.L_CurrentMap=Current Map:
SAV_Trainer7GG.L_GoSlot=Casilla:
SAV_Trainer7GG.L_GoSlotSummary=Detalles
SAV_Trainer7GG.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer7GG.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer7GG.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer7GG.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer7GG.L_Money=$:
SAV_Trainer7GG.L_R=Rotación:
SAV_Trainer7GG.L_RivalName=Nombre del Rival:
SAV_Trainer7GG.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer7GG.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer7GG.L_SX=X Scale:
SAV_Trainer7GG.L_SY=Y Scale:
SAV_Trainer7GG.L_SZ=Z Scale:
SAV_Trainer7GG.L_TrainerName=Nombre del Entrenador:
SAV_Trainer7GG.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer7GG.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer7GG.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer7GG.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer7GG.Label_TID=ID:
SAV_Trainer7GG.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer7GG.Tab_Complex=Complejo GO
SAV_Trainer7GG.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer8.B_CollectDiglett=Conseguir todos los Diglett
SAV_Trainer8.B_CopyFromPartyToTitleScreen=Copiar desde el título
SAV_Trainer8.B_CopyFromPartyToTrainerCard=Copiar desde el equipo
SAV_Trainer8.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer8.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8.B_MaxWatt=+
SAV_Trainer8.B_ResetAppearance=Reiniciar Apariencia
SAV_Trainer8.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8.GB_BattleTower=Torre Batalla
SAV_Trainer8.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer8.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8.L_BattleTowerStreak=Racha
SAV_Trainer8.L_BattleTowerWins=Victorias
SAV_Trainer8.L_BP=PB:
SAV_Trainer8.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer8.L_Doubles=Dobles:
SAV_Trainer8.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer8.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer8.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer8.L_Money=$:
SAV_Trainer8.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer8.L_R=Rotación:
SAV_Trainer8.L_RotoRally=Puntuació Roto Rally:
SAV_Trainer8.L_Seconds=Segs.:
SAV_Trainer8.L_ShowTitleScreen=Mostrado en el título:
SAV_Trainer8.L_ShowTrainerCard=Mostrado en la Tarjeta Entrenador:
SAV_Trainer8.L_Singles=Indiv.:
SAV_Trainer8.L_SkinColor=Color de piel:
SAV_Trainer8.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer8.L_SX=X Scale:
SAV_Trainer8.L_SY=Y Scale:
SAV_Trainer8.L_SZ=Z Scale:
SAV_Trainer8.L_TrainerName=Nombre:
SAV_Trainer8.L_TRCardID=ID Entr. en Tarjeta Liga:
SAV_Trainer8.L_TRCardName=Nombre Entr. en Tarj. de Liga:
SAV_Trainer8.L_TRCardNumber=Número Dorsal:
SAV_Trainer8.L_Value=Valor
SAV_Trainer8.L_Watt=W:
SAV_Trainer8.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer8.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer8.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8.Label_TID=ID:
SAV_Trainer8.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8.Tab_MiscValues=Misc.
SAV_Trainer8.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8.Tab_Team=Equipo
SAV_Trainer8a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer8a.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8a.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8a.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8a.GB_Map=Posición en el mapa:
SAV_Trainer8a.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8a.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rango Galaxia:
SAV_Trainer8a.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8a.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8a.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=Puntos de Gratitud actuales:
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=Puntos de Gratitud conseguidos:
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer8a.L_Money=$:
SAV_Trainer8a.L_R=Rotación:
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Aumentos Zurrón:
SAV_Trainer8a.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer8a.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer8a.L_TrainerName=Nombre Entrenador:
SAV_Trainer8a.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8a.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer8a.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer8a.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8a.Label_TID=ID:
SAV_Trainer8a.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8a.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer8b.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8b.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8b.CHK_Badge1=1
SAV_Trainer8b.CHK_Badge2=2
SAV_Trainer8b.CHK_Badge3=3
SAV_Trainer8b.CHK_Badge4=4
SAV_Trainer8b.CHK_Badge5=5
SAV_Trainer8b.CHK_Badge6=6
SAV_Trainer8b.CHK_Badge7=7
SAV_Trainer8b.CHK_Badge8=8
SAV_Trainer8b.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8b.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer8b.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8b.L_BP=PB:
SAV_Trainer8b.L_CurrentMap=Zona actual:
SAV_Trainer8b.L_Fame=Salón de la Fama:
SAV_Trainer8b.L_Height=Altura:
SAV_Trainer8b.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8b.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8b.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer8b.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer8b.L_Money=$:
SAV_Trainer8b.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer8b.L_RivalName=Nombre del Rival:
SAV_Trainer8b.L_Rotation=Rotación:
SAV_Trainer8b.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer8b.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer8b.L_TrainerName=Nombre del Entrenador:
SAV_Trainer8b.L_Value=Valor
SAV_Trainer8b.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8b.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer8b.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8b.Label_TID=ID:
SAV_Trainer8b.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8b.Tab_Overview=General
SAV_Trainer9.B_ActivateSnacksworthLegendaries=Activar legendarios
SAV_Trainer9.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer9.B_CollectAllStakes=Quitar todas las estacas
SAV_Trainer9.B_MaxBP=+
SAV_Trainer9.B_MaxCash=+
SAV_Trainer9.B_MaxLP=+
SAV_Trainer9.B_Save=Guardar
SAV_Trainer9.B_UnlockBikeUpgrades=Desbloquear mejoras montura
SAV_Trainer9.B_UnlockClothing=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer9.B_UnlockCoaches=Desbloquear todos los invitados
SAV_Trainer9.B_UnlockFlyLocations=Desbloquear ubicaciones de vuelo
SAV_Trainer9.B_UnlockThrowStyles=Desbloquear estilos de lanzamiento
SAV_Trainer9.B_UnlockTMRecipes=Desbloquear recetas MT
SAV_Trainer9.GB_BBQ=BBQ
SAV_Trainer9.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer9.L_BBQGroup=Tareas en grupo:
SAV_Trainer9.L_BBQSolo=Tareas indiv.:
SAV_Trainer9.L_BP=PB:
SAV_Trainer9.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer9.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer9.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer9.L_LP=PL:
SAV_Trainer9.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer9.L_Money=$:
SAV_Trainer9.L_R=Rotacion:
SAV_Trainer9.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer9.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer9.L_ThrowStyle=Estilo lanzamiento:
SAV_Trainer9.L_TrainerName=Nombre Entrenador:
SAV_Trainer9.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer9.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer9.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer9.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer9.Label_TID=ID:
SAV_Trainer9.Tab_Blueberry=Arándano
SAV_Trainer9.Tab_Images=Imágenes
SAV_Trainer9.Tab_MiscValues=Misc.
SAV_Trainer9.Tab_Overview=General
SAV_Trainer9a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer9a.B_CollectScrews=Collect All Colorful Screws
SAV_Trainer9a.B_CollectTechnicalMachines=Collect All Technical Machines
SAV_Trainer9a.B_HyperspaceSurveyPoints=+
SAV_Trainer9a.B_MaxCash=+
SAV_Trainer9a.B_RoyaleInfiniteMax=+
SAV_Trainer9a.B_RoyaleRegularMax=+
SAV_Trainer9a.B_Save=Guardar
SAV_Trainer9a.GB_Map=Posición del Mapa
SAV_Trainer9a.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer9a.L_HyperspaceSurveyPoints=Hyperspace Survey Points:
SAV_Trainer9a.L_Language=Languaje:
SAV_Trainer9a.L_LastSaved=Último Guardado:
SAV_Trainer9a.L_Map=Mapa:
SAV_Trainer9a.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer9a.L_Money=$:
SAV_Trainer9a.L_R=Rotacion:
SAV_Trainer9a.L_RoyaleRegularTicketPoints=Regular:
SAV_Trainer9a.L_RoyaleTicketPointsInfinite=Infinito:
SAV_Trainer9a.L_Seconds=Segs.:
SAV_Trainer9a.L_StreetName=Street Name:
SAV_Trainer9a.L_TrainerName=Nombre Entrenador:
SAV_Trainer9a.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer9a.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer9a.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer9a.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer9a.Label_TID=ID:
SAV_Trainer9a.label3=Royale Ticket Points
SAV_Trainer9a.Tab_DLC=DLC
SAV_Trainer9a.Tab_Images=Imágenes
SAV_Trainer9a.Tab_MiscValues=Misc.
SAV_Trainer9a.Tab_Overview=General
SAV_Underground.B_Cancel=Cancelar
SAV_Underground.B_Save=Guardar
SAV_Underground.DGV_Item_Goods=Objetos
SAV_Underground.DGV_Item_Spheres=Esfera
SAV_Underground.DGV_Item_Traps=Objetos
SAV_Underground.DGV_Item_Treasures=Objetos
SAV_Underground.DGV_Size_Spheres=Tamaño
SAV_Underground.GB_UScores=Puntajes
SAV_Underground.L_FlagsCaptured=Banderas Capturadas:
SAV_Underground.L_FlagsObtained=Banderas Obtenidas:
SAV_Underground.L_Fossils=Fósiles obtenidos
SAV_Underground.L_Gifts=Regalos Dados:
SAV_Underground.L_GiftsReceived=Regalos Recibidos:
SAV_Underground.L_MyBaseMoved=Movido my Base:
SAV_Underground.L_MyFlagRecovered=Banderas Recuperadas:
SAV_Underground.L_MyFlagTaken=Mi bandera Capturada:
SAV_Underground.L_OthersHelped=Ayudado a Otros:
SAV_Underground.L_PeopleMet=Jugadores conocidos
SAV_Underground.L_Spheres=Esferas obtenidas
SAV_Underground.L_TrapOthers=Trap Hits (Players):
SAV_Underground.L_TrapSelf=Trampas activadas
SAV_Underground.TB_UGGoods=Goods
SAV_Underground.TB_UGSpheres=Esferas
SAV_Underground.TB_UGTraps=Trampas
SAV_Underground.TB_UGTreasures=Tesoros
SAV_Underground8b.B_All=Todos
SAV_Underground8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Underground8b.B_None=Ninguno
SAV_Underground8b.B_Save=Guardar
SAV_UnityTower.B_Cancel=Cancelar
SAV_UnityTower.B_ClearLocations=Limpiar ubicaciones
SAV_UnityTower.B_Save=Guardar
SAV_UnityTower.B_SetAllLegalLocations=Solo ubicaciones legales
SAV_UnityTower.B_SetAllLocations=Todas las ubicaciones
SAV_UnityTower.CHK_GlobalFlag=Todo el globo visible
SAV_UnityTower.CHK_UnityTowerFlag=Torre Unión desbloqueada
SAV_UnityTower.DGV_Item_Country=País
SAV_UnityTower.DGV_Item_Floor=Piso
SAV_UnityTower.DGV_Item_Point=Point
SAV_UnityTower.DGV_Item_Region=Region
SAV_UnityTower.DGV_Item_UnityTower=País
SAV_Wondercard.B_Cancel=Cancelar
SAV_Wondercard.B_Import=Importar
SAV_Wondercard.B_Output=Exportar
SAV_Wondercard.B_Save=Guardar
SAV_Wondercard.B_UnusedAll=Todo sin uso
SAV_Wondercard.B_UsedAll=Todo usado
SAV_Wondercard.flagDel=Eliminar
SAV_Wondercard.L_Details=Detalles:
SAV_Wondercard.L_QR=QR!
SAV_Wondercard.L_Received=Lista de recibidos:
SAV_ZygardeCell.B_Cancel=Cancelar
SAV_ZygardeCell.B_GiveAll=Dar todo
SAV_ZygardeCell.B_Save=Guardar
SAV_ZygardeCell.DGV_dgv_location=Ubicación
SAV_ZygardeCell.DGV_dgv_ref=Ref
SAV_ZygardeCell.DGV_dgv_val=Valor
SAV_ZygardeCell.L_Cells=Almacenado:
SAV_ZygardeCell.L_Collected=Coleccionado:
SettingsEditor.B_Reset=Reestablecer todo
SettingsEditor.L_Blank=Versión partida vacía:
SkinColorBR.Dark=Oscura
SkinColorBR.Light=Clara
SkinColorBR.Tan=Bronceada
Stamp7.AkalaPokedexCompletion=Completación Pokedex Akala
Stamp7.AkalaTrialCompletion=Completación Prueba Akala
Stamp7.AlolaPokedexCompletion=Completación Pokedex Alola
Stamp7.ConsecutiveDoubleBattleWins50=50 Victorias consecutivas Batallas dobles
Stamp7.ConsecutiveMultiBattleWins50=50 Victorias consecutivas MultiBatalla
Stamp7.ConsecutiveSingleBattleWins50=50 Victorias consecutivas Batallas Individuales
Stamp7.IslandChallengeCompletion=Island Challenge Completion
Stamp7.MelemelePokedexCompletion=Completación Pokedex Melemele
Stamp7.MelemeleTrialCompletion=Completación Prueba Melemele
Stamp7.OfficialPokemonTrainer=Entrenador Pokemon Oficial
Stamp7.PokeFinderPro=Poke Finder Pro
Stamp7.PoniPokedexCompletion=Completación Pokedex Poni
Stamp7.PoniTrialCompletion=Completación Prueba Poni
Stamp7.UlaulaPokedexCompletion=Completacion Pokedex Ulaula
Stamp7.UlaulaTrialCompletion=Completación Prueba Ulaula
StatusCondition.Burn=Quemado
StatusCondition.Freeze=Congelado
StatusCondition.None=Ninguno
StatusCondition.Paralysis=Paralizado
StatusCondition.Poison=Envenenado
StatusCondition.PoisonBad=Tóxico
StatusCondition.Sleep1=Dormido (Turno 1)
StatusCondition.Sleep2=Dormido (Turno 2)
StatusCondition.Sleep3=Dormido (Turno 3)
StatusCondition.Sleep4=Dormido (Turno 4)
StatusCondition.Sleep5=Dormido (Turno 5)
StatusCondition.Sleep6=Dormido (Turno 6)
StatusCondition.Sleep7=Dormido (Turno 7)
StatusType.Burn=Quemado
StatusType.Freeze=Congelado
StatusType.None=Ninguno
StatusType.Paralysis=Paralizado
StatusType.Poison=Envenenado
StatusType.Sleep=Dormido
StorageSlotType.BattleAgency=BattleAgency
StorageSlotType.BattleBox=Caja de combate:
StorageSlotType.Daycare=Guardería
StorageSlotType.Fused=Fusionado
StorageSlotType.GTS=GTS
StorageSlotType.PGL=PGL
StorageSlotType.Pokéwalker=Pokéwalker
StorageSlotType.Resort=Resortear
StorageSlotType.Ride=Montar
StorageSlotType.Scripted=Scripted
StorageSlotType.Shiny=Variocolor
StorageSlotType.SurpriseTrade=SurpriseTrade
StorageSlotType.Underground=Underground
SuperTrainingEditor.B_All=Dar todos
SuperTrainingEditor.B_Cancel=Cancelar
SuperTrainingEditor.B_None=Quitar todos
SuperTrainingEditor.B_Save=Guardar
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain1=Dist1: ¡Las temibles mandíbulas gemelas!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain2=Dist2: ¡Se abre la cremallera prohibida!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain3=Dist3: ¡Pinzazos de acero sin tregua!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain4=Dist4: ¡Confusión! ¡Danza de cucharas!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain5=Dist5: ¡La remontada de Magikarp!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain6=Dist6: ¡Megaevoluciones en serie!
SuperTrainingEditor.CHK_SecretComplete=Superentrenamiento completo
SuperTrainingEditor.CHK_SecretUnlocked=Superentrenamiento desbloqueado
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_ATK=Nv. 1: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_DEF=Nv. 1: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_HP=Nv. 1: PS
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPA=Nv. 1: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPD=Nv. 1: Defensa especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPE=Nv. 1: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_ATK=Nv. 2: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_DEF=Nv. 2: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_HP=Nv. 2: PS
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPA=Nv. 2: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPD=Nv. 2: Defensa especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPE=Nv. 2: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_ATK=Nv. 3: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_DEF=Nv. 3: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_HP=Nv. 3: PS
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPA=Nv. 3: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPD=Nv. 3: Defensa especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPE=Nv. 3: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain4_1=Nv. 4: Dificultad tras otra
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_1=Nv. 5: Hoja
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_2=Nv. 5: Fuego
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_3=Nv. 5: Agua
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_4=Nv. 5: Evasivas
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_1=Nv. 6: Contraataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_2=Nv. 6: Agilidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_3=Nv. 6: Ristras
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_1=Nv. 7: Scatterbug
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_2=Nv. 7: Bombardeo
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_3=Nv. 7: Hydreigon
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain8_1=Nv. 8: X/Y
SuperTrainingEditor.L_Bag=Último saco usado:
SuperTrainingEditor.L_Hits=Golpes restantes:
TechRecordEditor.B_All=Aprender todo
TechRecordEditor.B_Cancel=Cancelar
TechRecordEditor.B_None=Olvidar todo
TechRecordEditor.B_Save=Guardar
TrashEditor.B_ApplyTrash=Aplicar papelera
TrashEditor.B_Cancel=Cancelar
TrashEditor.B_ClearTrash=Limpiar papelera
TrashEditor.B_Save=Guardar
TrashEditor.GB_Trash=Papelera Byte Layers
TrashEditor.L_Generation=Generación
TrashEditor.L_Language=Idioma
TrashEditor.L_Species=Especies
TrashEditor.L_String=Cadena