diff --git a/.github/workflows/translations-pull.yml b/.github/workflows/translations-pull.yml
index 71b0b4c22..da3df1714 100644
--- a/.github/workflows/translations-pull.yml
+++ b/.github/workflows/translations-pull.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: Update Translations
 
 permissions:
-  contents: read
+  contents: write
   pull-requests: write
 
 on:
diff --git a/.github/workflows/translations-push.yml b/.github/workflows/translations-push.yml
index 41a7aef40..17645cab2 100644
--- a/.github/workflows/translations-push.yml
+++ b/.github/workflows/translations-push.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: Update Translation Source
 
 permissions:
-  contents: read
+  contents: write
   pull-requests: write
 
 on: