diff --git a/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_de.txt b/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_de.txt
index a367e994b..455339108 100644
--- a/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_de.txt
+++ b/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_de.txt
@@ -20,7 +20,7 @@ SAV_Chatter=Geschwätz-Editor
 SAV_Database=Datenbank
 SAV_DLC5=Generation 5 DLC-E/A
 SAV_Donut9a=Donut-Editor
-SAV_DonutGenerator9a=Zufälliger-Donut-Generator
+SAV_DonutGenerator9a=Zufälliger Donut-Generator
 SAV_Encounters=Begegnungen
 SAV_EventFlags=Event-Flag-Editor
 SAV_EventReset1=Event-Rücksetzer
@@ -76,7 +76,7 @@ SAV_SealStickers8b=Sticker-Liste
 SAV_SecretBase=Geheimbasen-Editor
 SAV_SimplePokedex=Pokédex-Editor
 SAV_SimpleTrainer=Trainer-Editor
-SAV_SuperTrain=Supertraining
+SAV_SuperTrain=Supertraining-Rekorde
 SAV_Trainer=Trainer-Editor
 SAV_Trainer4BR=Trainer-Editor
 SAV_Trainer7=Trainer-Editor