diff --git a/PKHeX.Core/Resources/text/items/gen1/text_ItemsG1_ja.txt b/PKHeX.Core/Resources/text/items/gen1/text_ItemsG1_ja.txt
index d01073a30..bf598eeab 100644
--- a/PKHeX.Core/Resources/text/items/gen1/text_ItemsG1_ja.txt
+++ b/PKHeX.Core/Resources/text/items/gen1/text_ItemsG1_ja.txt
@@ -56,7 +56,7 @@
 エフェクトガード
 シルバースプレー
 ゴールドスプレー
-クリティカット
+クリティカッター
 コイン
 おいしいみず
 サイコソーダ