diff --git a/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_zh-Hans.txt b/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_zh-Hans.txt
index 50fdf3f05..8857e35b3 100644
--- a/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_zh-Hans.txt
+++ b/PKHeX.WinForms/Resources/text/lang_zh-Hans.txt
@@ -25,6 +25,8 @@ SAV_FolderList=文件夹列表
 SAV_GameSelect=游戏选择
 SAV_Geonet4=地理网编辑
 SAV_HallOfFame=名人堂
+SAV_HallOfFame1=名人堂
+SAV_HallOfFame3=名人堂
 SAV_HallOfFame7=名人堂
 SAV_HoneyTree=甜甜蜜树编辑
 SAV_Inventory=物品栏
@@ -1002,6 +1004,27 @@ SAV_HallOfFame.Label_OT=初训家:
 SAV_HallOfFame.Label_SID=里ID:
 SAV_HallOfFame.Label_Species=种类:
 SAV_HallOfFame.Label_TID=表ID:
+SAV_HallOfFame1.B_Cancel=取消
+SAV_HallOfFame1.B_Close=保存
+SAV_HallOfFame1.B_ClearAll=全部清空
+SAV_HallOfFame1.B_ClearSlot=清空槽位
+SAV_HallOfFame1.B_Delete=清空队伍
+SAV_HallOfFame1.B_SetParty=添加当前队伍
+SAV_HallOfFame1.CHK_Nicknamed=训练家名
+SAV_HallOfFame1.GB_Entry=登入信息
+SAV_HallOfFame1.L_Clears=队伍:
+SAV_HallOfFame1.L_Level=等级:
+SAV_HallOfFame1.L_PartyNum=队伍索引:
+SAV_HallOfFame1.Label_Species=种类:
+SAV_HallOfFame3.label1=表ID:
+SAV_HallOfFame3.label2=里ID:
+SAV_HallOfFame3.label3=PID:
+SAV_HallOfFame3.label4=训练家名:
+SAV_HallOfFame3.label5=等级:
+SAV_HallOfFame3.B_Cancel=取消
+SAV_HallOfFame3.B_Clear=清空
+SAV_HallOfFame3.B_Save=保存
+SAV_HallOfFame3.CHK_Shiny=异色
 SAV_HallOfFame7.B_Cancel=取消
 SAV_HallOfFame7.B_Close=保存
 SAV_HallOfFame7.L_C1=宝可梦1: