diff --git a/NHSE.Core/Resources/text/zhs/MessageStrings_zhs.txt b/NHSE.Core/Resources/text/zhs/MessageStrings_zhs.txt
index 501a5c2..64f4aa6 100644
--- a/NHSE.Core/Resources/text/zhs/MessageStrings_zhs.txt
+++ b/NHSE.Core/Resources/text/zhs/MessageStrings_zhs.txt
@@ -22,13 +22,13 @@ MsgMoveOutSuggest=如果是的话, 把岛民属性值中的 (024 - ForceMoveOut)
 MsgFieldItemRemoveAsk=确定要移除 {0} 吗？
 MsgFieldItemRemoveNone=指定的项目没有被移除（未找到）。
 MsgFieldItemRemoveCount=从地图中移除了 {0} 个物件。
-MsgFieldItemModifyAsk=Are you sure you want to {0}?
-MsgFieldItemModifyNone=Nothing modified (none found).
-MsgFieldItemModifyCount=Modified {0} tiles on the map.
-MsgFieldItemUnsupportedLayer2Tile=Unsupported Layer2 items detected.
+MsgFieldItemModifyAsk=确定要 {0} 吗？
+MsgFieldItemModifyNone=指定的项目没有被修改（未找到）。
+MsgFieldItemModifyCount=已在地图上编辑了 {0} 个方格。
+MsgFieldItemUnsupportedLayer2Tile=检测到不支持的 Layer2 物品。
 MsgSysBotInfo=SysBot在读取/写入被调用时会直接通过RAM读/写到游戏中。
 MsgSysBotRequired=使用此功能需要在Switch上运行sys-botbase系统模块。而且您的Switch必须与运行此程序的PC位于同一个网段内。
 MsgTerrainSetElevation0=将地图上所有方格的海拔设置为 0？
 MsgTerrainSetAll=将地图上所有方格设置为当前方格编辑器中的方格？
 MsgTerrainSetAllSkipExterior=要跳过耕地之外的方格吗(沙滩/岩石)？
-MsgVillagerFriendshipMax=Do you want to set all Villager Friendship memories to 255?
+MsgVillagerFriendshipMax=确定要设定所有岛民的友谊回忆值到255吗？
diff --git a/NHSE.Core/Resources/text/zhs/text_item_zhs.txt b/NHSE.Core/Resources/text/zhs/text_item_zhs.txt
index f907951..7672d14 100644
--- a/NHSE.Core/Resources/text/zhs/text_item_zhs.txt
+++ b/NHSE.Core/Resources/text/zhs/text_item_zhs.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-(None)
+(无)
 
 优美的名画
 
diff --git a/NHSE.WinForms/Resources/text/lang_zhs.txt b/NHSE.WinForms/Resources/text/lang_zhs.txt
index 87f4f26..4e67a80 100644
--- a/NHSE.WinForms/Resources/text/lang_zhs.txt
+++ b/NHSE.WinForms/Resources/text/lang_zhs.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
-AchievementEditor=Record Editor
+AchievementEditor=记录编辑器
 BuildingHelp=建筑帮助
 BulkSpawn=Bulk Spawn
 FieldItemEditor=地皮编辑器
 FlagEditor=属性编辑器
 ItemReceivedEditor=收藏清单编辑器
-LandFlagEditor=Flag Editor
+LandFlagEditor=参数编辑器
 MiscPlayerEditor=杂项编辑器
-MuseumEditor=Flag Editor
+MuseumEditor=参数编辑器
 PatternEditor=设计编辑器
 PatternEditorPRO=专业设计编辑器
 PlayerHouseEditor=玩家房屋编辑器
-PlayerHouseFlagEditor=Flag Editor
+PlayerHouseFlagEditor=参数编辑器
 PlayerItemEditor=物品编辑器
 ReactionEditor=反应列表编辑器
 SaveRoomFloorWallEditor=房间编辑器
@@ -19,23 +19,23 @@ SingleItemEditor=物品编辑器
 SingleObjectEditor=属性编辑器
 SysBotRAMEdit=SysBot 界面
 SysBotUI=SysBot 界面
-VillagerFlagEditor=Flag Editor
+VillagerFlagEditor=参数编辑器
 VillagerHouseEditor=岛民房屋编辑器
-VillagerMemoryEditor=Villager Player Memory Editor
-AchievementEditor.B_Cancel=Cancel
-AchievementEditor.B_Clear=Clear
-AchievementEditor.B_ClearAll=Clear All
-AchievementEditor.B_GiveAll=Give All
-AchievementEditor.B_Max=Max
-AchievementEditor.B_Save=Save
-AchievementEditor.CHK_Read=Read
-AchievementEditor.L_Count=Count:
+VillagerMemoryEditor=岛民玩家回忆编辑器
+AchievementEditor.B_Cancel=取消
+AchievementEditor.B_Clear=清空
+AchievementEditor.B_ClearAll=清空全部
+AchievementEditor.B_GiveAll=获得全部
+AchievementEditor.B_Max=最大
+AchievementEditor.B_Save=保存
+AchievementEditor.CHK_Read=读取
+AchievementEditor.L_Count=数量:
 BuildingHelp.L_StructureType=结构型态:
 BuildingHelp.L_StructureValues=数值:
 BulkSpawn.B_Apply=Spawn
-BulkSpawn.L_DIYStart=Start:
-BulkSpawn.L_DIYStop=Stop:
-BulkSpawn.L_SpawnCount=Count:
+BulkSpawn.L_DIYStart=开始:
+BulkSpawn.L_DIYStop=停止:
+BulkSpawn.L_SpawnCount=数量:
 BulkSpawn.L_X=X:
 BulkSpawn.L_Y=Y:
 Editor.B_DumpVillager=导出岛民
@@ -47,7 +47,7 @@ Editor.B_EditFieldItems=编辑地皮
 Editor.B_EditHouses=编辑房屋
 Editor.B_EditLandFlags=编辑属性
 Editor.B_EditMap=编辑地图...
-Editor.B_EditMuseum_Click=Edit Museum
+Editor.B_EditMuseum_Click=编辑博物馆
 Editor.B_EditPatternFlag=编辑岛屿旗帜
 Editor.B_EditPatterns=编辑设计
 Editor.B_EditPlayer=编辑玩家...
@@ -63,7 +63,7 @@ Editor.B_EditPRODesigns=编辑专业设计
 Editor.B_EditTurnipExchange=编辑大头菜行情
 Editor.B_EditVillager=编辑岛民...
 Editor.B_EditVillagerFlags=编辑属性
-Editor.B_EditVisitors=Edit Visitors
+Editor.B_EditVisitors=编辑旅客
 Editor.B_LoadVillager=导入岛民
 Editor.B_RecycleBin=编辑回收箱
 Editor.CHK_VillagerMovingOut=赶走岛民
@@ -127,12 +127,12 @@ FieldItemEditor.B_RemoveShells=贝壳
 FieldItemEditor.B_Right=→
 FieldItemEditor.B_Save=保存
 FieldItemEditor.B_Up=↑
-FieldItemEditor.B_WaterFlowers=Water Flowers
-FieldItemEditor.CHK_AutoExtension=Handle Item Extensions Automatically
+FieldItemEditor.B_WaterFlowers=浇花
+FieldItemEditor.CHK_AutoExtension=自动处理物品扩展
 FieldItemEditor.CHK_FieldItemSnap=Snap Field Items to Grid on Set
 FieldItemEditor.CHK_Gold=Gold
 FieldItemEditor.CHK_IsExtension=扩展选项
-FieldItemEditor.CHK_IsWatered=Watered
+FieldItemEditor.CHK_IsWatered=已浇过
 FieldItemEditor.CHK_NoOverwrite=Prevent Writing Occupied Item Tiles
 FieldItemEditor.CHK_R1=R1
 FieldItemEditor.CHK_R2=R2
@@ -182,7 +182,7 @@ FieldItemEditor.L_PlazaX=广场 X:
 FieldItemEditor.L_PlazaY=广场 Y:
 FieldItemEditor.L_TerrainTileLabelTransparency=地皮方格标签透明度
 FieldItemEditor.L_TileMode=方格编辑模式
-FieldItemEditor.L_Uses=Uses:
+FieldItemEditor.L_Uses=耐久:
 FieldItemEditor.L_WaterDays=天数:
 FieldItemEditor.Menu_Reset=重置
 FieldItemEditor.Menu_SavePNG=保存为PNG
@@ -198,8 +198,8 @@ FieldItemEditor.Tab_Building=建筑
 FieldItemEditor.Tab_Item=物品
 FieldItemEditor.Tab_Terrain=地皮
 FlagEditor.B_Cancel=取消
-FlagEditor.B_Dump=Dump
-FlagEditor.B_Load=Load
+FlagEditor.B_Dump=导出
+FlagEditor.B_Load=导入
 FlagEditor.B_Save=保存
 FlagEditor.L_Count=数值:
 ItemReceivedEditor.B_AllArt=获得所有美术品
@@ -211,13 +211,13 @@ ItemReceivedEditor.B_GiveEverything=所有物品
 ItemReceivedEditor.B_Save=保存
 ItemReceivedEditor.L_Received=已获得
 ItemReceivedEditor.L_VariantBody=变体
-LandFlagEditor.B_Cancel=Cancel
-LandFlagEditor.B_Dump=Dump
-LandFlagEditor.B_Load=Load
-LandFlagEditor.B_Save=Save
-LandFlagEditor.L_Count=Value:
-MiscPlayerEditor.B_Cancel=Cancel
-MiscPlayerEditor.B_Save=Save
+LandFlagEditor.B_Cancel=取消
+LandFlagEditor.B_Dump=导出
+LandFlagEditor.B_Load=导入
+LandFlagEditor.B_Save=保存
+LandFlagEditor.L_Count=值:
+MiscPlayerEditor.B_Cancel=取消
+MiscPlayerEditor.B_Save=保存
 MiscPlayerEditor.CHK_CustomItem=自定义
 MiscPlayerEditor.CHK_ProfileMadeVillage=已建立村庄
 MiscPlayerEditor.L_Birthday=生日 (月/日):
@@ -225,12 +225,12 @@ MiscPlayerEditor.L_ProfileSpecialtyFruit=默认水果
 MiscPlayerEditor.L_ProfileTimestamp=Timestamp
 MiscPlayerEditor.Tab_Misc=杂项
 MiscPlayerEditor.Tab_Profile=个人信息
-MuseumEditor.B_Cancel=Cancel
-MuseumEditor.B_Save=Save
+MuseumEditor.B_Cancel=取消
+MuseumEditor.B_Save=保存
 MuseumEditor.B_Tools=Tools...
 MuseumEditor.CHK_Gold=Gold
-MuseumEditor.CHK_IsExtension=Extension
-MuseumEditor.CHK_IsWatered=Watered
+MuseumEditor.CHK_IsExtension=扩展
+MuseumEditor.CHK_IsWatered=已浇过
 MuseumEditor.CHK_R1=R1
 MuseumEditor.CHK_R2=R2
 MuseumEditor.CHK_S1=S1
@@ -280,8 +280,8 @@ PlayerHouseEditor.B_Save=保存
 PlayerHouseEditor.CHK_AutoExtension=Handle Item Extensions Automatically
 PlayerHouseEditor.CHK_Gold=Gold
 PlayerHouseEditor.CHK_IsExtension=扩展选项
-PlayerHouseEditor.CHK_IsWatered=Watered
-PlayerHouseEditor.CHK_NoOverwrite=Prevent Writing Occupied Item Tiles
+PlayerHouseEditor.CHK_IsWatered=已浇过
+PlayerHouseEditor.CHK_NoOverwrite=防止覆写物品方格
 PlayerHouseEditor.CHK_R1=R1
 PlayerHouseEditor.CHK_R2=R2
 PlayerHouseEditor.CHK_RedirectExtensionLoad=View Root instead of Extension
@@ -291,7 +291,7 @@ PlayerHouseEditor.CHK_W1=W1
 PlayerHouseEditor.CHK_W2=W2
 PlayerHouseEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
 PlayerHouseEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-PlayerHouseEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+PlayerHouseEditor.CHK_WrapShowName=显示物品名称
 PlayerHouseEditor.CHK_WV0=V1
 PlayerHouseEditor.CHK_WV1=V2
 PlayerHouseEditor.CHK_WV2=V3
@@ -312,32 +312,32 @@ PlayerHouseEditor.L_Flag1=属性1:
 PlayerHouseEditor.L_Layer=层:
 PlayerHouseEditor.L_Room=房间:
 PlayerHouseEditor.L_Uses=耐久:
-PlayerHouseEditor.L_WaterDays=Days:
+PlayerHouseEditor.L_WaterDays=天数:
 PlayerHouseEditor.Menu_Reset=重置
 PlayerHouseEditor.Menu_Set=设置
 PlayerHouseEditor.Menu_View=查看
-PlayerHouseFlagEditor.B_Cancel=Cancel
-PlayerHouseFlagEditor.B_Dump=Dump
-PlayerHouseFlagEditor.B_Load=Load
-PlayerHouseFlagEditor.B_Save=Save
-PlayerHouseFlagEditor.L_Count=Value:
+PlayerHouseFlagEditor.B_Cancel=取消
+PlayerHouseFlagEditor.B_Dump=导出
+PlayerHouseFlagEditor.B_Load=导入
+PlayerHouseFlagEditor.B_Save=保存
+PlayerHouseFlagEditor.L_Count=值:
 PlayerItemEditor.B_Cancel=取消
 PlayerItemEditor.B_Dump=导出
 PlayerItemEditor.B_Inject=注入
 PlayerItemEditor.B_Load=导入
 PlayerItemEditor.B_Save=保存
 PlayerItemEditor.CHK_Gold=Gold
-PlayerItemEditor.CHK_IsExtension=Extension
-PlayerItemEditor.CHK_IsWatered=Watered
+PlayerItemEditor.CHK_IsExtension=扩展
+PlayerItemEditor.CHK_IsWatered=已浇过
 PlayerItemEditor.CHK_R1=R1
 PlayerItemEditor.CHK_R2=R2
 PlayerItemEditor.CHK_S1=S1
 PlayerItemEditor.CHK_S2=S2
 PlayerItemEditor.CHK_W1=W1
 PlayerItemEditor.CHK_W2=W2
-PlayerItemEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
+PlayerItemEditor.CHK_Wrap80=参数 0x80
 PlayerItemEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-PlayerItemEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+PlayerItemEditor.CHK_WrapShowName=显示物品名称
 PlayerItemEditor.CHK_WV0=V1
 PlayerItemEditor.CHK_WV1=V2
 PlayerItemEditor.CHK_WV2=V3
@@ -359,7 +359,7 @@ PlayerItemEditor.L_Uses=耐久:
 PlayerItemEditor.L_WaterDays=天数:
 ReactionEditor.B_Cancel=取消
 ReactionEditor.B_GiveAll=获得全部
-ReactionEditor.B_Save=Save
+ReactionEditor.B_Save=保存
 SaveRoomFloorWallEditor.B_AccentWall=主墙
 SaveRoomFloorWallEditor.B_Cancel=取消
 SaveRoomFloorWallEditor.B_Floor=地板
@@ -376,16 +376,16 @@ SingleItemEditor.B_Cancel=取消
 SingleItemEditor.B_Save=保存
 SingleItemEditor.CHK_Gold=Gold
 SingleItemEditor.CHK_IsExtension=扩展选项
-SingleItemEditor.CHK_IsWatered=Watered
+SingleItemEditor.CHK_IsWatered=已浇过
 SingleItemEditor.CHK_R1=R1
 SingleItemEditor.CHK_R2=R2
 SingleItemEditor.CHK_S1=S1
 SingleItemEditor.CHK_S2=S2
 SingleItemEditor.CHK_W1=W1
 SingleItemEditor.CHK_W2=W2
-SingleItemEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
+SingleItemEditor.CHK_Wrap80=参数 0x80
 SingleItemEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-SingleItemEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+SingleItemEditor.CHK_WrapShowName=显示物品名称
 SingleItemEditor.CHK_WV0=V1
 SingleItemEditor.CHK_WV1=V2
 SingleItemEditor.CHK_WV2=V3
@@ -398,13 +398,13 @@ SingleItemEditor.CHK_WV8=V9
 SingleItemEditor.CHK_WV9=V10
 SingleItemEditor.CHK_Y1=Y1
 SingleItemEditor.CHK_Y2=Y2
-SingleItemEditor.L_Count=Count:
+SingleItemEditor.L_Count=数量:
 SingleItemEditor.L_ExtensionX=X:
 SingleItemEditor.L_ExtensionY=Y:
 SingleItemEditor.L_Flag0=属性0:
 SingleItemEditor.L_Flag1=属性1:
 SingleItemEditor.L_Uses=耐久:
-SingleItemEditor.L_WaterDays=Days:
+SingleItemEditor.L_WaterDays=天数:
 SingleObjectEditor.B_Cancel=取消
 SingleObjectEditor.B_Save=保存
 SysBotRAMEdit.B_Connect=连接
@@ -424,32 +424,32 @@ SysBotUI.GB_Inject=注入器
 SysBotUI.L_IP=IP:
 SysBotUI.L_Offset=偏移量:
 SysBotUI.L_Port=端口:
-VillagerFlagEditor.B_Cancel=Cancel
-VillagerFlagEditor.B_Dump=Dump
-VillagerFlagEditor.B_Load=Load
-VillagerFlagEditor.B_Save=Save
-VillagerFlagEditor.L_Count=Value:
+VillagerFlagEditor.B_Cancel=取消
+VillagerFlagEditor.B_Dump=导出
+VillagerFlagEditor.B_Load=导入
+VillagerFlagEditor.B_Save=保存
+VillagerFlagEditor.L_Count=值:
 VillagerHouseEditor.B_Cancel=取消
 VillagerHouseEditor.B_DumpHouse=导出
 VillagerHouseEditor.B_LoadHouse=导入
 VillagerHouseEditor.B_Save=保存
-VillagerMemoryEditor.B_Cancel=Cancel
-VillagerMemoryEditor.B_Dump=Dump
-VillagerMemoryEditor.B_Load=Load
-VillagerMemoryEditor.B_Save=Save
-VillagerMemoryEditor.L_Count=Value:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting=Greeting:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting1=Greeting 1:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting10=Greeting 10:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting2=Greeting 2:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting3=Greeting 3:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting4=Greeting 4:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting5=Greeting 5:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting6=Greeting 6:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting7=Greeting 7:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting8=Greeting 8:
-VillagerMemoryEditor.L_Greeting9=Greeting 9:
-VillagerMemoryEditor.L_NickName=Nickname:
-VillagerMemoryEditor.Tab_Flags=Flags
-VillagerMemoryEditor.Tab_Greet=Greet
-VillagerMemoryEditor.Tab_Misc=Misc
+VillagerMemoryEditor.B_Cancel=取消
+VillagerMemoryEditor.B_Dump=导出
+VillagerMemoryEditor.B_Load=导入
+VillagerMemoryEditor.B_Save=保存
+VillagerMemoryEditor.L_Count=值:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting=打招呼:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting1=打招呼 1:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting10=打招呼 10:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting2=打招呼 2:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting3=打招呼 3:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting4=打招呼 4:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting5=打招呼 5:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting6=打招呼 6:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting7=打招呼 7:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting8=打招呼 8:
+VillagerMemoryEditor.L_Greeting9=打招呼 9:
+VillagerMemoryEditor.L_NickName=昵称:
+VillagerMemoryEditor.Tab_Flags=参数
+VillagerMemoryEditor.Tab_Greet=打招呼
+VillagerMemoryEditor.Tab_Misc=杂项