diff --git a/PKHeX/Game/GameInfo.cs b/PKHeX/Game/GameInfo.cs
index e7efdf3f5..b16a57473 100644
--- a/PKHeX/Game/GameInfo.cs
+++ b/PKHeX/Game/GameInfo.cs
@@ -221,6 +221,12 @@ private string[] get(string ident)
                 string[] data = Util.getStringList(ident, Language);
                 if (data == null || data.Length == 0)
                     data = Util.getStringList(ident, DefaultLanguage);
+
+                // Use alternate (Fan Translated) species names since GameFreak decided to use non-Unicode characters which are now game-font dependent.
+                // PKX still fetches nickname with the actual string
+                if (ident == "species" && new[] {"zh", "zh2"}.Contains(Language))
+                    return Util.getSpeciesList(Language + "_alt");
+
                 return data;
             }
 
diff --git a/PKHeX/PKHeX.csproj b/PKHeX/PKHeX.csproj
index 2a8ff1fef..7dc56bc63 100644
--- a/PKHeX/PKHeX.csproj
+++ b/PKHeX/PKHeX.csproj
@@ -3661,6 +3661,12 @@
   <ItemGroup>
     <None Include="Resources\text\other\flags_sm.txt" />
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="Resources\text\zh\text_Species_zh_alt.txt" />
+  </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="Resources\text\zh\text_Species_zh2_alt.txt" />
+  </ItemGroup>
   <Import Project="$(MSBuildToolsPath)\Microsoft.CSharp.targets" />
   <!-- To modify your build process, add your task inside one of the targets below and uncomment it. 
        Other similar extension points exist, see Microsoft.Common.targets.
diff --git a/PKHeX/Properties/Resources.Designer.cs b/PKHeX/Properties/Resources.Designer.cs
index 983096867..89d640291 100644
--- a/PKHeX/Properties/Resources.Designer.cs
+++ b/PKHeX/Properties/Resources.Designer.cs
@@ -12304,7 +12304,8 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 0005	Test1.
+        ///   Looks up a localized string similar to 3100	Magearna Event Active
+        ///3487	Received Magearna Gift.
         /// </summary>
         internal static string flags_sm {
             get {
@@ -17375,8 +17376,8 @@ internal class Resources {
         ///5,GER (Deutsch)
         ///7,ESP (Español)
         ///8,KOR (한국어)
-        ///9,CHS (汉字简化方案)
-        ///10,CHT (漢字簡化方案).
+        ///9,CHS (简体中文)
+        ///10,CHT (繁體中文).
         /// </summary>
         internal static string languages {
             get {
@@ -17668,9 +17669,9 @@ internal class Resources {
         ///0,Japan (日本)
         ///1,Americas (NA/SA)
         ///2,Europe (EU/AU)
-        ///4,China (中国)
+        ///4,China (中国大陆)
         ///5,Korea (한국)
-        ///6,Taiwan (臺灣).
+        ///6,Taiwan (香港/台灣).
         /// </summary>
         internal static string regions3ds {
             get {
@@ -22087,8 +22088,8 @@ internal class Resources {
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to ----------
-        ///谜的地点
-        ///遥远的地点
+        ///神秘的地方
+        ///遥远的地方
         ///\xf000Ā\x0001\x0000的\xf000ą\x0001\x0001
         ///鹿子镇
         ///唐草镇
@@ -22100,24 +22101,24 @@ internal class Resources {
         ///吹寄市
         ///雪花市
         ///双龙市
-        ///1号路
-        ///2号路
-        ///3号路
-        ///4号路
-        ///5号路
-        ///6号路
-        ///7号路
-        ///8号路
-        ///9号路
-        ///10号路
-        ///11号路
-        ///12号路
-        ///13号路
-        ///14号路
-        ///15号路
-        ///16号路
+        ///1号道路
+        ///2号道路
+        ///3号道路
+        ///4号道路
+        ///5号道路
+        ///6号道路
+        ///7号道路
+        ///8号道路
+        ///9号道路
+        ///10号道路
+        ///11号道路
+        ///12号道路
+        ///13号道路
+        ///14号道路
+        ///15号道路
+        ///16号道路
         ///17号水路
-        ///18号路
+        ///18号道路
         ///梦的遗址
         ///矢车森林
         ///荒野名胜区
@@ -22130,7 +22131,7 @@ internal class Resources {
         ///笼目镇
         ///小波镇
         ///金轮镇
-        ///口袋妖怪联盟
+        ///宝可梦联盟
         ///N的城堡
         ///皇家合众号
         ///齿轮车站
@@ -22163,11 +22164,7 @@ internal class Resources {
         ///引导之间
         ///潜入连接
         ///雷文市
-        ///帆巴市
-        ///吹寄市
-        ///雪花市
-        ///双龙市
-        ///鹿 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///帆巴市
        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_bw2_00000_zh {
             get {
@@ -22338,20 +22335,20 @@ internal class Resources {
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to ----------
-        ///通信交换机
-        ///通信交换机
+        ///连接交换
+        ///连接交换
         ///关都地区
         ///城都地区
         ///丰缘地区
         ///神奥地区
-        ///遥远的地方
+        ///遥远的土地
         ///----------
         ///----------
         ///----------
         ///----------
         ///----------
         ///潜入连接
-        ///口袋妖怪AR搜索者.
+        ///宝可梦AR搜索者.
         /// </summary>
         internal static string text_bw2_30000_zh {
             get {
@@ -22717,26 +22714,26 @@ internal class Resources {
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to 美妙的地方
         ///遥远的地方
-        ///口袋妖怪电影
-        ///口袋妖怪电影10
-        ///口袋妖怪电影11
-        ///口袋妖怪电影12
-        ///口袋妖怪电影13
-        ///口袋妖怪电影14
-        ///口袋妖怪电影15
-        ///口袋妖怪电影16
-        ///口袋妖怪电影17
-        ///口袋妖怪电影18
-        ///口袋妖怪电影19
-        ///口袋妖怪电影20
-        ///口袋妖怪中心
-        ///口袋妖怪动画
-        ///PC东京
-        ///PC大阪
-        ///PC福冈
-        ///PC名古屋
-        ///PC札幌
-        ///PC横滨
+        ///宝可梦电影
+        ///宝可梦电影10
+        ///宝可梦电影11
+        ///宝可梦电影12
+        ///宝可梦电影13
+        ///宝可梦电影14
+        ///宝可梦电影15
+        ///宝可梦电影16
+        ///宝可梦电影17
+        ///宝可梦电影18
+        ///宝可梦电影19
+        ///宝可梦电影20
+        ///宝可梦中心
+        ///宝可梦动画
+        ///东京PC
+        ///大阪PC
+        ///福冈PC
+        ///名古屋PC
+        ///札幌PC
+        ///横滨PC
         ///WCS
         ///WCS2010
         ///WCS2011
@@ -22770,7 +22767,9 @@ internal class Resources {
         ///VGE2015
         ///VGE2016
         ///VGE2017
-        ///VGE201 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///VGE2018
+        ///VGE2019
+        ///VG [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_bw2_40000_zh {
             get {
@@ -22856,9 +22855,9 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 远方的人
-        ///培育和夫妇
-        ///财宝猎人.
+        ///   Looks up a localized string similar to 远处的人
+        ///饲育屋夫妇
+        ///寻宝猎人.
         /// </summary>
         internal static string text_bw2_60000_zh {
             get {
@@ -26040,7 +26039,7 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Spiky
+        ///   Looks up a localized string similar to 刺刺耳皮丘
         ///
         ///
         ///
@@ -27137,99 +27136,99 @@ internal class Resources {
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to (None)
         ///若叶镇
-        ///29号路
+        ///29号道路
         ///吉花市
-        ///30号路
-        ///31号路
+        ///30号道路
+        ///31号道路
         ///桔梗市
         ///喇叭芽之塔
-        ///32号路
+        ///32号道路
         ///阿露福遗迹
         ///互连洞
-        ///33号路
+        ///33号道路
         ///桧皮镇
         ///呆呆兽之井
         ///桐树林
-        ///34号路
+        ///34号道路
         ///满金市
         ///广播电塔
-        ///35号路
+        ///35号道路
         ///自然公园
-        ///36号路
-        ///37号路
+        ///36号道路
+        ///37号道路
         ///圆朱市
         ///铃铛塔
         ///烧焦塔
-        ///38号路
-        ///39号路
+        ///38号道路
+        ///39号道路
         ///浅黄市
         ///灯塔
         ///对战塔
-        ///40号路
+        ///40号道路
         ///漩涡列岛
-        ///41号路
+        ///41号道路
         ///湛蓝市
-        ///42号路
+        ///42号道路
         ///擂钵山
         ///卡吉镇
-        ///43号路
+        ///43号道路
         ///愤怒之湖
-        ///44号路
+        ///44号道路
         ///冰雪通路
         ///烟墨市
         ///龙穴
-        ///45号路
+        ///45号道路
         ///黑暗穴
-        ///46号路
+        ///46号道路
         ///白银洞窟
         ///真新镇
-        ///1号路
-        ///常磐市
-        ///2号路
+        ///1号道路
+        ///常盘市
+        ///2号道路
         ///尼比市
-        ///3号路
+        ///3号道路
         ///月见山
-        ///4号路
+        ///4号道路
         ///华蓝市
-        ///24号路
-        ///25号路
-        ///5号路
+        ///24号道路
+        ///25号道路
+        ///5号道路
         ///地道
-        ///6号路
+        ///6号道路
         ///枯叶市
         ///地鼠洞
-        ///7号路
-        ///8号路
-        ///9号路
+        ///7号道路
+        ///8号道路
+        ///9号道路
         ///岩山隧道
-        ///10号路
+        ///10号道路
         ///无人发电站
         ///紫苑镇
         ///紫苑广播电塔
         ///彩虹市
         ///金黄市
-        ///11号路
-        ///12号路
-        ///13号路
-        ///14号路
-        ///15号路
-        ///16号路
-        ///17号路
-        ///18号路
+        ///11号道路
+        ///12号道路
+        ///13号道路
+        ///14号道路
+        ///15号道路
+        ///16号道路
+        ///17号道路
+        ///18号道路
         ///浅红市
-        ///19号路
-        ///20号路
+        ///19号道路
+        ///20号道路
         ///双子岛
         ///红莲岛
-        ///21号路
-        ///22号路
+        ///21号道路
+        ///22号道路
         ///冠军之路
-        ///23号路
+        ///23号道路
         ///石英高原
-        ///26号路
-        ///27号路
+        ///26号道路
+        ///27号道路
         ///都城瀑布
-        ///28号路
+        ///28号道路
         ///快船
         ///
         ///
@@ -27256,13 +27255,7 @@ internal class Resources {
         ///
         ///
         ///
-        ///
-        ///
-        ///
-        ///
-        ///
-        ///不能说
-        ///事件.
+        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_gsc_00000_zh {
             get {
@@ -27669,7 +27662,7 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 迷之地方
+        ///   Looks up a localized string similar to －－－－
         ///双叶镇
         ///真砂镇
         ///苑之镇
@@ -27684,37 +27677,37 @@ internal class Resources {
         ///帷幕市
         ///滨海市
         ///切锋市
-        ///口袋联盟
-        ///201号路
-        ///202号路
-        ///203号路
-        ///204号路
-        ///205号路
-        ///206号路
-        ///207号路
-        ///208号路
-        ///209号路
-        ///210号路
-        ///211号路
-        ///212号路
-        ///213号路
-        ///214号路
-        ///215号路
-        ///216号路
-        ///217号路
-        ///218号路
-        ///219号路
-        ///220号路
-        ///221号路
-        ///222号路
-        ///223号路
-        ///224号路
-        ///225号路
-        ///226号路
-        ///227号路
-        ///228号路
-        ///229号路
-        ///230号路
+        ///宝可梦联盟
+        ///201号道路
+        ///202号道路
+        ///203号道路
+        ///204号道路
+        ///205号道路
+        ///206号道路
+        ///207号道路
+        ///208号道路
+        ///209号道路
+        ///210号道路
+        ///211号道路
+        ///212号道路
+        ///213号道路
+        ///214号道路
+        ///215号道路
+        ///216号道路
+        ///217号道路
+        ///218号道路
+        ///219号道路
+        ///220号道路
+        ///221号道路
+        ///222号道路
+        ///223号道路
+        ///224号道路
+        ///225号道路
+        ///226号道路
+        ///227号道路
+        ///228号道路
+        ///229号道路
+        ///230号道路
         ///钢铁炭坑
         ///山谷间的发电场
         ///百代森林
@@ -27746,13 +27739,7 @@ internal class Resources {
         ///睿智湖畔
         ///隐泉之路
         ///心齐湖
-        ///立志湖
-        ///睿智湖
-        ///新月岛
-        ///对战塔
-        ///战斗区
-        ///生存区
-        ///名胜区
        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///立志湖 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_hgss_00000_zh {
             get {
@@ -27922,20 +27909,20 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 培育和夫妇
-        ///通信交换
-        ///通信交换
+        ///   Looks up a localized string similar to 饲育屋夫妇
+        ///连接交换
+        ///连接交换
         ///关都地区
         ///城都地区
         ///丰缘地区
         ///神奥地区
         ///----------
-        ///遥远的地方
-        ///每次都遇到的大叔
-        ///基因
-        ///白奈
-        ///谜的地点
-        ///口袋妖怪爷爷
+        ///遥远的土地
+        ///旅行大叔
+        ///亚玄
+        ///竹兰
+        ///神秘的地方
+        ///宝可梦爷爷
         ///大哥哥.
         /// </summary>
         internal static string text_hgss_02000_zh {
@@ -28266,22 +28253,22 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 谜之地方
-        ///口袋妖怪保育家
+        ///   Looks up a localized string similar to 美丽的地方
+        ///宝可梦保育家
         ///遥远的地方
-        ///口袋妖怪电影
-        ///口袋妖怪电影06
-        ///口袋妖怪电影07
-        ///口袋妖怪电影08
-        ///口袋妖怪电影09
-        ///口袋妖怪电影10
-        ///口袋妖怪电影11
-        ///口袋妖怪电影12
-        ///口袋妖怪电影13
-        ///口袋妖怪电影14
-        ///口袋妖怪电影15
-        ///口袋妖怪电影16
-        ///口袋妖怪
+        ///宝可梦电影
+        ///宝可梦电影06
+        ///宝可梦电影07
+        ///宝可梦电影08
+        ///宝可梦电影09
+        ///宝可梦电影10
+        ///宝可梦电影11
+        ///宝可梦电影12
+        ///宝可梦电影13
+        ///宝可梦电影14
+        ///宝可梦电影15
+        ///宝可梦电影16
+        ///宝可梦动画片
         ///太空世界
         ///太空世界06
         ///太空世界07
@@ -28294,36 +28281,42 @@ internal class Resources {
         ///太空世界14
         ///太空世界15
         ///太空世界16
-        ///口袋妖怪盛典
-        ///口袋妖怪盛典06
-        ///口袋妖怪盛典07
-        ///口袋妖怪盛典08
-        ///口袋妖怪盛典09
-        ///口袋妖怪盛典10
-        ///口袋妖怪盛典11
-        ///口袋妖怪盛典12
-        ///口袋妖怪盛典13
-        ///口袋妖怪盛典14
-        ///口袋妖怪盛典15
-        ///口袋妖怪盛典16
-        ///口袋妖怪乐园
-        ///口袋妖怪乐园06
-        ///口袋妖怪乐园07
-        ///口袋妖怪乐园08
-        ///口袋妖怪乐园09
-        ///口袋妖怪乐园10
-        ///口袋妖怪乐园11
-        ///口袋妖怪乐园12
-        ///口袋妖怪乐园13
-        ///口袋妖怪乐园14
-        ///口袋妖怪乐园15
-        ///口袋妖怪乐园16
-        ///口袋妖怪中心
-        ///PC东京
-        ///PC大阪
-        ///PC福冈
-        ///PC名古屋
-        ///PC札 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///宝可梦庆典
+        ///宝可梦庆典06
+        ///宝可梦庆典07
+        ///宝可梦庆典08
+        ///宝可梦庆典09
+        ///宝可梦庆典10
+        ///宝可梦庆典11
+        ///宝可梦庆典12
+        ///宝可梦庆典13
+        ///宝可梦庆典14
+        ///宝可梦庆典15
+        ///宝可梦庆典16
+        ///宝可公园
+        ///宝可公园06
+        ///宝可公园07
+        ///宝可公园08
+        ///宝可公园09
+        ///宝可公园10
+        ///宝可公园11
+        ///宝可公园12
+        ///宝可公园13
+        ///宝可公园14
+        ///宝可公园15
+        ///宝可公园16
+        ///宝可梦中心
+        ///东京PC
+        ///大阪PC
+        ///福冈PC
+        ///名古屋PC
+        ///札幌PC
+        ///横滨PC
+        ///纽约PC
+        ///宝可梦活动
+        ///宝可梦活动06
+        ///宝可梦活动07
+        ///宝可梦活动08 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_hgss_03000_zh {
             get {
@@ -29010,7 +29003,7 @@ internal class Resources {
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to (无)
-        ///掌门球
+        ///大师球
         ///高级球
         ///超级球
         ///精灵球
@@ -29020,16 +29013,16 @@ internal class Resources {
         ///狩猎球
         ///宝可梦图鉴
         ///月之石
-        ///解毒剂
+        ///解毒药
         ///灼伤药
         ///解冻药
         ///解眠药
         ///解麻药
-        ///回复药水
-        ///全满药水
-        ///超高级药水
-        ///超级药水
-        ///药水
+        ///全复药
+        ///全满药
+        ///厉害伤药
+        ///好伤药
+        ///伤药
         ///灰色徽章
         ///蓝色徽章
         ///橘色徽章
@@ -29038,61 +29031,71 @@ internal class Resources {
         ///金黄徽章
         ///深红徽章
         ///绿色徽章
-        ///脱离洞穴的绳子
-        ///除虫喷雾器
+        ///离洞绳
+        ///除虫喷雾
         ///秘密琥珀
         ///火之石
         ///雷之石
         ///水之石
-        ///HP提升剂
-        ///攻击牛磺剂
-        ///防御提升剂
-        ///效果防护
-        ///特攻增加剂
+        ///ＨＰ增强剂
+        ///攻击增强剂
+        ///防御增强剂
+        ///速度增强剂
+        ///特攻增强剂
         ///神奇糖果
-        ///龟壳化石
-        ///贝之化石
-        ///神秘的钥匙
+        ///甲壳化石
+        ///贝壳化石
+        ///秘密钥匙
         ///????? (44)
         ///兑换券
-        ///命中加强
+        ///命中强化
         ///叶之石
-        ///卡片钥匙
-        ///金色珠
-        ///PP提升剂（未使用）
+        ///钥匙卡
+        ///金珠
+        ///ＰＰ提升剂（未使用）
         ///皮皮玩偶
-        ///万能药
-        ///更生剂
-        ///特级更生剂
-        ///防御效果
-        ///白银喷雾器
-        ///黄金喷雾器
+        ///万灵药
+        ///活力碎片
+        ///活力块
+        ///能力防守
+        ///白银喷雾
+        ///黄金喷雾
         ///要害攻击
         ///代币
         ///美味之水
-        ///塞可汽水
-        ///综合调味乳
+        ///劲爽汽水
+        ///果汁牛奶
         ///船票
         ///金子做的假牙
-        ///力量增强
-        ///伤害预防
-        ///速度增加
-        ///特殊增强
+        ///力量强化
+        ///防御强化
+        ///速度强化
+        ///特殊强化
         ///代币盒
         ///包裹
-        ///蓝色卡片
+        ///探宝器
         ///幻影透视镜
-        ///神奇宝贝之笛
+        ///宝可梦之笛
         ///电梯的钥匙
         ///学习装置
-        ///破烂钓竿
-        ///优秀钓竿
-        ///超强钓竿
-        ///PP提升剂
-        ///PP小补剂
-        ///PP单补剂
-        ///PP大补剂
-        ///PP全补剂
+        ///破旧钓竿
+        ///好钓竿
+        ///厉害钓竿
+        ///ＰＰ提升剂
+        ///ＰＰ单项小补剂
+        ///ＰＰ单项全补剂
+        ///ＰＰ多项小补剂
+        ///ＰＰ多项全补剂
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
         ///
         ///
         ///
@@ -29286,89 +29289,90 @@ internal class Resources {
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to (无)
-        ///掌门球
+        ///大师球
         ///高级球
-        ///亮光之粉
+        ///光粉
         ///超级球
         ///精灵球
-        ///卡比丘 (0)
+        ///卡比丘 (06)
         ///自行车
         ///月之石
-        ///解毒剂
+        ///解毒药
         ///灼伤药
         ///解冻药
         ///解眠药
         ///解麻药
-        ///回复药水
-        ///全满药水
-        ///超高级药水
-        ///超级药水
-        ///药水
-        ///脱离洞穴的绳子
-        ///除虫喷雾器
-        ///PP全补剂
+        ///全复药
+        ///全满药
+        ///厉害伤药
+        ///好伤药
+        ///伤药
+        ///离洞绳
+        ///除虫喷雾
+        ///ＰＰ多项全补剂
         ///火之石
         ///雷之石
         ///水之石
-        ///卡比丘 (1)
-        ///HP提升剂
-        ///攻击牛磺剂
-        ///防御提升剂
-        ///效果防护
-        ///幸运之拳
-        ///特攻增加剂
+        ///卡比丘 (19)
+        ///ＨＰ增强剂
+        ///攻击增强剂
+        ///防御增强剂
+        ///速度增强剂
+        ///吉利拳
+        ///特攻增强剂
         ///神奇糖果
-        ///命中加强
+        ///命中强化
         ///叶之石
         ///金属粉
-        ///金色珠
+        ///金珠
         ///皮皮玩偶
-        ///万能药
-        ///更生剂
-        ///特级更生剂
-        ///防御效果
-        ///白银喷雾器
-        ///黄金喷雾器
+        ///万灵药
+        ///活力碎片
+        ///活力块
+        ///能力防守
+        ///白银喷雾
+        ///黄金喷雾
         ///要害攻击
-        ///卡比丘 (2)
+        ///卡比丘 (2D)
         ///美味之水
-        ///塞可汽水
-        ///综合调味乳
-        ///力量增强
-        ///卡比丘 (3)
-        ///伤害预防
-        ///速度增加
-        ///特殊增强
+        ///劲爽汽水
+        ///果汁牛奶
+        ///力量强化
+        ///卡比丘 (32)
+        ///防御强化
+        ///速度强化
+        ///特殊强化
         ///代币盒
-        ///蓝色卡片
-        ///卡比丘 (4)
+        ///探宝器
+        ///卡比丘 (38)
         ///学习装置
-        ///破烂钓竿
-        ///优秀钓竿
+        ///破旧钓竿
+        ///好钓竿
         ///银叶
-        ///超强钓竿
-        ///PP提升剂
-        ///PP小补剂
-        ///PP单补剂
-        ///PP大补剂
-        ///红色的鳞片
+        ///厉害钓竿
+        ///ＰＰ提升剂
+        ///ＰＰ单项小补剂
+        ///ＰＰ单项全补剂
+        ///ＰＰ多项小补剂
+        ///红色鳞片
         ///秘传之药
         ///船票
-        ///神奇之蛋
-        ///透明铃铛
-        ///银色之翼
-        ///摩摩牛奶
-        ///先攻之爪
+        ///神奇蛋
+        ///透明铃铛*
+        ///银色之羽
+        ///哞哞鲜奶
+        ///先制之爪
         ///解毒的果实
         ///金叶
-        ///柔软的沙子
-        ///尖锐的鸟嘴
+        ///柔软沙子
+        ///锐利鸟嘴
         ///消除麻痹的果实
         ///烧烤的果实
         ///冰冻的果实
         ///毒针
         ///王者之证
-        ///苦涩的 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///苦涩的果实
+        ///薄荷的果 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_ItemsG2_zh {
             get {
@@ -29487,51 +29491,51 @@ internal class Resources {
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to (无)
-        ///掌门球
+        ///大师球
         ///高级球
         ///超级球
         ///精灵球
         ///狩猎球
-        ///网纹球
+        ///捕网球
         ///潜水球
         ///巢穴球
         ///重复球
         ///计时球
-        ///华丽球
-        ///首席球
-        ///药水
-        ///解毒剂
+        ///豪华球
+        ///纪念球
+        ///伤药
+        ///解毒药
         ///灼伤药
         ///解冻药
         ///解眠药
         ///解麻药
-        ///回复药水
-        ///全满药水
-        ///超高级药水
-        ///超级药水
-        ///万能药
-        ///更生剂
-        ///特级更生剂
+        ///全复药
+        ///全满药
+        ///厉害伤药
+        ///好伤药
+        ///万灵药
+        ///活力碎片
+        ///活力块
         ///美味之水
-        ///塞可汽水
-        ///综合调味乳
-        ///摩摩牛奶
-        ///元气之粉
-        ///元气之根
-        ///万能之粉
+        ///劲爽汽水
+        ///果汁牛奶
+        ///哞哞鲜奶
+        ///元气粉
+        ///元气根
+        ///万能粉
         ///复活草
-        ///PP小补剂
-        ///PP单补剂
-        ///PP大补剂
-        ///PP全补剂
+        ///ＰＰ单项小补剂
+        ///ＰＰ单项全补剂
+        ///ＰＰ多项小补剂
+        ///ＰＰ多项全补剂
         ///釜炎仙贝
-        ///蓝色哨子
-        ///黄色哨子
-        ///红色哨子
-        ///黑色哨子
-        ///白色哨子
+        ///蓝色玻璃哨
+        ///黄色玻璃哨
+        ///红色玻璃哨
+        ///黑色玻璃哨
+        ///白色玻璃哨
         ///树果汁
-        ///神圣之灰
+        ///圣灰
         ///浅滩海盐
         ///浅滩贝壳
         ///红色碎片
@@ -29549,37 +29553,37 @@ internal class Resources {
         ///???
         ///???
         ///???
-        ///HP提升剂
-        ///攻击牛磺剂
-        ///防御提升剂
-        ///效果防护
-        ///特攻增加剂
+        ///ＨＰ增强剂
+        ///攻击增强剂
+        ///防御增强剂
+        ///速度增强剂
+        ///特攻增强剂
         ///神奇糖果
-        ///PP提升剂
-        ///特防甲壳剂
-        ///PP增加剂
+        ///ＰＰ提升剂
+        ///特防增强剂
+        ///ＰＰ极限提升剂
         ///???
-        ///防御效果
+        ///能力防守
         ///要害攻击
-        ///力量增强
-        ///伤害预防
-        ///速度增加
-        ///命中加强
-        ///特殊增强
+        ///力量强化
+        ///防御强化
+        ///速度强化
+        ///命中强化
+        ///特殊强化
         ///皮皮玩偶
         ///向尾喵的尾巴
         ///???
-        ///白银喷雾器
-        ///黄金喷雾器
-        ///脱离洞穴的绳子
-        ///除虫喷雾器
+        ///白银喷雾
+        ///黄金喷雾
+        ///离洞绳
+        ///除虫喷雾
         ///???
         ///???
         ///???
         ///???
         ///???
         ///???
-        ///太阳之石
+        ///日之石
         ///月之石
         ///火之石
         ///雷之石
@@ -29594,8 +29598,9 @@ internal class Resources {
         ///???
         ///珍珠
         ///大珍珠
-        ///星星的沙子
-        ///星星 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///星星沙子
+        ///星星碎片
+        ///金 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_ItemsG3_zh {
             get {
@@ -29969,13 +29974,13 @@ internal class Resources {
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to 
         ///
-        ///神奇宝贝记得
-        ///神奇宝贝记得
-        ///神奇宝贝记得
-        ///神奇宝贝记得
-        ///神奇宝贝清晰得记得
-        ///神奇宝贝肯定得记得
-        ///神奇宝贝美美得记得
+        ///宝可梦记得
+        ///宝可梦记得
+        ///宝可梦记得
+        ///宝可梦记得
+        ///宝可梦清晰得记得
+        ///宝可梦肯定得记得
+        ///宝可梦美美得记得
         ///
         ///它很高兴
         ///它玩的开心
@@ -30004,15 +30009,15 @@ internal class Resources {
         ///
         ///某一道具
         ///某一技能
-        ///神奇宝贝
-        ///这只神奇宝贝好像有很美好的回忆，但是它似乎想不起来了……
-        ///{0}和{1}的第一次相遇在……{2}。{1}朝它使用了神奇宝贝球，之后他们就开始一起旅行了。
+        ///宝可梦
+        ///这只宝可梦好像有很美好的回忆，但是它似乎想不起来了……
+        ///{0}和{1}的第一次相遇在……{2}。{1}朝它使用了精灵球，之后他们就开始一起旅行了。
         ///{0}从蛋中孵化并且看见{1}第一眼的地方是在……{2}。
         ///{0}和{1}相遇的地方是……{2}。
         ///{0}在{2}通过通讯交换遇见了{1}，他们随后成了朋友。
         ///{0}和{1}一起去了宝可梦中心/友好商店，购买了{2}。
         ///{0}和{1}一起去了{2}的宝可梦中心并且恢复了它疲惫的身体。
-        ///{0 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///{0}和{1}一起垂钓，之 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_memories_zh {
             get {
@@ -31074,11 +31079,11 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 能量方块盒
+        ///   Looks up a localized string similar to 宝可方块盒
         ///树果混合器
-        ///给与一个能量方块
+        ///给与一个宝可方块
         ///给与
-        ///制作能量方块
+        ///制作宝可方块
         ///制作
         ///[~ 6]
         ///颜色
@@ -31086,15 +31091,15 @@ internal class Resources {
         ///[VAR PKNICK(0000)]
         ///[VAR MOVE(0000)]
         ///给哪个精灵？
-        ///你把能量块给了[VAR PKNICK(0000)]！
+        ///你把宝可方块给了[VAR PKNICK(0000)]！
         ///请选择筛选颜色
-        ///选择一个能量方块
-        ///要对能量方块做些什么？
+        ///选择一个宝可方块
+        ///要对宝可方块做些什么？
         ///选择需要混合的树果
         ///[~ 17]
         ///你做出了[VAR 01A3(0000)]个[VAR NUM1(0001)]！[VAR BE05(0000)][VAR BE05(0001)]
-        ///把能量方块给[VAR PKNICK(0000)]？
-        ///蛋不能吃能量方块！
+        ///把宝可方块给[VAR PKNICK(0000)]？
+        ///蛋不能吃宝可方块！
         ///给哪个精灵？
         ///你不能混合超过4个树果！
         ///按红色筛选
@@ -31125,8 +31130,7 @@ internal class Resources {
         ///[~ 48]
         ///[~ 49]
         ///[~ 50]
-        ///[VAR 01A3(0000)]
-        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///[VAR 01A3(0000)]
        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_pokeblock_zh {
             get {
@@ -31517,44 +31521,44 @@ internal class Resources {
         ///绿岭市
         ///琉璃市
         ///彩幽市
-        ///101号路
-        ///102号路
-        ///103号路
-        ///104号路
-        ///105号路
-        ///106号路
-        ///107号路
-        ///108号路
-        ///109号路
-        ///110号路
-        ///111号路
-        ///112号路
-        ///113号路
-        ///114号路
-        ///115号路
-        ///116号路
-        ///117号路
-        ///118号路
-        ///119号路
-        ///120号路
-        ///121号路
-        ///122号路
-        ///123号路
-        ///124号路
-        ///125号路
-        ///126号路
-        ///127号路
-        ///128号路
-        ///129号路
-        ///130号路
-        ///131号路
-        ///132号路
-        ///133号路
-        ///134号路
-        ///水下(124号路)
-        ///水下(126号路)
-        ///水下(127号路)
-        ///水下(128号路)
+        ///101号道路
+        ///102号道路
+        ///103号道路
+        ///104号道路
+        ///105号道路
+        ///106号道路
+        ///107号道路
+        ///108号道路
+        ///109号道路
+        ///110号道路
+        ///111号道路
+        ///112号道路
+        ///113号道路
+        ///114号道路
+        ///115号道路
+        ///116号道路
+        ///117号道路
+        ///118号道路
+        ///119号道路
+        ///120号道路
+        ///121号道路
+        ///122号道路
+        ///123号道路
+        ///124号道路
+        ///125号道路
+        ///126号道路
+        ///127号道路
+        ///128号道路
+        ///129号道路
+        ///130号道路
+        ///131号道路
+        ///132号道路
+        ///133号道路
+        ///134号道路
+        ///水下(124号道路)
+        ///水下(126号道路)
+        ///水下(127号道路)
+        ///水下(128号道路)
         ///水下(琉璃市)
         ///石之洞窟
         ///烟突山
@@ -31578,13 +31582,7 @@ internal class Resources {
         ///热焰小径
         ///热焰小径 (2)
         ///凹凸山道
-        ///凹凸山道 (2)
-        ///布告石室
-        ///水下(134号路)
-        ///天旱焦岩
-        ///小岛横穴
-        ///沙漠遗迹
-        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///凹 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_rsefrlg_00000_zh {
             get {
@@ -33356,6 +33354,119 @@ internal class Resources {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to 
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
+        /// </summary>
+        internal static string text_species_zh {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("text_species_zh", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to 蛋
         ///妙蛙种子
@@ -33463,9 +33574,122 @@ internal class Resources {
         ///椰蛋树
         ///卡拉卡拉 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
-        internal static string text_species_zh {
+        internal static string text_species_zh_alt {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("text_species_zh", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("text_species_zh_alt", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to 
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        ///
+        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
+        /// </summary>
+        internal static string text_species_zh2 {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("text_species_zh2", resourceCulture);
             }
         }
         
@@ -33576,9 +33800,9 @@ internal class Resources {
         ///椰蛋樹
         ///卡拉卡拉 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
-        internal static string text_species_zh2 {
+        internal static string text_species_zh2_alt {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("text_species_zh2", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("text_species_zh2_alt", resourceCulture);
             }
         }
         
@@ -34826,18 +35050,18 @@ internal class Resources {
         ///   Looks up a localized string similar to 森林
         ///城市
         ///沙漠
-        ///热带
-        ///岩山
-        ///熔岩
-        ///护卫舰
+        ///热带草原
+        ///石山
+        ///火山
+        ///雪山
         ///洞窟
-        ///海边
+        ///海滨
         ///海底
-        ///未知
+        ///河川
         ///天空
-        ///口袋妖怪中心
+        ///宝可梦中心
         ///金属
-        ///格子
+        ///方格
         ///朴素
         ///特典１
         ///特典２
@@ -35331,25 +35555,25 @@ internal class Resources {
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to ----------
         ///
-        ///谜之地点
+        ///神秘的地方
         ///
         ///遥远的地方
         ///
         ///朝香镇
         ///
-        ///1号路
+        ///1号道路
         ///卡洛斯
         ///美川镇
         ///
-        ///2号路
+        ///2号道路
         ///前进通道
         ///白檀森林
         ///
-        ///3号路
+        ///3号道路
         ///开展通道
         ///白檀市
         ///
-        ///4号路
+        ///4号道路
         ///花坛街道
         ///密阿雷市
         ///
@@ -35357,33 +35581,33 @@ internal class Resources {
         ///
         ///弗拉达利实验室
         ///
-        ///5号路
+        ///5号道路
         ///斜坡通道
         ///古木镇
         ///
         ///休波努城堡
         ///
-        ///6号路
+        ///6号道路
         ///宫殿林荫道
         ///香水宫殿
         ///
-        ///7号路
+        ///7号道路
         ///河川直路
         ///遥香市
         ///
-        ///8号路
+        ///8号道路
         ///城墙海岸
         ///古香镇
         ///
-        ///9号路
+        ///9号道路
         ///刺刺山道
         ///对战古堡
         ///
-        ///10号路
+        ///10号道路
         ///石柱之路
         ///石林镇
         ///
-        ///11号路
+        ///11号道路
         ///明镜通道
         ///映身洞窟
         ///
@@ -35391,51 +35615,46 @@ internal class Resources {
         ///
         ///精通塔
         ///
-        ///12号路
+        ///12号道路
         ///牧草通道
         ///海翼市
         ///
-        ///13号路
+        ///13号道路
         ///密阿雷荒野
-        ///14号路
+        ///14号道路
         ///香薰林道
         ///香薰市
         ///
         ///宝贝球工厂
         ///
-        ///15号路
+        ///15号道路
         ///褐棕通道
         ///雪风镇
         ///
-        ///16号路
+        ///16号道路
         ///忧郁通道
         ///[~ 80]
         ///[~ 81]
         ///冰霜洞穴
         ///
-        ///17号路
+        ///17号道路
         ///象牙猪路
         ///百刻市
         ///
-        ///18号路
+        ///18号道路
         ///狭谷通道
         ///水涟镇
         ///
-        ///19号路
+        ///19号道路
         ///巨谷通道
         ///映雪市
         ///
-        ///20号路
+        ///20号道路
         ///迷幻森林
         ///神奇宝贝村庄
         ///
-        ///21号路
-        ///最后通道
-        ///22号路
-        ///绕行之路
-        ///冠军之路
-        ///
-        /// [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///21号道路
+        ///最后通道 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_xy_00000_zh {
             get {
@@ -35577,17 +35796,17 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 通讯交换
-        ///通讯交换
-        ///关都地方
-        ///城都地方
-        ///丰缘地方
-        ///神奥地方
-        ///远方的家
+        ///   Looks up a localized string similar to 连接交换
+        ///连接交换
+        ///关都地区
+        ///城都地区
+        ///丰缘地区
+        ///神奥地区
+        ///遥远的土地
         ///－－－－－－－－－－
-        ///合众地方
-        ///卡洛斯地方
-        ///口袋妖怪银行.
+        ///合众地区
+        ///卡洛斯地区
+        ///宝可梦连接.
         /// </summary>
         internal static string text_xy_30000_zh {
             get {
@@ -35931,24 +36150,24 @@ internal class Resources {
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to 美妙的地方
         ///遥远的地方
-        ///口袋妖怪电影
-        ///口袋妖怪电影13
-        ///口袋妖怪电影14
-        ///口袋妖怪电影15
-        ///口袋妖怪电影16
-        ///口袋妖怪电影17
-        ///口袋妖怪电影18
-        ///口袋妖怪中心
-        ///口袋妖怪动画
-        ///PC东京
-        ///PC大阪
-        ///PC福冈
-        ///PC名古屋
-        ///PC札幌
-        ///PC横滨
-        ///PC东北
-        ///PC东京湾
-        ///口袋妖怪商店
+        ///宝可梦电影
+        ///宝可梦电影13
+        ///宝可梦电影14
+        ///宝可梦电影15
+        ///宝可梦电影16
+        ///宝可梦电影17
+        ///宝可梦电影18
+        ///宝可梦中心
+        ///宝可梦动画片
+        ///东京PC
+        ///大阪PC
+        ///福冈PC
+        ///名古屋PC
+        ///札幌PC
+        ///横滨PC
+        ///东北PC
+        ///东京湾PC
+        ///宝可梦商店
         ///WCS
         ///WCS2013
         ///WCS2014
@@ -35970,25 +36189,28 @@ internal class Resources {
         ///VGE2016
         ///VGE2017
         ///VGE2018
-        ///口袋妖怪活动
-        ///想战斗吗
+        ///宝可梦活动
+        ///对战大赛
         ///游戏活动
-        ///最喜欢了俱乐部
-        ///口袋妖怪节目
-        ///演唱会
+        ///发烧友俱乐部
+        ///宝可梦节目
+        ///音乐会
         ///在线礼物
         ///PGL
-        ///口袋妖怪活动13
-        ///口袋妖怪活动14
-        ///口袋妖怪活动15
-        ///口袋妖怪活动16
-        ///口袋妖怪活动17
-        ///口袋妖怪活动18
-        ///口袋妖怪盛典
-        ///口袋妖怪盛典13
-        ///口袋妖怪盛典14
-        ///口袋妖怪盛典15
-        ///口袋妖怪盛典1 [rest of string was truncated]&quot;;.
+        ///宝可梦活动13
+        ///宝可梦活动14
+        ///宝可梦活动15
+        ///宝可梦活动16
+        ///宝可梦活动17
+        ///宝可梦活动18
+        ///宝可梦庆典
+        ///宝可梦庆典13
+        ///宝可梦庆典14
+        ///宝可梦庆典15
+        ///宝可梦庆典16
+        ///宝可梦庆典17
+        ///宝可梦庆典18
+        ///宝可 [rest of string was truncated]&quot;;.
         /// </summary>
         internal static string text_xy_40000_zh {
             get {
@@ -36081,10 +36303,10 @@ internal class Resources {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to 远方的人
-        ///饲育先生
-        ///宝物猎人
-        ///温泉奶奶.
+        ///   Looks up a localized string similar to 远处的人
+        ///饲育屋爷爷
+        ///寻宝猎人
+        ///温泉婆婆.
         /// </summary>
         internal static string text_xy_60000_zh {
             get {
diff --git a/PKHeX/Properties/Resources.resx b/PKHeX/Properties/Resources.resx
index 1fbf358c3..5e1f32b16 100644
--- a/PKHeX/Properties/Resources.resx
+++ b/PKHeX/Properties/Resources.resx
@@ -7267,4 +7267,10 @@
   <data name="flags_sm" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\Resources\text\other\flags_sm.txt;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;Windows-1252</value>
   </data>
+  <data name="text_species_zh2_alt" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
+    <value>..\Resources\text\zh\text_Species_zh2_alt.txt;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-16</value>
+  </data>
+  <data name="text_species_zh_alt" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
+    <value>..\Resources\text\zh\text_Species_zh_alt.txt;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh.txt b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh.txt
index a3d42f4e6..f2b376fbf 100644
--- a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh.txt
+++ b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh.txt
@@ -1,803 +1,803 @@
-蛋
-妙蛙种子
-妙蛙草
-妙蛙花
-小火龙
-火恐龙
-喷火龙
-杰尼龟
-卡咪龟
-水箭龟
-绿毛虫
-铁甲蛹
-巴大蝶
-独角虫
-铁壳蛹
-大针蜂
-波波
-比比鸟
-大比鸟
-小拉达
-拉达
-烈雀
-大嘴雀
-阿柏蛇
-阿柏怪
-皮卡丘
-雷丘
-穿山鼠
-穿山王
-尼多兰
-尼多娜
-尼多后
-尼多朗
-尼多力诺
-尼多王
-皮皮
-皮可西
-六尾
-九尾
-胖丁
-胖可丁
-超音蝠
-大嘴蝠
-走路草
-臭臭花
-霸王花
-派拉斯
-派拉斯特
-毛球
-摩鲁蛾
-地鼠
-三地鼠
-喵喵
-猫老大
-可达鸭
-哥达鸭
-猴怪
-火暴猴
-卡蒂狗
-风速狗
-蚊香蝌蚪
-蚊香君
-蚊香泳士
-凯西
-勇基拉
-胡地
-腕力
-豪力
-怪力
-喇叭芽
-口呆花
-大食花
-玛瑙水母
-毒刺水母
-小拳石
-隆隆石
-隆隆岩
-小火马
-烈焰马
-呆呆兽
-呆壳兽
-小磁怪
-三合一磁怪
-大葱鸭
-嘟嘟
-嘟嘟利
-小海狮
-白海狮
-臭泥
-臭臭泥
-大舌贝
-刺甲贝
-鬼斯
-鬼斯通
-耿鬼
-大岩蛇
-催眠貘
-引梦貘人
-大钳蟹
-巨钳蟹
-霹雳电球
-顽皮雷弹
-蛋蛋
-椰蛋树
-卡拉卡拉
-嘎啦嘎啦
-飞腿郎
-快拳郎
-大舌头
-瓦斯弹
-双弹瓦斯
-独角犀牛
-钻角犀兽
-吉利蛋
-蔓藤怪
-袋兽
-墨海马
-海刺龙
-角金鱼
-金鱼王
-海星星
-宝石海星
-魔墙人偶
-飞天螳螂
-迷唇姐
-电击兽
-鸭嘴火兽
-凯罗斯
-肯泰罗
-鲤鱼王
-暴鲤龙
-拉普拉斯
-百变怪
-伊布
-水伊布
-雷伊布
-火伊布
-多边兽
-菊石兽
-多刺菊石兽
-化石盔
-镰刀盔
-化石翼龙
-卡比兽
-急冻鸟
-闪电鸟
-火焰鸟
-迷你龙
-哈克龙
-快龙
-超梦
-梦幻
-菊草叶
-月桂叶
-大菊花
-火球鼠
-火岩鼠
-火暴兽
-小锯鳄
-蓝鳄
-大力鳄
-尾立
-大尾立
-咕咕
-猫头夜鹰
-芭瓢虫
-安瓢虫
-线球
-阿利多斯
-叉字蝠
-灯笼鱼
-电灯怪
-皮丘
-皮宝宝
-宝宝丁
-波克比
-波克基古
-天然雀
-天然鸟
-咩利羊
-绵绵
-电龙
-美丽花
-玛力露
-玛力露丽
-树才怪
-蚊香蛙皇
-毽子草
-毽子花
-毽子绵
-长尾怪手
-向日种子
-向日花怪
-阳阳玛
-乌波
-沼王
-太阳精灵
-月精灵
-黑暗鸦
-河马王
-梦妖
-未知图腾
-果然翁
-麒麟奇
-榛果球
-佛烈托斯
-土龙弟弟
-天蝎
-大钢蛇
-布卢
-布鲁皇
-千针鱼
-巨钳螳螂
-壶壶
-赫拉克罗斯
-狃拉
-熊宝宝
-圈圈熊
-熔岩虫
-熔岩蜗牛
-小山猪
-长毛猪
-太阳珊瑚
-铁炮鱼
-章鱼桶
-信使鸟
-巨翅飞鱼
-盔甲鸟
-戴鲁比
-黑鲁加
-刺龙王
-小小象
-顿甲
-3D龙II
-惊角鹿
-图图犬
-巴尔郎
-柯波朗
-迷唇娃
-电击怪
-小鸭嘴龙
-大奶罐
-幸福蛋
-雷公
-炎帝
-水君
-由基拉
-沙基拉
-班吉拉
-洛奇亚
-凤王
-雪拉比
-木守宫
-森林蜥蜴
-蜥蜴王
-火稚鸡
-力壮鸡
-火焰鸡
-水跃鱼
-沼跃鱼
-巨沼怪
-土狼犬
-大狼犬
-蛇纹熊
-直冲熊
-刺尾虫
-甲壳蛹
-狩猎凤蝶
-盾甲茧
-毒粉蝶
-莲叶童子
-莲帽小童
-乐天河童
-橡实果
-长鼻叶
-狡猾天狗
-傲骨燕
-大王燕
-长翅鸥
-大嘴鸥
-拉鲁拉丝
-奇鲁莉安
-沙奈朵
-溜溜糖球
-雨翅蛾
-蘑蘑菇
-斗笠菇
-懒人翁
-过动猿
-请假王
-土居忍士
-铁面忍者
-脱壳忍者
-咕妞妞
-吼爆弹
-爆音怪
-幕下力士
-铁掌力士
-露力丽
-朝北鼻
-向尾喵
-优雅猫
-勾魂眼
-大嘴娃
-可可多拉
-可多拉
-波士可多拉
-玛沙那
-恰雷姆
-落雷兽
-雷电兽
-正电拍拍
-负电拍拍
-电萤虫
-甜甜萤
-毒蔷薇
-溶食兽
-吞食兽
-利牙鱼
-巨牙鲨
-吼吼鲸
-吼鲸王
-呆火驼
-喷火驼
-煤炭龟
-跳跳猪
-噗噗猪
-晃晃斑
-大颚蚁
-超音波幼虫
-沙漠蜻蜓
-沙漠奈亚
-梦歌奈亚
-青绵鸟
-七夕青鸟
-猫鼬斩
-饭匙蛇
-月石
-太阳岩
-泥泥鳅
-鲶鱼王
-龙虾小兵
-铁螯龙虾
-天秤偶
-念力土偶
-触手百合
-摇篮百合
-太古羽虫
-太古盔甲
-笨笨鱼
-美纳斯
-漂浮泡泡
-变隐龙
-怨影娃娃
-诅咒娃娃
-夜骷颅
-夜巨人
-热带龙
-风铃铃
-阿勃梭鲁
-小果然
-雪童子
-冰鬼护
-海豹球
-海魔狮
-帝牙海狮
-珍珠贝
-猎斑鱼
-樱花鱼
-古空棘鱼
-爱心鱼
-宝贝龙
-甲壳龙
-暴飞龙
-铁哑铃
-金属怪
-巨金怪
-雷吉洛克
-雷吉艾斯
-雷吉斯奇鲁
-拉帝亚斯
-拉帝欧斯
-盖欧卡
-固拉多
-烈空坐
-基拉祈
-代欧奇希斯
-草苗龟
-树林龟
-土台龟
-小火焰猴
-猛火猴
-烈焰猴
-波加曼
-波皇子
-帝王拿波
-姆克儿
-姆克鸟
-姆克鹰
-大牙狸
-大尾狸
-圆法师
-音箱蟀
-小猫怪
-勒克猫
-伦琴猫
-含羞苞
-罗丝雷朵
-头盖龙
-战槌龙
-盾甲龙
-护城龙
-结草儿
-结草贵妇
-绅士蛾
-三蜜蜂
-蜂后
-帕奇利兹
-泳气鼬
-浮潜鼬
-樱花宝
-樱花儿
-无壳海牛
-海牛兽
-双尾怪手
-飘飘球
-附和气球
-卷卷耳
-长耳兔
-梦妖魔
-乌鸦头头
-魅力喵
-东施喵
-铃铛响
-臭鼬噗
-坦克臭鼬
-铜镜怪
-青铜钟
-盆才怪
-魔尼尼
-小福蛋
-聒噪鸟
-花岩怪
-圆陆鲨
-尖牙陆鲨
-烈咬陆鲨
-小卡比兽
-利欧路
-路卡利欧
-怪河马
-河马兽
-紫天蝎
-龙王蝎
-不良蛙
-毒骷蛙
-尖牙笼
-萤光鱼
-霓虹鱼
-小球飞鱼
-雪笠怪
-暴雪王
-玛狃拉
-自爆磁怪
-大舌舔
-超铁暴龙
-巨蔓藤
-电击魔兽
-鸭嘴焰龙
-波克基斯
-梅卡阳玛
-叶精灵
-冰精灵
-天蝎王
-象牙猪
-3D龙Z
-艾路雷朵
-大朝北鼻
-夜黑魔人
-雪妖女
-洛托姆
-由克希
-艾姆利多
-亚克诺姆
-帝牙卢卡
-帕路奇犽
-席多蓝恩
-雷吉奇卡斯
-骑拉帝纳
-克雷色利亚
-霏欧纳
-玛纳霏
-达克莱伊
-谢米
-阿尔宙斯
-比克提尼
-藤藤蛇
-青藤蛇
-君主蛇
-暖暖猪
-炒炒猪
-炎武王
-水水獭
-双刃丸
-大剑鬼
-探探鼠
-步哨鼠
-小约克
-哈约克
-长毛狗
-扒手猫
-酷豹
-花椰猴
-花椰猿
-爆香猴
-爆香猿
-冷水猴
-冷水猿
-食梦梦
-梦梦蚀
-豆豆鸽
-波波鸽
-轰隆雉鸡
-斑斑马
-雷电斑马
-石丸子
-地幔岩
-庞岩怪
-滚滚蝙蝠
-心蝙蝠
-螺钉地鼠
-龙头地鼠
-差不多娃娃
-搬运小匠
-铁骨土人
-修缮老头
-圆蝌蚪
-蓝蟾蜍
-蟾蜍王
-投射鬼
-打击鬼
-虫宝包
-宝包茧
-保母虫
-百足蜈蚣
-车轮球
-蜈蚣王
-木棉球
-风妖精
-百合根娃娃
-裙儿小姐
-勇士鲈鱼
-黑眼鳄
-混混鳄
-流氓鳄
-火红不倒翁
-达摩狒狒
-街头沙铃
-石居蟹
-岩殿居蟹
-滑头小子
-头巾混混
-象征鸟
-哭哭面具
-死神棺
-原盖海龟
-肋骨海龟
-始祖小鸟
-始祖大鸟
-破破袋
-灰尘山
-索罗亚
-索罗亚克
-泡沫栗鼠
-奇诺栗鼠
-哥德宝宝
-哥德小童
-哥德小姐
-单卵细胞球
-双卵细胞球
-人造细胞卵
-鸭宝宝
-首席天鹅
-迷你冰
-多多冰
-双倍多多冰
-四季鹿
-芽吹鹿
-电飞鼠
-盖盖虫
-骑士蜗牛
-宝贝球菇
-暴露菇
-轻飘飘
-胖嘟嘟
-保母曼波
-电电虫
-电蜘蛛
-种子铁球
-坚果哑铃
-齿轮儿
-齿轮组
-齿轮怪
-麻麻小鱼
-麻麻鳗
-麻麻鳗鱼王
-小灰怪
-大宇怪
-烛光灵
-灯火幽灵
-水晶灯火灵
-牙牙
-斧牙龙
-双斧战龙
-喷嚏熊
-冻原熊
-几何雪花
-小嘴蜗
-敏捷虫
-泥巴鱼
-功夫鼬
-师父鼬
-赤面龙
-泥偶小人
-泥偶巨人
-驹刀小兵
-劈斩司令
-爆爆头水牛
-毛头小鹰
-勇士鹰
-秃鹰小子
-秃鹰娜
-食蚁炉
-铁蚁
-单首龙
-双头龙
-三头龙
-燃烧虫
-火神虫
-勾帕路翁
-代拉基翁
-毕力吉翁
-龙卷云
-雷电云
-雷希拉姆
-捷克罗姆
-土地云
-酋雷姆
-凯路迪欧
-美洛耶塔
-盖诺赛克特
-哈力栗
-胖胖哈力
-布里卡隆
-火狐狸
-长尾火狐
-妖火红狐
-呱呱泡蛙
-呱头蛙
-甲贺忍蛙
-掘掘兔
-攉土兔
-小箭雀
-火箭雀
-烈箭鹰
-粉蛹
-粉蝶蛹
-碧粉蝶
-小狮狮
-火炎狮
-花蓓蓓
-花叶蒂
-花洁夫人
-咩咩羊
-坐骑山羊
-顽皮熊猫
-流氓熊猫
-多丽米亚
-妙喵
-超能妙喵
-独剑鞘
-双剑鞘
-坚盾剑怪
-粉香香
-芳香精
-绵绵泡芙
-胖甜妮
-豪喇花枝
-乌贼王
-龟脚脚
-龟足巨铠
-垃垃藻
-毒拉蜜妮
-铁臂枪虾
-钢炮臂虾
-伞电蜥
-电伞查特
-宝宝暴龙
-怪颚龙
-冰雪龙
-冰雪巨龙
-仙子伊布
-战斗飞鸟
-咚咚鼠
-小碎钻
-黏黏宝
-黏美伊儿
-黏美龙
-钥圈儿
-小木灵
-朽木妖
-南瓜精
-南瓜怪人
-冰宝
-冰岩怪
-嗡蝠
-音波龙
-哲尔尼亚斯
-伊裴尔塔尔
-基格尔德
-蒂安希
-胡帕
-波尔凯尼恩
-木木枭
-投羽枭
-狙射树枭
-火斑喵
-炎热喵
-炽焰咆哮虎
-球球海狮
-花漾海狮
-西狮海壬
-小笃儿
-喇叭啄鸟
-铳嘴大鸟
-猫鼬少
-猫鼬探长
-强颚鸡母虫
-虫电宝
-锹农炮虫
-好胜蟹
-好胜毛蟹
-花舞鸟
-萌虻
-蝶结萌虻
-岩狗狗
-鬃岩狼人
-弱丁鱼
-好坏星
-超坏星
-泥驴仔
-重泥挽马
-滴蛛
-滴蛛霸
-伪螳草
-兰螳花
-睡睡菇
-灯罩夜菇
-夜盗火蜥
-焰后蜥
-童偶熊
-穿着熊
-甜竹竹
-甜舞妮
-甜冷美后
-花疗环环
-智挥猩
-投掷猴
-胆小虫
-具甲武者
-沙丘娃
-噬沙堡爷
-拳海参
-属性：空
-银伴战兽
-小陨星
-树枕尾熊
-爆焰龟兽
-托戈德玛尔
-谜拟Ｑ
-磨牙彩皮鱼
-老翁龙
-破破舵轮
-心鳞宝
-鳞甲龙
-杖尾鳞甲龙
-卡璞・鸣鸣
-卡璞・蝶蝶
-卡璞・哞哞
-卡璞・鳍鳍
-科斯莫古
-科斯莫姆
-索尔迦雷欧
-露奈雅拉
-虚吾伊德
-爆肌蚊
-费洛美螳
-电束木
-铁火辉夜
-纸御剑
-恶食大王
-奈克洛兹玛
-玛机雅娜
-玛夏多
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2.txt b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2.txt
index c7b213073..c22d441b9 100644
Binary files a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2.txt and b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2.txt differ
diff --git a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2_alt.txt b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2_alt.txt
new file mode 100644
index 000000000..c7b213073
Binary files /dev/null and b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2_alt.txt differ
diff --git a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2_unmapped.txt b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2_unmapped.txt
deleted file mode 100644
index c22d441b9..000000000
Binary files a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh2_unmapped.txt and /dev/null differ
diff --git a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh_alt.txt b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh_alt.txt
new file mode 100644
index 000000000..a3d42f4e6
--- /dev/null
+++ b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh_alt.txt
@@ -0,0 +1,803 @@
+蛋
+妙蛙种子
+妙蛙草
+妙蛙花
+小火龙
+火恐龙
+喷火龙
+杰尼龟
+卡咪龟
+水箭龟
+绿毛虫
+铁甲蛹
+巴大蝶
+独角虫
+铁壳蛹
+大针蜂
+波波
+比比鸟
+大比鸟
+小拉达
+拉达
+烈雀
+大嘴雀
+阿柏蛇
+阿柏怪
+皮卡丘
+雷丘
+穿山鼠
+穿山王
+尼多兰
+尼多娜
+尼多后
+尼多朗
+尼多力诺
+尼多王
+皮皮
+皮可西
+六尾
+九尾
+胖丁
+胖可丁
+超音蝠
+大嘴蝠
+走路草
+臭臭花
+霸王花
+派拉斯
+派拉斯特
+毛球
+摩鲁蛾
+地鼠
+三地鼠
+喵喵
+猫老大
+可达鸭
+哥达鸭
+猴怪
+火暴猴
+卡蒂狗
+风速狗
+蚊香蝌蚪
+蚊香君
+蚊香泳士
+凯西
+勇基拉
+胡地
+腕力
+豪力
+怪力
+喇叭芽
+口呆花
+大食花
+玛瑙水母
+毒刺水母
+小拳石
+隆隆石
+隆隆岩
+小火马
+烈焰马
+呆呆兽
+呆壳兽
+小磁怪
+三合一磁怪
+大葱鸭
+嘟嘟
+嘟嘟利
+小海狮
+白海狮
+臭泥
+臭臭泥
+大舌贝
+刺甲贝
+鬼斯
+鬼斯通
+耿鬼
+大岩蛇
+催眠貘
+引梦貘人
+大钳蟹
+巨钳蟹
+霹雳电球
+顽皮雷弹
+蛋蛋
+椰蛋树
+卡拉卡拉
+嘎啦嘎啦
+飞腿郎
+快拳郎
+大舌头
+瓦斯弹
+双弹瓦斯
+独角犀牛
+钻角犀兽
+吉利蛋
+蔓藤怪
+袋兽
+墨海马
+海刺龙
+角金鱼
+金鱼王
+海星星
+宝石海星
+魔墙人偶
+飞天螳螂
+迷唇姐
+电击兽
+鸭嘴火兽
+凯罗斯
+肯泰罗
+鲤鱼王
+暴鲤龙
+拉普拉斯
+百变怪
+伊布
+水伊布
+雷伊布
+火伊布
+多边兽
+菊石兽
+多刺菊石兽
+化石盔
+镰刀盔
+化石翼龙
+卡比兽
+急冻鸟
+闪电鸟
+火焰鸟
+迷你龙
+哈克龙
+快龙
+超梦
+梦幻
+菊草叶
+月桂叶
+大菊花
+火球鼠
+火岩鼠
+火暴兽
+小锯鳄
+蓝鳄
+大力鳄
+尾立
+大尾立
+咕咕
+猫头夜鹰
+芭瓢虫
+安瓢虫
+线球
+阿利多斯
+叉字蝠
+灯笼鱼
+电灯怪
+皮丘
+皮宝宝
+宝宝丁
+波克比
+波克基古
+天然雀
+天然鸟
+咩利羊
+绵绵
+电龙
+美丽花
+玛力露
+玛力露丽
+树才怪
+蚊香蛙皇
+毽子草
+毽子花
+毽子绵
+长尾怪手
+向日种子
+向日花怪
+阳阳玛
+乌波
+沼王
+太阳精灵
+月精灵
+黑暗鸦
+河马王
+梦妖
+未知图腾
+果然翁
+麒麟奇
+榛果球
+佛烈托斯
+土龙弟弟
+天蝎
+大钢蛇
+布卢
+布鲁皇
+千针鱼
+巨钳螳螂
+壶壶
+赫拉克罗斯
+狃拉
+熊宝宝
+圈圈熊
+熔岩虫
+熔岩蜗牛
+小山猪
+长毛猪
+太阳珊瑚
+铁炮鱼
+章鱼桶
+信使鸟
+巨翅飞鱼
+盔甲鸟
+戴鲁比
+黑鲁加
+刺龙王
+小小象
+顿甲
+3D龙II
+惊角鹿
+图图犬
+巴尔郎
+柯波朗
+迷唇娃
+电击怪
+小鸭嘴龙
+大奶罐
+幸福蛋
+雷公
+炎帝
+水君
+由基拉
+沙基拉
+班吉拉
+洛奇亚
+凤王
+雪拉比
+木守宫
+森林蜥蜴
+蜥蜴王
+火稚鸡
+力壮鸡
+火焰鸡
+水跃鱼
+沼跃鱼
+巨沼怪
+土狼犬
+大狼犬
+蛇纹熊
+直冲熊
+刺尾虫
+甲壳蛹
+狩猎凤蝶
+盾甲茧
+毒粉蝶
+莲叶童子
+莲帽小童
+乐天河童
+橡实果
+长鼻叶
+狡猾天狗
+傲骨燕
+大王燕
+长翅鸥
+大嘴鸥
+拉鲁拉丝
+奇鲁莉安
+沙奈朵
+溜溜糖球
+雨翅蛾
+蘑蘑菇
+斗笠菇
+懒人翁
+过动猿
+请假王
+土居忍士
+铁面忍者
+脱壳忍者
+咕妞妞
+吼爆弹
+爆音怪
+幕下力士
+铁掌力士
+露力丽
+朝北鼻
+向尾喵
+优雅猫
+勾魂眼
+大嘴娃
+可可多拉
+可多拉
+波士可多拉
+玛沙那
+恰雷姆
+落雷兽
+雷电兽
+正电拍拍
+负电拍拍
+电萤虫
+甜甜萤
+毒蔷薇
+溶食兽
+吞食兽
+利牙鱼
+巨牙鲨
+吼吼鲸
+吼鲸王
+呆火驼
+喷火驼
+煤炭龟
+跳跳猪
+噗噗猪
+晃晃斑
+大颚蚁
+超音波幼虫
+沙漠蜻蜓
+沙漠奈亚
+梦歌奈亚
+青绵鸟
+七夕青鸟
+猫鼬斩
+饭匙蛇
+月石
+太阳岩
+泥泥鳅
+鲶鱼王
+龙虾小兵
+铁螯龙虾
+天秤偶
+念力土偶
+触手百合
+摇篮百合
+太古羽虫
+太古盔甲
+笨笨鱼
+美纳斯
+漂浮泡泡
+变隐龙
+怨影娃娃
+诅咒娃娃
+夜骷颅
+夜巨人
+热带龙
+风铃铃
+阿勃梭鲁
+小果然
+雪童子
+冰鬼护
+海豹球
+海魔狮
+帝牙海狮
+珍珠贝
+猎斑鱼
+樱花鱼
+古空棘鱼
+爱心鱼
+宝贝龙
+甲壳龙
+暴飞龙
+铁哑铃
+金属怪
+巨金怪
+雷吉洛克
+雷吉艾斯
+雷吉斯奇鲁
+拉帝亚斯
+拉帝欧斯
+盖欧卡
+固拉多
+烈空坐
+基拉祈
+代欧奇希斯
+草苗龟
+树林龟
+土台龟
+小火焰猴
+猛火猴
+烈焰猴
+波加曼
+波皇子
+帝王拿波
+姆克儿
+姆克鸟
+姆克鹰
+大牙狸
+大尾狸
+圆法师
+音箱蟀
+小猫怪
+勒克猫
+伦琴猫
+含羞苞
+罗丝雷朵
+头盖龙
+战槌龙
+盾甲龙
+护城龙
+结草儿
+结草贵妇
+绅士蛾
+三蜜蜂
+蜂后
+帕奇利兹
+泳气鼬
+浮潜鼬
+樱花宝
+樱花儿
+无壳海牛
+海牛兽
+双尾怪手
+飘飘球
+附和气球
+卷卷耳
+长耳兔
+梦妖魔
+乌鸦头头
+魅力喵
+东施喵
+铃铛响
+臭鼬噗
+坦克臭鼬
+铜镜怪
+青铜钟
+盆才怪
+魔尼尼
+小福蛋
+聒噪鸟
+花岩怪
+圆陆鲨
+尖牙陆鲨
+烈咬陆鲨
+小卡比兽
+利欧路
+路卡利欧
+怪河马
+河马兽
+紫天蝎
+龙王蝎
+不良蛙
+毒骷蛙
+尖牙笼
+萤光鱼
+霓虹鱼
+小球飞鱼
+雪笠怪
+暴雪王
+玛狃拉
+自爆磁怪
+大舌舔
+超铁暴龙
+巨蔓藤
+电击魔兽
+鸭嘴焰龙
+波克基斯
+梅卡阳玛
+叶精灵
+冰精灵
+天蝎王
+象牙猪
+3D龙Z
+艾路雷朵
+大朝北鼻
+夜黑魔人
+雪妖女
+洛托姆
+由克希
+艾姆利多
+亚克诺姆
+帝牙卢卡
+帕路奇犽
+席多蓝恩
+雷吉奇卡斯
+骑拉帝纳
+克雷色利亚
+霏欧纳
+玛纳霏
+达克莱伊
+谢米
+阿尔宙斯
+比克提尼
+藤藤蛇
+青藤蛇
+君主蛇
+暖暖猪
+炒炒猪
+炎武王
+水水獭
+双刃丸
+大剑鬼
+探探鼠
+步哨鼠
+小约克
+哈约克
+长毛狗
+扒手猫
+酷豹
+花椰猴
+花椰猿
+爆香猴
+爆香猿
+冷水猴
+冷水猿
+食梦梦
+梦梦蚀
+豆豆鸽
+波波鸽
+轰隆雉鸡
+斑斑马
+雷电斑马
+石丸子
+地幔岩
+庞岩怪
+滚滚蝙蝠
+心蝙蝠
+螺钉地鼠
+龙头地鼠
+差不多娃娃
+搬运小匠
+铁骨土人
+修缮老头
+圆蝌蚪
+蓝蟾蜍
+蟾蜍王
+投射鬼
+打击鬼
+虫宝包
+宝包茧
+保母虫
+百足蜈蚣
+车轮球
+蜈蚣王
+木棉球
+风妖精
+百合根娃娃
+裙儿小姐
+勇士鲈鱼
+黑眼鳄
+混混鳄
+流氓鳄
+火红不倒翁
+达摩狒狒
+街头沙铃
+石居蟹
+岩殿居蟹
+滑头小子
+头巾混混
+象征鸟
+哭哭面具
+死神棺
+原盖海龟
+肋骨海龟
+始祖小鸟
+始祖大鸟
+破破袋
+灰尘山
+索罗亚
+索罗亚克
+泡沫栗鼠
+奇诺栗鼠
+哥德宝宝
+哥德小童
+哥德小姐
+单卵细胞球
+双卵细胞球
+人造细胞卵
+鸭宝宝
+首席天鹅
+迷你冰
+多多冰
+双倍多多冰
+四季鹿
+芽吹鹿
+电飞鼠
+盖盖虫
+骑士蜗牛
+宝贝球菇
+暴露菇
+轻飘飘
+胖嘟嘟
+保母曼波
+电电虫
+电蜘蛛
+种子铁球
+坚果哑铃
+齿轮儿
+齿轮组
+齿轮怪
+麻麻小鱼
+麻麻鳗
+麻麻鳗鱼王
+小灰怪
+大宇怪
+烛光灵
+灯火幽灵
+水晶灯火灵
+牙牙
+斧牙龙
+双斧战龙
+喷嚏熊
+冻原熊
+几何雪花
+小嘴蜗
+敏捷虫
+泥巴鱼
+功夫鼬
+师父鼬
+赤面龙
+泥偶小人
+泥偶巨人
+驹刀小兵
+劈斩司令
+爆爆头水牛
+毛头小鹰
+勇士鹰
+秃鹰小子
+秃鹰娜
+食蚁炉
+铁蚁
+单首龙
+双头龙
+三头龙
+燃烧虫
+火神虫
+勾帕路翁
+代拉基翁
+毕力吉翁
+龙卷云
+雷电云
+雷希拉姆
+捷克罗姆
+土地云
+酋雷姆
+凯路迪欧
+美洛耶塔
+盖诺赛克特
+哈力栗
+胖胖哈力
+布里卡隆
+火狐狸
+长尾火狐
+妖火红狐
+呱呱泡蛙
+呱头蛙
+甲贺忍蛙
+掘掘兔
+攉土兔
+小箭雀
+火箭雀
+烈箭鹰
+粉蛹
+粉蝶蛹
+碧粉蝶
+小狮狮
+火炎狮
+花蓓蓓
+花叶蒂
+花洁夫人
+咩咩羊
+坐骑山羊
+顽皮熊猫
+流氓熊猫
+多丽米亚
+妙喵
+超能妙喵
+独剑鞘
+双剑鞘
+坚盾剑怪
+粉香香
+芳香精
+绵绵泡芙
+胖甜妮
+豪喇花枝
+乌贼王
+龟脚脚
+龟足巨铠
+垃垃藻
+毒拉蜜妮
+铁臂枪虾
+钢炮臂虾
+伞电蜥
+电伞查特
+宝宝暴龙
+怪颚龙
+冰雪龙
+冰雪巨龙
+仙子伊布
+战斗飞鸟
+咚咚鼠
+小碎钻
+黏黏宝
+黏美伊儿
+黏美龙
+钥圈儿
+小木灵
+朽木妖
+南瓜精
+南瓜怪人
+冰宝
+冰岩怪
+嗡蝠
+音波龙
+哲尔尼亚斯
+伊裴尔塔尔
+基格尔德
+蒂安希
+胡帕
+波尔凯尼恩
+木木枭
+投羽枭
+狙射树枭
+火斑喵
+炎热喵
+炽焰咆哮虎
+球球海狮
+花漾海狮
+西狮海壬
+小笃儿
+喇叭啄鸟
+铳嘴大鸟
+猫鼬少
+猫鼬探长
+强颚鸡母虫
+虫电宝
+锹农炮虫
+好胜蟹
+好胜毛蟹
+花舞鸟
+萌虻
+蝶结萌虻
+岩狗狗
+鬃岩狼人
+弱丁鱼
+好坏星
+超坏星
+泥驴仔
+重泥挽马
+滴蛛
+滴蛛霸
+伪螳草
+兰螳花
+睡睡菇
+灯罩夜菇
+夜盗火蜥
+焰后蜥
+童偶熊
+穿着熊
+甜竹竹
+甜舞妮
+甜冷美后
+花疗环环
+智挥猩
+投掷猴
+胆小虫
+具甲武者
+沙丘娃
+噬沙堡爷
+拳海参
+属性：空
+银伴战兽
+小陨星
+树枕尾熊
+爆焰龟兽
+托戈德玛尔
+谜拟Ｑ
+磨牙彩皮鱼
+老翁龙
+破破舵轮
+心鳞宝
+鳞甲龙
+杖尾鳞甲龙
+卡璞・鸣鸣
+卡璞・蝶蝶
+卡璞・哞哞
+卡璞・鳍鳍
+科斯莫古
+科斯莫姆
+索尔迦雷欧
+露奈雅拉
+虚吾伊德
+爆肌蚊
+费洛美螳
+电束木
+铁火辉夜
+纸御剑
+恶食大王
+奈克洛兹玛
+玛机雅娜
+玛夏多
diff --git a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh_unmapped.txt b/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh_unmapped.txt
deleted file mode 100644
index f2b376fbf..000000000
--- a/PKHeX/Resources/text/zh/text_Species_zh_unmapped.txt
+++ /dev/null
@@ -1,803 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/PKHeX/Subforms/KChart.cs b/PKHeX/Subforms/KChart.cs
index b5d45bafd..1a451bc2a 100644
--- a/PKHeX/Subforms/KChart.cs
+++ b/PKHeX/Subforms/KChart.cs
@@ -9,8 +9,8 @@ namespace PKHeX
 {
     public partial class KChart : Form
     {
-        private readonly string[] species = Util.getSpeciesList(Main.curlanguage);
-        private readonly string[] abilities = Util.getAbilitiesList(Main.curlanguage);
+        private readonly string[] species = Main.GameStrings.specieslist;
+        private readonly string[] abilities = Main.GameStrings.abilitylist;
 
         private readonly bool alolanOnly = Main.SAV.Generation == 7 && DialogResult.Yes == Util.Prompt(MessageBoxButtons.YesNo, "Alolan Dex only?");
         private static int[] baseForm;
diff --git a/PKHeX/Subforms/Save Editors/Gen6/SAV_HallOfFame.cs b/PKHeX/Subforms/Save Editors/Gen6/SAV_HallOfFame.cs
index e7d2e99ef..2dd650996 100644
--- a/PKHeX/Subforms/Save Editors/Gen6/SAV_HallOfFame.cs	
+++ b/PKHeX/Subforms/Save Editors/Gen6/SAV_HallOfFame.cs	
@@ -307,12 +307,12 @@ private void updateNickname(object sender, EventArgs e)
                 int species = Util.getIndex(CB_Species);
                 if (species == 0 || species > 721)
                     TB_Nickname.Text = "";
-                else
+                else try
                 {
                     // get language
-                    string l = Main.curlanguage;
-                    TB_Nickname.Text = Util.getSpeciesList(l)[species];
-                }
+                    TB_Nickname.Text = PKX.getSpeciesName(species, SAV.Language);
+                } 
+                catch { }
             }
             TB_Nickname.ReadOnly = !CHK_Nicknamed.Checked;