About=Acerca de
BatchEditor=Editor por Lotes
BoxExporter=Exportar caja
EntitySearchSetup=Buscar
ErrorWindow=Error
KChart=KChart
Main=PKHeX
MemoryAmie=Editor de Recuerdos / Poké Recreo
MoveShopEditor=Editor de la Tienda de Movimientos
QR=Código QR de PKHeX (Haz clic para copiar)
RibbonEditor=Editor de Cintas
SAV_Apricorn=Editor de Bonguri
SAV_BattlePass=Editor de pases de combate
SAV_BerryFieldXY=Visor de Huerto de Bayas
SAV_BlockDump8=Respaldo de bloques
SAV_BoxLayout=Editor de fondos de Cajas
SAV_BoxList=Visor de Almacenamiento
SAV_Capture7GG=Editor de Récord de Captura
SAV_Chatter=Editor de Cháchara
SAV_Database=Base de Datos
SAV_DLC5=E/S de DLC de quinta generación
SAV_Donut9a=Editor de Dónut
SAV_DonutGenerator9a=Generador de Dónuts aleatorios
SAV_Encounters=Base de Datos
SAV_EventFlags=Editor de marcas de eventos
SAV_EventReset1=Reiniciado de eventos
SAV_EventWork=Editor de marcas de eventos
SAV_Fashion9=Editor de Moda
SAV_FlagWork8b=Editor de marcas de eventos
SAV_FolderList=Lista de carpetas
SAV_Gear=Editor de accesorios
SAV_Geonet4=Editor de Geonet
SAV_GlobalLink5=Editor de Pokémon Global Link
SAV_HallOfFame=Editor del Hall de la Fama
SAV_HallOfFame1=Visor del Hall de la Fama
SAV_HallOfFame3=Visor del Hall de la Fama
SAV_HallOfFame7=Visor del Hall de la Fama
SAV_HoneyTree=Editor de Árboles de Miel
SAV_Inventory=Editor de Inventario
SAV_JoinAvenue=Editor de Galería Unión
SAV_Link6=Editor del Nexo Pokémon
SAV_MailBox=Editor de Buzón
SAV_Medals5=Editor de Insignias
SAV_Misc2=Editor de Varios
SAV_Misc3=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc4=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc5=Editor de Datos del Entrenador
SAV_Misc8b=Editor de Varios
SAV_MysteryGiftDB=Base de Datos
SAV_OPower=Editor de Poder O
SAV_Poffin8b=Editor de Pokochos
SAV_Pokeathlon4=Editor de Pokéathlon
SAV_Pokebean=Editor de Pokéhabas
SAV_PokeBlockORAS=Editor de Pokécubos
SAV_Pokedex4=Editor de Pokédex
SAV_Pokedex5=Editor de Pokédex
SAV_Pokedex9a=Pokédex Editor
SAV_PokedexBDSP=Editor de Pokédex
SAV_PokedexGG=Editor de Pokédex
SAV_PokedexLA=Editor de Pokédex
SAV_PokedexORAS=Editor de Pokédex
SAV_PokedexResearchEditorLA=Editor de Tareas de la Pokédex
SAV_PokedexSM=Editor de Pokédex
SAV_PokedexSV=Editor de Pokédex
SAV_PokedexSVKitakami=Editor de Pokédex
SAV_PokedexSWSH=Editor de Pokédex
SAV_PokedexXY=Editor de Pokédex
SAV_Pokepuff=Editor de Pokélitos
SAV_Raid8=Editor de parámetros de Incursión
SAV_Raid9=Editor de parámetros de Incursión
SAV_RaidSevenStar9=Editor de parámetros de Incursión de 7 estrellas
SAV_Roamer3=Editor de Pokémon Errante
SAV_Roamer6=Editor de Pokémon Errante
SAV_RTC3=Editor de Reloj de Tiempo Real
SAV_SealStickers8b=Lista de Sellos
SAV_SecretBase=Editor de Bases Secretas
SAV_SimplePokedex=Editor de Pokédex
SAV_SimpleTrainer=Editor del Entrenador
SAV_SuperTrain=Récords de Superentrenamiento
SAV_Trainer=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer4BR=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer7=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer7GG=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8a=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer8b=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer9=Editor de datos del Entrenador
SAV_Trainer9a=Editor de datos del Entrenador
SAV_Underground=Editor del Subsuelo
SAV_Underground8b=Editor de Objetos del Subsuelo
SAV_UnityTower=Editor de la Torre Unión
SAV_Wondercard=E/S de Regalo Misterioso
SAV_ZygardeCell=Editor de Células de Zygarde/Dominsignias
SaveHandlerTroubleshooter=Solucionador de problemas del gestor de guardado
SettingsEditor=Ajustes
SuperTrainingEditor=Editor de Superentrenamiento
TechRecordEditor=Editor de aprendizaje de DT
TrashEditor=Caracteres especiales
AbilityPermission.Any12=Cualquiera (1/2)
AbilityPermission.Any12H=Cualquiera (1/2/O)
AbilityPermission.OnlyFirst=Solo primera
AbilityPermission.OnlyHidden=Solo oculta
AbilityPermission.OnlySecond=Solo segunda
About.L_Thanks=¡Gracias a todos los investigadores!
About.Tab_Changelog=Registro de cambios
About.Tab_Shortcuts=Accesos directos
BatchEdit.mnu_-=-
BatchEdit.mnu_!=!
BatchEdit.mnu_«=«
BatchEdit.mnu_»=»
BatchEdit.mnu_*=*
BatchEdit.mnu_/=/
BatchEdit.mnu_&=&&
BatchEdit.mnu_%=%
BatchEdit.mnu_^=^
BatchEdit.mnu_+=+
BatchEdit.mnu_<=<
BatchEdit.mnu_===
BatchEdit.mnu_>=>
BatchEdit.mnu_|=|
BatchEdit.mnu_≤=≤
BatchEdit.mnu_≥=≥
BatchEdit.mnu_Set=&Set
BatchEditor.B_Add=Añadir
BatchEditor.B_Go=Ejecutar
BatchEditor.RB_Boxes=Cajas
BatchEditor.RB_Party=Equipo
BatchEditor.RB_Path=Carpeta...
BattleChateauRank6.Baron=Barón/esa
BattleChateauRank6.Duke=Duque/esa
BattleChateauRank6.Earl=Conde/esa
BattleChateauRank6.GrandDuke=G.Duque/esa
BattleChateauRank6.Marquis=Marqués/esa
BattleChateauRank6.Viscount=Vizconde/esa
BattlePassType.Custom=Personal
BattlePassType.Download=Descargado
BattlePassType.Friend=Amigo
BattlePassType.Other1=Otros 1
BattlePassType.Other2=Otros 2
BattlePassType.Other3=Otros 3
BattlePassType.Rental=Préstamo
BattleTemplateToken.Ability=Habilidad
BattleTemplateToken.AbilityHeldItem=Habilidad y objeto equipado
BattleTemplateToken.AVs=AVs
BattleTemplateToken.DynamaxLevel=Nivel de Dinamax
BattleTemplateToken.EVs=EVs
BattleTemplateToken.EVsAppendNature=EVs con naturaleza añadida
BattleTemplateToken.EVsWithNature=EVs y naturaleza
BattleTemplateToken.FirstLine=Primera línea
BattleTemplateToken.Friendship=Amistad
BattleTemplateToken.Gigantamax=Gigamax
BattleTemplateToken.GVs=Valores GO
BattleTemplateToken.HeldItem=Objeto equipado
BattleTemplateToken.IVs=IVs
BattleTemplateToken.Level=Nivel
BattleTemplateToken.Moves=Movimientos
BattleTemplateToken.Nature=Naturaleza
BattleTemplateToken.Nickname=Mote
BattleTemplateToken.None=Ninguno
BattleTemplateToken.Shiny=Variocolor
BattleTemplateToken.SPs=SPs
BattleTemplateToken.TeraType=Teratipo
BoxExportEmptySlots.Include=Incluir
BoxExportEmptySlots.Skip=Omitir
BoxExporter.B_Export=Exportar
BoxExporter.L_Namer=Nombre:
BoxExportFolderMode.FolderEachBox=Carpeta por caja
BoxExportFolderMode.None=No crear carpetas
BoxExportFolderNaming.BoxName=Nombre de la caja
BoxExportFolderNaming.Index=Número de la caja
BoxExportFolderNaming.IndexBoxName=Número + nombre de la caja
BoxExportIndexPrefix.InAll=Índice global
BoxExportIndexPrefix.InBox=Índice dentro de la caja
BoxExportIndexPrefix.InBoxAndSlot=Índice de caja + índice de hueco
BoxExportIndexPrefix.None=Ninguno
BoxExportNofify.NotifyResult=Notificar resultado
BoxExportNofify.Silent=Silencioso
BoxExportScope.All=Todas
BoxExportScope.Current=Caja actual
DatabaseSortMode.None=No ordenar
DatabaseSortMode.SlotIdentity=Posición del hueco
DatabaseSortMode.SpeciesForm=Especie/Forma
EncounterMutation.AllCanChange=Todos los cambios
EncounterMutation.AllowOnlyNeutralNature=Solo naturaleza neutra
EncounterMutation.CanAbilityCapsule=Cápsula habilidad
EncounterMutation.CanAbilityPatch=Parche habilidad
EncounterMutation.CanChangeAbility=Cambio de habilidad
EncounterMutation.CanMaxIndividualStat=Entrenamiento supremo
EncounterMutation.CanMintNature=Menta (naturaleza)
EncounterMutation.None=Ninguno
EntityCompatibilitySetting.AllowIncompatibleAll=Permitir todas las conversiones no oficiales
EntityCompatibilitySetting.AllowIncompatibleSane=Permitir conversiones no oficiales razonables
EntityCompatibilitySetting.DisallowIncompatible=Prohibir conversiones no oficiales
EntityRejuvenationSetting.Custom=Personalizado
EntityRejuvenationSetting.MissingDataHOME=Completar datos de HOME ausentes
EntityRejuvenationSetting.None=Ninguno
EntitySearchSetup.B_Add=Añadir
EntitySearchSetup.B_Next=Siguiente
EntitySearchSetup.B_Previous=Anterior
EntitySearchSetup.B_Reset=Reiniciar filtros
EntitySearchSetup.B_Search=¡Buscar!
EntitySearchSetup.CHK_IsEgg=Huevo
EntitySearchSetup.CHK_Shiny=Variocolor
EntitySearchSetup.L_ESV=ESV:
EntitySearchSetup.L_EVTraining=Entrenamiento de EV:
EntitySearchSetup.L_Format=Formato:
EntitySearchSetup.L_Generation=Generación:
EntitySearchSetup.L_Move1=Movimiento 1:
EntitySearchSetup.L_Move2=Movimiento 2:
EntitySearchSetup.L_Move3=Movimiento 3:
EntitySearchSetup.L_Move4=Movimiento 4:
EntitySearchSetup.L_Potential=Potencial de IV:
EntitySearchSetup.L_Version=Versión de EO:
EntitySearchSetup.Label_Ability=Habilidad:
EntitySearchSetup.Label_CurLevel=Nivel:
EntitySearchSetup.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
EntitySearchSetup.Label_HiddenPowerPrefix=Poder Oculto:
EntitySearchSetup.Label_Nature=Naturaleza:
EntitySearchSetup.Label_Nickname=Apodo:
EntitySearchSetup.Label_Species=Especie:
EntitySearchSetup.Tab_Advanced=Avanzado
EntitySearchSetup.Tab_General=General
ErrorWindow.B_Abort=Abortar
ErrorWindow.B_Continue=Continuar
ErrorWindow.B_CopyToClipboard=Copiar al portapapeles
ErrorWindow.L_Message=Ha ocurrido un error desconocido.
ErrorWindow.L_ProvideInfo=Por favor, proporcione esta información cuando reporte el fallo:
EventVarType.Event=Evento
EventVarType.Scene=Escena
EventVarType.System=Sistema
EventVarType.Vanish=Desaparición
EventVarType.Zone=Zona
FestivalPlazaFacilityColor.Black=Negro
FestivalPlazaFacilityColor.Blue=Azul
FestivalPlazaFacilityColor.Brown=Marrón
FestivalPlazaFacilityColor.Gold=Dorado
FestivalPlazaFacilityColor.Green=Verde
FestivalPlazaFacilityColor.NavyBlue=Marino
FestivalPlazaFacilityColor.Orange=Naranja
FestivalPlazaFacilityColor.Pink=Rosa
FestivalPlazaFacilityColor.Purple=Violeta
FestivalPlazaFacilityColor.Red=Rojo
FestivalPlazaFacilityColor.White=Blanco
FestivalPlazaFacilityColor.Yellow=Amarillo
Funfest5Mission.BigHarvestofBerries=Una cosecha muy... fructífera
Funfest5Mission.CollectBerries=Vaya, vaya, ¡aquí sí hay Bayas!
Funfest5Mission.DoaGreatTradeUp=¡Intercambiando, que es gerundio!
Funfest5Mission.EnjoyShopping=¡Disfruta de las rebajas!
Funfest5Mission.ExcitingTradingB=¡Toma y daca emocionante! (N2)
Funfest5Mission.ExhilaratingTradingW=¡Toma y daca alborozado! (B2)
Funfest5Mission.FindAudino=¡Busca a los Audino!
Funfest5Mission.FindEmolga=¡Busca a los Emolga!
Funfest5Mission.FindLostBoys=¡Encuentra a los niños perdidos!
Funfest5Mission.FindLostItems=En busca del Objeto Perdido
Funfest5Mission.FindMysteriousOresB=¡Busca los minerales misteriosos! (N2)
Funfest5Mission.FindRustlingGrass=¡Alto, hierba alta que se mueve!
Funfest5Mission.FindShards=¡Parte en pos de Partes!
Funfest5Mission.FindShiningOresW=¡Busca los minerales brillantes! (B2)
Funfest5Mission.FindSteelix=¡Busca a los Steelix!
Funfest5Mission.FindTreasures=Tesoros subterráneos
Funfest5Mission.FishingCompetition=Campeonato de pesca
Funfest5Mission.ForgottenLostItemsB=Objetos Perdidos... en el olvido (N2)
Funfest5Mission.GetRichQuickB=Forrarse de la noche a la mañana (N2)
Funfest5Mission.GivemetheItem=¡Trae para acá ese objeto!
Funfest5Mission.MemoryTraining=¡Pon a prueba tu memoria!
Funfest5Mission.MulchCollector=¡Abono en abundancia!
Funfest5Mission.MushroomsHideAndSeek=Escondite fúngico
Funfest5Mission.NoisyHiddenGrottoesB=Un Claro Oculto bullicioso (N2)
Funfest5Mission.NotFoundLostItemsW=Objetos Perdidos sin encontrar (B2)
Funfest5Mission.PathtoanAce=El camino a la élite
Funfest5Mission.PushtheLimitofYourMemory=Los confines de la memoria
Funfest5Mission.QuietHiddenGrottoesW=Un Claro Oculto apacible
Funfest5Mission.RingtheBell=¡Da la campanada!
Funfest5Mission.RockPaperScissorsCompetition=¡Piedra, papel o tijera!
Funfest5Mission.SearchFor3Pokemon=¡Al acecho de 3 Pokémon!
Funfest5Mission.SearchHiddenGrottoes=¡Busca a los Claros Ocultos!
Funfest5Mission.ShockingShopping=Menuda compra!
Funfest5Mission.Sparringwith10Trainers=10 que quieren ir de guays!
Funfest5Mission.TakeaWalkwithEggs=Paseo ovoideo
Funfest5Mission.The2LostTreasures=Los 2 tesoros perdidos
Funfest5Mission.TheBellthatRings3Times=Los 3 tañidos de la campana
Funfest5Mission.TheBerryHuntingAdventure=Una cosecha muy... fructífera
Funfest5Mission.TheFirstBerrySearch=La primera búsqueda de Bayas
Funfest5Mission.TrainwithMartialArtists=Entrenamiento marcial
Funfest5Mission.TreasureHuntingW=Objetos Perdidos sin encontrar (B2)
Funfest5Mission.WhatistheBestPriceB=Regateo sin concesiones (N2)
Funfest5Mission.WhatistheRealPriceW=¡Bueno, bonito y barato! (B2)
Funfest5Mission.WhereareFlutteringHearts=¿Dónde estáis, corazones?
Funfest5Mission.WingsFallingontheDrawbridge=Un puente levadizo alicaído
GameVersion.Any=Cualquiera
GameVersion.AS=Zafiro Alfa
GameVersion.B=Negra
GameVersion.B2=Negra 2
GameVersion.BATREV=Battle Revolution
GameVersion.BD=Diamante Brillante
GameVersion.BU=Azul [JP]
GameVersion.C=Cristal
GameVersion.CP=Champions
GameVersion.CXD=Colosseum/XD
GameVersion.D=Diamante
GameVersion.E=Esmeralda
GameVersion.FR=Rojo Fuego
GameVersion.GD=Oro
GameVersion.GE=Let's Go, Eevee!
GameVersion.GN=Azul [INT]/Verde [JP]
GameVersion.GO=GO
GameVersion.GP=Let's Go, Pikachu!
GameVersion.HG=Oro HeartGold
GameVersion.LG=Verde Hoja
GameVersion.MN=Luna
GameVersion.OR=Rubí Omega
GameVersion.P=Perla
GameVersion.PLA=Leyendas: Arceus
GameVersion.Pt=Platino
GameVersion.R=Rubí
GameVersion.RD=Roja
GameVersion.S=Zafiro
GameVersion.SH=Escudo
GameVersion.SI=Plata
GameVersion.SL=Escarlata
GameVersion.SN=Sol
GameVersion.SP=Perla Reluciente
GameVersion.SS=Plata SoulSilver
GameVersion.SW=Espada
GameVersion.UM=Ultraluna
GameVersion.US=Ultrasol
GameVersion.VL=Púrpura
GameVersion.W=Blanca
GameVersion.W2=Blanca 2
GameVersion.X=X
GameVersion.Y=Y
GameVersion.YW=Amarilla
GameVersion.ZA=Leyendas: Z-A
GearCategory.Badges=Broches
GearCategory.Bags=Bolsas
GearCategory.Bottom=Pantalón
GearCategory.Face=Rostro
GearCategory.Glasses=Gafas
GearCategory.Hair=Cabello
GearCategory.Hands=Manos
GearCategory.Head=Gorras
GearCategory.Shoes=Calzado
GearCategory.Top=Prendas
Gender.Female=Hembra
Gender.Genderless=Sin género
Gender.Male=Macho
Gender.Random=Aleatorio
HabitatCompletion5.Caught=Atrapado
HabitatCompletion5.Complete=Completo
HabitatCompletion5.None=Ninguno
HabitatCompletion5.Seen=Visto
HabitatEncounterType5.Fish=Pesca
HabitatEncounterType5.Grass=Hierba
HabitatEncounterType5.Surf=Surf
JoinAvenueCeilingColor5.Blue=Azul
JoinAvenueCeilingColor5.Green=Verde
JoinAvenueCeilingColor5.Orange=Naranja
JoinAvenueCeilingColor5.Purple=Morado
KChart.DGV_Ability0=Habilidad 1
KChart.DGV_Ability1=Habilidad 2
KChart.DGV_AbilityH=Habilidad Oculta
KChart.DGV_ATK=ATK
KChart.DGV_BST=BST
KChart.DGV_CatchRate=Ratio de captura
KChart.DGV_d_Index=Dex#
KChart.DGV_DEF=DEF
KChart.DGV_HP=HP
KChart.DGV_New=Nativo
KChart.DGV_SPA=SPA
KChart.DGV_SPD=SPD
KChart.DGV_SPE=SPE
KChart.DGV_SpecName=Nombre
KChart.DGV_Sprite=Sprite
KChart.DGV_Type1=Tipo1
KChart.DGV_Type2=Tipo2
LocalizedDescription.AllowBoxDataDrop=Permitir arrastrar y soltar archivos binarios de datos de cajas desde la GUI mediante la pestaña Caja.
LocalizedDescription.AllowGen1Tradeback=GB: Permitir intercambio de movimientos desde la Generación 2.
LocalizedDescription.AllowGuessRejuvenateHOME=Permitir adivinar a la ruta de conversión de archivos PKM los datos del encuentro original que no estén almacenados en el formato origen.
LocalizedDescription.AllowIncompatibleConversion=Permitir direcciones de conversión de archivos PKM que no son posibles por métodos oficiales. Las propiedades individuales serán copiadas secuencialmente.
LocalizedDescription.ApplyMarkings=Aplicar marcadores al importar
LocalizedDescription.ApplyStatAlignment=Aplicar Variación de características a la naturaleza al importar
LocalizedDescription.AutoLoadSaveOnStartup=Detectar automáticamente el archivo de guardado al iniciar el programa
LocalizedDescription.BackupPath=Ruta a la carpeta de copias de seguridad para guardar los archivos de respaldo.
LocalizedDescription.BAKEnabled=Respaldo Automático de archivos de guardado habilitado
LocalizedDescription.BAKPrompt=Realiza un seguimiento si el usuario recibe el mensaje "Crear copia de seguridad".
LocalizedDescription.BoxExport=Ajustes a usar para las exportaciones de cajas.
LocalizedDescription.CheckActiveHandler=Comprobar el Entrenador del último archivo de guardado y el Entrenador actual para determinar si el Entrenador actual del Pokémon no corresponde con el valor esperado.
LocalizedDescription.CheckWordFilter=Comprobar los motes y los nombres de Entrenador por profanidad. Las palabras prohibidas serán detectadas utilizando la lista de la consola 3DS.
LocalizedDescription.CurrentHandlerMismatch=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Entrenador Actual del Pokémon no corresponde con el valor esperado.
LocalizedDescription.DarkMode=Utilice el Modo Oscuro para la aplicación al iniciar.
LocalizedDescription.DatabasePath=Ruta a la carpeta de la base de datos PKM.
LocalizedDescription.DefaultBoxExportNamer=Nombre seleccionado para los archivos referentes a las exportaciones de cajas, si hubiese varios.
LocalizedDescription.DisableScalingDpi=Desactiva el escalado de la GUI basado en los DPI al arrancar el programa, se usa el escalado de la fuente.
LocalizedDescription.DisableWordFilterPastGen=Desactiva el filtro de palabras en formatos anteriors a la era 3DS.
LocalizedDescription.DragStartThreshold=Umbral de distancia mínima que el movimiento del ratón debe superar antes de que se inicie una operación de arrastre desde una casilla.
LocalizedDescription.EggRandomAnyType3=Permitir que los huevos criados de Generación 3 tengan cualquier tipo de PID/IV asumiendo que fueron abusados ​​​​por RNG para ser colisiones en lugar de pirateados.
LocalizedDescription.EggRandomAnyType4=Permitir que los huevos criados por la Generación 4 tengan cualquier tipo de PID/IV asumiendo que fueron abusados ​​​​por RNG para ser colisiones en lugar de pirateados.
LocalizedDescription.Export=Configuración para mostrar detalles al exportar una ranura.
LocalizedDescription.ExportLegalityAlwaysVerbose=Siempre muestra el informe de legalidad detallado e invierte el comportamiento de las teclas de acceso rápido para deshabilitarlo.
LocalizedDescription.ExportLegalityNeverClipboard=Siempre omite la opción que pregunta si desea exportar un informe de legalidad al portapapeles.
LocalizedDescription.ExportLegalityVerboseProperties=Mostrar todas las propiedades del encuentro (generadas automáticamente) al exportar un informe detallado.
LocalizedDescription.ExtraProperties=Propiedades adicionales para mostrar junto a las propiedades por defecto.
LocalizedDescription.FilterMismatchGrayscale=Nivel de escala de grises a aplicar si no se cumple el filtro (0.0 = desactivado, 1.0 = completo).
LocalizedDescription.FilterMismatchOpacity=Opacidad de las entidades que no coinciden con el filtro.
LocalizedDescription.FilterUnavailableSpecies=Ocultar Especie no disponible si la partida cargada no puede importarla.
LocalizedDescription.FlagIllegal=Detectar ilegal
LocalizedDescription.FocusBorderDeflate=Sangría de borde de enfoque para controles de imágenes dibujadas personalizadas.
LocalizedDescription.ForceHaXOnLaunch=Forzar el modo HaX al inicio de programa
LocalizedDescription.Gen7TransferStarPID=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Pokémon de Gen 1/2 tiene un PID variocolor estrella.
LocalizedDescription.Gen8MemoryMissingHT=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Recuerdo Gen8 esta faltando para el Entrenador Actual.
LocalizedDescription.HiddenPowerOnChangeMaxPower=Cuando se cambia el tipo de Poder Oculto, automáticamente maximixar los IVs para resultar con el mayor Poder Base. De otra forma mantener lo más cerca posible al original.
LocalizedDescription.HiddenProperties=Propiedades a esconder en la cuadrícula.
LocalizedDescription.HideEvent8Contains=Oculta eventos con las siguientes palabras (separadas por comas). Filtra entradas irrelevantes de la interfaz.
LocalizedDescription.HideSAVDetails=Ocultar detalles de partidas guardadas en el título del programa
LocalizedDescription.HideSecretDetails=Ocultar detalles secretos en los editores
LocalizedDescription.HighDpiText=Activa un modo de renderizado de DPI más alto para la aplicación al iniciar.
LocalizedDescription.HOMETransferTrackerNotPresent=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad para detectar una comprobación de legalidad si falta el rastreador HOME
LocalizedDescription.Hover=Ajustes para mostrar detalles al pasar el cursor sobre una ranura.
LocalizedDescription.HoverSlotGlowEdges=Mostrar brillo PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotPlayCry=Reproducir grito PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowEncounter=Mostrar información del encuentro al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowEncounterVerbose=Mostrar todas las propiedades de información de encuentro al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowLegalityHint=Mostrar el primer mensaje de legalidad al pasar el ratón sobre un espacio ilegal.
LocalizedDescription.HoverSlotShowPreview=Mostrar vista previa PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.HoverSlotShowText=Mostrar info. PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.IgnoreLegalPopup=No mostrar ventana si es "¡Legal!"
LocalizedDescription.IncludeChampionsStatPoints=Si se deben agregar forzosamente los Puntos de característica de Campeones en la exportación.
LocalizedDescription.InitialSortMode=Cuando se cargue contenido para la base de datos PKM, esta lista será ordenada por esta opción-
LocalizedDescription.InvalidSelection=Color de fondo del ComboBox cuando la selección no sea válida.
LocalizedDescription.Language=Idioma que se usará al exportar una plantilla de batalla. Si no se especifica en la configuración, se usará el idioma actual.
LocalizedDescription.MarkBlue=Marca de color azul.
LocalizedDescription.MarkPink=Marca de color rosa.
LocalizedDescription.MGDatabasePath=Ruta a la carpeta de la Base de Datos de Regalos Misteriosos para almacenar plantillas de Regalos Misteriosos adicionales que aún no se reconocen.
LocalizedDescription.ModifyUnset=Notificar cambios no hechos
LocalizedDescription.Nickname12=Normas de motes en 1 y 2 generación.
LocalizedDescription.Nickname3=Normas de motes en 3 generación.
LocalizedDescription.Nickname4=Normas de motes en 4 generación.
LocalizedDescription.Nickname5=Normas de motes en 5 generación.
LocalizedDescription.Nickname6=Normas de motes en 6 generación.
LocalizedDescription.Nickname7=Normas de motes en 7 generación.
LocalizedDescription.Nickname7b=Normas de motes en 7b generación (Let's Go).
LocalizedDescription.Nickname8=Normas de motes en 8 generación.
LocalizedDescription.Nickname8a=Normas de motes en 8a generación (Arceus).
LocalizedDescription.Nickname8b=Normas de motes en 8b generación (DBPR).
LocalizedDescription.Nickname9=Normas de motes en 9 generación.
LocalizedDescription.Nickname9a=Normas de motes en 9a generación (Z-A).
LocalizedDescription.NicknamedAnotherSpecies=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que un Pokémon tiene un mote que coincide con otra especie.
LocalizedDescription.NicknamedMysteryGift=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que se trata de un regalo misterioso apodado que el jugador normalmente no puede apodar.
LocalizedDescription.NicknamedTrade=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que se trata de un intercambio dentro del juego que el jugador normalmente no puede apodar.
LocalizedDescription.OtherBackupPaths=Lista de ubicaciones adicionales para buscar archivos guardados.
LocalizedDescription.OtherSaveFileExtensions=Archivos de guardado y/o extensiones (sin punto) que el programa también debería reconocer.
LocalizedDescription.OverrideGen1=Gen1: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.OverrideGen2=Gen2: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.OverrideGen3FRLG=Gen3 RF/VH: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.OverrideGen3RS=Gen3 R/Z: Si no es capaz de detectar el idioma o versión del archivo de guardado, usar estos en su lugar.
LocalizedDescription.PathBlockKeyList=Ruta de la carpeta que contiene los volcados de los nombre de bloques. Si un archivo específico no exite, solo se cargarán los nombres definidos en el código del programa.
LocalizedDescription.PlaySoundLegalityCheck=Reproducir sonido en la comprobación de legalidad
LocalizedDescription.PlaySoundOther=Play Sound when performing any other action that would be reasonable to sound alert.
LocalizedDescription.PlaySoundSAVLoad=Reproducir sonido al cargar archivo de guardado
LocalizedDescription.PluginLoadEnable=Carga plugins desde la carpeta de plugins, asumiendo que esa carpeta existe.
LocalizedDescription.PluginLoadMerged=Carga cualquier complemento que se haya fusionado en el archivo ejecutable principal.
LocalizedDescription.PluginPath=Ruta a la carpeta de complementos.
LocalizedDescription.PreviewCursorShift=Mostrar efecto brillante alrededor del PKM al pasar el ratón
LocalizedDescription.PreviewShowPaste=Mostrar el texto del formato Showdown en la vista previa al pasar el ratón
LocalizedDescription.RecentlyLoadedMaxCount=Número de partidas cargadas recientemente a mantener.
LocalizedDescription.ResultsGridRowCount=Cantidad de filas visibles para la cuadrícula de sprites. Se limita entre 5 y 20.
LocalizedDescription.RetainMetDateTransfer45=Mantener la Fecha (de encuentro) al transferir de la 4a generación a la 5a generación.
LocalizedDescription.ReturnNoneIfEmptySearch=Salta la búsqueda si el usuario olvidó ingresar la especie/movimiento(s) en el criterio de búsqueda.
LocalizedDescription.RNGFrameNotFound3=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que la lógica de verificación de tramas RNG no encuentra una coincidencia.
LocalizedDescription.RNGFrameNotFound4=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que la lógica de verificación de tramas RNG no encuentra una coincidencia.
LocalizedDescription.SaveExportCheckUnsavedEntity=Comprueba si el Pokémon en el editor tiene cambios sin guardar antes de exportar el archivo de guardado.
LocalizedDescription.SaveExportForceSaveAs=Omite el aviso de sobrescritura al exportar un archivo de guardado, para usar siempre Guardar como...
LocalizedDescription.SearchBackups=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar entre los archivos de guardado de respaldo.
LocalizedDescription.SearchExtraSaves=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar entre OtherBackupPaths.
LocalizedDescription.SearchExtraSavesDeep=Cuando se carga contenido para la base de datos PKM, buscar subcarpetas entre OtherBackupPaths.
LocalizedDescription.SetUpdateDex=Modificar Pokédex
LocalizedDescription.SetUpdatePKM=Modificar info PKM
LocalizedDescription.SetUpdateRecords=Incrementar automáticamente el contador de Pokémon obtenidos (huevos/capturas) de la partida al inyectar un PKM.
LocalizedDescription.ShinyDefault=Estrella variocolor al no usar carácteres unicode.
LocalizedDescription.ShinySprites=Sprites variocolor
LocalizedDescription.ShinyUnicode=Estrella variocolor al usar carácteres unicode.
LocalizedDescription.ShowChangelogOnUpdate=Mostrar el historial de cambios de una nueva versión del programa, cuando corre por primera vez.
LocalizedDescription.ShowEggSpriteAsHeldItem=Mostrar sprite de huevo como objeto equipado
LocalizedDescription.ShowEncounterBall=Mostrar la Ball requerida para una plantilla de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterColor=Mostrar un fondo para diferenciar el tipo de plantilla de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterColorPKM=Mostrar un fondo para diferenciar el tipo reconocido de plantilla de encuentro para casillas de PKM.
LocalizedDescription.ShowEncounterOpacityBackground=Nivel de opacidad de la capa de fondo correspondiente al tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterOpacityStripe=Nivel de opacidad de la raya correspondiente al tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowEncounterThicknessStripe=Nivel de grosor (en píxeles) al mostrar la raya coloreada del tipo de encuentro.
LocalizedDescription.ShowExperienceBar=Al mostrar una entidad, mostrar la barra de experiencia para permitir editar el EXP y el nivel.
LocalizedDescription.ShowExperiencePercent=Mostrar una raya fina para indicar el porcentaje de subida de nivel.
LocalizedDescription.ShowGenderGen1=Al mostrar una entidad en el formato de la 1a generación, mostrar el sexo que tendría al ser transferido a otra generación.
LocalizedDescription.ShowLegalBallsFirst=Al mostrar la lista de Poké Balls a seleccionar, ordenarlas por Poké Balls legales primero, en vez de ordenarlas por ID.
LocalizedDescription.ShowStatusCondition=Al mostrar una entidad, mostrar el efecto de estado (dormido/quemado/etc) que pueda tener.
LocalizedDescription.ShowTeraOpacityBackground=Nivel de opacidad de la capa de fondo correspondiente al Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraOpacityStripe=Nivel de opacidad de la raya correspondiente al Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraThicknessStripe=Nivel de grosor (en píxeles) al mostrar la raya coloreada del Teratipo.
LocalizedDescription.ShowTeraType=Mostrar un fondo para diferenciar el Teratipo en las ranuras de PKM.
LocalizedDescription.SkipSplashScreen=Omite la visualización de la pantalla de inicio al iniciar el programa.
LocalizedDescription.SlotLegalityAlwaysVisible=Omite el requisito de teclas de acceso rápido del menú contextual y, en su lugar, siempre presenta la opción de verificar la legalidad de una ranura.
LocalizedDescription.SoundPath=Ruta a la carpeta de sonidos para que se reproduzcan los sonidos al pasar el cursor sobre un espacio (grito de especie).
LocalizedDescription.SpritePreference=Escoger qué tipo de sprites usar.
LocalizedDescription.StatsCustom=Etiquetas estadísticas y gramática personalizadas.
LocalizedDescription.TemplatePath=Ruta a la carpeta de plantillas (con archivos *.pk) para inicializar los campos del editor PKM cuando se carga un archivo guardado.
LocalizedDescription.TokenOrder=Formato de visualización a utilizar al exportar una plantilla de batalla desde el programa.
LocalizedDescription.TokenOrderCustom=Pedido personalizado para exportar un conjunto, si se elige a través del estilo de visualización de exportación.
LocalizedDescription.TrainerPath=Ruta a la carpeta Entrenadores (con archivos *.pk) utilizada para generar encuentros con datos de Entrenadores conocidos.
LocalizedDescription.TryDetectRecentSave=Localiza automáticamente el archivo de guardado más reciente al abrir un nuevo archivo.
LocalizedDescription.Unicode=Unicode
LocalizedDescription.UseTabsAsCriteria=Usar propiedades del tablero del Editor PKM para especificar criterios como Género y Naturaleza cuando se genera un encuentro.
LocalizedDescription.UseTabsAsCriteriaAnySpecies=Usar propiedades del tablero del Editor PKM incluso si el nuevo encuentro no es de la misma línea evolutiva.
LocalizedDescription.Version=Última versión con la que se ejecutó el programa.
LocalizedDescription.VirtualConsoleSourceGen1=Versión por defecto al transferir de la 1a generación en la Consola Virtual de la 3DS hacia la 7a generación.
LocalizedDescription.VirtualConsoleSourceGen2=Versión por defecto al transferir de la 2a generación en la Consola Virtual de la 3DS hacia la 7a generación.
LocalizedDescription.ZeroHeightWeight=En la comprobación de legalidad, marcar Severidad si se detecta que el Pokémon tiene los valores de Altura y Peso son ambos cero.
Main.B_Blocks=Datos Bloque
Main.B_CellsStickers=Células/Insignias
Main.B_Clear=Limpiar
Main.B_ConvertKorean=Conversión de guardado Coreano
Main.B_DLC=Editor de DLC
Main.B_Donuts=Dónuts
Main.B_FestivalPlaza=Festi Plaza
Main.B_JPEG=Guardar PGL .JPEG
Main.B_MailBox=Buzón
Main.B_MoveShop=Tienda Movs.
Main.B_OpenApricorn=Bonguri
Main.B_OpenBattlePass=Pases
Main.B_OpenBerryField=Huerto Bayas
Main.B_OpenBoxLayout=Fondo de Cajas
Main.B_OpenChatterEditor=Cháchara
Main.B_OpenEventFlags=Marcas de Eventos
Main.B_OpenFashion=Moda
Main.B_OpenFriendSafari=Safari Amistad
Main.B_OpenGear=Accesorios
Main.B_OpenGeonetEditor=Geonet
Main.B_OpenGlobalLink=Pokémon Global Link
Main.B_OpenHallofFame=Hall de la Fama
Main.B_OpenHoneyTreeEditor=Árbol de Miel
Main.B_OpenItemPouch=Objetos
Main.B_OpenJoinAvenueEditor=Galería Unión
Main.B_OpenLinkInfo=Datos Nexo
Main.B_OpenMedalsEditor=Insignias
Main.B_OpenMiscEditor=Varios
Main.B_OpenOPowers=Poder O
Main.B_OpenPokeathlon=Pokéathlon
Main.B_OpenPokeBeans=Pokéhabas
Main.B_OpenPokeblocks=Pokécubos
Main.B_OpenPokedex=Pokédex
Main.B_OpenPokepuffs=Pokélito
Main.B_OpenRTCEditor=Reloj (RTR)
Main.B_OpenSealStickers=Sellos
Main.B_OpenSecretBase=Base Secreta
Main.B_OpenSuperTraining=Superentrenamiento
Main.B_OpenTrainerInfo=Info de Entrenador
Main.B_OpenUGSEditor=Subsuelo
Main.B_OpenUnityTowerEditor=Torre Unión
Main.B_OpenWondercards=Tarjetas Misteriosas
Main.B_OtherSlots=Otras ranuras
Main.B_OUTPasserby=Transeúntes
Main.B_PlusRecord=Marcas +
Main.B_Poffins=Pokochos
Main.B_Raids=Incursiones
Main.B_RaidsDLC1=Incursiones (DLC 1)
Main.B_RaidsDLC2=Incursiones (DLC 2)
Main.B_RaidsSevenStar=Incursiones (7 estrellas)
Main.B_RelearnFlags=Marcas recuerdamov.
Main.B_Reset=Reiniciar
Main.B_Roamer=Errante
Main.B_SaveBoxBin=Guardar Cajas++
Main.B_VerifyCHK=Verificar sumas de verificación
Main.B_VerifySaveEntities=Verificar los PKMs
Main.BTN_History=Recuerdos
Main.BTN_Medals=Medallas
Main.BTN_NicknameWarn=?
Main.BTN_OTNameWarn=?
Main.BTN_RandomAVs=Aleatorizar AVs
Main.BTN_RandomEVs=Aleatorizar EVs
Main.BTN_RandomIVs=Aleatorizar IVs
Main.BTN_RerollEC=Generar
Main.BTN_RerollPID=Generar
Main.BTN_Ribbons=Cintas
Main.CHK_AsEgg=Como huevo
Main.CHK_Auto=Auto
Main.CHK_Cured=Curado
Main.CHK_Fateful=Encuentro fatídico
Main.CHK_Gigantamax=Gigamax
Main.CHK_HackedStats=Estad. hackeadas
Main.CHK_Infected=Infectado
Main.CHK_IsAlpha=Alfa
Main.CHK_IsEgg=Huevo
Main.CHK_IsNoble=Señorial
Main.CHK_Nicknamed=Mote:
Main.CHK_NSparkle=Activo
Main.CHK_Shadow=Oscuro
Main.DayCare_HasEgg=Huevo disponible
Main.GB_CurrentMoves=Movimientos actuales
Main.GB_Daycare=Guardería
Main.GB_EggConditions=Condiciones del huevo
Main.GB_Markings=Marcas
Main.GB_nOT=Último Entrenador (no EO)
Main.GB_OT=Información del Entrenador
Main.GB_RelearnMoves=Recordar movimientos
Main.L_AlphaMastered=Alfa dominados:
Main.L_ArrivedDateTime=Adquirido por el entrenador actual en...
Main.L_BattleVersion=Versión de Batalla:
Main.L_CatchRate=Ratio de captura:
Main.L_CP=PC:
Main.L_CurrentHandler=Entrenador actual:
Main.L_DaycareSeed=Semilla
Main.L_DC1=1:
Main.L_DC2=2:
Main.L_DynamaxLevel=Nivel Dinamax:
Main.L_ExtraBytes=Bytes extras:
Main.L_FormArgument=Argumento Forma:
Main.L_FriendshipHT=Felicidad:
Main.L_HeartGauge=Medidor de Corazón:
Main.L_Height=Altura:
Main.L_HomeTracker=Rastreador HOME:
Main.L_LanguageHT=Idioma:
Main.L_MetTimeOfDay=Momento del día:
Main.L_Mood7b=Humor:
Main.L_NSparkle=Brillo de N:
Main.L_ObedienceLevel=Nivel de Obediencia:
Main.L_PokeStarFame=Fama:
Main.L_ReadOnlyOther=Esta pestaña es de solo lectura.
Main.L_SaveSlot=Ranura de guardado:
Main.L_Scale=Escala:
Main.L_ShadowID=ID Oscuro:
Main.L_Spirit7b=Ánimo:
Main.L_StatAlignment=Var. carac.:
Main.L_TeraTypeOriginal=Teratipo original:
Main.L_TeraTypeOverride=Teratipo sobreescrito:
Main.L_WalkingMood=Humor de Caminar:
Main.L_Weight=Peso:
Main.L_XP1=+XP:
Main.L_XP2=+XP:
Main.Label_3DSRegion=Región 3DS:
Main.Label_Ability=Habilidad:
Main.Label_ATK=Ataque:
Main.Label_AVs=AVs
Main.Label_Ball=Ball:
Main.Label_Base=Base
Main.Label_Beauty=Belleza
Main.Label_CharacteristicPrefix=Personalidad:
Main.Label_Clever=Ingenio
Main.Label_ContestStats=Estadísticas de concurso
Main.Label_Cool=Carisma
Main.Label_Country=País:
Main.Label_CurLevel=Nivel:
Main.Label_CurPP=PP
Main.Label_Cute=Dulzura
Main.Label_DEF=Defensa:
Main.Label_EggDate=Fecha:
Main.Label_EggLocation=Lugar:
Main.Label_EncryptionConstant=Cte. de encriptación:
Main.Label_EVs=EVs
Main.Label_EXP=Puntos de Experiencia:
Main.Label_Form=Forma:
Main.Label_Friendship=Felicidad:
Main.Label_GroundTile=Tipo de Encuentro:
Main.Label_GVs=NEs
Main.Label_HatchCounter=Contador de Eclosión:
Main.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
Main.Label_HiddenPowerPower=60
Main.Label_HiddenPowerPrefix=Tipo del Poder Oculto:
Main.Label_HP=PS:
Main.Label_IVs=IVs
Main.Label_Language=Idioma:
Main.Label_MetDate=Fecha:
Main.Label_MetLevel=Nivel:
Main.Label_MetLocation=Lugar:
Main.Label_Nature=Naturaleza:
Main.Label_OriginGame=Juego de Origen:
Main.Label_OT=EO:
Main.Label_PID=PID:
Main.Label_PKRS=PkRs.:
Main.Label_PKRSdays=d:
Main.Label_PPups=Más
Main.Label_PrevOT=EO:
Main.Label_Sheen=Brillo
Main.Label_SID=IDS:
Main.Label_Smart=Ingenio
Main.Label_SPA=Atq. Esp.:
Main.Label_SPC=Especial:
Main.Label_SPD=Def. Esp.:
Main.Label_SPE=Velocidad:
Main.Label_Species=Especie:
Main.Label_Stats=Estadísticas
Main.Label_SubRegion=Subregión:
Main.Label_TID=ID:
Main.Label_Total=Total:
Main.Label_Tough=Dureza
Main.Menu_About=Sobre PKHeX
Main.Menu_BatchEditor=Editor por Lotes
Main.Menu_Data=Datos
Main.Menu_Database=Datos de PKM
Main.Menu_DumpBox=Exportar Caja
Main.Menu_DumpBoxes=Exportar Cajas
Main.Menu_EncDatabase=Base de datos de encuentros
Main.Menu_Exit=Salir
Main.Menu_ExportBAK=Exportar BAK
Main.Menu_ExportSAV=Guardar SAV...
Main.Menu_File=Archivo
Main.Menu_Folder=Abrir carpeta
Main.Menu_ForceLoadSAV=Forzar carga de SAV
Main.Menu_HexImporter=Importador hex
Main.Menu_Language=Idioma
Main.Menu_LoadBoxes=Cargar Cajas
Main.Menu_MGDatabase=Base de datos de Regalo Misterioso
Main.Menu_Open=Abrir...
Main.Menu_Options=Opciones
Main.Menu_PluginInfo=Información de complementos
Main.Menu_PopoutBoxAll=Todas las cajas
Main.Menu_PopoutBoxSingle=Caja individual
Main.Menu_Redo=Rehacer último cambio
Main.Menu_Report=Informe de la caja
Main.Menu_Save=Guardar PKM...
Main.Menu_Settings=Ajustes
Main.Menu_Showdown=Showdown
Main.Menu_ShowdownExportCurrentBox=Exportar caja actual al portapapeles
Main.Menu_ShowdownExportParty=Exportar equipo al portapapeles
Main.Menu_ShowdownExportPKM=Exportar al portapapeles
Main.Menu_ShowdownImportPKM=Importar set desde el portapapeles
Main.Menu_Tools=Herramientas
Main.Menu_Troubleshooting=Solución de problemas
Main.Menu_Undo=Deshacer último cambio
Main.mnu_Delete=Eliminar
Main.mnu_DeleteAll=Limpiar
Main.mnu_DeleteClones=Clones
Main.mnu_DeleteEggs=Huevos
Main.mnu_DeleteForeign=Extranjero
Main.mnu_DeleteIllegal=Ilegal
Main.mnu_DeleteItemless=Sin objeto equipado
Main.mnu_DeletePastGen=Generación pasada
Main.mnu_DeleteUntrained=Sin entrenamiento
Main.mnu_Modify=Modificar
Main.mnu_ModifyGanbaru= GVs
Main.mnu_ModifyHatchEggs=Eclosionar huevos
Main.mnu_ModifyHeal=Curar (Estads./PP)
Main.mnu_ModifyHyperTrain=Entrenamiento Extremo
Main.mnu_ModifyMaxFriendship=Amistad máxima
Main.mnu_ModifyMaxLevel=Nivel máximo
Main.mnu_ModifyRandomMoves=Movimientos aleatorios
Main.mnu_ModifyRemoveItem=Eliminar objeto equipado
Main.mnu_ModifyRemoveNicknames=Eliminar motes
Main.mnu_ModifyResetMoves=Reiniciar movimientos
Main.mnu_Sort=Ordenar Cajas
Main.mnu_SortAdvanced=Ordenar Cajas (avanzado)
Main.mnu_SortAlpha=Alfa
Main.mnu_SortBST=Total de Estad. base
Main.mnu_SortCP=PC
Main.mnu_SortDate=Fecha de Encuentro
Main.mnu_SortEncounterType=Tipo de Encuentro
Main.mnu_SortFavorite=Favoritos
Main.mnu_SortLegal=Legal
Main.mnu_SortLevel=Nivel (bajo a alto)
Main.mnu_SortLevelReverse=Nivel (alto a bajo)
Main.mnu_SortMarks=Cuenta de marcas
Main.mnu_SortName=Nombre de especie
Main.mnu_SortOwner=EO
Main.mnu_SortParty=Equipo
Main.mnu_SortPotential=Potencial de IVs
Main.mnu_SortRandom=Aleatorio
Main.mnu_SortRibbons=Núm. de cintas
Main.mnu_SortScale=Escala
Main.mnu_SortShiny=Variocolor
Main.mnu_SortSpecies=N.º PokéDex
Main.mnu_SortSpeciesReverse=N.º PokéDex (inverso)
Main.mnu_SortTraining=Entrenamiento de EVs
Main.mnu_SortType=Tipo
Main.mnu_SortTypeTera=Teratipo
Main.mnu_SortUsage=Uso
Main.mnu_SortVersion=Versión
Main.mnuDelete=&Borrar
Main.mnuLegality=&Legalidad
Main.mnuLLegality=&Legalidad
Main.mnuLQR=&QR!
Main.mnuLSave=&Guardar como...
Main.mnuSet=&Colocar
Main.mnuView=&Ver
Main.Tab_Box=Caja
Main.Tab_Cosmetic=Cosmética
Main.Tab_Main=Inicio
Main.Tab_Met=Encuentro
Main.Tab_Moves=Movimientos
Main.Tab_Other=Otro
Main.Tab_OTMisc=EO/Varios
Main.Tab_PartyBattle=Equipo
Main.Tab_SAV=SAV
Main.Tab_Stats=Estadísticas
MedalRank5.Elite=Élite
MedalRank5.Legend=Leyenda
MedalRank5.Master=Maestro
MedalRank5.None=Ninguno
MedalRank5.Rookie=Novato
MedalState5.HintObtained=Pista obtenida
MedalState5.HintReady=Pista disponible
MedalState5.Obtained=Obtenida
MedalState5.ObtainReady=Lista para obtener
MedalState5.Unobtained=No obtenida
MemoryAmie.B_ClearAll=Limpiar todo
MemoryAmie.BTN_Cancel=Cancelar
MemoryAmie.BTN_Save=Guardar
MemoryAmie.GB_M_CT=Recuerdos con el Entrenador actual
MemoryAmie.GB_M_OT=Recuerdos con el Entrenador original
MemoryAmie.GB_Residence=El Pokémon ha residido en:
MemoryAmie.L_Arguments=Deshabilitado ; Nunca dejado ; EO ; Gen. Pas. ; Recuerdos con ; Pokémon ; Área ; Objeto(s) ; Mov. ; Localización
MemoryAmie.L_Country=País
MemoryAmie.L_CT_Affection=Afecto:
MemoryAmie.L_CT_Feeling=Sentimiento:
MemoryAmie.L_CT_Friendship=Amistad:
MemoryAmie.L_CT_Quality=Intensidad:
MemoryAmie.L_CT_TextLine=Tipo de recuerdo:
MemoryAmie.L_Enjoyment=Diversión:
MemoryAmie.L_Fullness=Saciedad:
MemoryAmie.L_Geo0=Último:
MemoryAmie.L_Geo1=Anterior 1:
MemoryAmie.L_Geo2=Anterior 2:
MemoryAmie.L_Geo3=Anterior 3:
MemoryAmie.L_Geo4=Anterior 4:
MemoryAmie.L_Handler=Entrenador actual:
MemoryAmie.L_OT_Affection=Afecto:
MemoryAmie.L_OT_Feeling=Sentimiento:
MemoryAmie.L_OT_Friendship=Amistad:
MemoryAmie.L_OT_Quality=Cualidad:
MemoryAmie.L_OT_TextLine=Tipo de recuerdo:
MemoryAmie.L_Region=Región
MemoryAmie.L_Sociability=Sociabilidad:
MemoryAmie.LCTV=VARIABLE
MemoryAmie.LOTV=VARIABLE:
MemoryAmie.Tab_CTMemory=Recuerdos con: no el EO
MemoryAmie.Tab_Other=Otro
MemoryAmie.Tab_OTMemory=Recuerdos con: EO
MemoryAmie.Tab_Residence=Residencia
ModelBR.CoolBoy=Chico guay
ModelBR.CoolGirl=Chica guay
ModelBR.Dawn=Maya
ModelBR.Joe=Armando
ModelBR.Kruger=Sebastián
ModelBR.LittleGirl=Niña
ModelBR.Lucas=León
ModelBR.MuscleMan=Musculitos
ModelBR.Mysterial=Incógnito
ModelBR.None=(Ninguno)
ModelBR.Sashay=Cinta
ModelBR.YoungBoy=Chico
ModelBR.YoungGirl=Chica
MoveShopEditor.B_All=Dar todos
MoveShopEditor.B_Cancel=Cancelar
MoveShopEditor.B_None=Ninguno
MoveShopEditor.B_Save=Guardar
NamedEventType.Achievement=Logro
NamedEventType.EventEncounter=Encuentro
NamedEventType.FlyToggle=Vuelo
NamedEventType.GiftAvailable=Regalo
NamedEventType.HiddenItem=ObjetoOculto
NamedEventType.Misc=Varios
NamedEventType.None=Ninguno
NamedEventType.Rebattle=Revancha
NamedEventType.Statistic=Estadística
NamedEventType.StoryProgress=Historia
NamedEventType.TrainerToggle=Entrenador
NamedEventType.UsefulFeature=Función
Nature.Adamant=Firme
Nature.Bashful=Tímida
Nature.Bold=Osada
Nature.Brave=Audaz
Nature.Calm=Serena
Nature.Careful=Cauta
Nature.Docile=Dócil
Nature.Gentle=Amable
Nature.Hardy=Fuerte
Nature.Hasty=Activa
Nature.Impish=Agitada
Nature.Jolly=Alegre
Nature.Lax=Floja
Nature.Lonely=Huraña
Nature.Mild=Afable
Nature.Modest=Modesta
Nature.Naive=Ingenua
Nature.Naughty=Pícara
Nature.Quiet=Mansa
Nature.Quirky=Rara
Nature.Random=Aleatoria
Nature.Rash=Alocada
Nature.Relaxed=Plácida
Nature.Sassy=Grosera
Nature.Serious=Seria
Nature.Timid=Miedosa
OPower6BattleType.Accuracy=Precisión
OPower6BattleType.Attack=Ataque
OPower6BattleType.Critical=Crítico
OPower6BattleType.Defense=Defensa
OPower6BattleType.Sp_Attack=At. Esp.
OPower6BattleType.Sp_Defense=Def. Esp.
OPower6BattleType.Speed=Velocidad
OPower6FieldType.Bargain=Descuento
OPower6FieldType.Befriending=Amistad
OPower6FieldType.Capture=Captura
OPower6FieldType.Encounter=Encuentro
OPower6FieldType.Experience=Ptos. Exp.
OPower6FieldType.Hatching=Incubación
OPower6FieldType.HPRestoring=Restaura PS
OPower6FieldType.PPRestoring=Restaura PP
OPower6FieldType.PrizeMoney=Recompensa
OPower6FieldType.Stealth=Incógnito
OPower6Index.Accuracy1=Poder Precisión Nv. 1
OPower6Index.Accuracy2=Poder Precisión Nv. 2
OPower6Index.Accuracy3=Poder Precisión Nv. 3
OPower6Index.Attack1=Poder Ataque Nv. 1
OPower6Index.Attack2=Poder Ataque Nv. 2
OPower6Index.Attack3=Poder Ataque Nv. 3
OPower6Index.Bargain1=Poder Descuento Nv. 1
OPower6Index.Bargain2=Poder Descuento Nv. 2
OPower6Index.Bargain3=Poder Descuento Nv. 3
OPower6Index.BargainMAX=Poder Descuento MAX
OPower6Index.BargainS=Poder Descuento S
OPower6Index.Befriending1=Poder Amistad Nv. 1
OPower6Index.Befriending2=Poder Amistad Nv. 2
OPower6Index.Befriending3=Poder Amistad Nv. 3
OPower6Index.BefriendingMAX=Poder Amistad MAX
OPower6Index.BefriendingS=Poder Amistad S
OPower6Index.Capture1=Poder Captura Nv. 1
OPower6Index.Capture2=Poder Captura Nv. 2
OPower6Index.Capture3=Poder Captura Nv. 3
OPower6Index.CaptureMAX=Poder Captura MAX
OPower6Index.CaptureS=Poder Captura S
OPower6Index.Critical1=Poder Crítico Nv. 1
OPower6Index.Critical2=Poder Crítico Nv. 2
OPower6Index.Critical3=Poder Crítico Nv. 3
OPower6Index.Defense1=Poder Defensa Nv. 1
OPower6Index.Defense2=Poder Defensa Nv. 2
OPower6Index.Defense3=Poder Defensa Nv. 3
OPower6Index.Enable=Habilitar
OPower6Index.Encounter1=Poder Encuentro Nv. 1
OPower6Index.Encounter2=Poder Encuentro Nv. 2
OPower6Index.Encounter3=Poder Encuentro Nv. 3
OPower6Index.Experience1=Poder Ptos. Exp. Nv. 1
OPower6Index.Experience2=Poder Ptos. Exp. Nv. 2
OPower6Index.Experience3=Poder Ptos. Exp. Nv. 3
OPower6Index.ExperienceMAX=Poder Ptos. Exp. MAX
OPower6Index.ExperienceS=Poder Ptos. Exp. S
OPower6Index.FullRecovery=Poder Restaura Equipo
OPower6Index.Hatching1=Poder Incubación Nv. 1
OPower6Index.Hatching2=Poder Incubación Nv. 2
OPower6Index.Hatching3=Poder Incubación Nv. 3
OPower6Index.HatchingMAX=Poder Incubación MAX
OPower6Index.HatchingS=Poder Incubación S
OPower6Index.HPRestoring1=Poder Restaura PS Nv. 1
OPower6Index.HPRestoring2=Poder Restaura PS Nv. 2
OPower6Index.HPRestoring3=Poder Restaura PS Nv. 3
OPower6Index.PPRestoring1=Poder Restaura PP Nv. 1
OPower6Index.PPRestoring2=Poder Restaura PP Nv. 2
OPower6Index.PPRestoring3=Poder Restaura PP Nv. 3
OPower6Index.PrizeMoney1=Poder Recompensa Nv. 1
OPower6Index.PrizeMoney2=Poder Recompensa Nv. 2
OPower6Index.PrizeMoney3=Poder Recompensa Nv. 3
OPower6Index.PrizeMoneyMAX=Poder Recompensa MAX
OPower6Index.PrizeMoneyS=Poder Recompensa S
OPower6Index.SpecialAttack1=Poder At. Esp. Nv. 1
OPower6Index.SpecialAttack2=Poder At. Esp. Nv. 2
OPower6Index.SpecialAttack3=Poder At. Esp. Nv. 3
OPower6Index.SpecialDefense1=Poder Def. Esp. Nv. 1
OPower6Index.SpecialDefense2=Poder Def. Esp. Nv. 2
OPower6Index.SpecialDefense3=Poder Def. Esp. Nv. 3
OPower6Index.Speed1=Poder Velocidad Nv. 1
OPower6Index.Speed2=Poder Velocidad Nv. 2
OPower6Index.Speed3=Poder Velocidad Nv. 3
OPower6Index.Stealth1=Poder Incógnito Nv. 1
OPower6Index.Stealth2=Poder Incógnito Nv. 2
OPower6Index.Stealth3=Poder Incógnito Nv. 3
PassPower5.BargainMAX=Descuento MAX
PassPower5.BargainPlus1=Descuento +
PassPower5.BargainPlus2=Descuento ++
PassPower5.BargainPlus3=Descuento +++
PassPower5.BargainS=Descuento S
PassPower5.BefriendingMAX=Amistad MAX
PassPower5.BefriendingPlus1=Amistad +
PassPower5.BefriendingPlus2=Amistad ++
PassPower5.BefriendingPlus3=Amistad +++
PassPower5.BefriendingS=Amistad S
PassPower5.CaptureMAX=Captura MAX
PassPower5.CapturePlus1=Captura +
PassPower5.CapturePlus2=Captura ++
PassPower5.CapturePlus3=Captura +++
PassPower5.CaptureS=Captura S
PassPower5.CharmMAX=Conjuro MAX
PassPower5.CharmPlus1=Conjuro +
PassPower5.CharmPlus2=Conjuro ++
PassPower5.CharmPlus3=Conjuro +++
PassPower5.CharmS=Conjuro S
PassPower5.EncounterNegative1=Encuentro -
PassPower5.EncounterNegative2=Encuentro --
PassPower5.EncounterNegative3=Encuentro ---
PassPower5.EncounterPlus1=Encuentro +
PassPower5.EncounterPlus2=Encuentro ++
PassPower5.EncounterPlus3=Encuentro +++
PassPower5.EXPMAX=Ptos. Exp. MAX
PassPower5.EXPNegative1=Ptos. Exp. -
PassPower5.EXPNegative2=Ptos. Exp. --
PassPower5.EXPNegative3=Ptos. Exp. ---
PassPower5.EXPPlus1=Ptos. Exp. +
PassPower5.EXPPlus2=Ptos. Exp. ++
PassPower5.EXPPlus3=Ptos. Exp. +++
PassPower5.EXPS=Ptos. Exp. S
PassPower5.HatchingPlus1=Incubación +
PassPower5.HatchingPlus2=Incubación ++
PassPower5.HatchingPlus3=Incubación +++
PassPower5.HatchingS=Incubación S
PassPower5.HatchMAX=Incubación MAX
PassPower5.HiddenGrottoMAX=Claro Oculto MAX
PassPower5.HiddenGrottoPlus1=Claro Oculto +
PassPower5.HiddenGrottoPlus2=Claro Oculto ++
PassPower5.HiddenGrottoPlus3=Claro Oculto +++
PassPower5.HiddenGrottoS=Claro Oculto S
PassPower5.HPFullRecoveryS=Restaura Equipo
PassPower5.HPPlus1=Restaura PS +
PassPower5.HPPlus2=Restaura PS ++
PassPower5.HPPlus3=Restaura PS +++
PassPower5.None=Ninguno
PassPower5.PPPlus1=Restaura PP +
PassPower5.PPPlus2=Restaura PP ++
PassPower5.PPPlus3=Restaura PP +++
PassPower5.PrizeMoneyMAX=Recompensa MAX
PassPower5.PrizeMoneyPlus1=Recompensa +
PassPower5.PrizeMoneyPlus2=Recompensa ++
PassPower5.PrizeMoneyPlus3=Recompensa +++
PassPower5.PrizeMoneyS=Recompensa S
PassPower5.SearchMAX=Búsqueda MAX
PassPower5.SearchPlus1=Búsqueda +
PassPower5.SearchPlus2=Búsqueda ++
PassPower5.SearchPlus3=Búsqueda +++
PassPower5.SearchS=Búsqueda S
PictureTypeBR.FullBody=Cuerpo completo
PictureTypeBR.HeadShot=Retrato
PlayerBattleStyle7.Elegant=Estilo grácil
PlayerBattleStyle7.Girlish=Estilo cuco
PlayerBattleStyle7.Idol=Estilo tirabuzón
PlayerBattleStyle7.LeftHanded=Estilo zurdo
PlayerBattleStyle7.Nihilist=Estilo arrogante
PlayerBattleStyle7.Normal=Estilo normal
PlayerBattleStyle7.Passionate=Estilo impetuoso
PlayerBattleStyle7.Reverent=Estilo dual
PlayerBattleStyle7.Smug=Estilo desafiante
PlayerSkinColor7.DarkF=Oscura (Hembra)
PlayerSkinColor7.DarkM=Oscuro (Macho)
PlayerSkinColor7.DefaultF=Por defecto (Hembra)
PlayerSkinColor7.DefaultM=Por defecto (Macho)
PlayerSkinColor7.PaleF=Pálida (Hembra)
PlayerSkinColor7.PaleM=Pálido (Macho)
PlayerSkinColor7.TanF=Bronceada (Hembra)
PlayerSkinColor7.TanM=Bronceado (Macho)
PlayerSkinColor8.DarkF=Oscura (Hembra)
PlayerSkinColor8.DarkM=Oscuro (Macho)
PlayerSkinColor8.DefaultF=Por defecto (Hembra)
PlayerSkinColor8.DefaultM=Por defecto (Macho)
PlayerSkinColor8.PaleF=Pálida (Hembra)
PlayerSkinColor8.PaleM=Pálido (Macho)
PlayerSkinColor8.TanF=Bronceada (Hembra)
PlayerSkinColor8.TanM=Bronceado (Macho)
PokeathlonEvent4.BlockSmash=Rompebloques
PokeathlonEvent4.CirclePush=Empuje Circular
PokeathlonEvent4.DiscCatch=Atrapa Discos
PokeathlonEvent4.GoalRoll=Rodada a Meta
PokeathlonEvent4.HurdleDash=Carrera de Vallas
PokeathlonEvent4.LampJump=Salto de Lámparas
PokeathlonEvent4.PennantCapture=Captura de Banderines
PokeathlonEvent4.RelayRun=Carrera de Relevos
PokeathlonEvent4.RingDrop=Caída de Anillos
PokeathlonEvent4.SnowThrow=Lanzamiento de Nieve
PokeathlonStat4.Jump=Salto
PokeathlonStat4.Power=Potencia
PokeathlonStat4.Skill=Técnica
PokeathlonStat4.Speed=Velocidad
PokeathlonStat4.Stamina=Resistencia
PokeSize.L=L
PokeSize.M=M
PokeSize.S=S
PokeSize.XL=XL
PokeSize.XS=XS
PokeSizeDetailed.L=L
PokeSizeDetailed.M=M
PokeSizeDetailed.S=S
PokeSizeDetailed.XL=XL
PokeSizeDetailed.XS=XS
PokeSizeDetailed.XXL=XXL
PokeSizeDetailed.XXS=XXS
PokeSizeDetailed.XXXL=XXXL
PokeSizeDetailed.XXXS=XXXS
PropertyGrid.Ability=Habilidad
PropertyGrid.AllowBoxDataDrop=Permitir arrastrar datos de cajas
PropertyGrid.AllowGuessRejuvenateHOME=Permitir estimar origen de HOME
PropertyGrid.AllowIncompatibleConversion=Permitir conversiones no oficiales
PropertyGrid.ApplyMarkings=Aplicar marcas al importar
PropertyGrid.ApplyStatAlignment=Ajustar estadísticas al importar
PropertyGrid.AutoLoadSaveOnStartup=Cargar partida automáticamente al iniciar
PropertyGrid.BackupPath=Ruta de copias de seguridad
PropertyGrid.BAKEnabled=Activar copia de seguridad automática
PropertyGrid.BAKPrompt=Aviso de copia mostrado
PropertyGrid.BoxExport=Ajustes de exportación de cajas
PropertyGrid.Bulk=Análisis masivo
PropertyGrid.Category.Export=Export
PropertyGrid.Category.File=File
PropertyGrid.Category.Folder=Folder
PropertyGrid.Category.Pokémon Editor=Pokémon Editor
PropertyGrid.DarkMode=Modo oscuro
PropertyGrid.DatabasePath=Ruta de la base de datos PKM
PropertyGrid.DefaultBoxExportNamer=Nomenclatura de exportación por defecto
PropertyGrid.DefaultSaveVersion=DefaultSaveVersion
PropertyGrid.DisableScalingDpi=Desactivar escalado DPI
PropertyGrid.DragStartThreshold=Umbral de arrastre
PropertyGrid.EmptySlots=Huecos vacíos
PropertyGrid.Export=Ajustes de exportación
PropertyGrid.ExportLegalityAlwaysVerbose=Exportar siempre informe de legalidad detallado
PropertyGrid.ExportLegalityNeverClipboard=No copiar informe de legalidad al portapapeles
PropertyGrid.ExportLegalityVerboseProperties=Exportar propiedades de encuentro detalladas
PropertyGrid.ExtraProperties=Propiedades adicionales
PropertyGrid.FileIndexPrefix=Prefijo numérico de archivo
PropertyGrid.FilterMismatchGrayscale=Escala de grises para no coincidentes
PropertyGrid.FilterMismatchOpacity=Opacidad para no coincidentes
PropertyGrid.FilterUnavailableSpecies=Ocultar especies no disponibles
PropertyGrid.FlagIllegal=Marcar huecos ilegales
PropertyGrid.FocusBorderDeflate=Margen del borde de foco
PropertyGrid.FolderCreation=Creación de carpetas
PropertyGrid.FolderPrefix=Prefijo de carpeta
PropertyGrid.ForceHaXOnLaunch=Forzar modo HaX al iniciar
PropertyGrid.Form=Forma
PropertyGrid.FramePattern=Patrón de frames
PropertyGrid.Game=Específico del juego
PropertyGrid.GlowFinal=GlowFinal
PropertyGrid.GlowInitial=GlowInitial
PropertyGrid.Handler=Portador
PropertyGrid.HiddenPowerOnChangeMaxPower=Maximizar potencia de Poder Oculto
PropertyGrid.HiddenPowerType=Tipo de Poder Oculto
PropertyGrid.HiddenProperties=Propiedades ocultas
PropertyGrid.HideEvent8Contains=Ocultar eventos con palabra clave
PropertyGrid.HideSAVDetails=Ocultar detalles de la partida en el título
PropertyGrid.HideSecretDetails=Ocultar datos secretos en el editor
PropertyGrid.HighDpiText=Texto de alta resolución (DPI)
PropertyGrid.HOMETransfer=Transferencia HOME
PropertyGrid.Hover=Cursor encima
PropertyGrid.HoverSlotGlowEdges=Brillo al pasar el cursor
PropertyGrid.HoverSlotPlayCry=Reproducir grito al pasar el cursor
PropertyGrid.HoverSlotShowEncounter=Mostrar encuentro al pasar el cursor
PropertyGrid.HoverSlotShowEncounterVerbose=Mostrar encuentro detallado al pasar el cursor
PropertyGrid.HoverSlotShowLegalityHint=Mostrar aviso de legalidad al pasar el cursor
PropertyGrid.HoverSlotShowPreview=Mostrar vista previa al pasar el cursor
PropertyGrid.HoverSlotShowText=Mostrar texto al pasar el cursor
PropertyGrid.IgnoreLegalPopup=Ignorar aviso de legalidad
PropertyGrid.InitialSortMode=Orden inicial
PropertyGrid.InvalidSelection=Color de fondo de selección no válida
PropertyGrid.IV_ATK=IV Ataque
PropertyGrid.IV_DEF=IV Defensa
PropertyGrid.IV_HP=IV PS
PropertyGrid.IV_SPA=IV At. Especial
PropertyGrid.IV_SPD=IV Def. Especial
PropertyGrid.IV_SPE=IV Velocidad
PropertyGrid.Language=Idioma
PropertyGrid.LevelMax=Nivel máximo
PropertyGrid.LevelMin=Nivel mínimo
PropertyGrid.MarkBlue=Color de marca azul
PropertyGrid.MarkDefault=MarkDefault
PropertyGrid.MarkPink=Color de marca rosa
PropertyGrid.MGDatabasePath=Ruta de la base de datos de Regalos Misteriosos
PropertyGrid.ModifyUnset=Avisar de cambios sin guardar
PropertyGrid.Mutations=Cambios permitidos
PropertyGrid.Nature=Naturaleza
PropertyGrid.Nickname=Mote
PropertyGrid.Notify=Notificación
PropertyGrid.OtherBackupPaths=Otras rutas de copias
PropertyGrid.OtherSaveFileExtensions=Otras extensiones de partidas
PropertyGrid.OverrideGen1=Idioma/versión por defecto (Gen. 1)
PropertyGrid.OverrideGen2=Idioma/versión por defecto (Gen. 2)
PropertyGrid.OverrideGen3FRLG=Idioma/versión por defecto (RFVH)
PropertyGrid.OverrideGen3RS=Idioma/versión por defecto (R/Z)
PropertyGrid.PathBlockKeyList=Ruta de nombres de claves de bloque
PropertyGrid.PlaySoundLegalityCheck=Sonido al comprobar legalidad
PropertyGrid.PlaySoundOther=Sonido en otras acciones
PropertyGrid.PlaySoundSAVLoad=Sonido al cargar partida
PropertyGrid.PluginLoadEnable=Cargar plugins
PropertyGrid.PluginLoadMerged=Cargar plugins integrados
PropertyGrid.PluginPath=Ruta de plugins
PropertyGrid.PreviewCursorShift=Desplazamiento del cursor de vista previa
PropertyGrid.PreviewShowPaste=Mostrar texto Showdown en vista previa
PropertyGrid.RecentlyLoaded=Archivos recientes
PropertyGrid.RecentlyLoadedMaxCount=Máx. archivos recientes
PropertyGrid.ResultsGridRowCount=Filas de la cuadrícula de resultados
PropertyGrid.RetainMetDateTransfer45=Conservar fecha de encuentro al pasar de Gen. 4 a 5
PropertyGrid.ReturnNoneIfEmptySearch=Búsqueda vacía sin resultados
PropertyGrid.SaveExportCheckUnsavedEntity=Comprobar Pokémon sin guardar antes de exportar
PropertyGrid.SaveExportForceSaveAs=Forzar «Guardar como» al exportar
PropertyGrid.Scope=Ámbito
PropertyGrid.SearchBackups=Buscar en copias de seguridad
PropertyGrid.SearchExtraSaves=Buscar partidas adicionales
PropertyGrid.SearchExtraSavesDeep=Buscar partidas adicionales recursivamente
PropertyGrid.SetUpdateDex=Actualizar Pokédex al colocar
PropertyGrid.SetUpdatePKM=Actualizar PKM al colocar
PropertyGrid.SetUpdateRecords=Actualizar récords al colocar
PropertyGrid.Shiny=Variocolor
PropertyGrid.ShinyDefault=Símbolo variocolor (normal)
PropertyGrid.ShinySprites=Sprites variocolor
PropertyGrid.ShinyUnicode=Símbolo variocolor (Unicode)
PropertyGrid.ShowChangelogOnUpdate=Mostrar cambios tras actualizar
PropertyGrid.ShowEggSpriteAsHeldItem=Mostrar huevo como icono de objeto
PropertyGrid.ShowEncounterBall=Mostrar Ball del encuentro
PropertyGrid.ShowEncounterColor=Mostrar color de fondo del encuentro
PropertyGrid.ShowEncounterColorPKM=Mostrar color de encuentro en el hueco
PropertyGrid.ShowEncounterOpacityBackground=Opacidad del fondo del encuentro
PropertyGrid.ShowEncounterOpacityStripe=Opacidad de la franja del encuentro
PropertyGrid.ShowEncounterThicknessStripe=Grosor de la franja del encuentro
PropertyGrid.ShowExperienceBar=Mostrar barra de experiencia
PropertyGrid.ShowExperiencePercent=Mostrar experiencia en porcentaje
PropertyGrid.ShowGenderGen1=Mostrar género en Gen. 1
PropertyGrid.ShowLegalBallsFirst=Mostrar primero las Balls legales
PropertyGrid.ShowStatusCondition=Mostrar problemas de estado
PropertyGrid.ShowTeraOpacityBackground=Opacidad del fondo Teracristal
PropertyGrid.ShowTeraOpacityStripe=Opacidad de la franja Teracristal
PropertyGrid.ShowTeraThicknessStripe=Grosor de la franja Teracristal
PropertyGrid.ShowTeraType=Mostrar Teratipo
PropertyGrid.SkipSplashScreen=Omitir pantalla de inicio
PropertyGrid.SlotLegalityAlwaysVisible=Mostrar siempre legalidad del hueco
PropertyGrid.SoundPath=Ruta de sonidos
PropertyGrid.SpritePreference=Preferencia de sprites
PropertyGrid.TemplatePath=Ruta de plantillas
PropertyGrid.Tradeback=Reglas de intercambio de vuelta
PropertyGrid.TrainerPath=Ruta de entrenadores
PropertyGrid.TryDetectRecentSave=Detectar automáticamente la partida más reciente
PropertyGrid.Unicode=Símbolos de género Unicode
PropertyGrid.UseTabsAsCriteria=Usar pestañas del editor como criterios
PropertyGrid.UseTabsAsCriteriaAnySpecies=Usar pestañas también sin especie
PropertyGrid.Value.False=No
PropertyGrid.Value.True=Sí
PropertyGrid.Version=Versión
PropertyGrid.VirtualConsoleSourceGen1=Versión VC por defecto (Gen. 1)
PropertyGrid.VirtualConsoleSourceGen2=Versión VC por defecto (Gen. 2)
PropertyGrid.WordFilter=Filtro de palabras
QR.B_Refresh=Refresh
RibbonEditor.B_All=Dar todos
RibbonEditor.B_Cancel=Cancelar
RibbonEditor.B_None=Ninguno
RibbonEditor.B_Save=Guardar
SAV_Apricorn.B_All=Dar todos
SAV_Apricorn.B_Cancel=Cancelar
SAV_Apricorn.B_None=Ninguno
SAV_Apricorn.B_Save=Guardar
SAV_BattlePass.B_Cancel=Cancelar
SAV_BattlePass.B_Down=v
SAV_BattlePass.B_Export=Exportar
SAV_BattlePass.B_FDelete=X
SAV_BattlePass.B_Import=Importar
SAV_BattlePass.B_Save=Guardar
SAV_BattlePass.B_UnlockCustom=Desbloq. todos Pases personal
SAV_BattlePass.B_UnlockRental=Desbloq. todos Pases préstamo
SAV_BattlePass.B_Up=^
SAV_BattlePass.CHK_Available=Pase Disponible
SAV_BattlePass.CHK_Friend=Pase de amigo
SAV_BattlePass.CHK_Issued=Pase Entreg.
SAV_BattlePass.CHK_PresetGreeting=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetLose=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetSentOut=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetShift1=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetShift2=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_PresetWin=Frase predeterminada
SAV_BattlePass.CHK_Rental=Pase de préstamo
SAV_BattlePass.f_CATCHPHRASES=Expresiones
SAV_BattlePass.f_CREATOR=Creador
SAV_BattlePass.f_MAIN=Inicio
SAV_BattlePass.f_PKM=Pokémon
SAV_BattlePass.GB_Appearance=Aspecto
SAV_BattlePass.GB_Creator=Creador
SAV_BattlePass.GB_PKM1=Pokémon 1
SAV_BattlePass.GB_PKM2=Pokémon 2
SAV_BattlePass.GB_PKM3=Pokémon 3
SAV_BattlePass.GB_PKM4=Pokémon 4
SAV_BattlePass.GB_PKM5=Pokémon 5
SAV_BattlePass.GB_PKM6=Pokémon 6
SAV_BattlePass.GB_Records=Historial
SAV_BattlePass.GB_Trainer=Entrenador
SAV_BattlePass.L_Badge=Broches:
SAV_BattlePass.L_Bag=Bolsas:
SAV_BattlePass.L_BattlePasses=Pases de combate:
SAV_BattlePass.L_Battles=Combates:
SAV_BattlePass.L_BirthDay=Día de cumpleaños:
SAV_BattlePass.L_BirthMonth=Mes de cumpleaños:
SAV_BattlePass.L_Bottom=Pantalón:
SAV_BattlePass.L_Country=País:
SAV_BattlePass.L_CreatorName=Creado por:
SAV_BattlePass.L_Face=Rostro:
SAV_BattlePass.L_Glasses=Gafas:
SAV_BattlePass.L_Greeting=Saludo:
SAV_BattlePass.L_Hair=Cabello:
SAV_BattlePass.L_Hands=Manos:
SAV_BattlePass.L_Head=Gorras:
SAV_BattlePass.L_Language=Idioma:
SAV_BattlePass.L_Lose=Derrota:
SAV_BattlePass.L_Model=Personaje:
SAV_BattlePass.L_Name=Nombre:
SAV_BattlePass.L_PassDesign=Diseño del pase:
SAV_BattlePass.L_PictureType=Foto del pase:
SAV_BattlePass.L_PKM1Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM1Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM1Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM2Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM2Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM2Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM3Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM3Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM3Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM4Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM4Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM4Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM5Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM5Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM5Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PKM6Box=Caja:
SAV_BattlePass.L_PKM6Flags=Marcas:
SAV_BattlePass.L_PKM6Slot=Espacio:
SAV_BattlePass.L_PlayerID=ID:
SAV_BattlePass.L_RecordColosseumBattles=Desafíos en coliseos:
SAV_BattlePass.L_RecordCourtyardColosseumClears=Coliseo Bastión:
SAV_BattlePass.L_RecordCrystalColosseumClears=Coliseo Cristal:
SAV_BattlePass.L_RecordFreeBattles=Desafíos libres:
SAV_BattlePass.L_RecordGatewayColosseumClears=Coliseo Pórtico:
SAV_BattlePass.L_RecordMagmaColosseumClears=Coliseo Magma:
SAV_BattlePass.L_RecordMainStreetColosseumClears=Coliseo Calle Mayor:
SAV_BattlePass.L_RecordNeonColosseumClears=Coliseo Neón:
SAV_BattlePass.L_RecordStargazerColosseumClears=Coliseo Planetario:
SAV_BattlePass.L_RecordSunnyParkColosseumClears=Coliseo Vergel:
SAV_BattlePass.L_RecordSunsetColosseumClears=Coliseo Ocaso:
SAV_BattlePass.L_RecordWaterfallColosseumClears=Coliseo Cascada:
SAV_BattlePass.L_RecordWiFiBattles=Desafíos Wi-Fi:
SAV_BattlePass.L_Region=Región:
SAV_BattlePass.L_RegionCode=Código de Región:
SAV_BattlePass.L_SelfIntroduction=Presentación:
SAV_BattlePass.L_SentOut=Orden para salir a combatir:
SAV_BattlePass.L_Shift1=Cambio Pokémon 1:
SAV_BattlePass.L_Shift2=Cambio Pokémon 2:
SAV_BattlePass.L_Shoes=Calzado:
SAV_BattlePass.L_SID=IDS:
SAV_BattlePass.L_SkinColor=Color de piel:
SAV_BattlePass.L_TID=ID:
SAV_BattlePass.L_Top=Prendas:
SAV_BattlePass.L_TrainerTitle=Título de entrenador:
SAV_BattlePass.L_Win=Victoria:
SAV_BerryFieldXY.B_Cancel=Cancelar
SAV_BerryFieldXY.B_Save=Guardar
SAV_BerryFieldXY.L_Berry=Baya:
SAV_BerryFieldXY.L_Field=Huerto:
SAV_BerryFieldXY.L_u1=1
SAV_BerryFieldXY.L_u2=2
SAV_BerryFieldXY.L_u3=3
SAV_BerryFieldXY.L_u4=4
SAV_BerryFieldXY.L_u5=5
SAV_BerryFieldXY.L_u6=6
SAV_BerryFieldXY.L_u7=7
SAV_BerryFieldXY.L_Unfinished=Sin terminar: Necesita más investigación
SAV_BlockDump8.B_ExportAll=Exportar bloques a una carpeta
SAV_BlockDump8.B_ExportAllSingle=Exportar todo (Un solo archivo)
SAV_BlockDump8.B_ExportCurrent=Exportar bloque actual
SAV_BlockDump8.B_ImportCurrent=Importar bloque actual
SAV_BlockDump8.B_ImportFolder=Importar bloques desde carpeta
SAV_BlockDump8.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_BlockDump8.B_LoadOld=Cargar viejo
SAV_BlockDump8.CHK_DataOnly=Sólo bloques de datos
SAV_BlockDump8.CHK_FakeHeader=Marca Inicio Bloque (ASCII)
SAV_BlockDump8.CHK_Key=Incluir clave de 32Bit
SAV_BlockDump8.CHK_Type=Incluir información de tipo
SAV_BlockDump8.GB_Researcher=Cargar dos archivos de guardado
SAV_BlockDump8.L_Detail_L=Detalle bloque:
SAV_BlockDump8.L_Detail_R=Detalles del bloque
SAV_BlockDump8.L_Key=Clave Bloque:
SAV_BlockDump8.Tab_Compare=Comparar
SAV_BlockDump8.Tab_Dump=Respaldar
SAV_BoxLayout.B_Cancel=Cancelar
SAV_BoxLayout.B_Down=v
SAV_BoxLayout.B_Save=Guardar
SAV_BoxLayout.B_Up=^
SAV_BoxLayout.L_BoxName=Nombre de la Caja:
SAV_BoxLayout.L_Flag=Marcas:
SAV_BoxLayout.L_Unlocked=Desbloq.:
SAV_Capture7GG.B_Cancel=Cancelar
SAV_Capture7GG.B_Modify=Marcar todos
SAV_Capture7GG.B_Save=Guardar
SAV_Capture7GG.B_SumTotal=Σ
SAV_Capture7GG.GB_Species=Info. de especie
SAV_Capture7GG.GB_Total=Total
SAV_Capture7GG.L_goto=ir a:
SAV_Capture7GG.L_SpeciesCaptured=Capturados
SAV_Capture7GG.L_SpeciesTransferred=Transferidos
SAV_Capture7GG.L_TotalCaptured=Capturados
SAV_Capture7GG.L_TotalTransferred=Transferidos
SAV_Chatter.B_Cancel=Cancelar
SAV_Chatter.B_ExportPCM=Exportar .pcm
SAV_Chatter.B_ExportWAV=Exportar .wav
SAV_Chatter.B_ImportPCM=Importar .pcm
SAV_Chatter.B_PlayRecording=Reproducir
SAV_Chatter.B_Save=Guardar
SAV_Chatter.CHK_Initialized=Inicializado
SAV_Chatter.L_Confusion=% confusión:
SAV_Database.B_Add=Añadir
SAV_Database.B_Reset=Reiniciar filtros
SAV_Database.B_Search=¡Buscar!
SAV_Database.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_Database.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Database.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_Database.L_ESV=ESV:
SAV_Database.L_EVTraining=Entr. de EVs:
SAV_Database.L_Format=Formato:
SAV_Database.L_Generation=Generación:
SAV_Database.L_Move1=Mov. 1:
SAV_Database.L_Move2=Mov. 2:
SAV_Database.L_Move3=Mov. 3:
SAV_Database.L_Move4=Mov. 4:
SAV_Database.L_Potential=IVs:
SAV_Database.L_Version=Versión del EO:
SAV_Database.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_Database.Label_Ability=Habilidad:
SAV_Database.Label_CurLevel=Nivel:
SAV_Database.Label_HeldItem=Objeto Equipado:
SAV_Database.Label_HiddenPowerPrefix=Poder Oculto:
SAV_Database.Label_Nature=Naturaleza:
SAV_Database.Label_Nickname=Nickname:
SAV_Database.Label_Species=Especie:
SAV_Database.Menu_Close=Archivo
SAV_Database.Menu_DeleteClones=Eliminar clones
SAV_Database.Menu_Exit=Cerrar
SAV_Database.Menu_Export=Exportar resultados a carpeta
SAV_Database.Menu_Import=Importar resultados a partida
SAV_Database.Menu_OpenDB=Abrir carpeta de base de datos
SAV_Database.Menu_Report=Crear informe de datos
SAV_Database.Menu_SearchBackups=Buscar entre respaldos
SAV_Database.Menu_SearchBoxes=Buscar entre cajas
SAV_Database.Menu_SearchClones=Sólo clones
SAV_Database.Menu_SearchDatabase=Buscar entre base de datos
SAV_Database.Menu_SearchIllegal=Mostrar ilegales
SAV_Database.Menu_SearchLegal=Mostrar legales
SAV_Database.Menu_SearchSettings=Ajustes de búsqueda
SAV_Database.Menu_Tools=Herramientas
SAV_Database.Tab_Advanced=Avanzado
SAV_Database.Tab_General=General
SAV_Database.Tab_Settings=Ajustes
SAV_DLC5.B_BattleTestExport=Exportar
SAV_DLC5.B_BattleTestImport=Importar
SAV_DLC5.B_BattleVideoExport=Exportar
SAV_DLC5.B_BattleVideoExportDecrypted=Exportar Desencriptado
SAV_DLC5.B_BattleVideoImport=Importar
SAV_DLC5.B_Cancel=Cancelar
SAV_DLC5.B_ExportCGB=Exportar
SAV_DLC5.B_ExportPNG=Guardar Imagen
SAV_DLC5.B_ImportCGB=Importar
SAV_DLC5.B_ImportPNG=Cargar Imagen
SAV_DLC5.B_Memory1Export=Exportar Ranura 1
SAV_DLC5.B_Memory1Import=Importar Ranura 1
SAV_DLC5.B_Memory2Export=Exportar Ranura
SAV_DLC5.B_Memory2Import=Importar Ranura 2
SAV_DLC5.B_MusicalExport=Exportar
SAV_DLC5.B_MusicalImport=Importar
SAV_DLC5.B_PokeDexBackgroundLoad=Cargar Imagen
SAV_DLC5.B_PokeDexBackgroundSave=Guardar Imagen
SAV_DLC5.B_PokeDexForegroundLoad=Cargar Imagen
SAV_DLC5.B_PokeDexForegroundSave=Guardar Imagen
SAV_DLC5.B_PokeDexSkinLoad=Importar
SAV_DLC5.B_PokeDexSkinSave=Exportar
SAV_DLC5.B_PokestarExport=Exportar
SAV_DLC5.B_PokestarImport=Importar
SAV_DLC5.B_PWTExport=Exportar
SAV_DLC5.B_PWTImport=Importar
SAV_DLC5.B_Save=Guardar
SAV_DLC5.Tab_BattleTest=Test de Combate
SAV_DLC5.Tab_BattleVideo=Vídeos de Combate
SAV_DLC5.Tab_CGear=Apariencia C-Gear
SAV_DLC5.Tab_MemoryLink=Nexo Recuerdo
SAV_DLC5.Tab_Musical=Musical
SAV_DLC5.Tab_PokeDex=Apariencia Pokédex
SAV_DLC5.Tab_Pokestar=Pokéwood
SAV_DLC5.Tab_PWT=PWT
SAV_Donut9a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Donut9a.B_Export=Exportar
SAV_Donut9a.B_Import=Importar
SAV_Donut9a.B_ModifyAll=Modificar todo
SAV_Donut9a.B_Reset=Reiniciar
SAV_Donut9a.B_Save=Guardar
SAV_Donut9a.L_Berry0=Baya (Nombre)
SAV_Donut9a.L_Berry1=Baya 1
SAV_Donut9a.L_Berry2=Baya 2
SAV_Donut9a.L_Berry3=Baya 3
SAV_Donut9a.L_Berry4=Baya 4
SAV_Donut9a.L_Berry5=Baya 5
SAV_Donut9a.L_Berry6=Baya 6
SAV_Donut9a.L_Berry7=Baya 7
SAV_Donut9a.L_Berry8=Baya 8
SAV_Donut9a.L_Calories=Calorías:
SAV_Donut9a.L_Donut=Dónut:
SAV_Donut9a.L_Flavor0=Sabor 1:
SAV_Donut9a.L_Flavor1=Sabor 2:
SAV_Donut9a.L_Flavor2=Sabor 3:
SAV_Donut9a.L_LevelBoost=Nivel extra:
SAV_Donut9a.L_Milliseconds=Milisegundos:
SAV_Donut9a.L_NameBitter=Amargo
SAV_Donut9a.L_NameFresh=Fresco
SAV_Donut9a.L_NameSour=Agrio
SAV_Donut9a.L_NameSpicy=Picante
SAV_Donut9a.L_NameSweet=Dulce
SAV_Donut9a.L_Stars=Estrellas:
SAV_DonutGenerator9a.B_Cancel=Cancelar
SAV_DonutGenerator9a.B_Generate=Generar
SAV_DonutGenerator9a.L_FlavorPool=Grupo de sabores
SAV_DonutGenerator9a.L_Range=Rango [inicio, fin)
SAV_DonutGenerator9a.L_RangeSeparator=a
SAV_Encounters.B_Add=Añadir
SAV_Encounters.B_CriteriaFromTabs=Del editor
SAV_Encounters.B_CriteriaReset=Reiniciar
SAV_Encounters.B_Reset=Reiniciar filtros
SAV_Encounters.B_Search=¡Buscar!
SAV_Encounters.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_Encounters.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Encounters.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_Encounters.L_Move1=Mov. 1:
SAV_Encounters.L_Move2=Mov. 2:
SAV_Encounters.L_Move3=Mov. 3:
SAV_Encounters.L_Move4=Mov. 4:
SAV_Encounters.L_Version=Versión del EO:
SAV_Encounters.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_Encounters.Label_Species=Especie:
SAV_Encounters.Menu_Close=Archivo
SAV_Encounters.Menu_Exit=Cerrar
SAV_Encounters.Tab_Advanced=Avanzado
SAV_Encounters.Tab_Criteria=Criteria
SAV_Encounters.Tab_General=General
SAV_Encounters.Tab_Settings=Ajustes
SAV_EventFlags.B_Cancel=Cancelar
SAV_EventFlags.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_EventFlags.B_LoadOld=Cargar ant.
SAV_EventFlags.B_Save=Guardar
SAV_EventFlags.CHK_CustomFlag=Marca:
SAV_EventFlags.GB_Constants=Constantes de eventos
SAV_EventFlags.GB_Flags=Marcas de eventos
SAV_EventFlags.GB_FlagStatus=Comprobar estado
SAV_EventFlags.GB_Research=Investigar
SAV_EventFlags.GB_Researcher=Investigador de marcas
SAV_EventFlags.L_EventFlagWarn=Modificar marcas de eventos puede afectar a la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
SAV_EventFlags.L_IsSet=Activo:
SAV_EventFlags.L_Stats=Const.:
SAV_EventFlags.L_UnSet=Inactivo:
SAV_EventWork.B_ApplyFlag=Aplicar
SAV_EventWork.B_ApplyWork=Aplicar
SAV_EventWork.B_Cancel=Cancelar
SAV_EventWork.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_EventWork.B_LoadOld=Cargar ant.
SAV_EventWork.B_Save=Guardar
SAV_EventWork.CHK_CustomFlag=Marca:
SAV_EventWork.GB_Constants=Constantes de eventos
SAV_EventWork.GB_Flags=Marcas de eventos
SAV_EventWork.GB_FlagStatus=Chequear estado
SAV_EventWork.GB_Research=Investigar
SAV_EventWork.GB_Researcher=Investigador de marcas
SAV_EventWork.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
SAV_EventWork.L_Stats=Constante:
SAV_Fashion9.B_Cancel=Cancelar
SAV_Fashion9.B_Save=Guardar
SAV_Fashion9.B_SetAllOwned=Marcar todos los que posees
SAV_FlagWork8b.B_ApplyFlag=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_ApplyFlagSystem=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_ApplyWork=Aplicar
SAV_FlagWork8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_FlagWork8b.B_LoadNew=Cargar nuevo
SAV_FlagWork8b.B_LoadOld=Cargar ant.
SAV_FlagWork8b.B_Save=Guardar
SAV_FlagWork8b.CHK_CustomFlag=Marca de evento:
SAV_FlagWork8b.CHK_CustomSystem=Marca del sistema:
SAV_FlagWork8b.GB_Flags=Marcas de eventos
SAV_FlagWork8b.GB_FlagStatus=Chequear estado
SAV_FlagWork8b.GB_Research=Investigar
SAV_FlagWork8b.GB_Researcher=FlagDiff Investigador
SAV_FlagWork8b.GB_System=Marcas del Sistema
SAV_FlagWork8b.GB_Work=Work Values
SAV_FlagWork8b.L_CustomWork=Constante:
SAV_FlagWork8b.L_EventFlagWarn=Alterar marcas de eventos podría afectar otros eventos de la historia. Se recomiendan respaldos del archivo de guardado.
SAV_FolderList.DGV_FileTime=Fecha
SAV_FolderList.DGV_Folder=Carpeta
SAV_FolderList.DGV_G=G
SAV_FolderList.DGV_Game=Juego
SAV_FolderList.DGV_Name=Nombre
SAV_FolderList.DGV_OT=EO
SAV_FolderList.DGV_Played=T. Jugado
SAV_FolderList.DGV_SID=IDS
SAV_FolderList.DGV_TID=ID
SAV_FolderList.mnuBrowseAt=B&uscar...
SAV_FolderList.mnuDelete=&Borrar
SAV_FolderList.mnuOpen=&Abrir
SAV_FolderList.Tab_Backup=Copia de seg.
SAV_FolderList.Tab_Folders=Carpetas
SAV_FolderList.Tab_Recent=Reciente
SAV_Gear.B_Cancel=Cancelar
SAV_Gear.B_Clear=Restablecer accesorios por defecto
SAV_Gear.B_Save=Guardar
SAV_Gear.B_UnlockAll=Desbloquear todos los accesorios
SAV_Gear.CHK_Electivire=Electivire
SAV_Gear.CHK_Groudon=Groudon
SAV_Gear.CHK_Kyogre=Kyogre
SAV_Gear.CHK_Lucario=Lucario
SAV_Gear.CHK_Pachirisu=Pachirisu
SAV_Gear.CHK_Roserade=Roserade
SAV_Gear.DGV_Category=Categoría
SAV_Gear.DGV_Gear=Accesorio
SAV_Gear.DGV_Model=Personaje
SAV_Gear.DGV_Obtained=Obtenido
SAV_Gear.GB_ShinyOutfits=Disfraces variocolores
SAV_Geonet4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Geonet4.B_ClearLocations=Limpiar ubicaciones
SAV_Geonet4.B_Save=Guardar
SAV_Geonet4.B_SetAllLegalLocations=Solo ubicaciones legales
SAV_Geonet4.B_SetAllLocations=Todas las ubicaciones
SAV_Geonet4.CHK_GlobalFlag=Todo el globo visible
SAV_Geonet4.DGV_Item_Country=País
SAV_Geonet4.DGV_Item_Point=Point
SAV_Geonet4.DGV_Item_Region=Región
SAV_GlobalLink5.B_Cancel=Cancelar
SAV_GlobalLink5.B_Save=Guardar
SAV_GlobalLink5.CHK_DateSet=Establecer
SAV_GlobalLink5.CHK_FurnitureSynchronized=Sincronizado
SAV_GlobalLink5.CHK_IsFullAccess=Acceso total
SAV_GlobalLink5.CHK_IsRegistered=Tarjeta de juego registrada
SAV_GlobalLink5.CHK_IsSlotPresent=Ranura de carga ocupada
SAV_GlobalLink5.DGV_Count=Cantidad
SAV_GlobalLink5.DGV_Item=Objeto
SAV_GlobalLink5.L_CGearSkin=Diseño de C-Gear:
SAV_GlobalLink5.L_DexSkin=Diseño de Pokédex:
SAV_GlobalLink5.L_FurnitureSelected=Seleccionado:
SAV_GlobalLink5.L_Musical=Musical:
SAV_GlobalLink5.L_UploadCount=Conteo de cargas:
SAV_GlobalLink5.L_UploadDate=Fecha de carga:
SAV_GlobalLink5.L_UploadStatus=Estado de carga:
SAV_GlobalLink5.Tab_Furniture=Muebles
SAV_GlobalLink5.Tab_General=General
SAV_GlobalLink5.Tab_Items=Objetos
SAV_HallOfFame.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame.B_Close=Guardar
SAV_HallOfFame.B_CopyText=Copiar
SAV_HallOfFame.B_Delete=Borrar
SAV_HallOfFame.CHK_Nicknamed=Mote:
SAV_HallOfFame.GB_CurrentMoves=Mov. actuales
SAV_HallOfFame.GB_OT=Info. del entrenador
SAV_HallOfFame.groupBox1=Entrada
SAV_HallOfFame.L_Level=Nivel:
SAV_HallOfFame.L_PartyNum=N.º equipo:
SAV_HallOfFame.L_Shiny=*:
SAV_HallOfFame.L_Victory=N.º victorias:
SAV_HallOfFame.Label_EncryptionConstant=Cte. de encriptación:
SAV_HallOfFame.Label_Form=Forma:
SAV_HallOfFame.Label_HeldItem=Objeto:
SAV_HallOfFame.Label_MetDate=Fecha:
SAV_HallOfFame.Label_OT=EO:
SAV_HallOfFame.Label_SID=IDS:
SAV_HallOfFame.Label_Species=Especie:
SAV_HallOfFame.Label_TID=ID:
SAV_HallOfFame1.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame1.B_ClearAll=Limpiar Todo
SAV_HallOfFame1.B_ClearSlot=Limpiar ranura
SAV_HallOfFame1.B_Close=Guardar
SAV_HallOfFame1.B_Delete=Limpiar Equipo
SAV_HallOfFame1.B_SetParty=Añadir Equipo Actual
SAV_HallOfFame1.CHK_Nicknamed=Mote:
SAV_HallOfFame1.GB_Entry=Entrada
SAV_HallOfFame1.L_Clears=Equipos:
SAV_HallOfFame1.L_Level=Nivel:
SAV_HallOfFame1.L_PartyNum=N.º equipo:
SAV_HallOfFame1.Label_Species=Especie:
SAV_HallOfFame3.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame3.B_Clear=Limpiar
SAV_HallOfFame3.B_ImportParty=Importar todo desde el equipo
SAV_HallOfFame3.B_Save=Guardar
SAV_HallOfFame3.CHK_Shiny=Shiny
SAV_HallOfFame3.L_Level=Nivel:
SAV_HallOfFame3.L_Nickname=Mote:
SAV_HallOfFame3.L_PID=PID:
SAV_HallOfFame3.L_SID=IDS:
SAV_HallOfFame3.L_TID=ID:
SAV_HallOfFame7.B_Cancel=Cancelar
SAV_HallOfFame7.B_Close=Guardar
SAV_HallOfFame7.L_C1=PKM 1:
SAV_HallOfFame7.L_C2=PKM 2:
SAV_HallOfFame7.L_C3=PKM 3:
SAV_HallOfFame7.L_C4=PKM 4:
SAV_HallOfFame7.L_C5=PKM 5:
SAV_HallOfFame7.L_C6=PKM 6:
SAV_HallOfFame7.L_Current=Actual
SAV_HallOfFame7.L_EC=CE Inicial:
SAV_HallOfFame7.L_F1=PKM 1:
SAV_HallOfFame7.L_F2=PKM 2:
SAV_HallOfFame7.L_F3=PKM 3:
SAV_HallOfFame7.L_F4=PKM 4:
SAV_HallOfFame7.L_F5=PKM 5:
SAV_HallOfFame7.L_F6=PKM 6:
SAV_HallOfFame7.L_First=Primer
SAV_HoneyTree.B_Cancel=Cancelar
SAV_HoneyTree.B_Catchable=Hacer capturable
SAV_HoneyTree.B_Save=Guardar
SAV_HoneyTree.GB_TreeInfo=Información del Árbol
SAV_HoneyTree.L_Group=Grupo
SAV_HoneyTree.L_HoneyTree=Árbol de miel
SAV_HoneyTree.L_Munchlax=Árboles Munchlax:
SAV_HoneyTree.L_Shake=Agitar
SAV_HoneyTree.L_Slot=Espacio
SAV_HoneyTree.L_Species=Especie
SAV_HoneyTree.L_Time=Tiempo rste. (mins.)
SAV_Inventory.B_Cancel=Cancelar
SAV_Inventory.B_GiveAll=Dar todo
SAV_Inventory.B_Save=Guardar
SAV_Inventory.B_Sort=Ordenar
SAV_Inventory.L_Count=Cuenta:
SAV_Inventory.mnuSortCount=Cuenta
SAV_Inventory.mnuSortCountReverse=Cuenta (inverso)
SAV_Inventory.mnuSortIndex=Índice
SAV_Inventory.mnuSortIndexReverse=Índice (inverso)
SAV_Inventory.mnuSortName=Nombre
SAV_Inventory.mnuSortNameReverse=Nombre (inverso)
SAV_JoinAvenue.B_Cancel=Cancelar
SAV_JoinAvenue.B_Export=Exportar
SAV_JoinAvenue.B_Import=Importar
SAV_JoinAvenue.B_Save=Guardar
SAV_JoinAvenue.CHK_ScriptFlag=Marca de script
SAV_JoinAvenue.DGV_Column_Index=#
SAV_JoinAvenue.DGV_Column_SID=SID
SAV_JoinAvenue.DGV_Column_TID=TID
SAV_JoinAvenue.L_Activities=Actividades:
SAV_JoinAvenue.L_ActivityDates=Fechas de actividad:
SAV_JoinAvenue.L_AvenueLevel=Nivel de la galería:
SAV_JoinAvenue.L_BubbleTarget=Objetivo del bocadillo de texto:
SAV_JoinAvenue.L_CeilingColor=Color del cielo raso:
SAV_JoinAvenue.L_Country=País:
SAV_JoinAvenue.L_Date1=Fecha 1:
SAV_JoinAvenue.L_DateHall=Hall de la Fama:
SAV_JoinAvenue.L_DateStart=Inicio de la aventura:
SAV_JoinAvenue.L_DesiredShopType=Tienda deseada:
SAV_JoinAvenue.L_DexSeen=Pokédex vista:
SAV_JoinAvenue.L_Experience=Experiencia:
SAV_JoinAvenue.L_FanCount=Cantidad de fans:
SAV_JoinAvenue.L_Farewell=Despedida:
SAV_JoinAvenue.L_FavoriteSpecies=Inicial:
SAV_JoinAvenue.L_Flags=Marcas:
SAV_JoinAvenue.L_Greeting=Saludo:
SAV_JoinAvenue.L_InteractedToday=Interactuó hoy:
SAV_JoinAvenue.L_IsInventory=Es inventario:
SAV_JoinAvenue.L_IsPromotionActive=Promoción activa:
SAV_JoinAvenue.L_IsShopChangeAllowed=Puede cambiar tienda:
SAV_JoinAvenue.L_JoinAvenueRank=Rango de la galería:
SAV_JoinAvenue.L_Language=Idioma:
SAV_JoinAvenue.L_MedalCount=Cantidad de insignias:
SAV_JoinAvenue.L_MedalHint=Pista de insignia:
SAV_JoinAvenue.L_MedalRank=Rango de insignia:
SAV_JoinAvenue.L_MetDay=Día de encuentro:
SAV_JoinAvenue.L_MetHour=Hora de encuentro:
SAV_JoinAvenue.L_MetMinute=Minuto de encuentro:
SAV_JoinAvenue.L_MetMonth=Mes de encuentro:
SAV_JoinAvenue.L_MetYear=Año de encuentro:
SAV_JoinAvenue.L_Name=Nombre:
SAV_JoinAvenue.L_Origin=Origen:
SAV_JoinAvenue.L_PlayedHours=Horas jugadas:
SAV_JoinAvenue.L_PlayedMinutes=Minutos jugados:
SAV_JoinAvenue.L_PlayerIDCount=Cantidad de ID de jugadores:
SAV_JoinAvenue.L_PlayerIDInsert=Inserción de ID de jugador:
SAV_JoinAvenue.L_Position0=Posición 0:
SAV_JoinAvenue.L_Position1=Posición 1:
SAV_JoinAvenue.L_Position2=Posición 2:
SAV_JoinAvenue.L_PromotionDaysElapsed=Días de promoción transcurridos:
SAV_JoinAvenue.L_Rank=Rango:
SAV_JoinAvenue.L_Records=Récords:
SAV_JoinAvenue.L_Seed=Semilla:
SAV_JoinAvenue.L_ShopCounts=Conteo de tiendas:
SAV_JoinAvenue.L_ShopExperience=Experiencia:
SAV_JoinAvenue.L_ShopLevel=Nivel de la tienda:
SAV_JoinAvenue.L_ShopType=Tipo de tienda:
SAV_JoinAvenue.L_ShopWork=Trabajo de la tienda:
SAV_JoinAvenue.L_Shout=Exclamación:
SAV_JoinAvenue.L_Species=Especie:
SAV_JoinAvenue.L_Sprite=Imagen:
SAV_JoinAvenue.L_Subregion=Subregión:
SAV_JoinAvenue.L_TID16=ID de Entrenador:
SAV_JoinAvenue.L_Title=Título:
SAV_JoinAvenue.L_Trivia=Curiosidades:
SAV_JoinAvenue.L_Version=Versión:
SAV_JoinAvenue.L_VisitingPlayerDatabase=ID de jugadores:
SAV_JoinAvenue.L_VisitorCount=Cantidad de visitantes:
SAV_JoinAvenue.Tab_Assistants=Asistentes
SAV_JoinAvenue.Tab_Fans=Fans
SAV_JoinAvenue.Tab_General=General
SAV_JoinAvenue.Tab_Occupants=Ocupantes
SAV_JoinAvenue.Tab_Self=Propio
SAV_JoinAvenue.Tab_SelfGeneral=General
SAV_JoinAvenue.Tab_SelfSpecific=Específico
SAV_JoinAvenue.Tab_Settings=Ajustes
SAV_JoinAvenue.Tab_Specific=Específico
SAV_JoinAvenue.Tab_Visitors=Visitantes
SAV_Link6.B_Cancel=Cancelar
SAV_Link6.B_Export=Exportar
SAV_Link6.B_Import=Importar
SAV_Link6.B_Save=Guardar
SAV_Link6.CHK_LinkAvailable=Habilitar Nexo Pokémon
SAV_Link6.L_BP=PB:
SAV_Link6.L_Item1=Objeto 1:
SAV_Link6.L_Item2=Objeto 2:
SAV_Link6.L_Item3=Objeto 3:
SAV_Link6.L_Item4=Objeto 4:
SAV_Link6.L_Item5=Objeto 5:
SAV_Link6.L_Item6=Objeto 6:
SAV_Link6.L_PKM1=#1:
SAV_Link6.L_PKM2=#2:
SAV_Link6.L_PKM3=#3:
SAV_Link6.L_PKM4=#4:
SAV_Link6.L_PKM5=#5:
SAV_Link6.L_PKM6=#6:
SAV_Link6.L_Pokemiles=Poké Millas:
SAV_Link6.TAB_Items=Objetos
SAV_Link6.TAB_Main=Inicio
SAV_Link6.TAB_PKM=Pokémon
SAV_MailBox.B_BoxDown=v
SAV_MailBox.B_BoxUp=^
SAV_MailBox.B_Cancel=Cancelar
SAV_MailBox.B_Delete=Eliminar
SAV_MailBox.B_PartyDown=v
SAV_MailBox.B_PartyUp=^
SAV_MailBox.B_Save=Guardar
SAV_MailBox.CHK_UserEntered=Entrada del usuario
SAV_MailBox.GB_Author=Autor
SAV_MailBox.GB_MessageNUD=Mensaje
SAV_MailBox.GB_MessageTB=Mensaje
SAV_MailBox.GB_PKM=ID carta equipada
SAV_MailBox.L_AppearPKM=Aparecer PKM:
SAV_MailBox.L_BoxSize=Buzón servida (PC):
SAV_MailBox.L_HeldItem1=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem2=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem3=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem4=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem5=(Carta)
SAV_MailBox.L_HeldItem6=(Carta)
SAV_MailBox.L_MailType=Tipo Carta:
SAV_MailBox.L_MiscValue=Varios:
SAV_MailBox.L_PartyHeld=Buzón (Equipo)
SAV_MailBox.L_PCBOX=Buzón (PC)
SAV_MailBox.L_PKM1=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM2=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM3=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM4=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM5=Bulbasaur:
SAV_MailBox.L_PKM6=Bulbasaur:
SAV_Medals5.B_Cancel=Cancelar
SAV_Medals5.B_ExportAll=Exportar todo
SAV_Medals5.B_GiveAll=Dar todas
SAV_Medals5.B_HabitatClear=Limpiar
SAV_Medals5.B_HabitatSetComplete=Marcar como completo
SAV_Medals5.B_ImportAll=Importar todo
SAV_Medals5.B_Save=Guardar
SAV_Medals5.CHK_HabitatTutorialCompleteCapture=Tutorial de captura completado
SAV_Medals5.CHK_HabitatTutorialViewed=Tutorial visto
SAV_Medals5.CHK_TutorialComplete=Tutorial completado
SAV_Medals5.DGV_HabitatCompleteColumn=Completo
SAV_Medals5.DGV_HabitatFishColumn=Pesca
SAV_Medals5.DGV_HabitatGrassColumn=Hierba
SAV_Medals5.DGV_HabitatIndexColumn=Índice
SAV_Medals5.DGV_HabitatSurfColumn=Surf
SAV_Medals5.DGV_MedalDateColumn=Fecha
SAV_Medals5.DGV_MedalIndexColumn=Índice
SAV_Medals5.DGV_MedalNameColumn=Nombre
SAV_Medals5.DGV_MedalStateColumn=Estado
SAV_Medals5.DGV_MedalTypeColumn=Tipo
SAV_Medals5.DGV_MedalUnreadColumn=No leída
SAV_Medals5.L_LastEncounterType=Último tipo de encuentro:
SAV_Medals5.L_PinnedMedal=Insignia fijada:
SAV_Medals5.L_Rank=Rango:
SAV_Medals5.Tab_Habitat=Lista de hábitats
SAV_Medals5.Tab_Medals=Insignias
SAV_Misc2.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc2.B_Save=Guardar
SAV_Misc2.B_VirtualConsoleGSBall=Activar Evento GS Ball (Virtual Console)
SAV_Misc3.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc3.B_ForceMirageIsland=Hacer aparecer Isla Espejismo: Coincidir con el primer Pokémon del equipo
SAV_Misc3.B_GetTickets=Obtener Tickets
SAV_Misc3.B_PokeblockAll=Obtener todos
SAV_Misc3.B_PokeblockDel=Quitar todos
SAV_Misc3.B_Save=Guardar
SAV_Misc3.CHK_ActivatePass=Activado
SAV_Misc3.CHK_Catchable=Se puede ir
SAV_Misc3.CHK_EnablePaint=Activa
SAV_Misc3.CHK_InitialBirth=Isla Origen
SAV_Misc3.CHK_InitialFaraway=Isla Suprema
SAV_Misc3.CHK_InitialNavel=Roca Ombligo
SAV_Misc3.CHK_InitialSouthern=Isla del Sur
SAV_Misc3.CHK_ReachBF=Frente Batalla
SAV_Misc3.CHK_ReachBirth=Isla Origen
SAV_Misc3.CHK_ReachFaraway=Isla Suprema
SAV_Misc3.CHK_ReachNavel=Roca Ombligo
SAV_Misc3.CHK_ReachSouthern=Isla del Sur
SAV_Misc3.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_Misc3.DGV_Item_Chair=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Cushion=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Desk=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Doll=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Mat=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Ornament=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Plant=Objeto
SAV_Misc3.DGV_Item_Poster=Objeto
SAV_Misc3.GB_FrontierPass=Pase Batalla
SAV_Misc3.GB_Icons=Iconos de símbolo
SAV_Misc3.GB_InitialEvent=Evento inicial
SAV_Misc3.GB_Painting=Detalles
SAV_Misc3.GB_Reachable=Alcanzable
SAV_Misc3.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Misc3.GB_TCM=Iconos Pokémon de Tarjeta Entrenador
SAV_Misc3.L_B5Score=5 Seguidos:
SAV_Misc3.L_BCaught=Capturados:
SAV_Misc3.L_BerryPowder=Polvo de Baya:
SAV_Misc3.L_BHigh=Punt. máx.:
SAV_Misc3.L_BP=PB:
SAV_Misc3.L_BPEarned=PB conseguido:
SAV_Misc3.L_Caption=Caption:
SAV_Misc3.L_Championships=Campeonatos:
SAV_Misc3.L_Coins=Fichas:
SAV_Misc3.L_Continue=Continuar
SAV_Misc3.L_CurrentStreak=Racha Actual:
SAV_Misc3.L_CurrentSwapped=Actual Intercambiado:
SAV_Misc3.L_Facility=Instalación:
SAV_Misc3.L_J5Score=5 Seguidos:
SAV_Misc3.L_JHigh=Punt. máx.:
SAV_Misc3.L_JMaxPlayers=Máx. Jugad.:
SAV_Misc3.L_JRow=Seguidos:
SAV_Misc3.L_Mode=Modo:
SAV_Misc3.L_Nickname=Mote:
SAV_Misc3.L_OT=EO:
SAV_Misc3.L_PID=PID:
SAV_Misc3.L_RecordCleared=Despejado:
SAV_Misc3.L_RecordStreak=Récord de Racha:
SAV_Misc3.L_RecordSwapped=Récord Intercambiado:
SAV_Misc3.L_SID=IDS:
SAV_Misc3.L_Species=Especie:
SAV_Misc3.L_TID=ID:
SAV_Misc3.L_TrainerName=Nombre del rival:
SAV_Misc3.label4=Salto Pokémon
SAV_Misc3.label5=A por bayas
SAV_Misc3.RB_Stats3_01=Nv. 50
SAV_Misc3.RB_Stats3_02=Abierto
SAV_Misc3.TAB_BF=Frente Batalla
SAV_Misc3.Tab_Decorations=Adornos
SAV_Misc3.TAB_Ferry=Ferry
SAV_Misc3.TAB_Joyful=Minijuegos
SAV_Misc3.TAB_Main=Inicio
SAV_Misc3.Tab_Other=Otros
SAV_Misc3.Tab_Paintings=Pinturas
SAV_Misc3.Tab_Pokeblocks=Pokécubos
SAV_Misc3.Tab_Records=Registros
SAV_Misc3.TB_Chair=Silla
SAV_Misc3.TB_Cushion=Cojín
SAV_Misc3.TB_Desk=Mesa
SAV_Misc3.TB_Doll=Muñeco
SAV_Misc3.TB_Mat=Tapete
SAV_Misc3.TB_Ornament=Adorno
SAV_Misc3.TB_Plant=Planta
SAV_Misc3.TB_Poster=Póster
SAV_Misc4.B_AllAccessoriesIllegal=Obtener todos los Accesorios (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllAccessoriesLegal=Obtener todos los Accesorios (Legal)
SAV_Misc4.B_AllBackdropsIllegal=Obtener todos los Fondos (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllBackdropsLegal=Obtener todos los Fondos (Legal)
SAV_Misc4.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Misc4.B_AllPoketch=Obt. todas
SAV_Misc4.B_AllSealsIllegal=Obtener todos los Sellos (Ilegal)
SAV_Misc4.B_AllSealsLegal=Obtener todos los Sellos (Legal)
SAV_Misc4.B_AllWalkerCourses=Marcar todos
SAV_Misc4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc4.B_ClearAccessories=Quitar todos los Accesorios
SAV_Misc4.B_ClearBackdrops=Quitar todos los Fondos
SAV_Misc4.B_ClearSeals=Quitar todos los Sellos
SAV_Misc4.B_DeleteAll=Borrar todos
SAV_Misc4.B_GiveAll=Registrar todos
SAV_Misc4.B_GiveAllNoTrainers=Registrar importantes
SAV_Misc4.B_PoffinAll=Obtener todos
SAV_Misc4.B_PoffinDel=Quitar todos
SAV_Misc4.B_Save=Guardar
SAV_Misc4.BTN_PrintArcade=Arcade
SAV_Misc4.BTN_PrintCastle=Castillo
SAV_Misc4.BTN_PrintFactory=Fábrica
SAV_Misc4.BTN_PrintHall=Sala
SAV_Misc4.BTN_PrintTower=Torre
SAV_Misc4.CHK_Continue=Continuar
SAV_Misc4.CHK_HallCurrent=Actual:
SAV_Misc4.GB_Castle=Castillo Batalla
SAV_Misc4.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Misc4.GB_Hall=Hall de Batalla
SAV_Misc4.GB_Poketch=Poké-reloj
SAV_Misc4.GB_Prints=Fotos
SAV_Misc4.GB_Streaks=Rachas
SAV_Misc4.GB_WalkerCourses=Rutas del Pokewalker
SAV_Misc4.L_BP=PB:
SAV_Misc4.L_CastleRank01=Recuperar / Objeto / Info.
SAV_Misc4.L_Coin=Fichas:
SAV_Misc4.L_CurrentApp=App. actual
SAV_Misc4.L_CurrentMap=Mapa actual
SAV_Misc4.L_PokeathlonPoints=Puntos Atleta:
SAV_Misc4.L_Record16=Récord:
SAV_Misc4.L_Record16V=Valor:
SAV_Misc4.L_Record32=Récord:
SAV_Misc4.L_Record32V=Valor:
SAV_Misc4.L_Stat0=Actual
SAV_Misc4.L_Stat1=Intercambio
SAV_Misc4.L_Stat2=Récord
SAV_Misc4.L_Stat3=Intercambio
SAV_Misc4.L_Steps=Pasos:
SAV_Misc4.L_SumHall=170
SAV_Misc4.L_UGFlags=Marcas:
SAV_Misc4.L_Watts=Vatios:
SAV_Misc4.RB_Stats3_01=Nv. 50
SAV_Misc4.RB_Stats3_02=Abierto
SAV_Misc4.TAB_BF=Frente Batalla
SAV_Misc4.Tab_FashionCase=Caja Corazón
SAV_Misc4.TAB_Main=Inicio
SAV_Misc4.Tab_Poffins=Pokochos
SAV_Misc4.Tab_PokeGear=Pokégear
SAV_Misc4.Tab_Records=Registros
SAV_Misc4.Tab_Seals=Sellos
SAV_Misc4.TAB_Walker=Pokéwalker
SAV_Misc5.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Misc5.B_AllKeys=Marcar todas
SAV_Misc5.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc5.B_DumpFC=Exportar datos
SAV_Misc5.B_FunfestMissions=Desbloquear todo (sin n.º0)
SAV_Misc5.B_ImportFC=Importar datos
SAV_Misc5.B_RandForest=Aleatorizar todas las áreas
SAV_Misc5.B_Save=Guardar
SAV_Misc5.B_UnlockAllProps=Desbloq. complementos
SAV_Misc5.CHK_Area9=Área 9 desbloqueada:
SAV_Misc5.CHK_DoubleSet=Doblr
SAV_Misc5.CHK_FMNew=NUEVO
SAV_Misc5.CHK_LibertyPass=Activar Ticket Libertad
SAV_Misc5.CHK_MultiFriendsSet=Amigos
SAV_Misc5.CHK_MultiNPCSet=PNJ
SAV_Misc5.CHK_SingleSet=Individual
SAV_Misc5.CHK_Subway0=Flag0
SAV_Misc5.CHK_Subway1=Flag1
SAV_Misc5.CHK_Subway2=Flag2
SAV_Misc5.CHK_Subway3=Flag3
SAV_Misc5.CHK_Subway7=Flag7
SAV_Misc5.CHK_SuperDouble=Super Dobles?
SAV_Misc5.CHK_SuperMulti=Super Multi?
SAV_Misc5.CHK_SuperSingle=Super Indiv.?
SAV_Misc5.CHK_SWNPCMet=PNJ visto
SAV_Misc5.GB_CurrentData=Datos actuales
SAV_Misc5.GB_Doubles=Dobles
SAV_Misc5.GB_EntreeLevel=Nivel de Nexárbol
SAV_Misc5.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Misc5.GB_FunfestMissions=Misiones del Festival
SAV_Misc5.GB_KeySystem=Llaves Desbloqueadas
SAV_Misc5.GB_Multi=Multi
SAV_Misc5.GB_PassPowers=Poderes Regalo
SAV_Misc5.GB_Roamer=Errante
SAV_Misc5.GB_Singles=Indiv.
SAV_Misc5.GB_SubwayChecks=Marcas Metro
SAV_Misc5.GB_SubwaySets=Está activa la partida?
SAV_Misc5.GB_SuperDoubles=Super Dobles
SAV_Misc5.GB_SuperMulti=Super Multi
SAV_Misc5.GB_SuperSingles=Super Indiv.
SAV_Misc5.L_Animation=Animación:
SAV_Misc5.L_Area18=Áreas 1-8 desbloqueadas:
SAV_Misc5.L_CurrentBattle=Battle No.
SAV_Misc5.L_CurrentType=Tipo
SAV_Misc5.L_DoublePast=Pasado
SAV_Misc5.L_DoubleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_EntreeBlack=N
SAV_Misc5.L_EntreeWhite=B
SAV_Misc5.L_FC=Exporta datos de una partida del Blanco e impórtalos en una partida del Negro y viceversa, así podrás tener tanto la Ciudad como el Bosque en una sola partida!
SAV_Misc5.L_FMBestScore=Récord
SAV_Misc5.L_FMBestTotal=Total mejores pts
SAV_Misc5.L_FMCompleted=Completadas
SAV_Misc5.L_FMHosted=Iniciadas
SAV_Misc5.L_FMLocked=Bloqueado
SAV_Misc5.L_FMParticipants=Máximos particip.
SAV_Misc5.L_FMParticipated=Participado en
SAV_Misc5.L_FMTopScore=Máx. Puntos
SAV_Misc5.L_FMUnlocked=Desbloqueado
SAV_Misc5.L_Form=Forma:
SAV_Misc5.L_Move=Mov.:
SAV_Misc5.L_MultiFriends=Amigos
SAV_Misc5.L_MultiFriendsPast=Pasado
SAV_Misc5.L_MultiFriendsRecord=Récord
SAV_Misc5.L_MultiNPC=PNJ
SAV_Misc5.L_MultiNpcPast=Pasado
SAV_Misc5.L_MultiNpcRecord=Récord
SAV_Misc5.L_NormalSets=Normal
SAV_Misc5.L_Record16=Récord:
SAV_Misc5.L_Record16V=Valor:
SAV_Misc5.L_Record32=Récord:
SAV_Misc5.L_Record32V=Valor:
SAV_Misc5.L_Roamer641=Tornadus
SAV_Misc5.L_Roamer642=Thundurus
SAV_Misc5.L_RoamStatus=Estado errante
SAV_Misc5.L_SDoublePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SDoubleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SinglePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SingleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SMultiFriends=Amigos
SAV_Misc5.L_SMultiFriendsPast=Pasado
SAV_Misc5.L_SMultiFriendsRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SMultiNPC=PNJ
SAV_Misc5.L_SMultiNpcPast=Pasado
SAV_Misc5.L_SMultiNpcRecord=Récord
SAV_Misc5.L_Species=Especies:
SAV_Misc5.L_SSinglePast=Pasado
SAV_Misc5.L_SSingleRecord=Récord
SAV_Misc5.L_SuperSets=Super
SAV_Misc5.TAB_BWCityForest=Bosque Blanco/Ciudad Negra
SAV_Misc5.TAB_Entralink=Zona Nexo
SAV_Misc5.TAB_Forest=Bosque
SAV_Misc5.TAB_Main=Inicio
SAV_Misc5.TAB_Muscial=Musical
SAV_Misc5.TAB_Subway=Metro
SAV_Misc8b.B_Arceus=Desbloquear evento de Arceus
SAV_Misc8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Misc8b.B_Darkrai=Desbloquear evento de Darkrai
SAV_Misc8b.B_DefeatEyecatch=Derrotar a todos los Entrenadores Eyecatch
SAV_Misc8b.B_DialgaPalkia=Reiniciar encuent. Dialga/Palkia
SAV_Misc8b.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
SAV_Misc8b.B_RebattleEyecatch=Luchar de nuevo con todos los Entrenadores Eyecatch
SAV_Misc8b.B_Roamer=Reiniciar Errantes
SAV_Misc8b.B_Save=Guardar
SAV_Misc8b.B_Shaymin=Desbloquear evento de Shaymin
SAV_Misc8b.B_Spiritomb=Saludar todos los PNJs Subsuelo (Spiritomb)
SAV_Misc8b.B_Zones=Desbloquear todas las zonas
SAV_Misc8b.TAB_Main=Inicio
SAV_MysteryGiftDB.B_Add=Añadir
SAV_MysteryGiftDB.B_Reset=Reiniciar filtros
SAV_MysteryGiftDB.B_Search=¡Buscar!
SAV_MysteryGiftDB.CHK_IsEgg=Huevo
SAV_MysteryGiftDB.CHK_Shiny=Variocolor
SAV_MysteryGiftDB.L_Count=Cuenta: {0}
SAV_MysteryGiftDB.L_Format=Formato:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move1=Mov. 1:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move2=Mov. 2:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move3=Mov. 3:
SAV_MysteryGiftDB.L_Move4=Mov. 4:
SAV_MysteryGiftDB.L_Viewed=Último visto: {0}
SAV_MysteryGiftDB.Label_HeldItem=Objeto equipado:
SAV_MysteryGiftDB.Label_Species=Especie:
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Close=Archivo
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Exit=Cerrar
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Export=Exportar resultados a carpeta
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Import=Importar resultados a partida
SAV_MysteryGiftDB.Menu_OpenDB=Abrir carpeta de Base de Datos
SAV_MysteryGiftDB.Menu_Tools=Herramientas
SAV_MysteryGiftDB.Tab_Advanced=Avanzado
SAV_MysteryGiftDB.Tab_General=General
SAV_MysteryGiftDB.Tab_Settings=Ajustes
SAV_OPower.B_Cancel=Cancelar
SAV_OPower.B_ClearAll=Limpiar todo
SAV_OPower.B_GiveAll=Dar todo
SAV_OPower.B_Save=Guardar
SAV_OPower.GB_Battle=Batalla
SAV_OPower.GB_Field=Campo
SAV_Poffin8b.B_All=Todos
SAV_Poffin8b.B_Cancel=Canc.
SAV_Poffin8b.B_None=Ninguno
SAV_Poffin8b.B_Save=Guardar
SAV_Pokeathlon4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokeathlon4.B_MedalsClearAll=Quitar todo
SAV_Pokeathlon4.B_MedalsGiveAll=Dar todo
SAV_Pokeathlon4.B_Save=Guardar
SAV_Pokeathlon4.CHK_IsShiny=Variocolor
SAV_Pokeathlon4.DGV_Jump=Salto
SAV_Pokeathlon4.DGV_Power=Potencia
SAV_Pokeathlon4.DGV_Skill=Técnica
SAV_Pokeathlon4.DGV_Species=Especie
SAV_Pokeathlon4.DGV_Speed=Velocidad
SAV_Pokeathlon4.DGV_Sprite=Sprite
SAV_Pokeathlon4.DGV_Stamina=Resistencia
SAV_Pokeathlon4.L_Acquired=Obtenido:
SAV_Pokeathlon4.L_Attempts=Intentos:
SAV_Pokeathlon4.L_BlockSmashFirst=Rompebloques 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_BonusesEarned=Bonos conseguidos:
SAV_Pokeathlon4.L_CirclePushFirst=Empuje Circular 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_ConnectionFirst=Conexión 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_ConnectionIndex=Índice:
SAV_Pokeathlon4.L_ConnectionJoined=Conexiones jugadas:
SAV_Pokeathlon4.L_ConnectionLast=Conexión último:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseIndex=Índice:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseParticipant0=Participante 1:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseParticipant1=Participante 2:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseParticipant2=Participante 3:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseScore0=Puntuación 1:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseScore1=Puntuación 2:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseScore2=Puntuación 3:
SAV_Pokeathlon4.L_CourseScoreMax=Puntuación máxima:
SAV_Pokeathlon4.L_DailyShopFlags=Tienda diaria:
SAV_Pokeathlon4.L_Dashed=Carrera:
SAV_Pokeathlon4.L_DataCards=Tarjetas de datos:
SAV_Pokeathlon4.L_DiscCatchFirst=Atrapa Discos 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_Failed=Fallos:
SAV_Pokeathlon4.L_Fame=Fama:
SAV_Pokeathlon4.L_FellDown=Se cayó:
SAV_Pokeathlon4.L_GoalRollFirst=Rodada a Meta 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_HurdleDashFirst=Carrera de Vallas 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_Instructions=Instrucciones:
SAV_Pokeathlon4.L_Jumped=Saltó:
SAV_Pokeathlon4.L_LampJumpFirst=Salto de Lámparas 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_Language=Idioma:
SAV_Pokeathlon4.L_OT=OT:
SAV_Pokeathlon4.L_PennantCaptureFirst=Captura de Banderines 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_PID=PID:
SAV_Pokeathlon4.L_PlacedFirst=Quedó 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_PlacedLast=Quedó último:
SAV_Pokeathlon4.L_Points=Puntos:
SAV_Pokeathlon4.L_Record=Récord:
SAV_Pokeathlon4.L_RelayRunFirst=Carrera de Relevos 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_RingDropFirst=Caída de Anillos 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_SelfEventIndex=Índice:
SAV_Pokeathlon4.L_SelfImpeded=Se estorbó a sí mismo:
SAV_Pokeathlon4.L_SessionsJoined=Sesiones jugadas:
SAV_Pokeathlon4.L_SID16=SID:
SAV_Pokeathlon4.L_SnowThrowFirst=Lanzamiento de Nieve 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_Switched=Cambió:
SAV_Pokeathlon4.L_Tackled=Placó:
SAV_Pokeathlon4.L_TID16=TID:
SAV_Pokeathlon4.L_TimeSpent=Tiempo invertido:
SAV_Pokeathlon4.L_TotalEventFirst=Total 1.º:
SAV_Pokeathlon4.L_TotalEventLast=Total último:
SAV_Pokeathlon4.L_Trainer0=Entrenador 1:
SAV_Pokeathlon4.L_Trainer1=Entrenador 2:
SAV_Pokeathlon4.L_Trainer2=Entrenador 3:
SAV_Pokeathlon4.L_Trainer3=Entrenador 4:
SAV_Pokeathlon4.L_Trainer4=Entrenador 5:
SAV_Pokeathlon4.Tab_Best=Récords
SAV_Pokeathlon4.Tab_Connection=Conexión
SAV_Pokeathlon4.Tab_Counters=Contadores
SAV_Pokeathlon4.Tab_Courses=Cursos
SAV_Pokeathlon4.Tab_General=General
SAV_Pokeathlon4.Tab_Medals=Medallas
SAV_Pokeathlon4.Tab_SelfEvent=Evento propio
SAV_Pokebean.B_All=Todos
SAV_Pokebean.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokebean.B_None=Ninguno
SAV_Pokebean.B_Save=Guardar
SAV_PokeBlockORAS.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokeBlockORAS.B_GiveAllBlocks=Todos máx.
SAV_PokeBlockORAS.B_RandomizeBerries=PkCubos aleatorios
SAV_PokeBlockORAS.B_Save=Guardar
SAV_PokeBlockORAS.L_Blue=Pokécubos azules:
SAV_PokeBlockORAS.L_BluePlus=Pokécubos + azules:
SAV_PokeBlockORAS.L_Green=Pokécubos verdes:
SAV_PokeBlockORAS.L_GreenPlus=Pokécubos + verdes:
SAV_PokeBlockORAS.L_Pink=Pokécubos rosas:
SAV_PokeBlockORAS.L_PinkPlus=Pokécubos + rosas:
SAV_PokeBlockORAS.L_Rainbow=Pokécubos arcoíris:
SAV_PokeBlockORAS.L_RainbowPlus=Pokécubos + arcoiris:
SAV_PokeBlockORAS.L_Red=Pokécubos rojos:
SAV_PokeBlockORAS.L_RedPlus=Pokécubos + rojos:
SAV_PokeBlockORAS.L_Yellow=Pokécubos amarillos:
SAV_PokeBlockORAS.L_YellowPlus=Pokécubos + amarillos:
SAV_Pokedex4.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokedex4.B_FDown=↓
SAV_Pokedex4.B_FLeft=<
SAV_Pokedex4.B_FRight=>
SAV_Pokedex4.B_FUp=↑
SAV_Pokedex4.B_GDown=↓
SAV_Pokedex4.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_Pokedex4.B_GLeft=<
SAV_Pokedex4.B_GRight=>
SAV_Pokedex4.B_GUp=↑
SAV_Pokedex4.B_Modify=Mod...
SAV_Pokedex4.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex4.CHK_Caught=Capturado
SAV_Pokedex4.CHK_L1=Japonés
SAV_Pokedex4.CHK_L2=Inglés
SAV_Pokedex4.CHK_L3=Francés
SAV_Pokedex4.CHK_L4=Italiano
SAV_Pokedex4.CHK_L5=Alemán
SAV_Pokedex4.CHK_L6=Español
SAV_Pokedex4.CHK_Seen=Visto
SAV_Pokedex4.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex4.L_goto=Ir a:
SAV_Pokedex4.L_NotSeen=No visto
SAV_Pokedex4.L_Seen=Visto
SAV_Pokedex5.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokedex5.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_Pokedex5.B_Modify=Mod...
SAV_Pokedex5.B_ModifyForms=Mod...
SAV_Pokedex5.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex5.CHK_L1=Japonés
SAV_Pokedex5.CHK_L2=Inglés
SAV_Pokedex5.CHK_L3=Francés
SAV_Pokedex5.CHK_L4=Italiano
SAV_Pokedex5.CHK_L5=Alemán
SAV_Pokedex5.CHK_L6=Español
SAV_Pokedex5.CHK_L7=Coreano
SAV_Pokedex5.CHK_NationalDexActive=Modo Nacional Activo
SAV_Pokedex5.CHK_NationalDexUnlocked=Modo Nacional Desbloqueado
SAV_Pokedex5.CHK_P1=Obtenido
SAV_Pokedex5.CHK_P2=Macho
SAV_Pokedex5.CHK_P3=Hembra
SAV_Pokedex5.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P6=Macho
SAV_Pokedex5.CHK_P7=Hembra
SAV_Pokedex5.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_Pokedex5.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_Pokedex5.GB_Displayed=Mostrado
SAV_Pokedex5.GB_Encountered=Visto
SAV_Pokedex5.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex5.GB_Owned=Obtenido
SAV_Pokedex5.L_FormDisplayed=Forma mostrada:
SAV_Pokedex5.L_FormsSeen=Formas vistas:
SAV_Pokedex5.L_goto=Ir a:
SAV_Pokedex5.L_Spinda=Spinda:
SAV_Pokedex9a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokedex9a.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_Pokedex9a.B_Modify=Modificar todo...
SAV_Pokedex9a.B_Save=Guardar
SAV_Pokedex9a.CHK_DisplayShiny=Variocolor:
SAV_Pokedex9a.CHK_IsNew=Nuevo
SAV_Pokedex9a.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_Pokedex9a.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_Pokedex9a.CHK_LangENG=Inglés
SAV_Pokedex9a.CHK_LangFRE=Francés
SAV_Pokedex9a.CHK_LangGER=Alemán
SAV_Pokedex9a.CHK_LangITA=Italiano
SAV_Pokedex9a.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_Pokedex9a.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_Pokedex9a.CHK_LangLATAM=Español (LA)
SAV_Pokedex9a.CHK_LangSPA=Español (EU)
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenAlpha=Alfa
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenFemale=Hembra
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenGenderless=Sin género
SAV_Pokedex9a.CHK_SeenMale=Macho
SAV_Pokedex9a.GB_Displayed=Mostrado
SAV_Pokedex9a.GB_Language=Idiomas
SAV_Pokedex9a.GB_Seen=Visto
SAV_Pokedex9a.L_Caught=Capturado:
SAV_Pokedex9a.L_DisplayForm=Forma:
SAV_Pokedex9a.L_DisplayGendered=Género:
SAV_Pokedex9a.L_goto=Ir a:
SAV_Pokedex9a.L_Seen=Visto:
SAV_Pokedex9a.L_SeenShiny=Visto (Variocolor):
SAV_PokedexBDSP.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexBDSP.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexBDSP.B_Modify=Mod...
SAV_PokedexBDSP.B_ModifyForms=Mod...
SAV_PokedexBDSP.B_Save=Guardar
SAV_PokedexBDSP.CHK_F=Hermbra
SAV_PokedexBDSP.CHK_FS=Hembra variocolor
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexBDSP.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexBDSP.CHK_M=Macho
SAV_PokedexBDSP.CHK_MS=Macho variocolor
SAV_PokedexBDSP.CHK_National=PokéDex Nacional
SAV_PokedexBDSP.GB_Encountered=Vistos
SAV_PokedexBDSP.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexBDSP.L_FormDisplayed=Formas variocolor:
SAV_PokedexBDSP.L_FormsSeen=Formas:
SAV_PokedexBDSP.L_goto=Ir a
SAV_PokedexGG.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexGG.B_Counts=Cuenta
SAV_PokedexGG.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexGG.B_Modify=Mod...
SAV_PokedexGG.B_Save=Guardar
SAV_PokedexGG.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexGG.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexGG.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexGG.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexGG.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexGG.CHK_L6=Español
SAV_PokedexGG.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexGG.CHK_L8=ChinoS
SAV_PokedexGG.CHK_L9=ChinoT
SAV_PokedexGG.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexGG.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexGG.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexGG.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexGG.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexGG.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexGG.CHK_RMaxHeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMaxWeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMinHeight=Usado
SAV_PokedexGG.CHK_RMinWeight=Usado
SAV_PokedexGG.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexGG.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexGG.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexGG.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexGG.GB_SizeRecords=Récords
SAV_PokedexGG.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexGG.L_RHeight=Altura
SAV_PokedexGG.L_RHeightMax=Máx.
SAV_PokedexGG.L_RHeightMin=Min.
SAV_PokedexGG.L_RWeight=Peso
SAV_PokedexGG.L_RWeightMax=Máx.
SAV_PokedexGG.L_RWeightMin=Min.
SAV_PokedexLA.B_AdvancedResearch=Editar tareas...
SAV_PokedexLA.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexLA.B_Report=Informar datos
SAV_PokedexLA.B_Save=Guardar
SAV_PokedexLA.CHK_A=Alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_C1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_C2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_C4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_C7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Complete=Completado
SAV_PokedexLA.CHK_G=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_MinAndMax=Ambos min. y máx.
SAV_PokedexLA.CHK_O0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_O1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_O2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_O3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_O4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_O7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Perfect=Perfecto
SAV_PokedexLA.CHK_S=Variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S0=Macho
SAV_PokedexLA.CHK_S1=Hembra
SAV_PokedexLA.CHK_S2=Macho alfa
SAV_PokedexLA.CHK_S3=Hembra alfa
SAV_PokedexLA.CHK_S4=Macho variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S5=Hembra variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S6=Macho alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_S7=Hembra alfa variocolor
SAV_PokedexLA.CHK_Seen=Visto
SAV_PokedexLA.CHK_Solitude=Vía solitaria completada
SAV_PokedexLA.GB_CaughtInWild=Capturado (salvaje)
SAV_PokedexLA.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexLA.GB_Height=Altura
SAV_PokedexLA.GB_Obtained=Obtenido
SAV_PokedexLA.GB_ResearchTasks=Tareas
SAV_PokedexLA.GB_SeenInWild=Visto (salvaje)
SAV_PokedexLA.GB_Statistics=Estadísticas
SAV_PokedexLA.GB_Weight=Peso
SAV_PokedexLA.L_ConnectHeight=-
SAV_PokedexLA.L_ConnectWeight=-
SAV_PokedexLA.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexLA.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelReported=Registrado:
SAV_PokedexLA.L_ResearchLevelUnreported=Sin registrar:
SAV_PokedexLA.L_TheoryHeight=-
SAV_PokedexLA.L_TheoryWeight=-
SAV_PokedexLA.L_UpdateIndex=Índice:
SAV_PokedexLA.Label_Task=Desc. de la tarea:
SAV_PokedexORAS.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexORAS.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexORAS.B_Modify=Mod...
SAV_PokedexORAS.B_ModifyForms=Mod...
SAV_PokedexORAS.B_Save=Guardar
SAV_PokedexORAS.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexORAS.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexORAS.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexORAS.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexORAS.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexORAS.CHK_L6=Español
SAV_PokedexORAS.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexORAS.CHK_NationalDexActive=Modo Nacional Activado
SAV_PokedexORAS.CHK_NationalDexUnlocked=Modo Nacional Desbloqueado
SAV_PokedexORAS.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexORAS.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexORAS.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexORAS.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexORAS.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexORAS.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexORAS.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexORAS.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexORAS.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexORAS.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexORAS.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexORAS.L_DexNav=Nvl. DexNav:
SAV_PokedexORAS.L_DexNavObtained=Obtained:
SAV_PokedexORAS.L_FormDisplayed=Forma mostrada
SAV_PokedexORAS.L_FormsSeen=Formas vistas
SAV_PokedexORAS.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexORAS.L_Spinda=Spinda:
SAV_PokedexResearchEditorLA.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexResearchEditorLA.B_Save=Guardar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Battle=Pelear
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Catch=Capturar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Interact=Interactuar
SAV_PokedexResearchEditorLA.GB_Observe=Observar
SAV_PokedexSM.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSM.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexSM.B_Modify=Mod...
SAV_PokedexSM.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSM.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexSM.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexSM.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexSM.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexSM.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexSM.CHK_L6=Español
SAV_PokedexSM.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexSM.CHK_L8=ChinoS
SAV_PokedexSM.CHK_L9=ChinoT
SAV_PokedexSM.CHK_P1=Obtenido
SAV_PokedexSM.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexSM.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexSM.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexSM.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexSM.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexSM.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexSM.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSM.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexSM.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSM.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexSM.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSV.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSV.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexSV.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSV.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSV.CHK_DisplayShiny=Variocolor
SAV_PokedexSV.CHK_G=Distinto género
SAV_PokedexSV.CHK_IsNew=Nuevo
SAV_PokedexSV.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexSV.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexSV.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexSV.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexSV.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexSV.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexSV.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexSV.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexSV.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexSV.CHK_SeenFemale=Hembra
SAV_PokedexSV.CHK_SeenGenderless=Sin género
SAV_PokedexSV.CHK_SeenMale=Macho
SAV_PokedexSV.CHK_SeenShiny=Variocolor
SAV_PokedexSV.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSV.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSV.groupBox1=Visto
SAV_PokedexSV.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexSV.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSVKitakami.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSVKitakami.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexSVKitakami.B_Modify=Modificar...
SAV_PokedexSVKitakami.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_BlueberryShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_KitakamiShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangCHS=ChinoS
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangCHT=ChinoT
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangENG=Inglés
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangFRE=Francés
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangGER=Alemán
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangITA=Italiano
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangJPN=Japonés
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangKOR=Coreano
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_LangSPA=Español
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_PaldeaShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenFemale=Hembra
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenGenderless=Sin género
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenMale=Macho
SAV_PokedexSVKitakami.CHK_SeenShiny=Variocolor
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Blueberry=Ver: Arándano
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Kitakami=Ver: Noroteo
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSVKitakami.GB_Paldea=Ver: Paldea
SAV_PokedexSVKitakami.GB_SeenFlags=Visto
SAV_PokedexSVKitakami.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSVKitakami.L_HeardOf=Escuchado:
SAV_PokedexSVKitakami.L_Obtained=Obtenido:
SAV_PokedexSVKitakami.L_Seen=Visto:
SAV_PokedexSVKitakami.L_Viewed=Visto:
SAV_PokedexSWSH.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexSWSH.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexSWSH.B_Modify=Mod...
SAV_PokedexSWSH.B_Save=Guardar
SAV_PokedexSWSH.CHK_Caught=Capturado
SAV_PokedexSWSH.CHK_G=Gigamax
SAV_PokedexSWSH.CHK_Gigantamaxed=Gigamaxizó
SAV_PokedexSWSH.CHK_Gigantamaxed1=Gigamaxizó 1
SAV_PokedexSWSH.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexSWSH.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexSWSH.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexSWSH.CHK_L6=Español
SAV_PokedexSWSH.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexSWSH.CHK_L8=ChinoS
SAV_PokedexSWSH.CHK_L9=ChinoT
SAV_PokedexSWSH.CHK_S=Variocolor
SAV_PokedexSWSH.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexSWSH.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexSWSH.L_Battled=Encuentros:
SAV_PokedexSWSH.L_DisplayedForm=Forma mostrada:
SAV_PokedexSWSH.L_Female=Hembra
SAV_PokedexSWSH.L_FemaleShiny=*Hembra*
SAV_PokedexSWSH.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexSWSH.L_Male=Macho
SAV_PokedexSWSH.L_MaleShiny=*Macho*
SAV_PokedexXY.B_Cancel=Cancelar
SAV_PokedexXY.B_GiveAll=Sel. todo
SAV_PokedexXY.B_Modify=Mod...
SAV_PokedexXY.B_ModifyForms=Mod...
SAV_PokedexXY.B_Save=Guardar
SAV_PokedexXY.CHK_F1=Extranjero (Pre)
SAV_PokedexXY.CHK_L1=Japonés
SAV_PokedexXY.CHK_L2=Inglés
SAV_PokedexXY.CHK_L3=Francés
SAV_PokedexXY.CHK_L4=Italiano
SAV_PokedexXY.CHK_L5=Alemán
SAV_PokedexXY.CHK_L6=Español
SAV_PokedexXY.CHK_L7=Coreano
SAV_PokedexXY.CHK_NationalDexActive=Modo Nacional Activado
SAV_PokedexXY.CHK_NationalDexUnlocked=Modo Nacional Desbloqueado
SAV_PokedexXY.CHK_P1=Nativo (Kalos)
SAV_PokedexXY.CHK_P2=Macho
SAV_PokedexXY.CHK_P3=Hembra
SAV_PokedexXY.CHK_P4=Macho variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P5=Hembra variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P6=Macho
SAV_PokedexXY.CHK_P7=Hembra
SAV_PokedexXY.CHK_P8=Macho variocolor
SAV_PokedexXY.CHK_P9=Hembra variocolor
SAV_PokedexXY.GB_Displayed=Mostrado
SAV_PokedexXY.GB_Encountered=Visto
SAV_PokedexXY.GB_Language=Idiomas
SAV_PokedexXY.GB_Owned=Obtenido
SAV_PokedexXY.L_FormDisplayed=Forma mostrada
SAV_PokedexXY.L_FormsSeen=Formas vistas
SAV_PokedexXY.L_goto=Ir a:
SAV_PokedexXY.L_Spinda=Spinda:
SAV_Pokepuff.B_All=Todos
SAV_Pokepuff.B_Cancel=Cancelar
SAV_Pokepuff.B_None=Ninguno
SAV_Pokepuff.B_Save=Guardar
SAV_Pokepuff.B_Sort=Editar
SAV_Raid8.B_Cancel=Cancelar
SAV_Raid8.B_Save=Guardar
SAV_Raid9.B_Cancel=Cancelar
SAV_Raid9.B_CopyToOthers=Copiar a otras incursiones
SAV_Raid9.B_Save=Guardar
SAV_Raid9.L_SeedCurrent=Semilla actual:
SAV_Raid9.L_SeedTomorrow=Mañana:
SAV_RaidSevenStar9.B_Cancel=Cancelar
SAV_RaidSevenStar9.B_Save=Guardar
SAV_Roamer3.B_Cancel=Cancelar
SAV_Roamer3.B_Save=Guardar
SAV_Roamer3.CHK_Active=Errante (activo)
SAV_Roamer3.CHK_Shiny=¿Variocolor?
SAV_Roamer3.L_HP=HP:
SAV_Roamer3.L_Level=Level:
SAV_Roamer3.Label_ATK=Atq:
SAV_Roamer3.Label_DEF=Def:
SAV_Roamer3.Label_HP=PS:
SAV_Roamer3.Label_PID=PID:
SAV_Roamer3.Label_SPA=Atq. E:
SAV_Roamer3.Label_SPD=Def. E:
SAV_Roamer3.Label_SPE=Vel:
SAV_Roamer3.Label_Species=Especies:
SAV_Roamer6.B_Cancel=Cancelar
SAV_Roamer6.B_Save=Guardar
SAV_Roamer6.L_RoamState=Estado errante
SAV_Roamer6.L_Species=Errante
SAV_Roamer6.L_TimesEncountered=Veces visto
SAV_RTC3.B_BerryFix=Arreglo baya
SAV_RTC3.B_Cancel=Cancelar
SAV_RTC3.B_Reset=Reiniciar RTR
SAV_RTC3.B_Save=Guardar
SAV_RTC3.GB_Initial=Tiempo inicial
SAV_RTC3.GB_Passed=Tiempo transcurrido
SAV_RTC3.L_EDay=Días
SAV_RTC3.L_EHour=Horas
SAV_RTC3.L_EMinute=Minutos
SAV_RTC3.L_ESecond=Segundos
SAV_RTC3.L_IDay=Días
SAV_RTC3.L_IHour=Horas
SAV_RTC3.L_IMinute=Minutos
SAV_RTC3.L_ISecond=Segundos
SAV_SealStickers8b.B_All=Todos
SAV_SealStickers8b.B_Cancel=Canc.
SAV_SealStickers8b.B_None=Ninguno
SAV_SealStickers8b.B_Save=Guardar
SAV_SecretBase.B_Cancel=Cancelar
SAV_SecretBase.B_Export=Exportar
SAV_SecretBase.B_FDelete=X
SAV_SecretBase.B_GiveDecor=Marcar decoraciones
SAV_SecretBase.B_Import=Importar
SAV_SecretBase.B_Save=Guardar
SAV_SecretBase.CHK_Shiny=☆
SAV_SecretBase.f_MAIN=Inicio
SAV_SecretBase.f_PKM=Entrenador Pokémon
SAV_SecretBase.GB_Object=Objetos
SAV_SecretBase.L_ATK=Atq.
SAV_SecretBase.L_Decoration=Decoración:
SAV_SecretBase.L_DEF=Def.
SAV_SecretBase.L_EncryptionConstant=Ct.E:
SAV_SecretBase.L_EVs=EVs
SAV_SecretBase.L_Favorite=Favoritos:
SAV_SecretBase.L_FlagsCaptured=Capturadas:
SAV_SecretBase.L_HP=PS
SAV_SecretBase.L_Index=Índice:
SAV_SecretBase.L_IVs=IVs
SAV_SecretBase.L_Participant=Participante:
SAV_SecretBase.L_PKFriendship=Amistad:
SAV_SecretBase.L_PPups=Más PPs
SAV_SecretBase.L_Rotation=Rotación:
SAV_SecretBase.L_SpA=Atq. E.
SAV_SecretBase.L_SpD=Def. E.
SAV_SecretBase.L_SPE=Vel.
SAV_SecretBase.L_X=Coord. X:
SAV_SecretBase.L_Y=Coord. Y:
SAV_SimplePokedex.B_Cancel=Cancelar
SAV_SimplePokedex.B_CaughtAll=Todos atrapados
SAV_SimplePokedex.B_CaughtNone=Ninguno atrapado
SAV_SimplePokedex.B_Save=Guardar
SAV_SimplePokedex.B_SeenAll=Todos vistos
SAV_SimplePokedex.B_SeenNone=Ninguno visto
SAV_SimplePokedex.Label_Caught=Atrapados:
SAV_SimplePokedex.Label_Seen=Vistos:
SAV_SimpleTrainer.B_Cancel=Cancelar
SAV_SimpleTrainer.B_MaxCash=+
SAV_SimpleTrainer.B_MaxCoins=+
SAV_SimpleTrainer.B_Save=Guardar
SAV_SimpleTrainer.CHK_BattleEffects=Usar efectos de batalla
SAV_SimpleTrainer.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_SimpleTrainer.GB_Badges=Medallas
SAV_SimpleTrainer.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_SimpleTrainer.GB_Options=Opciones
SAV_SimpleTrainer.GB_Trainer=Entrenador
SAV_SimpleTrainer.L_Coins=Fichas:
SAV_SimpleTrainer.L_Country=País:
SAV_SimpleTrainer.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_SimpleTrainer.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_SimpleTrainer.L_Hours=Hrs.:
SAV_SimpleTrainer.L_Minutes=Min.:
SAV_SimpleTrainer.L_Money=$:
SAV_SimpleTrainer.L_PikaBeach=Playa Pikachu:
SAV_SimpleTrainer.L_PikaFriend=Amistad de Pikachu:
SAV_SimpleTrainer.L_Region=Región:
SAV_SimpleTrainer.L_Seconds=Seg.:
SAV_SimpleTrainer.L_SID=IDS:
SAV_SimpleTrainer.L_Started=Inicio:
SAV_SimpleTrainer.L_TID=ID:
SAV_SimpleTrainer.L_TrainerName=Nombre:
SAV_SimpleTrainer.L_X=Coord. X:
SAV_SimpleTrainer.L_Y=Coord. Y:
SAV_SimpleTrainer.L_Z=Coord. Z:
SAV_SimpleTrainer.LBL_BattleStyle=Estilo Bat.:
SAV_SimpleTrainer.LBL_SoundType=Sonido:
SAV_SimpleTrainer.LBL_TextSpeed=Vel. Texto:
SAV_SuperTrain.B_Cancel=Cancelar
SAV_SuperTrain.B_Save=Guardar
SAV_SuperTrain.L_Bags=Sacos de entrenamiento
SAV_SuperTrain.L_Records=Récords
SAV_SuperTrain.L_Species=Especie:
SAV_SuperTrain.L_Time0=Tiempo:
SAV_Trainer.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer.B_GiveAccessories=Marcar accesorios
SAV_Trainer.B_MaxCash=+
SAV_Trainer.B_Save=Guardar
SAV_Trainer.CHK_Badge1=1
SAV_Trainer.CHK_Badge2=2
SAV_Trainer.CHK_Badge3=3
SAV_Trainer.CHK_Badge4=4
SAV_Trainer.CHK_Badge5=5
SAV_Trainer.CHK_Badge6=6
SAV_Trainer.CHK_Badge7=7
SAV_Trainer.CHK_Badge8=8
SAV_Trainer.CHK_MegaRayquazaUnlocked=Mega Rayquaza desbloqueado
SAV_Trainer.CHK_MegaUnlocked=Mega evolución desbloqueada
SAV_Trainer.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer.GB_MaisonBest=Rachas Mansión (Mejor)
SAV_Trainer.GB_MaisonCurrent=Rachas Mansión (Actual)
SAV_Trainer.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer.GB_Sayings=Frases guardadas
SAV_Trainer.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer.L_3DSReg=Región 3DS:
SAV_Trainer.L_BattleChateauPoints=Puntos:
SAV_Trainer.L_BattleChateauRank=Título:
SAV_Trainer.L_BP=PB:
SAV_Trainer.L_Country=País:
SAV_Trainer.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer.L_DoublesB=Dobles:
SAV_Trainer.L_DoublesC=Dobles:
SAV_Trainer.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer.L_LastSaved=Últ. guardado:
SAV_Trainer.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer.L_Money=$:
SAV_Trainer.L_MultiB=Multi:
SAV_Trainer.L_MultiC=Multi:
SAV_Trainer.L_MultiplayerSprite=Icono Multijugador:
SAV_Trainer.L_NormalB=Normal
SAV_Trainer.L_NormalC=Normal
SAV_Trainer.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer.L_PM=Poké Millas:
SAV_Trainer.L_R=Rotación:
SAV_Trainer.L_Region=Subregión:
SAV_Trainer.L_RotationB=Rotación:
SAV_Trainer.L_RotationC=Rotación:
SAV_Trainer.L_Saying1=1:
SAV_Trainer.L_Saying2=2:
SAV_Trainer.L_Saying3=3:
SAV_Trainer.L_Saying4=4:
SAV_Trainer.L_Saying5=5:
SAV_Trainer.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer.L_SID=IDS:
SAV_Trainer.L_SinglesB=Indiv.:
SAV_Trainer.L_SinglesC=Indiv.:
SAV_Trainer.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer.L_Style=Estilo:
SAV_Trainer.L_SuperB=Súper
SAV_Trainer.L_SuperC=Súper
SAV_Trainer.L_TID=ID:
SAV_Trainer.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_Trainer.L_TriplesB=Triples:
SAV_Trainer.L_TriplesC=Triples:
SAV_Trainer.L_TRNick=Mote entrenador:
SAV_Trainer.L_Value=Valor
SAV_Trainer.L_Vivillon=Vivillon:
SAV_Trainer.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer.Tab_Appearance=Apariencia (X/Y)
SAV_Trainer.Tab_BadgeMap=Medallas/Mapa
SAV_Trainer.Tab_BattleChateau=Bastión
SAV_Trainer.Tab_Maison=Mansión
SAV_Trainer.Tab_Multiplayer=Multijugador
SAV_Trainer.Tab_Overview=Inicio
SAV_Trainer4BR.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer4BR.B_MaxCash=+
SAV_Trainer4BR.B_Save=Guardar
SAV_Trainer4BR.CHK_PostGame=Post-Game
SAV_Trainer4BR.GB_Colosseums=Coliseos
SAV_Trainer4BR.GB_Profile=Perfil
SAV_Trainer4BR.GB_Records=Récords
SAV_Trainer4BR.L_BirthDay=Día de cumpleaños:
SAV_Trainer4BR.L_BirthMonth=Mes de cumpleaños:
SAV_Trainer4BR.L_Country=País:
SAV_Trainer4BR.L_Coupons=Pokévale:
SAV_Trainer4BR.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer4BR.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer4BR.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer4BR.L_PlayerID=Player ID:
SAV_Trainer4BR.L_RecordColosseumBattles=Desafíos en coliseos:
SAV_Trainer4BR.L_RecordCourtyardColosseumClears=Coliseo Bastión:
SAV_Trainer4BR.L_RecordCrystalColosseumClears=Coliseo Cristal:
SAV_Trainer4BR.L_RecordFreeBattles=Desafíos libres:
SAV_Trainer4BR.L_RecordGatewayColosseumClears=Coliseo Pórtico:
SAV_Trainer4BR.L_RecordMagmaColosseumClears=Coliseo Magma:
SAV_Trainer4BR.L_RecordMainStreetColosseumClears=Coliseo Calle Mayor:
SAV_Trainer4BR.L_RecordNeonColosseumClears=Coliseo Neón:
SAV_Trainer4BR.L_RecordStargazerColosseumClears=Coliseo Planetario:
SAV_Trainer4BR.L_RecordSunnyParkColosseumClears=Coliseo Vergel:
SAV_Trainer4BR.L_RecordSunsetColosseumClears=Coliseo Ocaso:
SAV_Trainer4BR.L_RecordTotalBattles=N.º total de combates:
SAV_Trainer4BR.L_RecordWaterfallColosseumClears=Coliseo Cascada:
SAV_Trainer4BR.L_RecordWiFiBattles=Desafíos Wi-Fi:
SAV_Trainer4BR.L_Region=Región:
SAV_Trainer4BR.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer4BR.L_SelfIntroduction=Presentación:
SAV_Trainer4BR.L_SID=Nintendo DS IDS:
SAV_Trainer4BR.L_TID=Nintendo DS ID:
SAV_Trainer4BR.L_TrainerName=Nombre:
SAV_Trainer7.B_AllFlyDest=Marcar todos
SAV_Trainer7.B_AllMapUnmask=Marcar todo
SAV_Trainer7.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer7.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer7.B_MaxCash=+
SAV_Trainer7.B_Save=Guardar
SAV_Trainer7.CHK_Gyro=Giro
SAV_Trainer7.CHK_RotoLoto1=Loto1
SAV_Trainer7.CHK_RotoLoto2=Loto2
SAV_Trainer7.CHK_UnlockMega=Desbloquear Megaevolución
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperDoubles=Dobles
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperMulti=Multi
SAV_Trainer7.CHK_UnlockSuperSingles=Indiv.
SAV_Trainer7.CHK_UnlockZMove=Desbloquear Movimientos Z
SAV_Trainer7.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer7.GB_FlyDest=Destino de vuelo
SAV_Trainer7.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer7.GB_MapUnmask=Desenmascarar mapa
SAV_Trainer7.GB_PokeFinder=Pokévisor
SAV_Trainer7.GB_Rotom=Rotom
SAV_Trainer7.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer7.GB_Surf=Puntuaciones de Surfeo Mantine
SAV_Trainer7.GB_UnlockSupers=Desbloquear Super*
SAV_Trainer7.L_3DSReg=Región 3DS:
SAV_Trainer7.L_AlolaTime=Desfase hora:
SAV_Trainer7.L_BallThrowType=Estilo de lanzamiento:
SAV_Trainer7.L_BP=PB:
SAV_Trainer7.L_CameraVersion=Versión de cámara:
SAV_Trainer7.L_Country=País:
SAV_Trainer7.L_CStreak0=Racha actual solo:
SAV_Trainer7.L_CStreak1=Racha actual dobles:
SAV_Trainer7.L_CStreak2=Racha actual multi:
SAV_Trainer7.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer7.L_DaysFromRefreshed=Días desde el Rélax:
SAV_Trainer7.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer7.L_FC=Festimonedas:
SAV_Trainer7.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer7.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer7.L_LastSaved=Últ. guardado:
SAV_Trainer7.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer7.L_Money=$:
SAV_Trainer7.L_MStreak0=Racha máx. solo:
SAV_Trainer7.L_MStreak1=Racha máx. dobles:
SAV_Trainer7.L_MStreak2=Racha máx. multi:
SAV_Trainer7.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer7.L_PlazaName=Mote de Festi Plaza:
SAV_Trainer7.L_R=Rotación:
SAV_Trainer7.L_Region=Subregión:
SAV_Trainer7.L_Regular=Regular
SAV_Trainer7.L_RotomAffection=Afecto:
SAV_Trainer7.L_RotomOT=Mote de EO:
SAV_Trainer7.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer7.L_SkinColor=Color de piel:
SAV_Trainer7.L_SnapCount=Cuenta Snap:
SAV_Trainer7.L_Stamps=Sellos:
SAV_Trainer7.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer7.L_Super=Super
SAV_Trainer7.L_Surf0=Melemele
SAV_Trainer7.L_Surf1=Akala
SAV_Trainer7.L_Surf2=Ula-Ula
SAV_Trainer7.L_Surf3=Poni
SAV_Trainer7.L_ThumbsRecord=Récord pulgares arribas:
SAV_Trainer7.L_ThumbsTotal=Total pulgares arriba:
SAV_Trainer7.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_Trainer7.L_Value=Valor
SAV_Trainer7.L_Vivillon=Vivillon:
SAV_Trainer7.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer7.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer7.L_Z=Coord Z:
SAV_Trainer7.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer7.Label_TID=ID:
SAV_Trainer7.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer7.Tab_BattleTree=Árbol de Combate
SAV_Trainer7.Tab_Misc=Varios
SAV_Trainer7.Tab_Overview=General
SAV_Trainer7.Tab_Ultra=Ultra
SAV_Trainer7GG.B_AllFashionItems=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer7GG.B_AllTrainerTitles=Desbloquear todos los Títulos de Entrenador
SAV_Trainer7GG.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer7GG.B_DeleteAll=Borrar todo
SAV_Trainer7GG.B_DeleteGo=Borrar
SAV_Trainer7GG.B_Export=Exportar
SAV_Trainer7GG.B_ExportGoFiles=Exportar todo a una carpeta
SAV_Trainer7GG.B_ExportGoSummary=Guardar el Resumen de Texto de las Entidades del GO Park
SAV_Trainer7GG.B_Import=Importar
SAV_Trainer7GG.B_ImportGoFiles=Importar de una carpeta (comenzando de la casilla actual)
SAV_Trainer7GG.B_MaxCash=+
SAV_Trainer7GG.B_Save=Guardar
SAV_Trainer7GG.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer7GG.GB_Map=Posición en el Mapa
SAV_Trainer7GG.L_CurrentMap=Current Map:
SAV_Trainer7GG.L_GoSlot=Casilla:
SAV_Trainer7GG.L_GoSlotSummary=Detalles
SAV_Trainer7GG.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer7GG.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer7GG.L_LastSaved=Últ. guardado:
SAV_Trainer7GG.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer7GG.L_Money=$:
SAV_Trainer7GG.L_R=Rotación:
SAV_Trainer7GG.L_RivalName=Nombre del Rival:
SAV_Trainer7GG.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer7GG.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer7GG.L_SX=Escala X:
SAV_Trainer7GG.L_SY=Escala Y:
SAV_Trainer7GG.L_SZ=Escala Z:
SAV_Trainer7GG.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_Trainer7GG.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer7GG.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer7GG.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer7GG.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer7GG.Label_TID=ID:
SAV_Trainer7GG.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer7GG.Tab_Complex=Complejo GO
SAV_Trainer7GG.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer8.B_CollectDiglett=Conseguir todos los Diglett
SAV_Trainer8.B_CopyFromPartyToTitleScreen=Copiar del equipo
SAV_Trainer8.B_CopyFromPartyToTrainerCard=Copiar del equipo
SAV_Trainer8.B_Fashion=Dar todos los objetos de moda
SAV_Trainer8.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8.B_MaxWatt=+
SAV_Trainer8.B_ResetAppearance=Reiniciar Apariencia
SAV_Trainer8.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8.GB_BattleTower=Torre Batalla
SAV_Trainer8.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer8.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8.L_BattleTowerStreak=Racha
SAV_Trainer8.L_BattleTowerWins=Victorias
SAV_Trainer8.L_BP=PB:
SAV_Trainer8.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer8.L_Doubles=Dobles:
SAV_Trainer8.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer8.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8.L_LastSaved=Últ. guardado:
SAV_Trainer8.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer8.L_Money=$:
SAV_Trainer8.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer8.L_R=Rotación:
SAV_Trainer8.L_RotoRally=Puntuació Roto Rally:
SAV_Trainer8.L_Seconds=Segs.:
SAV_Trainer8.L_ShowTitleScreen=Mostrar en pantalla de título:
SAV_Trainer8.L_ShowTrainerCard=Mostrar en Tarjeta de Entr.:
SAV_Trainer8.L_Singles=Indiv.:
SAV_Trainer8.L_SkinColor=Color de piel:
SAV_Trainer8.L_Started=Inicio:
SAV_Trainer8.L_SX=Escala X:
SAV_Trainer8.L_SY=Escala Y:
SAV_Trainer8.L_SZ=Escala Z:
SAV_Trainer8.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_Trainer8.L_TRCardID=ID Entr. en Tarjeta Liga:
SAV_Trainer8.L_TRCardName=Nombre Entr. Tarj. Liga:
SAV_Trainer8.L_TRCardNumber=Número Dorsal:
SAV_Trainer8.L_Value=Valor
SAV_Trainer8.L_Watt=W:
SAV_Trainer8.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer8.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer8.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8.Label_TID=ID:
SAV_Trainer8.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8.Tab_MiscValues=Varios
SAV_Trainer8.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8.Tab_Team=Equipo
SAV_Trainer8a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer8a.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8a.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8a.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8a.GB_Map=Posición en el mapa:
SAV_Trainer8a.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8a.L_CurrentMap=Mapa actual:
SAV_Trainer8a.L_GalaxyRank=Rango Galaxia:
SAV_Trainer8a.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8a.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8a.L_LastSaved=Últ. guardado:
SAV_Trainer8a.L_MeritCurrent=PG actuales:
SAV_Trainer8a.L_MeritEarned=PG conseguidos:
SAV_Trainer8a.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer8a.L_Money=$:
SAV_Trainer8a.L_R=Rotación:
SAV_Trainer8a.L_SatchelUpgrades=Aumentos Zurrón:
SAV_Trainer8a.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer8a.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer8a.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_Trainer8a.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8a.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer8a.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer8a.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8a.Label_TID=ID:
SAV_Trainer8a.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8a.Tab_Overview=General
SAV_Trainer8b.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer8b.B_MaxCash=+
SAV_Trainer8b.B_Save=Guardar
SAV_Trainer8b.CHK_Badge1=1
SAV_Trainer8b.CHK_Badge2=2
SAV_Trainer8b.CHK_Badge3=3
SAV_Trainer8b.CHK_Badge4=4
SAV_Trainer8b.CHK_Badge5=5
SAV_Trainer8b.CHK_Badge6=6
SAV_Trainer8b.CHK_Badge7=7
SAV_Trainer8b.CHK_Badge8=8
SAV_Trainer8b.GB_Adventure=Información de la aventura
SAV_Trainer8b.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer8b.GB_Stats=Estadísticas
SAV_Trainer8b.L_BP=PB:
SAV_Trainer8b.L_CurrentMap=Zona actual:
SAV_Trainer8b.L_Fame=Hall de la Fama:
SAV_Trainer8b.L_Height=Altura:
SAV_Trainer8b.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer8b.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer8b.L_LastSaved=Últ. guardado:
SAV_Trainer8b.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer8b.L_Money=$:
SAV_Trainer8b.L_Offset=(offset)
SAV_Trainer8b.L_RivalName=Nombre del Rival:
SAV_Trainer8b.L_Rotation=Rotación:
SAV_Trainer8b.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer8b.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer8b.L_TrainerName=Nombre Entr.:
SAV_Trainer8b.L_Value=Valor
SAV_Trainer8b.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer8b.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer8b.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer8b.Label_TID=ID:
SAV_Trainer8b.Tab_BadgeMap=Mapa
SAV_Trainer8b.Tab_Overview=General
SAV_Trainer9.B_ActivateSnacksworthLegendaries=Activar legendarios
SAV_Trainer9.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer9.B_CollectAllStakes=Quitar todas las estacas
SAV_Trainer9.B_MaxBP=+
SAV_Trainer9.B_MaxCash=+
SAV_Trainer9.B_MaxLP=+
SAV_Trainer9.B_Save=Guardar
SAV_Trainer9.B_UnlockBikeUpgrades=Desbloquear todas las mejoras de la Montura
SAV_Trainer9.B_UnlockClothing=Desbloquear todos los artículos de moda
SAV_Trainer9.B_UnlockCoaches=Desbloquear todos los invitados especiales
SAV_Trainer9.B_UnlockFlyLocations=Desbloquear todos los puntos de Vuelo
SAV_Trainer9.B_UnlockThrowStyles=Desbloquear todos los estilos de lanzamiento
SAV_Trainer9.B_UnlockTMRecipes=Desbloquear todas las recetas de MT
SAV_Trainer9.GB_BBQ=TEA
SAV_Trainer9.GB_Map=Posición en el mapa
SAV_Trainer9.L_BBQGroup=Tareas grupales:
SAV_Trainer9.L_BBQSolo=Tareas individuales:
SAV_Trainer9.L_BP=PA:
SAV_Trainer9.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer9.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer9.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer9.L_LP=PL:
SAV_Trainer9.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer9.L_Money=$:
SAV_Trainer9.L_R=Rotacion:
SAV_Trainer9.L_Seconds=Seg.:
SAV_Trainer9.L_Started=Inicio partida:
SAV_Trainer9.L_ThrowStyle=Estilo de lanzamiento:
SAV_Trainer9.L_TrainerName=Nombre de Entrenador:
SAV_Trainer9.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer9.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer9.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer9.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer9.Label_TID=ID:
SAV_Trainer9.Tab_Blueberry=Arándano
SAV_Trainer9.Tab_Images=Imágenes
SAV_Trainer9.Tab_MiscValues=Varios
SAV_Trainer9.Tab_Overview=General
SAV_Trainer9a.B_Cancel=Cancelar
SAV_Trainer9a.B_CollectScrews=Conseguir todos los Tornillos Coloridos
SAV_Trainer9a.B_CollectTechnicalMachines=Conseguir todas las MT
SAV_Trainer9a.B_HyperspaceSurveyPoints=+
SAV_Trainer9a.B_MaxCash=+
SAV_Trainer9a.B_RoyaleInfiniteMax=+
SAV_Trainer9a.B_RoyaleRegularMax=+
SAV_Trainer9a.B_Save=Guardar
SAV_Trainer9a.GB_Map=Posición del Mapa
SAV_Trainer9a.L_Hours=Hrs.:
SAV_Trainer9a.L_HyperspaceSurveyPoints=Puntos de investigación Dimensional:
SAV_Trainer9a.L_Language=Idioma:
SAV_Trainer9a.L_LastSaved=Último guardado:
SAV_Trainer9a.L_Map=Mapa:
SAV_Trainer9a.L_Minutes=Min.:
SAV_Trainer9a.L_Money=$:
SAV_Trainer9a.L_R=Rotacion:
SAV_Trainer9a.L_RoyaleRegularTicketPoints=Regular:
SAV_Trainer9a.L_RoyaleTicketPointsInfinite=Infinitos:
SAV_Trainer9a.L_Seconds=Segs.:
SAV_Trainer9a.L_StreetName=Nombre de calle:
SAV_Trainer9a.L_TrainerName=Nombre Entrenador:
SAV_Trainer9a.L_X=Coord. X:
SAV_Trainer9a.L_Y=Coord. Y:
SAV_Trainer9a.L_Z=Coord. Z:
SAV_Trainer9a.Label_SID=IDS:
SAV_Trainer9a.Label_TID=ID:
SAV_Trainer9a.label3=Puntos cupón de Juegos
SAV_Trainer9a.Tab_DLC=DLC
SAV_Trainer9a.Tab_Images=Imágenes
SAV_Trainer9a.Tab_MiscValues=Varios
SAV_Trainer9a.Tab_Overview=General
SAV_Underground.B_Cancel=Cancelar
SAV_Underground.B_Save=Guardar
SAV_Underground.DGV_Item_Goods=Objetos
SAV_Underground.DGV_Item_Spheres=Gemas
SAV_Underground.DGV_Item_Traps=Trampas
SAV_Underground.DGV_Item_Treasures=Tesoros
SAV_Underground.DGV_Size_Spheres=Tamaño
SAV_Underground.GB_UScores=Puntajes
SAV_Underground.L_FlagsCaptured=Banderas capturadas:
SAV_Underground.L_FlagsObtained=Banderas obtenidas:
SAV_Underground.L_Fossils=Fósiles obtenidos:
SAV_Underground.L_Gifts=Regalos dados:
SAV_Underground.L_GiftsReceived=Regalos recibidos:
SAV_Underground.L_MyBaseMoved=Movido mi Base:
SAV_Underground.L_MyFlagRecovered=Banderas recup.:
SAV_Underground.L_MyFlagTaken=Mi bandera tomada:
SAV_Underground.L_OthersHelped=Ayudado a otros:
SAV_Underground.L_PeopleMet=Jugadores conocidos:
SAV_Underground.L_Spheres=Gemas obtenidas:
SAV_Underground.L_TrapOthers=Trampas (otros):
SAV_Underground.L_TrapSelf=Trampas activadas:
SAV_Underground.TB_UGGoods=Objetos
SAV_Underground.TB_UGSpheres=Gemas
SAV_Underground.TB_UGTraps=Trampas
SAV_Underground.TB_UGTreasures=Tesoros
SAV_Underground8b.B_All=Todos
SAV_Underground8b.B_Cancel=Canc.
SAV_Underground8b.B_None=Ninguno
SAV_Underground8b.B_Save=Guardar
SAV_UnityTower.B_Cancel=Cancelar
SAV_UnityTower.B_ClearLocations=Limpiar ubicaciones
SAV_UnityTower.B_Save=Guardar
SAV_UnityTower.B_SetAllLegalLocations=Solo ubicaciones legales
SAV_UnityTower.B_SetAllLocations=Todas las ubicaciones
SAV_UnityTower.CHK_GlobalFlag=Todo el globo visible
SAV_UnityTower.CHK_UnityTowerFlag=Torre Unión desbloqueada
SAV_UnityTower.DGV_Item_Country=País
SAV_UnityTower.DGV_Item_Floor=Piso
SAV_UnityTower.DGV_Item_Point=Punto
SAV_UnityTower.DGV_Item_Region=Region
SAV_UnityTower.DGV_Item_UnityTower=País
SAV_Wondercard.B_Cancel=Cancelar
SAV_Wondercard.B_Import=Importar
SAV_Wondercard.B_Output=Exportar
SAV_Wondercard.B_Save=Guardar
SAV_Wondercard.B_UnusedAll=Todo sin uso
SAV_Wondercard.B_UsedAll=Todo usado
SAV_Wondercard.flagDel=Eliminar
SAV_Wondercard.L_Details=Detalles:
SAV_Wondercard.L_QR=QR!
SAV_Wondercard.L_Received=Lista de recibidos:
SAV_ZygardeCell.B_Cancel=Cancelar
SAV_ZygardeCell.B_GiveAll=Dar todo
SAV_ZygardeCell.B_Save=Guardar
SAV_ZygardeCell.DGV_dgv_location=Lugar
SAV_ZygardeCell.DGV_dgv_ref=Ref
SAV_ZygardeCell.DGV_dgv_val=Valor
SAV_ZygardeCell.L_Cells=Almacenado:
SAV_ZygardeCell.L_Collected=Coleccionado:
SAVEditor.SimpleEditor=Editor simple
SaveFileLoadSetting.Disabled=Desactivado
SaveFileLoadSetting.LastLoaded=Última cargada
SaveFileLoadSetting.RecentBackup=Copia reciente
SaveHandlerTroubleshooter.B_Browse=Examinar...
SaveHandlerTroubleshooter.B_Continue=Continuar
SaveHandlerTroubleshooter.L_Handler=Manejador:
SaveHandlerTroubleshooter.L_Language=Idioma:
SaveHandlerTroubleshooter.L_Path=Ruta:
SaveHandlerTroubleshooter.L_SubVersion=Subversión:
SaveHandlerTroubleshooter.L_Type=Tipo de archivo de guardado:
SettingsEditor.Advanced=Avanzado
SettingsEditor.B_Reset=Reset. todo
SettingsEditor.Backup=Copia de seguridad
SettingsEditor.BattleTemplate=Plantilla de combate
SettingsEditor.Converter=Conversor
SettingsEditor.Display=Pantalla
SettingsEditor.Draw=Dibujo
SettingsEditor.EncounterDb=Base de datos de encuentros
SettingsEditor.EntityDb=Base de datos PKM
SettingsEditor.EntityEditor=Editor PKM
SettingsEditor.Hover=Cursor encima
SettingsEditor.Import=Importar
SettingsEditor.L_Blank=Versión partida vacía:
SettingsEditor.Legality=Legalidad
SettingsEditor.LocalResources=Recursos locales
SettingsEditor.MysteryDb=Base de datos de Regalos Misteriosos
SettingsEditor.Privacy=Privacidad
SettingsEditor.Report=Informe
SettingsEditor.SaveLanguage=Idioma de la partida
SettingsEditor.SlotExport=Exportación de huecos
SettingsEditor.SlotWrite=Escritura de huecos
SettingsEditor.Sounds=Sonidos
SettingsEditor.Sprite=Sprite
SettingsEditor.Startup=Inicio
Shiny.Always=Siempre
Shiny.AlwaysSquare=Siempre (cuadrado)
Shiny.AlwaysStar=Siempre (estrella)
Shiny.FixedValue=Valor fijo
Shiny.Never=Nunca
Shiny.Random=Aleatorio
SkinColorBR.Dark=Oscura
SkinColorBR.Light=Clara
SkinColorBR.Tan=Bronceada
SpriteBackgroundType.BottomStripe=Franja inferior
SpriteBackgroundType.FullBackground=Fondo completo
SpriteBackgroundType.None=Ninguno
SpriteBackgroundType.TopStripe=Franja superior
SpriteBuilderPreference.DoNotChange=No cambiar
SpriteBuilderPreference.ForceArtwork=Forzar ilustraciones
SpriteBuilderPreference.ForceMugshots=Forzar retratos
SpriteBuilderPreference.ForceSprites=Forzar sprites clásicos
SpriteBuilderPreference.UseSuggested=Usar recomendado
Stamp7.AkalaPokedexCompletion=Pokédex de Akala completada
Stamp7.AkalaTrialCompletion=Prueba de Akala superada
Stamp7.AlolaPokedexCompletion=Pokédex de Alola completada
Stamp7.ConsecutiveDoubleBattleWins50=50 victorias seguidas Combate Doble
Stamp7.ConsecutiveMultiBattleWins50=50 victorias seguidas Combate Múltiple
Stamp7.ConsecutiveSingleBattleWins50=50 victorias seguidas Combate Individual
Stamp7.IslandChallengeCompletion=Recorrido insular superado
Stamp7.MelemelePokedexCompletion=Pokédex de Melemele completada
Stamp7.MelemeleTrialCompletion=Prueba de Melemele superada
Stamp7.OfficialPokemonTrainer=Entrenador/Entrenadora Pokémon oficial
Stamp7.PokeFinderPro=Dominio del Pokévisor
Stamp7.PoniPokedexCompletion=Pokédex de Poni completada
Stamp7.PoniTrialCompletion=Prueba de Poni superada
Stamp7.UlaulaPokedexCompletion=Pokédex de Ula-Ula completada
Stamp7.UlaulaTrialCompletion=Prueba de Ula-Ula superada
StatusCondition.Burn=Quemado
StatusCondition.Freeze=Congelado
StatusCondition.None=Ninguno
StatusCondition.Paralysis=Paralizado
StatusCondition.Poison=Envenenado
StatusCondition.PoisonBad=Tóxico
StatusCondition.Sleep1=Dormido (Turno 1)
StatusCondition.Sleep2=Dormido (Turno 2)
StatusCondition.Sleep3=Dormido (Turno 3)
StatusCondition.Sleep4=Dormido (Turno 4)
StatusCondition.Sleep5=Dormido (Turno 5)
StatusCondition.Sleep6=Dormido (Turno 6)
StatusCondition.Sleep7=Dormido (Turno 7)
StatusType.Burn=Quemado
StatusType.Freeze=Congelado
StatusType.None=Ninguno
StatusType.Paralysis=Paralizado
StatusType.Poison=Envenenado
StatusType.Sleep=Dormido
StorageSlotType.BattleAgency=Agencia de Combate
StorageSlotType.BattleBox=Caja de Combate
StorageSlotType.Daycare=Guardería
StorageSlotType.Fused=Fusionado
StorageSlotType.GTS=GTS
StorageSlotType.PGL=PGL
StorageSlotType.Pokéwalker=Pokéwalker
StorageSlotType.Resort=Resortear
StorageSlotType.Ride=Montar
StorageSlotType.Scripted=Programado
StorageSlotType.Shiny=Variocolor
StorageSlotType.SurpriseTrade=Intercambiomágico
StorageSlotType.Underground=Subsuelo
SuperTrainingEditor.B_All=Dar todos
SuperTrainingEditor.B_Cancel=Cancelar
SuperTrainingEditor.B_None=Quitar todos
SuperTrainingEditor.B_Save=Guardar
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain1=Dist1: ¡Las temibles mandíbulas gemelas!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain2=Dist2: ¡Se abre la cremallera prohibida!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain3=Dist3: ¡Pinzazos de acero sin tregua!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain4=Dist4: ¡Confusión! ¡Danza de cucharas!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain5=Dist5: ¡La remontada de Magikarp!
SuperTrainingEditor.CHK_DistSuperTrain6=Dist6: ¡Megaevoluciones en serie!
SuperTrainingEditor.CHK_SecretComplete=Superentrenamiento completo
SuperTrainingEditor.CHK_SecretUnlocked=Superentrenamiento desbloqueado
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_ATK=Nv. 1: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_DEF=Nv. 1: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_HP=Nv. 1: PS
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPA=Nv. 1: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPD=Nv. 1: Defensa especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain1_SPE=Nv. 1: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_ATK=Nv. 2: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_DEF=Nv. 2: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_HP=Nv. 2: PS
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPA=Nv. 2: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPD=Nv. 2: Defensa especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain2_SPE=Nv. 2: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_ATK=Nv. 3: Ataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_DEF=Nv. 3: Defensa
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_HP=Nv. 3: PS
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPA=Nv. 3: Ataque especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPD=Nv. 3: Defensa especial
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain3_SPE=Nv. 3: Velocidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain4_1=Nv. 4: Dificultad tras otra
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_1=Nv. 5: Hoja
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_2=Nv. 5: Fuego
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_3=Nv. 5: Agua
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain5_4=Nv. 5: Evasivas
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_1=Nv. 6: Contraataque
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_2=Nv. 6: Agilidad
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain6_3=Nv. 6: Ristras
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_1=Nv. 7: Scatterbug
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_2=Nv. 7: Bombardeo
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain7_3=Nv. 7: Hydreigon
SuperTrainingEditor.CHK_SuperTrain8_1=Nv. 8: X/Y
SuperTrainingEditor.L_Bag=Último saco usado:
SuperTrainingEditor.L_Hits=Golpes restantes:
TechRecordEditor.B_All=Aprender todo
TechRecordEditor.B_Cancel=Cancelar
TechRecordEditor.B_None=Olvidar todo
TechRecordEditor.B_Save=Guardar
TrashEditor.B_ApplyTrash=Aplicar basura
TrashEditor.B_Cancel=Cancelar
TrashEditor.B_ClearTrash=Limpiar basura
TrashEditor.B_Save=Guardar
TrashEditor.GB_Trash=Capas de bytes de basura
TrashEditor.L_Generation=Generación
TrashEditor.L_Language=Idioma
TrashEditor.L_Species=Especies
TrashEditor.L_String=Cadena
