mirror of
https://github.com/kwsch/PKHeX.git
synced 2026-05-09 04:24:36 -05:00
Translation Updates (#4799)
* Update legality_es-419.json * Update legality_es.json * Update legality_it.json * Update text_rsefrlg_00000_de.txt * Update text_rsefrlg_00000_fr.txt * Update text_rsefrlg_00000_it.txt * Update lang_de.txt * Update lang_es-419.txt * Update lang_es.txt * Update lang_fr.txt * Update lang_it.txt * Update lang_ko.txt * Update legality_de.json * Update legality_es.json * Update legality_es-419.json * Update lang_it.txt * Update lang_fr.txt * Update lang_it.txt * Update lang_es-419.txt * Update lang_es.txt * Update lang_fr.txt * Update lang_it.txt
This commit is contained in:
Ka-n00b
GitHub
parent
22083b07c5
commit
3e7caeec09
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"AbilityHiddenFail": "Versteckte Fähigkeit passt nicht zum Begegnungstyp.",
|
||||
"AbilityHiddenUnavailable": "Versteckte Fähigkeit nicht verfügbar.",
|
||||
"AbilityMismatch": "Fähigkeit passt nicht zur Begegnung.",
|
||||
"AbilityMismatch3": "Fähigkeit entspricht nicht der Spezies-Fähigkeit aus Generation 3",
|
||||
"AbilityMismatch3": "Fähigkeit entspricht nicht der Spezies-Fähigkeit aus Generation 3.",
|
||||
"AbilityMismatchFlag": "Fähigkeit entspricht nicht der Fähigkeits-Nummer.",
|
||||
"AbilityMismatchGift": "Fähigkeit entspricht nicht dem Geheimgeschehen-Geschenk.",
|
||||
"AbilityMismatchPID": "Fähigkeit entspricht nicht der PID.",
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
"EncTradeUnchanged": "OT und Spitzname des In-Game-Tauschs wurden nicht verändert.",
|
||||
"EncStaticPIDShiny": "Schillernd-Status der stationären Begegnung passt nicht.",
|
||||
"EncTypeMatch": "Begegnungstyp entspricht der Begegnung.",
|
||||
"EncTypeMismatch": "Begegnungstyp entspricht nicht der Begegnung",
|
||||
"EncTypeMismatch": "Begegnungstyp entspricht nicht der Begegnung.",
|
||||
"EncUnreleased": "Nicht veröffentlichtes Event.",
|
||||
"EncUnreleasedEMewJP": "Nicht-japanisches Mew von Ferneiland. Nicht veröffentlichtes Event.",
|
||||
"EReaderAmerica": "Amerikanische E-Reader-Beere in einem japanischen Spielstand.",
|
||||
|
|
@ -126,7 +126,7 @@
|
|||
"G1CatchRateItem": "Fangrate entspricht keinem gültigen Trageitem aus Generation 2.",
|
||||
"G1CatchRateMatchPrevious": "Fangrate entspricht einer Spezies aus der Entwicklungsreihe.",
|
||||
"G1CatchRateMatchTradeback": "Fangrate entspricht einem gültigen Trageitem aus Generation 2.",
|
||||
"G1CatchRateNone": "Fangrate entspricht weder einer Spezies aus der Entwicklungsreihe noch einem Trageitem aus Generation 2",
|
||||
"G1CatchRateNone": "Fangrate entspricht weder einer Spezies aus der Entwicklungsreihe noch einem Trageitem aus Generation 2.",
|
||||
"G1CharNick": "Spitzname aus Generation 1/2 verwendet nicht verfügbare Zeichen.",
|
||||
"G1CharOT": "OT aus Generation 1/2 verwendet nicht verfügbare Zeichen.",
|
||||
"G1OTGender": "Weiblicher OT aus Generation 1/2 ist ungültig.",
|
||||
|
|
@ -197,8 +197,8 @@
|
|||
"MemoryArgSpecies_H": "{0}-Erinnerung: Spezies kann im Spiel gefangen werden.",
|
||||
"MemoryCleared_H": "Erinnerung: Nicht ordnungsgemäß gelöscht.",
|
||||
"MemoryValid_H": "{0}-Erinnerung ist gültig.",
|
||||
"MemoryFeelInvalid_H": "{0}-Erinnerung: Ungültiges Zuneigung",
|
||||
"MemoryHTFlagInvalid": "Nicht getauscht: Der aktuelle Besitzer sollte nicht als HT markiert sein",
|
||||
"MemoryFeelInvalid_H": "{0}-Erinnerung: Ungültiges Zuneigung.",
|
||||
"MemoryHTFlagInvalid": "Nicht getauscht: Der aktuelle Besitzer sollte nicht als HT markiert sein.",
|
||||
"MemoryHTGender_0": "HT-Geschlecht ungültig: {0}",
|
||||
"MemoryHTLanguage": "HT-Sprache fehlt.",
|
||||
"MemoryIndexArgHT": "Sollte (irgendwo) einen TextVar-Wert für die HT-Erinnerung haben.",
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@
|
|||
"MemoryIndexIntensity_H1": "{0}-Erinnerung: Intensität sollte Index {1} sein.",
|
||||
"MemoryIndexIntensityHT1": "Sollte einen Intensitäts-Wert für die HT-Erinnerung haben (1.).",
|
||||
"MemoryIndexIntensityMin_H1": "{0}-Erinnerung: Intensität sollte mindestens {1} sein.",
|
||||
"MemoryIndexLinkHT": "Sollte eine Linktausch-Erinnerung für den HT haben",
|
||||
"MemoryIndexLinkHT": "Sollte eine Linktausch-Erinnerung für den HT haben.",
|
||||
"MemoryIndexVar": "{0}-Erinnerung: TextVar sollte Index {1} sein.",
|
||||
"MemoryMissingHT": "Erinnerung: Erinnerung des Handling Trainers fehlt.",
|
||||
"MemoryMissingOT": "Erinnerung: Erinnerung des Originaltrainers fehlt.",
|
||||
|
|
@ -226,8 +226,8 @@
|
|||
"MovePPTooHigh_01": "Die AP der Attacke {0} liegen über dem erlaubten Wert ({1}).",
|
||||
"MovePPUpsTooHigh_01": "Die Anzahl der AP-Plus bei der Attacke {0} liegt über dem erlaubten Limit ({1}).",
|
||||
"MoveShopAlphaMoveShouldBeMastered_0": "Elite-Attacke sollte als gemeistert markiert sein.",
|
||||
"MoveShopAlphaMoveShouldBeOther": "Elite-Begegnung kann nicht mit dieser Elite-Attacke gefunden werden",
|
||||
"MoveShopAlphaMoveShouldBeZero": "Nur Elite-Pokémon dürfen eine Elite-Attacke besitzen",
|
||||
"MoveShopAlphaMoveShouldBeOther": "Elite-Begegnung kann nicht mit dieser Elite-Attacke gefunden werden.",
|
||||
"MoveShopAlphaMoveShouldBeZero": "Nur Elite-Pokémon dürfen eine Elite-Attacke besitzen.",
|
||||
"MoveShopMasterInvalid_0": "{0} kann nicht manuell gemeistert werden: Meisterung nicht zulässig.",
|
||||
"MoveShopMasterNotLearned_0": "{0} kann nicht manuell gemeistert werden: Gehört nicht zu den erlernbaren Level-Up-Attacken.",
|
||||
"MoveShopPurchaseInvalid_0": "{0} kann nicht im Attacken-Shop erworben werden.",
|
||||
|
|
@ -312,7 +312,7 @@
|
|||
"TransferCurrentHandlerInvalid": "Ungültiger Wert für den aktuellen Besitzer; Trainer-Details des Spielstands erwarten einen anderen Wert.",
|
||||
"TransferEgg": "Eier können nicht zwischen Generationen übertragen werden.",
|
||||
"TransferEggLocationTransporter": "Ungültiger Fundort; Poképorter erwartet.",
|
||||
"TransferEggMetLevel": "Ungültiges Fundlevel für den Transfer",
|
||||
"TransferEggMetLevel": "Ungültiges Fundlevel für den Transfer.",
|
||||
"TransferEggVersion": "Eier können nicht auf dieses Spiel übertragen werden.",
|
||||
"TransferFlagIllegal": "Vom Spiel als illegal markiert (Glitch-Missbrauch).",
|
||||
"TransferHTFlagRequired": "Der aktuelle Besitzer kann nicht der OT sein.",
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@
|
|||
"MemoryStatFullness_0": "Sattheit sollte {0} sein.",
|
||||
"MemoryStatFullnessLEQ_0": "Sattheit sollte <= {0} sein.",
|
||||
"OTLanguageShouldBe_0": "Sprach-ID sollte {0} sein, nicht {1}.",
|
||||
"OTLanguageShouldBe_0or1": "Sprach-ID sollte {0} oder {1} sein, nicht {2}",
|
||||
"OTLanguageShouldBe_0or1": "Sprach-ID sollte {0} oder {1} sein, nicht {2}.",
|
||||
"OTLanguageShouldBeLeq_0": "Sprach-ID sollte <= {0} sein, nicht {1}.",
|
||||
"OTLanguageCannotPlayOnVersion_0": "Sprach-ID {0} kann auf dieser Spielversion nicht gespielt werden.",
|
||||
"OTLanguageCannotTransferToConsoleRegion_0": "Sprach-ID {0} kann nicht auf diese Konsolen-Region übertragen werden.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"EggNature": "Los Huevos no pueden tener Naturaleza estadística.",
|
||||
"EggPP": "Los Huevos no pueden tener los contadores de PP modificados.",
|
||||
"EggPPUp": "No se puede aplicar Más PP a un huevo.",
|
||||
"EggRelearnFlags": "Los Huevos no pueden tener Discos Técnicos marcados. ",
|
||||
"EggRelearnFlags": "Los Huevos no pueden tener Discos Técnicos marcados.",
|
||||
"EggShinyPokeStar": "Los Huevos no pueden ser estrellas cinematográficas de Estudios Pokéstar.",
|
||||
"EggSpecies": "Esta especie no puede tener Huevos.",
|
||||
"EggUnhatched": "Huevo eclosionado inválido.",
|
||||
|
|
@ -157,8 +157,8 @@
|
|||
"G5PokeStarImpossibleValue": "El valor de fama de Estudios Pokéstar es inalcanzable.",
|
||||
"G7BSocialShouldBe100Spirit": "El ánimo debería ser 100 para Pokémon que no están en el equipo.",
|
||||
"G7BSocialShouldBe100Mood": "El humor debería ser 100 para Pokémon que no están en el equipo.",
|
||||
"GanbaruStatTooHigh": "Un nivel o más de esfuerzo es mayor del límite natural de (10 - bonus IV).",
|
||||
"GenderInvalidNone": "Pokémon sn género no debería tener género.",
|
||||
"GanbaruStatTooHigh": "Uno o más niveles de esfuerzo están por encima del límite natural de (10 - bonificación de IV).",
|
||||
"GenderInvalidNone": "Pokémon sin género no debería tener género.",
|
||||
"GeoBadOrder": "Recuerdo de Geolocalización: En blanco/nulo.",
|
||||
"GeoHardwareInvalid": "Geolocalización: El país no se encuentra en la región de la 3DS.",
|
||||
"GeoHardwareRange": "Región de consola inválida.",
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@
|
|||
"MemoryArgBadCatch_H": "{0} Recuerdo: {0} no capturó esto.",
|
||||
"MemoryArgBadHatch_H": "{0} Recuerdo: {0} no eclosionó esto.",
|
||||
"MemoryArgBadHT": "Recuerdo: No puede tener recuerdo de un entrenador anterior siendo un Huevo.",
|
||||
"MemoryArgBadID_H": "{0} Recuerdo: No se puede obtener un recuerdo en la edición {0} .",
|
||||
"MemoryArgBadID_H": "{0} Recuerdo: No se puede obtener un recuerdo en la edición {0}.",
|
||||
"MemoryArgBadItem_H1": "{0} Recuerdo: Las especies no pueden contener este objeto.",
|
||||
"MemoryArgBadLocation_H": "{0} Recuerdo: No se puede obtener la localización en la edición {0}.",
|
||||
"MemoryArgBadMove_H1": "{0} Recuerdo: La especie no puede aprender {1}.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"EggNature": "Los Huevos no pueden tener Naturaleza estadística.",
|
||||
"EggPP": "Los Huevos no pueden tener los contadores de PP modificados.",
|
||||
"EggPPUp": "No se puede aplicar Más PP a un huevo.",
|
||||
"EggRelearnFlags": "Los Huevos no pueden tener Discos Técnicos marcados. ",
|
||||
"EggRelearnFlags": "Los Huevos no pueden tener Discos Técnicos marcados.",
|
||||
"EggShinyPokeStar": "Los Huevos no pueden ser estrellas cinematográficas de Pokéwood.",
|
||||
"EggSpecies": "Esta especie no puede tener Huevos.",
|
||||
"EggUnhatched": "Huevo eclosionado inválido.",
|
||||
|
|
@ -157,8 +157,8 @@
|
|||
"G5PokeStarImpossibleValue": "El valor de fama de Pokéwood es inalcanzable.",
|
||||
"G7BSocialShouldBe100Spirit": "El ánimo debería ser 100 para Pokémon que no están en el equipo.",
|
||||
"G7BSocialShouldBe100Mood": "El humor debería ser 100 para Pokémon que no están en el equipo.",
|
||||
"GanbaruStatTooHigh": "Un nivel o más de esfuerzo es mayor del límite natural de (10 - bonus IV).",
|
||||
"GenderInvalidNone": "Pokémon sn género no debería tener género.",
|
||||
"GanbaruStatTooHigh": "Uno o más niveles de esfuerzo están por encima del límite natural de (10 - bonificación de IV).",
|
||||
"GenderInvalidNone": "Pokémon sin género no debería tener género.",
|
||||
"GeoBadOrder": "Recuerdo de Geolocalización: En blanco/nulo.",
|
||||
"GeoHardwareInvalid": "Geolocalización: El país no se encuentra en la región de la 3DS.",
|
||||
"GeoHardwareRange": "Región de consola inválida.",
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@
|
|||
"MemoryArgBadCatch_H": "{0} Recuerdo: {0} no capturó esto.",
|
||||
"MemoryArgBadHatch_H": "{0} Recuerdo: {0} no eclosionó esto.",
|
||||
"MemoryArgBadHT": "Recuerdo: No puede tener recuerdo de un entrenador anterior siendo un Huevo.",
|
||||
"MemoryArgBadID_H": "{0} Recuerdo: No se puede obtener un recuerdo en la edición {0} .",
|
||||
"MemoryArgBadID_H": "{0} Recuerdo: No se puede obtener un recuerdo en la edición {0}.",
|
||||
"MemoryArgBadItem_H1": "{0} Recuerdo: Las especies no pueden contener este objeto.",
|
||||
"MemoryArgBadLocation_H": "{0} Recuerdo: No se puede obtener la localización en la edición {0}.",
|
||||
"MemoryArgBadMove_H1": "{0} Recuerdo: La especie no puede aprender {1}.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
"G5PokeStarImpossibleValue": "Il valore della fama del Pokéwood non è raggiungibile.",
|
||||
"G7BSocialShouldBe100Spirit": "L'Entusiasmo deve essere 100 per i Pokémon non presenti in squadra.",
|
||||
"G7BSocialShouldBe100Mood": "L'Umore deve essere 100 per i Pokémon non presenti in squadra.",
|
||||
"GanbaruStatTooHigh": "Uno o più valori Ganbaru è oltre il limite naturale di (10 - IV bonus).",
|
||||
"GanbaruStatTooHigh": "Uno o più livelli di impegno sono superiori al limite naturale di (10 - bonus IV).",
|
||||
"GenderInvalidNone": "I Pokémon senza sesso non dovrebbero avere un Sesso.",
|
||||
"GeoBadOrder": "Ricordo geolocalizzazione: presenza di lacune o spazi vuoti.",
|
||||
"GeoHardwareInvalid": "Geolocalizzazione: La nazione non è disponibile nel 3DS.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,8 +55,8 @@ Unterwasser (Route 128)
|
|||
Unterwasser (Prachtpolis City)
|
||||
Granithöhle
|
||||
Schlotberg
|
||||
Safari-Zone (RSE)
|
||||
Duellturm (RS) / Kampfzone (E)
|
||||
Safari-Zone (RSS)
|
||||
Duellturm (RS) / Kampfzone (Sm)
|
||||
Blütenburgwald
|
||||
Metaflurtunnel
|
||||
Schiffswrack
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ Versteck
|
|||
Küstenhöhle
|
||||
Tiefseehöhle
|
||||
Unterwasser (Tiefseehöhle)
|
||||
Siegesstraße (RSE)
|
||||
Siegesstraße (RSS)
|
||||
Wundereiland
|
||||
Urzeithöhle
|
||||
Insel im Süden
|
||||
|
|
@ -97,8 +97,8 @@ Fuchsania City
|
|||
Zinnoberinsel
|
||||
Indigo Plateau
|
||||
Saffronia City
|
||||
Route 4 (Pokémon Center)
|
||||
Route 10 (Pokémon Center)
|
||||
Route 4 (Pokémon-Center)
|
||||
Route 10 (Pokémon-Center)
|
||||
Route 1
|
||||
Route 2
|
||||
Route 3
|
||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@ Tanibo-Ruinen
|
|||
Sevii Eiland 22
|
||||
Sevii Eiland 23
|
||||
Sevii Eiland 24
|
||||
Nabelfels (FRLG)
|
||||
Nabelfels (FRBG)
|
||||
Glutberg
|
||||
Beerenforst
|
||||
Eiskaskadenhöhle
|
||||
|
|
@ -181,11 +181,11 @@ Trainerturm
|
|||
Punktloch
|
||||
Verlorene Höhle
|
||||
Musterbuschwald
|
||||
Wandelhöhle (FRLG)
|
||||
Wandelhöhle (FRBG)
|
||||
Tanibo-Kammer
|
||||
Tri-Eiland-Pfad
|
||||
Tanibo-Schlüssel
|
||||
Entstehungsinsel (FRLG)
|
||||
Entstehungsinsel (FRBG)
|
||||
Einamon-Kammer
|
||||
Pezwulp-Kammer
|
||||
Dreicke-Kammer
|
||||
|
|
@ -194,22 +194,22 @@ Fünibisku-Kammer
|
|||
Lilechs-Kammer
|
||||
Sieborbia-Kammer
|
||||
Gluttherme
|
||||
Prismania Eink. (FRLG)
|
||||
Prismania Eink. (FRBG)
|
||||
Aquas Versteck
|
||||
Magmas Versteck
|
||||
Wunderturm
|
||||
Entstehungsinsel (E)
|
||||
Entstehungsinsel (Sm)
|
||||
Ferneiland
|
||||
Höhlenatelier
|
||||
Ozeanhöhle
|
||||
Unterwasser (Marine Cave)
|
||||
Unterwasser (Ozeanhöhle)
|
||||
Terrahöhle
|
||||
Unterwasser (Route 105)
|
||||
Unterwasser (Route 125)
|
||||
Unterwasser (Route 129)
|
||||
Wüstentunnel
|
||||
Wandelhöhle (E)
|
||||
Nabelfels (E)
|
||||
Wandelhöhle (Sm)
|
||||
Nabelfels (Sm)
|
||||
Trainerberg
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -253,4 +253,4 @@ Trainerberg
|
|||
|
||||
(Ei Geschenk)
|
||||
(In-Game Tausch)
|
||||
(Schicksalhafte Begegnung)
|
||||
(Schicksalhafte Begegnung)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -202,7 +202,7 @@ Tour Mirage
|
|||
Île Lointaine
|
||||
Grotte Atelier
|
||||
Grotte Marine
|
||||
Fond marin (Marine Cave)
|
||||
Fond marin (Grotte Marine)
|
||||
Grotte Terra
|
||||
Fond marin (Chenal 105)
|
||||
Fond marin (Chenal 125)
|
||||
|
|
@ -253,4 +253,4 @@ Mont Dresseurs
|
|||
|
||||
(Œuf reçu en cadeau)
|
||||
(échange in-game)
|
||||
(rencontré par hasard)
|
||||
(rencontré par hasard)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,8 +55,8 @@ Sott'acqua (Percorso 128)
|
|||
Sott'acqua (Ceneride)
|
||||
Grotta Pietrosa
|
||||
Monte Camino
|
||||
Zona Safari (RZE)
|
||||
Torre Lotta (RZ) / Parco Lotta (E)
|
||||
Zona Safari (RZS)
|
||||
Torre Lotta (RZ) / Parco Lotta (S)
|
||||
Bosco Petalo
|
||||
Tunnel Menferro
|
||||
Vecchia Nave
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ Rifugio
|
|||
Grotta Ondosa
|
||||
Antro Abissale
|
||||
Sott'acqua (Antro Abissale)
|
||||
Via Vittoria (RZE)
|
||||
Via Vittoria (RZS)
|
||||
Isola Miraggio
|
||||
Grotta dei Tempi
|
||||
Isola Remota
|
||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@ Rovine Florabeto
|
|||
Settipelago 22
|
||||
Settipelago 23
|
||||
Settipelago 24
|
||||
Monte Cordone (FRLG)
|
||||
Monte Cordone (RFVF)
|
||||
Monte Brace
|
||||
Bosco Baccoso
|
||||
Grotta Gelata
|
||||
|
|
@ -181,11 +181,11 @@ Torre Allenatori
|
|||
Cripta dei Punti
|
||||
Grotta Sperduta
|
||||
Bosco Disegnato
|
||||
Grotta Mutevole (FRLG)
|
||||
Grotta Mutevole (RFVF)
|
||||
Sale Florabeto
|
||||
Via Terzisola
|
||||
Chiave Florabeto
|
||||
Isola Materna (FRLG)
|
||||
Isola Materna (RFVF)
|
||||
Sala A-loe
|
||||
Sala B-etulla
|
||||
Sala C-iclamino
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,11 @@ Sala E-dera
|
|||
Sala F-elce
|
||||
Sala G-ardenia
|
||||
Terme Laviche
|
||||
Centro Azzurrop. (FRLG)
|
||||
Centro Azzurrop. (RFVF)
|
||||
Rifugio Idro
|
||||
Rifugio Magma
|
||||
Torre Miraggio
|
||||
Isola Materna (E)
|
||||
Isola Materna (S)
|
||||
Isola Suprema
|
||||
Grotta Artistica
|
||||
Grotta Mare
|
||||
|
|
@ -208,8 +208,8 @@ Sott'acqua (Percorso 105)
|
|||
Sott'acqua (Percorso 125)
|
||||
Sott'acqua (Percorso 129)
|
||||
Galleria Deserto
|
||||
Grotta Mutevole (E)
|
||||
Monte Cordone (E)
|
||||
Grotta Mutevole (S)
|
||||
Monte Cordone (S)
|
||||
Monte Allenatori
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -253,4 +253,4 @@ Monte Allenatori
|
|||
|
||||
(Uovo donato)
|
||||
(scambio in gioco)
|
||||
(occasione speciale)
|
||||
(occasione speciale)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,7 +527,7 @@ Main.Label_EVs=FPs
|
|||
Main.Label_EXP=EP:
|
||||
Main.Label_Form=Form:
|
||||
Main.Label_Friendship=Freundschaft:
|
||||
Main.Label_GroundTile=Begegnung:
|
||||
Main.Label_GroundTile=Begegnungstyp:
|
||||
Main.Label_GVs=LLs
|
||||
Main.Label_HatchCounter=Ei Schritte:
|
||||
Main.Label_HeldItem=Getragenes Item:
|
||||
|
|
@ -647,7 +647,7 @@ Main.mnuView=&Ansehen
|
|||
Main.Tab_Box=Box
|
||||
Main.Tab_Cosmetic=Kosmetisch
|
||||
Main.Tab_Main=Haupt
|
||||
Main.Tab_Met=Fundort
|
||||
Main.Tab_Met=Begegnung
|
||||
Main.Tab_Moves=Attacken
|
||||
Main.Tab_Other=Andere
|
||||
Main.Tab_OTMisc=OT/Sonstiges
|
||||
|
|
@ -1275,10 +1275,10 @@ SAV_Gear.DGV_Model=Trainertyp
|
|||
SAV_Gear.DGV_Obtained=Erhalten
|
||||
SAV_Gear.GB_ShinyOutfits=Schillernde Outfits
|
||||
SAV_Geonet4.B_Cancel=Abbrechen
|
||||
SAV_Geonet4.B_ClearLocations=Standorte löschen
|
||||
SAV_Geonet4.B_ClearLocations=Orte löschen
|
||||
SAV_Geonet4.B_Save=Speichern
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Zulässige Orte setzen
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Alle Standorte setzen
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Legale Orte setzen
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Alle Orte setzen
|
||||
SAV_Geonet4.CHK_GlobalFlag=Ganze Weltkugel sichtbar
|
||||
SAV_Geonet4.DGV_Item_Country=Land
|
||||
SAV_Geonet4.DGV_Item_Point=Punkt
|
||||
|
|
@ -1393,13 +1393,13 @@ SAV_MailBox.B_Delete=Löschen
|
|||
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
|
||||
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
|
||||
SAV_MailBox.B_Save=Speichern
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=User-Entered
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=Benutzereingabe
|
||||
SAV_MailBox.GB_Author=Autor
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Nachricht
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Nachricht
|
||||
SAV_MailBox.GB_PKM=Getragener Brief (ID)
|
||||
SAV_MailBox.L_AppearPKM=PKM Icons:
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Briefbox (PC):
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Briefbox (PC) belegt:
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Brief)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Brief)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Brief)
|
||||
|
|
@ -1882,34 +1882,34 @@ SAV_PokedexLA.B_Save=Speichern
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_A=Elite
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C0=Männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C1=Weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C2=Elite männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C3=Elite weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C4=Schillernd männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Schillernd weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Sch. Elite männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Sch. Elite weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C2=Elite männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C3=Elite weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C4=Schillernd männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Schillernd weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Sch. Elite männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Sch. Elite weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Komplett
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_G=Weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Hat Min && Max
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O1=Weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O2=Elite männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O3=Elite weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O4=Schillernd männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O5=Schillernd weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O6=Sch. Elite männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O7=Sch. Elite weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O2=Elite männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O3=Elite weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O4=Schillernd männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O5=Schillernd weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O6=Sch. Elite männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O7=Sch. Elite weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Perfect=Perfekt
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S=Schillernd
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S0=Männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S1=Weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S2=Elite männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S3=Elite weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S4=Schillernd männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S5=Schillernd weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S6=Sch. Elite männl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Sch. Elite weibl.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Gesehen
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S2=Elite männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S3=Elite weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S4=Schillernd männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S5=Schillernd weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S6=Sch. Elite männlich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Sch. Elite weiblich
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Geseh.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Solokämpferpfad abgeschlossen
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Gefangen (wild)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Angezeigt
|
||||
|
|
@ -1923,8 +1923,8 @@ SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
|
|||
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Angezeigte Form:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_goto=→
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Gemeldet:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Ungemeldet:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Berichtet:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Nicht berich.:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Index:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,8 +527,8 @@ Main.Label_EVs=EVs
|
|||
Main.Label_EXP=EXP:
|
||||
Main.Label_Form=Forma:
|
||||
Main.Label_Friendship=Felicidad:
|
||||
Main.Label_GroundTile=Encuentro:
|
||||
Main.Label_GVs=GVs
|
||||
Main.Label_GroundTile=Tipo de Encuentro:
|
||||
Main.Label_GVs=NEs
|
||||
Main.Label_HatchCounter=Contador de Eclosión:
|
||||
Main.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
|
||||
Main.Label_HiddenPowerPower=60
|
||||
|
|
@ -917,12 +917,12 @@ SAV_BattlePass.B_Export=Exportar
|
|||
SAV_BattlePass.B_FDelete=X
|
||||
SAV_BattlePass.B_Import=Importar
|
||||
SAV_BattlePass.B_Save=Guardar
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Desbloquear Todos los Pases personalizados
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Desbloquear Todos los Pases préstamo
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Desbloq. todos Pases personal
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Desbloq. todos Pases préstamo
|
||||
SAV_BattlePass.B_Up=^
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Available=Pase Disponible
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Friend=Pase de amigo
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pase Entregado
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pase Entreg.
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetGreeting=Frase predeterminada
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetLose=Frase predeterminada
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetSentOut=Frase predeterminada
|
||||
|
|
@ -1393,23 +1393,23 @@ SAV_MailBox.B_Delete=Eliminar
|
|||
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
|
||||
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
|
||||
SAV_MailBox.B_Save=Guardar
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=User-Entered
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=Entrada del usuario
|
||||
SAV_MailBox.GB_Author=Autor
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Mensaje
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Mensaje
|
||||
SAV_MailBox.GB_PKM=ID carta equipada
|
||||
SAV_MailBox.L_AppearPKM=Aparecer PKM:
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Caja de carta servida (PC):
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Buzón servida (PC):
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Carta:
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Tipo Carta:
|
||||
SAV_MailBox.L_MiscValue=Misc.:
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Caja de Cartas (equipo)
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Caja de Cartas (PC)
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Buzón (Equipo)
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Buzón (PC)
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM1=Bulbasaur:
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM2=Bulbasaur:
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM3=Bulbasaur:
|
||||
|
|
@ -1888,7 +1888,7 @@ SAV_PokedexLA.CHK_C4=Macho brillante
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Hembra brillante
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Macho alfa brillante
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Hembra alfa brillante
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completar
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completado
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_G=Hembra
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Ambos min. y máx.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Macho
|
||||
|
|
@ -1911,20 +1911,20 @@ SAV_PokedexLA.CHK_S6=Macho alfa brillante
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Hembra alfa brillante
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visto
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Vía solitaria completada
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado en hierba
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado (salvaje)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Mostrado
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Height=Altura
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Obtenido
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Tareas
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto en hierba
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto (salvaje)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Estadísticas
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Peso
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_goto=Ir a:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Informado:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin informar:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Registrado:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin registrar:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Índice:
|
||||
|
|
@ -2519,8 +2519,8 @@ SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rango Galaxia:
|
|||
SAV_Trainer8a.L_Hours=Hrs.:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Language=Idioma:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_LastSaved=Último guardado:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=Puntos de Gratitud actuales:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=Puntos de Gratitud conseguidos:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=PG actuales:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=PG conseguidos:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min.:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Money=$:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_R=Rotation:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,8 +527,8 @@ Main.Label_EVs=EVs
|
|||
Main.Label_EXP=EXP:
|
||||
Main.Label_Form=Forma:
|
||||
Main.Label_Friendship=Felicidad:
|
||||
Main.Label_GroundTile=Encuentro:
|
||||
Main.Label_GVs=GVs
|
||||
Main.Label_GroundTile=Tipo de Encuentro:
|
||||
Main.Label_GVs=NEs
|
||||
Main.Label_HatchCounter=Contador de Eclosión:
|
||||
Main.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
|
||||
Main.Label_HiddenPowerPower=60
|
||||
|
|
@ -917,12 +917,12 @@ SAV_BattlePass.B_Export=Exportar
|
|||
SAV_BattlePass.B_FDelete=X
|
||||
SAV_BattlePass.B_Import=Importar
|
||||
SAV_BattlePass.B_Save=Guardar
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Desbloquear Todos los Pases personalizados
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Desbloquear Todos los Pases préstamo
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Desbloq. todos Pases personal
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Desbloq. todos Pases préstamo
|
||||
SAV_BattlePass.B_Up=^
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Available=Pase Disponible
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Friend=Pase de amigo
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pase Entregado
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pase Entreg.
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetGreeting=Frase predeterminada
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetLose=Frase predeterminada
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetSentOut=Frase predeterminada
|
||||
|
|
@ -1393,23 +1393,23 @@ SAV_MailBox.B_Delete=Eliminar
|
|||
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
|
||||
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
|
||||
SAV_MailBox.B_Save=Guardar
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=User-Entered
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=Entrada del usuario
|
||||
SAV_MailBox.GB_Author=Autor
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Mensaje
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Mensaje
|
||||
SAV_MailBox.GB_PKM=ID carta equipada
|
||||
SAV_MailBox.L_AppearPKM=Aparecer PKM:
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Caja de carta servida (PC):
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Buzón servida (PC):
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Carta)
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Carta:
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Tipo Carta:
|
||||
SAV_MailBox.L_MiscValue=Varios:
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Caja de Cartas (equipo)
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Caja de Cartas (PC)
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Buzón (Equipo)
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Buzón (PC)
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM1=Bulbasaur:
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM2=Bulbasaur:
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM3=Bulbasaur:
|
||||
|
|
@ -1888,7 +1888,7 @@ SAV_PokedexLA.CHK_C4=Macho variocolor
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Hembra variocolor
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Macho alfa variocolor
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Hembra alfa variocolor
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completar
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completado
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_G=Hembra
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Ambos min. y máx.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Macho
|
||||
|
|
@ -1911,20 +1911,20 @@ SAV_PokedexLA.CHK_S6=Macho alfa variocolor
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Hembra alfa variocolor
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visto
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Vía solitaria completada
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado en hierba
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado (salvaje)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Mostrado
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Height=Altura
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Obtenido
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Tareas
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto en hierba
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto (salvaje)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Estadísticas
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Peso
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_goto=Ir a:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Informado:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin informar:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Registrado:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin registrar:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Índice:
|
||||
|
|
@ -2519,8 +2519,8 @@ SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rango Galaxia:
|
|||
SAV_Trainer8a.L_Hours=Hrs.:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Language=Idioma:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_LastSaved=Último guardado:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=Puntos de Gratitud actuales:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=Puntos de Gratitud conseguidos:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=PG actuales:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=PG conseguidos:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min.:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Money=$:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_R=Rotación:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,8 +527,8 @@ Main.Label_EVs=EVs
|
|||
Main.Label_EXP=Expérience :
|
||||
Main.Label_Form=Forme :
|
||||
Main.Label_Friendship=Bonheur :
|
||||
Main.Label_GroundTile=Zone :
|
||||
Main.Label_GVs=GVs
|
||||
Main.Label_GroundTile=Type de rencontre :
|
||||
Main.Label_GVs=NEs
|
||||
Main.Label_HatchCounter=Compte d'éclosion :
|
||||
Main.Label_HeldItem=Objet :
|
||||
Main.Label_HiddenPowerPower=60
|
||||
|
|
@ -917,8 +917,8 @@ SAV_BattlePass.B_Export=Exporter
|
|||
SAV_BattlePass.B_FDelete=X
|
||||
SAV_BattlePass.B_Import=Importer
|
||||
SAV_BattlePass.B_Save=Sauvegarder
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Débloquer cartes perso.
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Débloquer cartes loc.
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Débloquer toutes Cartes perso
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Débloquer toutes Cartes loc.
|
||||
SAV_BattlePass.B_Up=^
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Available=Carte disponible
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Friend=Carte ami
|
||||
|
|
@ -1277,8 +1277,8 @@ SAV_Gear.GB_ShinyOutfits=Tenues Chromatiques
|
|||
SAV_Geonet4.B_Cancel=Annuler
|
||||
SAV_Geonet4.B_ClearLocations=Réinitialiser
|
||||
SAV_Geonet4.B_Save=Sauvegarder
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Activer tous les lieux légaux
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Activer tous les lieux
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Lieux légaux
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Tous les lieux
|
||||
SAV_Geonet4.CHK_GlobalFlag=Globe entier visible
|
||||
SAV_Geonet4.DGV_Item_Country=Pays
|
||||
SAV_Geonet4.DGV_Item_Point=Point
|
||||
|
|
@ -1406,7 +1406,7 @@ SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Lettre)
|
|||
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Lettre)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Lettre)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Lettre)
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Type de Lettre :
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Type Lettre :
|
||||
SAV_MailBox.L_MiscValue=Divers :
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Lettres dans l'équipe
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Lettres dans le PC
|
||||
|
|
@ -1875,9 +1875,9 @@ SAV_PokedexGG.L_RHeightMin=Minimum
|
|||
SAV_PokedexGG.L_RWeight=Poids
|
||||
SAV_PokedexGG.L_RWeightMax=Maximum
|
||||
SAV_PokedexGG.L_RWeightMin=Minimum
|
||||
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Éditer toutes les tâches...
|
||||
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Éditer tâches...
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Cancel=Annuler
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Report=Données du rapport
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Report=Rapport
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Save=Sauvegarder
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_A=Baron
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C0=Mâle
|
||||
|
|
@ -1888,9 +1888,9 @@ SAV_PokedexLA.CHK_C4=Mâle Chromatique
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Femelle Chroma.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Baron Mâle Chroma.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Baron Femelle Chroma.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Terminé
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Complété
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_G=Femelle
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=À la fois Minimum et Maximum
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=À la fois Min et Max
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Mâle
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O1=Femelle
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O2=Baron Mâle
|
||||
|
|
@ -1909,22 +1909,22 @@ SAV_PokedexLA.CHK_S4=Mâle Chromatique
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_S5=Femelle Chroma.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S6=Baron Mâle Chroma.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Baron Femelle Chroma.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Rencontré
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Quête solitaire terminée
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Attrapé dans la nature
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Vu
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Voie Solitaire complété
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturé (sauvage)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Montré
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Height=Taille
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Obtenue
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Tâches de recherche
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Vu dans la nature
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Vu (sauvage)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Statistiques
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Poids
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forme affichée :
|
||||
SAV_PokedexLA.L_goto=Vers :
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Rapporté :
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Non rapporté :
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Analysé :
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Non analysé :
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Index :
|
||||
|
|
@ -2515,7 +2515,7 @@ SAV_Trainer8a.GB_Adventure=Info aventure
|
|||
SAV_Trainer8a.GB_Map=Position carte
|
||||
SAV_Trainer8a.GB_Stats=Stats
|
||||
SAV_Trainer8a.L_CurrentMap=Carte actuelle :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rang Galaxy :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rang Galaxie :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Hours=Hrs :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Language=Langue :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_LastSaved=Der. sauv.
|
||||
|
|
@ -2524,7 +2524,7 @@ SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=PBA obtenus :
|
|||
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Money=$ :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_R=Rotation :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Améliorations de la sacoche :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Amélio. sacoche :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Seconds=Sec :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Started=Début jeu :
|
||||
SAV_Trainer8a.L_TrainerName=Nom de Dress. :
|
||||
|
|
@ -2673,8 +2673,8 @@ SAV_Underground8b.B_Save=Sauvegarder
|
|||
SAV_UnityTower.B_Cancel=Annuler
|
||||
SAV_UnityTower.B_ClearLocations=Réinitialiser
|
||||
SAV_UnityTower.B_Save=Sauvegarder
|
||||
SAV_UnityTower.B_SetAllLegalLocations=Activer tous les lieux légaux
|
||||
SAV_UnityTower.B_SetAllLocations=Activer tous les lieux
|
||||
SAV_UnityTower.B_SetAllLegalLocations=Lieux légaux
|
||||
SAV_UnityTower.B_SetAllLocations=Tous les lieux
|
||||
SAV_UnityTower.CHK_GlobalFlag=Globe entier visible
|
||||
SAV_UnityTower.CHK_UnityTowerFlag=Tour Union débloquée
|
||||
SAV_UnityTower.DGV_Item_Country=Pays
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,8 +527,8 @@ Main.Label_EVs=EVs
|
|||
Main.Label_EXP=EXP:
|
||||
Main.Label_Form=Forma:
|
||||
Main.Label_Friendship=Amicizia:
|
||||
Main.Label_GroundTile=Incontro:
|
||||
Main.Label_GVs=GVs
|
||||
Main.Label_GroundTile=Tipo di Incontro:
|
||||
Main.Label_GVs=LIs
|
||||
Main.Label_HatchCounter=Contatore Schiusura:
|
||||
Main.Label_HeldItem=Strumento tenuto:
|
||||
Main.Label_HiddenPowerPower=60
|
||||
|
|
@ -705,18 +705,18 @@ MoveShopEditor.B_All=Dai Tutto
|
|||
MoveShopEditor.B_Cancel=Annulla
|
||||
MoveShopEditor.B_None=Rimuovi Tutto
|
||||
MoveShopEditor.B_Save=Salva
|
||||
NamedEventType.Achievement=Achievement
|
||||
NamedEventType.EventEncounter=EventEncounter
|
||||
NamedEventType.FlyToggle=FlyToggle
|
||||
NamedEventType.GiftAvailable=GiftAvailable
|
||||
NamedEventType.HiddenItem=HiddenItem
|
||||
NamedEventType.Misc=Misc
|
||||
NamedEventType.None=None
|
||||
NamedEventType.Rebattle=Rebattle
|
||||
NamedEventType.Statistic=Statistic
|
||||
NamedEventType.StoryProgress=StoryProgress
|
||||
NamedEventType.TrainerToggle=TrainerToggle
|
||||
NamedEventType.UsefulFeature=UsefulFeature
|
||||
NamedEventType.Achievement=Obiettivo
|
||||
NamedEventType.EventEncounter=Incontro evento
|
||||
NamedEventType.FlyToggle=Volo
|
||||
NamedEventType.GiftAvailable=Dono disponibile
|
||||
NamedEventType.HiddenItem=Strumento nascosto
|
||||
NamedEventType.Misc=Varie
|
||||
NamedEventType.None=Nessuno
|
||||
NamedEventType.Rebattle=Risfida
|
||||
NamedEventType.Statistic=Statistica
|
||||
NamedEventType.StoryProgress=Progresso storia
|
||||
NamedEventType.TrainerToggle=Allenatore
|
||||
NamedEventType.UsefulFeature=Funzione utile
|
||||
OPower6BattleType.Accuracy=Precisione
|
||||
OPower6BattleType.Attack=Attacco
|
||||
OPower6BattleType.Critical=Bruttocolpo
|
||||
|
|
@ -917,12 +917,12 @@ SAV_BattlePass.B_Export=Esporta
|
|||
SAV_BattlePass.B_FDelete=X
|
||||
SAV_BattlePass.B_Import=Importa
|
||||
SAV_BattlePass.B_Save=Salva
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Sblocca tutti i Pass personalizzati
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Sblocca tutti i Pass a noleggio
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Sblocca tutti i Pass Personale
|
||||
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Sblocca tutti i Pass Noleggio
|
||||
SAV_BattlePass.B_Up=^
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Available=Pass disponibile
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Friend=Pass Amico
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pass Issued
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pass rilasciato
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetGreeting=Predefinita
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetLose=Predefinita
|
||||
SAV_BattlePass.CHK_PresetSentOut=Predefinita
|
||||
|
|
@ -932,7 +932,7 @@ SAV_BattlePass.CHK_PresetWin=Predefinita
|
|||
SAV_BattlePass.CHK_Rental=Pass Noleggio
|
||||
SAV_BattlePass.f_CATCHPHRASES=Esclamazioni
|
||||
SAV_BattlePass.f_CREATOR=Creatore
|
||||
SAV_BattlePass.f_MAIN=Main
|
||||
SAV_BattlePass.f_MAIN=Principale
|
||||
SAV_BattlePass.f_PKM=Pokémon
|
||||
SAV_BattlePass.GB_Appearance=Aspetto
|
||||
SAV_BattlePass.GB_Creator=Creatore
|
||||
|
|
@ -1061,10 +1061,10 @@ SAV_Chatter.B_Cancel=Annulla
|
|||
SAV_Chatter.B_ExportPCM=Esporta .pcm
|
||||
SAV_Chatter.B_ExportWAV=Esporta .wav
|
||||
SAV_Chatter.B_ImportPCM=Importa .pcm
|
||||
SAV_Chatter.B_PlayRecording=Riproduci registrazione
|
||||
SAV_Chatter.B_PlayRecording=Riproduci
|
||||
SAV_Chatter.B_Save=Salva
|
||||
SAV_Chatter.CHK_Initialized=Inizializzato
|
||||
SAV_Chatter.L_Confusion=Confusione %:
|
||||
SAV_Chatter.L_Confusion=Confusione %
|
||||
SAV_Database.B_Add=Aggiungi
|
||||
SAV_Database.B_Reset=Reset Filtri
|
||||
SAV_Database.B_Search=Cerca!
|
||||
|
|
@ -1277,7 +1277,7 @@ SAV_Gear.GB_ShinyOutfits=Completi cromatici
|
|||
SAV_Geonet4.B_Cancel=Annulla
|
||||
SAV_Geonet4.B_ClearLocations=Cancella località
|
||||
SAV_Geonet4.B_Save=Salva
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Imposta tutte le località legittime
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Imposta località legali
|
||||
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Imposta tutte le località
|
||||
SAV_Geonet4.CHK_GlobalFlag=Globo intero visibile
|
||||
SAV_Geonet4.DGV_Item_Country=Nazione
|
||||
|
|
@ -1384,7 +1384,7 @@ SAV_Link6.L_PKM5=#5:
|
|||
SAV_Link6.L_PKM6=#6:
|
||||
SAV_Link6.L_Pokemiles=Pokémiglia:
|
||||
SAV_Link6.TAB_Items=Strumenti
|
||||
SAV_Link6.TAB_Main=Main
|
||||
SAV_Link6.TAB_Main=Principale
|
||||
SAV_Link6.TAB_PKM=Pokémon
|
||||
SAV_MailBox.B_BoxDown=v
|
||||
SAV_MailBox.B_BoxUp=^
|
||||
|
|
@ -1393,23 +1393,23 @@ SAV_MailBox.B_Delete=Elimina
|
|||
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
|
||||
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
|
||||
SAV_MailBox.B_Save=Salva
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=User-Entered
|
||||
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=Inserito dall'utente
|
||||
SAV_MailBox.GB_Author=Autore
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Messaggio
|
||||
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Messaggio
|
||||
SAV_MailBox.GB_PKM=Held MailID
|
||||
SAV_MailBox.GB_PKM=ID Messaggio (tenuto)
|
||||
SAV_MailBox.L_AppearPKM=Comparsa:
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Casella Messaggi (PC) Served:
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Mail)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Mail)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Mail)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Mail)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Mail)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Mail)
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Tipo Messaggio:
|
||||
SAV_MailBox.L_BoxSize=Messaggi (PC) salvata:
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Mess.)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Mess.)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Mess.)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Mess.)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Mess.)
|
||||
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Mess.)
|
||||
SAV_MailBox.L_MailType=Tipo Mess.:
|
||||
SAV_MailBox.L_MiscValue=Varie:
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Casella Messaggi (Squadra)
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Casella Messaggi (PC)
|
||||
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Cas. Mess. (Squadra)
|
||||
SAV_MailBox.L_PCBOX=Casella Mess. (PC)
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM1=Bulbasaur:
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM2=Bulbasaur:
|
||||
SAV_MailBox.L_PKM3=Bulbasaur:
|
||||
|
|
@ -1875,7 +1875,7 @@ SAV_PokedexGG.L_RHeightMin=Min
|
|||
SAV_PokedexGG.L_RWeight=Peso
|
||||
SAV_PokedexGG.L_RWeightMax=Max
|
||||
SAV_PokedexGG.L_RWeightMin=Min
|
||||
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Modifica Incarichi
|
||||
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Mod. Incarichi...
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Cancel=Annulla
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Report=Dati Report
|
||||
SAV_PokedexLA.B_Save=Salva
|
||||
|
|
@ -1888,7 +1888,7 @@ SAV_PokedexLA.CHK_C4=*Maschio*
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=*Femmina*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=*Alfa Maschio*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=*Alfa Femmina*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completo
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completa
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_G=Femmina
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Ha sia Min che Max
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Maschio
|
||||
|
|
@ -1899,7 +1899,7 @@ SAV_PokedexLA.CHK_O4=*Maschio*
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_O5=*Femmina*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O6=*Alfa Maschio*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O7=*Alfa Femmina*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Perfect=Perfetto
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Perfect=Perfetta
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S=Cromatico
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S0=Maschio
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S1=Femmina
|
||||
|
|
@ -1909,22 +1909,22 @@ SAV_PokedexLA.CHK_S4=*Maschio*
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_S5=*Femmina*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S6=*Alfa Maschio*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_S7=*Alfa Femmina*
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visti:
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Via dei Solitari completata
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Catturato come Selv.
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visto
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Via dei solitari completata
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Catturato (Selvatico)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Visualizzato
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Height=Altezza
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Ottenuto
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Missioni Ricerca
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto come Selvatico
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto (Selvatico)
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Statistiche
|
||||
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Peso
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forma visualizzata:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_goto=vai a:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Inviati:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Non inviati::
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Rapportato:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Senza rapp.:
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
|
||||
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Indice:
|
||||
|
|
@ -2524,7 +2524,7 @@ SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=Punti di Merito Ottenuti:
|
|||
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Money=$:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_R=Rotazione:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Ampliamenti di Crescenzo:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Espansioni Borsello:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Seconds=Sec:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_Started=Gioco iniziato:
|
||||
SAV_Trainer8a.L_TrainerName=Nome Allenatore:
|
||||
|
|
@ -2675,7 +2675,7 @@ SAV_UnityTower.B_ClearLocations=Cancella località
|
|||
SAV_UnityTower.B_Save=Salva
|
||||
SAV_UnityTower.B_SetAllLegalLocations=Imposta località legali
|
||||
SAV_UnityTower.B_SetAllLocations=Imposta tutte le località
|
||||
SAV_UnityTower.CHK_GlobalFlag=Intero globo visibile
|
||||
SAV_UnityTower.CHK_GlobalFlag=Globo intero visibile
|
||||
SAV_UnityTower.CHK_UnityTowerFlag=Torre Unione sbloccata
|
||||
SAV_UnityTower.DGV_Item_Country=Paese
|
||||
SAV_UnityTower.DGV_Item_Floor=Piano
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1888,7 +1888,7 @@ SAV_PokedexLA.CHK_C4=이로치 수컷
|
|||
SAV_PokedexLA.CHK_C5=이로치 암컷
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C6=이로치 우두머리 수컷
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_C7=이로치 우두머리 암컷
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=완료
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=완성
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_G=암컷
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=최소 및 최대 보유
|
||||
SAV_PokedexLA.CHK_O0=수컷
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user